俄语专业四级考试历年综合知识真题精选1_真题(含答案与解析)-交互
俄语专业四级考试历年综合知识真题精选1(总分60, 做题时间90分钟)综合知识本部分包括语法、词汇、国情知识、言语礼节。
1.（2005）—Вы долго будете в командировке? —Нет, только________ .SSS_SINGLE_SELAчерез неделBна неделюCв неделюDнеделю分值: 1答案:D本题主要考查具体名词неделя的时间表示法。
用不带前置词的四格形式表示持续时间意义。
正确选项为D。
译文：“ 您会出差很久吗？” “ 不，就一周。
”2.（2013）Экскурсия по городусостоится________ с 9 до 12 часов.SSS_SINGLE_SELAна средуBв средуCот средыDсреду答案:B本题考查的是具体星期几的表达方式。
俄语中在表达具体星期几时，通常要用前置词В+ 名词四格形式，符合条件的是选项В。
译文：城市参观安排在星期三9 点到 1 2点。
3.（2016）Отец уехал на ю г вкомандировку________.SSS_SINGLE_SELAна месяцBза месяцCв месяцеDмесяц分值: 1答案:A本题主要考查具体名词м есяц时间期限表示法。
本题涉及体、时间等范畴的语法意义。
此处强调父亲去南方出差一周，表达动作行为结果持续的期限，因此选А。
译文：父亲到南方出差一周。
4.（2009）Первую линию метро в М осквеоткры ли________мая 1935 года.(SSS_SINGLE_SELA15-оеBот 15-огоCна 15-оеD15-ого答案:D本题主要考查日期表示法。
俄语中“在某年某月某日”的表示方法是：序数词中性第二格 + 月份名词的第二格+...года。
正确选项为D 。
译文：莫斯科的第一条地铁线在1935年 5 月 15 日开通。
5.（2011）Наш любимый певецродился________марта 1985 года.SSS_SINGLE_SELAпервоеBпервогоCв первоеDв первом分值: 1答案:B本题主要考查日期表示法，根据题意，应选B。
译文：我们喜欢的歌手出生于1985年 3 月 1 日。
6.（2016）М ой дядя уехал в командировку в Санкт-П етербург________ августа.SSS_SINGLE_SELAседьмоеBседьмогоCседьмомуDседьмым分值: 1答案:B本题考查日期表示法。
俄语中表示“在某月某日”的表达方法是：序数词中性二格 + 月份名词二格形式。
正确选项为B 。
译文：8 月 7 日我的舅舅去圣彼得堡出差了。
7.（2003）Как я помню, это дерево мыпосадили________рождения нашегосына.SSS_SINGLE_SELAв годуBв годCна годDк году分值: 1答案:B本题考查具体名词год的时间表示法。
在表示时间时，加相应时间表示词的四格形式。
故选В。
译文：我记得这棵树是我们在儿子出生那年种的。
8.（2010）Эту сосну родители посадили________ рождения дочери.SSS_SINGLE_SELAв годуBв годCза годDна год分值: 1答案:B本题考查具体名词год的时间表示法。
根据题意“在女儿出生的那年父母种下了这棵松树” ，год后有二格名词作非一致性定语时，常用вгод，所以选В。
译文：在女儿出生的那年父母种下了这棵松树。
9.（2012）В ________ слез не знал я никогда.SSS_SINGLE_SELAдетских годовBдетских годахCдетском годуDдетские год分值: 1答案:D本题主要考查год的单复数意义。
根据题干，此处的тд 形式应该表达“时代”意义，只有复数形式符合要求，在与前置词в 使用时，要用四格形式，因此选D。
译文：在童年时代我不知道( 痛哭）眼泪的味道。
10.（2009）В 2005 году________ исполнилось 250 лет.SSS_SINGLE_SELAМосковский университетBМосковского университетаCМосковскому университетуDМосковским университетом分值: 1答案:C本题主要考查年龄表示法对名词格的要求。
年龄的确切表示方法一般使用быть和исполнится，年龄的主体要用第三格。
根据题意，符合条件的选项是С。
译文：在 2005年莫斯科大学成立满250年了。
11.（2011）Отец умер, когда ________ не было еще двух лет.SSS_SINGLE_SELAмальчикBмальчикуCмальчикомDмальчика分值: 1答案:B本题主要考查年龄表示法对名词格的要求，根据题意，此处应选B 。
译文：小男孩还不到两岁，他父亲就去世了。
12.（2007）Большой Кремлевский дворец был построен________.SSS_SINGLE_SELAдевятнадцатого векаBв девятнадцатый векCв девятнадцатом векеDа девятнадцатый век分值: 1答案:C本题主要考查具体名词век的时间表示法。
俄语中表达“在几世纪”通常使用前置词в加序数词和век的六格形式，故本题选С。
译文：大克里姆林宫建成于19世纪。
13.（2009）Мы ж ивём________ , когда на экран ком пью тера м ож но вы нести всю суммучеловеческих знаний.SSS_SINGLE_SELAв эпохуBв эпохеCна эпохеDна эпоху分值: 1答案:A本题主要考查具体名词эпоха表达时间概念时的用法。
俄语中表达“在某个时代” ，通常要求前置词в 与здоха的四格形式搭配 ,因此选择А。
译文：我们生活在利用电脑屏幕就可获得人类全部知识的时代。
14.（2009）Саша приехал в Пекин в среду,а________второй день уехал обратно.SSS_SINGLE_SELAнаBзаCвDчерез分值: 1答案:A本题主要考查день搭配前置词表示时间概念的用法。
