语言学概论 语用学

语言学概论语用学简答题分析题

1.行事行为可分为几种，以汉语为例说明不同类型的行事行为在语言形式上有何特征？

答：奥斯汀把行事行为分为五类：即判定语（verdictives）、裁定语（exercitives）、承诺语（commissives）、阐述语（expositives）和行为语（behabitives）。后来，Searle批评了这一分类，把行事行为分为“新五类”：即，断言（assertives）、指令（directives）、承诺（commissives）、表情（expressives）和宣布（declarations）。断言行为是说话人保证所说内容的真实性，尽力使说话人相信所言之事为真。常出现的话语形式有“我断定……”,“我确信……”,“得出的结论是……”

指令行为是说话人试图使听话者做某些事，常出现的话语形式有“我要求你……”,“我命令你……”承诺行为是指说话者自己承诺未来要有一些行为，即对将来某行动做出承诺，常出现的话语形式有“我保证……”,“我发誓……”

表情行为是指说话人表达对某一现状的感情和态度。常用话语形式有“感谢……”,“祝贺……”

宣告行为是指说话人通过说话引起骤变。常用的话语形式有“命名为……”,“定义为……”

2．什么是间接言语行为？间接言语行为有哪些类型？请举例说明。

答：在奥斯汀言语行为理论的基础上，Searle(1975)提出了直接言语行为和间接言语行为。一个人直接通过话语形式的字面意义来实现其交际意图，这是直接言语行为，当我们通过话语形式话语本身之外的效果时，即一个言外之力的实施间接地通过另一个间接言语行为的实施来实现，这就称作间接言语行为。后来语言学家们从合作原则、礼貌原则、面子问题等各个不同的角度对这一理论进行了阐释。在前人研究成果的基础上，运用维索伦尔提出的顺应理论，从以下几方面对间接言语行为进行阐释：间接言语行为的选择是对语言现实的顺应；间接言语行为的选择是对社会规约的顺应；间接言语行为的选择是对心理动机的顺应。间接言语行为常常被用来传递请求、拒绝、不满、委婉、礼貌等信息.。

舍尔把间接言语行为分为规约性间接言语行为和非规约性间接言语行为。规约性间接言语行为通过一定的规约手段来实现，听话人根据语句的字面意思，按使用的规约习惯推出说话者的言外之意。非规约性间接言语行为没有明显的句法标记，听话人必须联系语境并依据双方共有的知识才能推断出说话者的言外之意。例如： A: Would you like to go to the party? B: I am very tired.

单纯依靠字面意思和言语行为规则，A无法推测出B“拒绝”的言外之意。