俄语中в+день表达“在某一天”，而使用за 则表达“在一天内” ，через与之搭配则表达“过一天” ，на 与второй день搭配则表达“接下来的第二天”。
根据题意，应选А。
译文：萨沙周三到的北京，第二天就离开北京回去了。
考点拓展：день时间表示法在表示特定的法定节日时，一般使用в+день第四格形式，此时день后面连接具体限定词表示特定的法定节日，例如：день победы, день женщины。
这里в день победы表示具体较短的时间段。
表示某个时托、时期时，一般用в+день复数第四格形式，例如，в дни войны (在战争时期）。
15.（2008）Сегодня вечером у нас вуниверситете покажут фильм. Онначнется в половине ________ .SSS_SINGLE_SELAвосемьBвосьмойCвосьмиDвосьмого分值: 1答案:D本题考查的是时间表示法。
根据题意，此处需要表达的是“在几点半” ，应该使用в половине加序数词二格形式表示，所以选 D。
译文：今晚我们大学里要放电影，开始时间是7 点半。
16.（2010）________ вечера скорый поезд Москва-Киев остановился на маленькойстанции.SSS_SINGLE_SELAОдиннадцатый часBВ одиннадцатом часуCОдиннадцатого часаDВ одиннадцатый час分值: 1答案:B本题主要考查час的时间表示法。
“在……点钟”可用в+ 顺序数词（六格）+ часу表示，所以应选B，表示“在晚上10点多钟”。
译文：晚上10点多钟莫斯科到基辅的快速列车在一个小站停了下来。
17.（2011）К павильону они подошли бездести________ .SSS_SINGLE_SELAпятыйBпятьCпятогоDпяти分值: 1答案:B考查时间表示法。
在表示“差几分钟几点”时，应用“без+ 分钟的二格 + 几点数词的一格” 表示，正确选项为В。
译文：他们在差十分 5 点的时候走近了售货亭。
考点拓展：俄语中可用基数词、顺序数词与час, половина,четверть, минута, секунда(秒）等名词一起表示钟点。
18.（2003）По этому вопросу советую вампоговорить с профессором________.SSS_SINGLE_SELAПетроваBПетровойCПетровымиDПетров分值: 1答案:B本题考查的是俄语人名的变格问题。
П етрова为П е тр о ш 的一格形式或者П етров的二格形式；П етровой为П е тр о ш 的 2 、3 、5 、6 格形式；П етровы ми为Петровы的五格形式，属于复数范畴；П етров为一格形式。
поговорить с к е м ,所以后面要用五格形式，又因为проф ессором为проф ессор的五格形式，属于单数范畴，所以只有В 符合题意。
译文：这个问题我建议你去跟彼得罗娃教授谈一下。
考点拓展：19.（2004）Советую вам поговорить спрофессором________по этому вопросу.SSS_SINGLE_SELAПаустовскийBПаустовскомуCПаустовскимDПаустовском分值: 1答案:C本题考查的是男人姓的变格。
2009年俄语四级真题
2009-年考题ЧАСТЬ 3СЛОВА И ГРАММАТИКА( 30 баллов, 30 минут )А. Прочитайте предложения и подчеркните самое подходящее слово для подставки.31.Строить свое счастье означает прежде всего в себе талант быть счастливым.а. развиватьб. воспитыватьв. вырастать32.Человечество в новых источниках энергии, чтобы заменить непрерывно уменьшающие запасы нефти.а. требуетсяб. надобитсяв. нуждается33.Особое внимание в японской школе математике, естественным наукам и языкам.а. делитсяб. уделяетсяв. разделяется34.Человек, который свои ошибки и исправляет их, никогда славы не теряет.а. признаетб. узнаетв. познает35.Спортсмен ___________ французу свою кровать, но тот лег на ковер и заснул.а. посоветовалб. предложилв. рекомендовал36.Напряженный интерес местных и зарубежных _____________вызывает молодой лев, родившийся здесь в зоопарке.а. посетителейб. покупателейв. Слушателей37.За два года он уже хорошо освоил метод _____________ детей плаванию.а. обученияб. воспитанияв. образования38.Эти аспиранты были друг на друга, но каждому были свойственны неповторимые индивидуальные черты.а. сходныб. близкив. похожи39.К предстоящему походу надо готовиться как следует, ведь в безграничной степи может случиться.а. каждоеб. любоев. всякое40.Экскурсия по местам боевой и трудовой славы помогает воспитывать _____________ любовь к Родине.а. на детяхб. в детяхв. детей41. своих технических возможностей компьютер представляется наиболее подходящим средством обучения.а. В силуб. В результатев. В знак42.Материальное обеспечение было очень низким, качество одежды и питания смотрится не ___________указанным условием.а. в связи сб. в соответствии св. в согласии с43.Казалось, что основная сила ума этого ученого заключалась его необыкновенной обобщающей способности.а. об. вв. на44. научная конференция идет не очень успешно отсутствия ведущих специалистов.а. из-заб. отв. из45. наблюдений и опытов люди узнали, что происходит с огурцом при использовании нового удобрения.а. Сб. Изв. Из-за46.Раньше этот механик увлекался лыжами, а теперь _________ __ не интересуется.а. нечемб. ничемв. ничего47.Приехали родственники издалека. Брату ___________ ночевать дома, и он остался в училище.а. где-тоб. нигдев. негде48.Излагая учение, он никогда не представляет его читателю как нечто окончательное.а. кое-какоеб. какое-тов. какое-нибудь49.При проектировании сооружения нужно стремиться к тому, оно соответствовало своему назначению.а. какб. чтов. чтобы50.Материалы по данному вопросу настолько обширны, трудно все перечислить.а. чтоб. настольков. сколькоБ. Прочитайте текст и поставьте слова в скобках в нужной форме (употребите предлоги, где нужно)Всем известно, что скорость тела может изменяться только при взаимном действии его с другим телом. Многие примеры из ежедневной жизни подтверждают этот вывод. Вот стоит на Земле мяч, но он начинает двигаться относительно (51. Земля) только тогда, когда (52. он) подействует какое-либо тело: столкнется с другим мячомили по нему ударят (53. нога). Но если на мяч не действуют другие тела, то он сам не начнет двигаться.Изменение скорости движения и остановка тела тоже не происходят сами собой, а вызываются действием на (54.двигаться) тело других тел. Скорость пули уменьшается во время прохода (55. доска), то есть от взаимного действия с доской. Катящийся мяч останавливается ввиду трения о землю.Направление движения меняется тоже не само по себе, а только под действием какого-либо тела. (56. Бросить) мяч меняет направление движения при ударе о стену или руку. Направление движения молекулы газа меняется при взаимном ударе еес другой молекулой или (57. стенка) сосуда, а от одного взаимного удара до другогомолекула движется равномерно.Движение тела было бы (58.равномерный), если бы на него не действовали другие тела. Тогда тело двигалось бы (59. постоянная скорость) как угодно долго, не (60.останавливаться)三A、选词填空31.创造属于自己的幸福首先就应使自身潜藏的才干得到发展，从而成为幸福的人。
2009年俄语专业四级真题及详解【圣才出品】
难。故答案选 D。
6. A 问题是：俄罗斯癿学生在哪斱面帮劣了王华？由弽音原文“Спасибо русским
студентам, которые мне очень много помогали: записывали лекции,
экономическом факультете, на третьем курсе”可知，王华在三年级学习。因
此答案选 C。
5. D 问题是：为什举王华一开始在莫斯科大学学习很困难？由弽音原文“Программа
экономического факультета очень сложная”可知，是由亍经济系癿课程非常
3 / 70
圣才电子书
А) В учѐбе.
十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
大学俄语四级考试真题【范本模板】
ЧАСТЬ 1 АУДИРОВАНИЕ（15 баллов，15 минут）А。
Прослушайтеследующиедиалогииподчеркнитеответ，соответствующийсодержаниюпрослушанного。
1. ( Навопрос 1 )а. Молодая。
б。
Пожилая. в。
Престарелая.2。
（Навопрос 2 ）а。
Днем. б。
Утром. в。
Вечером。
3. ( Навопрос 3 ）а。
Вбольнице. б. Вгостинице。
в. Вуниверситете.4. ( Навопрос 4 ）а。
Писатель。
б。
Художник. в. Общественныйдеятель.5。
( Навопрос 5 )а。
Издругогокварталарайона。
б.Издалеко, издругогогорода。
в。
Издругогожилогодома.Б。
Прослушайтемикротекстыиподчеркнитеответ, соответствующийсодержаниюпрослушанного。
6。
（Навопрос 6 )а. Потомучтовящикебылсохраненкусочекчудесногожелеза.б. Потомучтовящикебылосохраненодрагоценноекольцо。
в。
ПотомучтоонскучалпоРодине。
7. ( Навопрос 7 ）а。
Вовремястроительстваукреплений.б。
Вовремявойнысфашистами.в。
Вовремявоздушнойбомбардировки.8. （Навопрос 8 ）а。
Тому，чтолошадьвозилатакуюгромаднуюпочту。
2021年俄语专业四级题库历年真题
才聪学习网——考研真题、考资格证、考试题库 2021年俄语专业四级题库历年真题 2021年俄语专业四级题库【历年真题＋章节题库＋模拟试题】
内容简介
本书是2021年俄语专业四级考试的题库，包括历年真题、章节题库和模拟试题等三个部分： 第一部分为历年真题。根据最新考试大纲，收录近六年（2013～2018年）考试真题并进行了详细解析。 第二部分为章节题库。遵循最新俄语专业四级考试大纲，按照最新真题题型进行章目的编排，共分为语法和词汇、言语礼节和国情知识、完形填空、阅读理解和写作等五章。 第三部分为模拟试题。根据常考知识点，参考相关真题，精心设计两套模拟试题，便于考生检测复习效果。
• 试看部分内容
• 第一部分 历年真题[听力音频] 才聪学习网——考研真题、考资格证、考试题库
• 2018年俄语专业四级真题及详解[听力音频] • 2017年俄语专业四级真题及详解[听力音频] • 2016年俄语专业四级真题及详解[听力音频] • 2015年俄语专业四级真题及详解[听力音频] • 2014年俄语专业四级真题及详解[听力音频] • 2013年俄语专业四级真题及详解[听力音频] • 第二部分 章节题库 • 第1章 语法和词汇 • ◆ 语 法 • ◆ 词 汇 • 第2章 言语礼节和国情知识 • ◆ 言语礼节 • ◆ 国情知识 • 第3章 完形填空 • 第3章 完形填空 • 第4章 阅读理解 • 第4章 阅读理解 • 第5章 写 作 • 第5章 写 作 • 第三部分 模拟试题[听力音频] • 俄语专业四级模拟试题及详解（一）[听力音频] • 俄语专业四级模拟试题及详解（二）[听力音频] 才聪学习网——考研真题、考资格证、考试题库
2014年5月俄语专业四级考试真题
2014年5月俄语专业四级考试真题(总分：100.00，做题时间：150分钟)一、听写(总题数：1，分数：5.00)ПочтивкаждомрусскомстаринномгородеестьКремль. ЕстьКремльивстарейшемрусскомгороде - ВеликомНовгороде. Этотгородпоявилсянакартеввосемьсотпятьдесятдевятомгоду. Оннаходитсянасеверо-западеРоссии. Сюдаможноприехатьнамашине, автобусеилипоезде. Зимойздесьхолодно, многоснега, алетомоченьсолнечно. ВмаевВеликомНовгороденачинаютсязнаменитыебелыеночи. Вгородемногохорошихгостиниц, всеонинаходятсянедалекоотисторическогоцентрагорода. ПриезжайтевВеликийНовгород. Здесьвасждётинтереснаяпрогулкапокремлюипрекраснаяприрода, такая, кактысячулетназад.ПочтивкаждомрусскомстаринномгородеестьКремль. ЕстьКремльивстарейшемрусскомгороде - ВеликомНовгороде. Этотгородпоявилсянакартеввосемьсотпятьдесятдевятомгоду. Оннаходитсянасеверо-западеРоссии. Сюдаможноприехатьнамашине, автобусеилипоезде. Зимойздесьхолодно, многоснега, алетомоченьсолнечно. ВмаевВеликомНовгороденачинаютсязнаменитыебелыеночи. Вгородемногохорошихгостиниц, всеонинаходятсянедалекоотисторическогоцентрагорода. ПриезжайтевВеликийНовгород. Здесьвасждётинтереснаяпрогулкапокремлюипрекраснаяприрода, такая, кактысячулетназад.__________________________________________________________________________________________ 二、听力理解Прослушайтесообщенияивопросы . Выберитеизчетырехвариантоводинподходящий, зачеркнувсоответствующуюбуквунаматрице.(总题数：4，分数：15.00)Диалог（分数：3）Диалог（分数：3）(1).（分数：1）A.Наоперу.B.Набалет.C.Нафильм.D.Наспектакль. √Задание 1.КудаИгорьприглашаетАню?(2).（分数：1）A.Потомучтоунеезанятияпоматематике.B.Потомучтоунеебудетэкзаменпофизике.C.Потомучтоонаобещалапойтивтеатрсбратом.D.Потомучтоонадолжназаниматьсяфизикойсбратом. √Задание 2.ПочемуАнясначалаотказаласьотприглашегия?(3).（分数：1）A.В 6:00 увходавтеатр.B.В 6:30 увходавтеатр. √C.В 6:00 вметро.D.В 6:30 вметро.Задание 3.КогдаигдеИгорьиАнядоговорилисьвстретиться?Текст 1（分数：4）Текст 1（分数：4）(1).（分数：1）A.Вдикийлес. √B.Вдеревнюкбабушке.C.НаЧёрноеморе.D.Наюгкдедушке.Задание 4.Кударешилпоехатьотдыхатьотецсына?(2).（分数：1）A.Собиралгрибы.B.Сиделукостра.C.Встречалгостей.D.Занималсяхозяйством. √Задание 5.Чтоделалмальчик, когдавзрослыеуходилинаохоту?(3).（分数：1）A.Ониискализнакомыезвезды.B.Онипелистарыевоенныепесни. √C.Онипошликдрузьямнаужин.D.ОнипошливглухойлесзауткамиЗадание 6.ЧемзанималисьпапаидядяСерёжавпоследнийвечер?(4).（分数：1）A.Обедвлесу.B.Старыепесни.C.Большойкостер. √D.Огромныезвезды.Задание 7.Чтозапомнилмальчикнавсегда?Текст 2（分数：4）Текст 2（分数：4）(1).（分数：1）A.Аня.B.Катя. √C.Саша.D.Мария.Задание 8.Какзовутсоседкуавторарассказа?(2).（分数：1）A.Кататьсянаконьках.B.Ходитьназанятияпотеннису.C.СмотретьвыступленияСихарулидзе.D.Смотретьвыступлениялюбимойспортсменки. √Задание 9.ЧемлюбитзаниматьсяАндрейСоколов?(3).（分数：1）A.Чтобыпоказатьимсвоюквартиру.B.Чтобыпознакомитьихдругсдругом. √C.Чтобывместепосмотретьпередачуканала«Спорт».D.Чтобыпознакомитьихсизвестнымиспортсменами.Задание 10.Зачемавторрассказапригласилсоседейвгоста?(4).（分数：1）A.Онизанимаютсяспортом. √B.Ониучаствуютвразныхсоревнованиях.C.Онивместесмотрятспортивныепередачи.D.Оничастоприглашаютавторарассказаксебевгости.Задание 11.КактеперьсемьяСоколовыхпроводитсвободноевремя?Текст 3（分数：4）Текст 3（分数：4）(1).（分数：1）A.Знаменитаяпевица.B.Известныймузыкант.C.Знаменитаябалерина. √D.Известныйпреподаватель.Задание 12.КтотакаяМаяПлесецкаяпопрофессии?(2).（分数：1）A.Когдаонабыласовсеммаленькой. √B.КогдаонаучиласьвоФранции.C.Когдаонаучиласьвшколе.D.Когдаонасталавзрослой.Задание 13.КогдаМаяначаласьтанцевать?(3).（分数：1）A.Частныеуроки.B.Ежедневныйтруд.C.Природныйталант. √D.Помощьпреподавателей.Задание 14.ЧтоставилоМаюнапервоеместовклассе?(4).（分数：1）A.Потомучтоееслишкоммногохвалили.B.Потомучтотанец - этонетолькоталант.C.Потомучтоейчастомешалидругиедела.D.Потомучтолюбовьктанцу - этопреждевсеголюбовькприроде. √Задание 15.ПочемуприродныеспособностииногдамешалиМае?三、人机对话(总题数：1，分数：15.00)（分数：15.0）(1).Скажите, пожалуйста, вкакомгодувыродились?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(2).Какдолговыизучаетерусскийязык?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(3).Почемувывыбралирусскийязыкспециальностью?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(4).Какойпредметвамнравитсябольшевсего?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(5).Какойувасхарактер?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(6).Накоговыпохожиповнешности?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(7).Чемвыувлекаетесь?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(8).Каквыпроводитевремясосвоимидрузьями?（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(9).Теперьнемногорасскажитеободномизвашихблизкихдрузей.（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________(10).Расскажитеовашемродномгородеилиовашейроднойдеревне.（分数：1.5）__________________________________________________________________________________________ 四、综合知识本部分包括语法、词汇、国情文化知识和言语礼节。
整理俄语四级真题与详解
俄
语
四
级
真
题
与
详
解
20 年月日A4打印/ 可编辑
附件：1
2017年上半年CET4-6和A-B级考试时间安排表
【重要提示】：
根据《关于加强2016年12月全国大学英语四、六级考试考务及评卷管理工作的通知》（教试中心函〔2016〕233号），自2016年12月考试起，CET4-6听力结束后增加中文提示语，具体内容为“听力考试结束，请考生暂停作答，等待作答下一
部分试题的指令。
现在由监考员收答题卡1。
”
整理丨尼克
本文档信息来自于网络，如您发现内容不准确或不完善，欢迎您联系我修正；如您发现内容涉嫌侵权，请与我们联系，我们将按照相关法律规定及时处理。
03年大学俄语四级考试真题
矿产资源开发利用方案编写内容要求及审查大纲
矿产资源开发利用方案编写内容要求及《矿产资源开发利用方案》审查大纲一、概述
㈠矿区位置、隶属关系和企业性质。
如为改扩建矿山, 应说明矿山现状、
特点及存在的主要问题。
㈡编制依据
(1简述项目前期工作进展情况及与有关方面对项目的意向性协议情况。
(2 列出开发利用方案编制所依据的主要基础性资料的名称。
如经储量管理部门认定的矿区地质勘探报告、选矿试验报告、加工利用试验报告、工程地质初评资料、矿区水文资料和供水资料等。
对改、扩建矿山应有生产实际资料, 如矿山总平面现状图、矿床开拓系统图、采场现状图和主要采选设备清单等。
二、矿产品需求现状和预测
㈠该矿产在国内需求情况和市场供应情况
1、矿产品现状及加工利用趋向。
2、国内近、远期的需求量及主要销向预测。
㈡产品价格分析
1、国内矿产品价格现状。
2、矿产品价格稳定性及变化趋势。
三、矿产资源概况
㈠矿区总体概况
1、矿区总体规划情况。
2、矿区矿产资源概况。
3、该设计与矿区总体开发的关系。
㈡该设计项目的资源概况
1、矿床地质及构造特征。
2、矿床开采技术条件及水文地质条件。
2011年俄语四级真题
ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ РАБОТЫ 1 ЭРЯСГ—4ЧАСТЬ 1 АУДИРОВАНИЕ（略）/15 баллов, 15 минут/А. Прослушайте следующие диалоги и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного.Б. Прослушайте следующие микротексты и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного.ЧАСТЬ 2 ЧТЕНИЕ /30 баллов, 30 минут/ Прочитайте следующие микротексты и подчеркните ответ, сооветствующий содержанию прочитанного.Микротекст 1Моя жена часто говорила мне, что я часто покупаю очень много книг и на них трачу все деньги. Я дал общение, что больше не буду покупать книги. Но когда я увидел новую книгу, я всё-таки купил её. На первой странице я написал:«Товарищу Петрову за хорошую работу,директор завода»Я показал книгу жене и сказал ей, чтополучил книгу за хорошую работу. В следующий раз я написал на другой книге: «За лучшую статью в газете». —Ты не говорил мне, что пишешь статьи, —удивилась жена. —Разве ты интересуешься моими делами? —ответил я сердито. Когда я начал покупать редкие дорогие книги, я уже не мог говорить, что мне подарили их. Я долго думал, наконец, придумал. На новой книге я написал: «Поздравляю тебя с днём рождения дядя Ваня»—Дядя Ваня? Я никогда не слышала о нём, —сказала жена. Я объяснил ей, что дядя Ваня—мой родной дядя. Он живёт и работает в маленьком городе. Он всегда дарил мне книги.Однажды вечером я увидел на жене новое платье. —Ты купила его? —Подарили! —Кто подарил? —Один наш общий знакомый! Тебе подарл книги, а мне это платье.16. Где работает автор текста? а. На заводе.б. В редакции газеты.в. В книжном магазине.17. Почему муж рассердился, когда жена спросила о его статье? а. Он недоволен тем, что жена не интересовалась его делами.б. Статью писал не он сам.в. Он вовсе не писал никакой статьи.18. От кого жена получила платье на самом деле? а. От их общего знакомого.б.От их родного дяди Вани.в. Ни от кого, она сама купила его.Микротекст 2Пауль Аристэ—полиглот(通晓多种语言的人), он знает сорок языков. Как он знает эти языки? Свои научные работы он пишет на пятнадцати языках, а говорит свободно на двадцати. Остальные иностранные языки он знает пассивно. Его главный принцип изучения иностранного языка—сразу говорить на этом языке. «Я начинаю разговаривать, когда знаю только сто слов,—говорит Аристэ. —Многие люди знают язык, но боятся говорить на нём. Если человек боится сделать ошибку, он никогда не научится свободно говорить.» Что вы думаете о методе изучения языков Пауля Аристэ?19. Сколько языков Пауль Аристэ знает активно? а. 40 языков.б. 35 языков.в. 15 языков.20. В чём секрет его изучения языков? а. Много говорить.б. Много читать.в. Много писать.Микротекст 3У народов Дальнего Востока цифра «четыре» считается приносящей несчастье. Возможно, потому, что по-китайски она звучит как слово «смерть». Естественно, ни квартиры номер 4, ни дома под таким номером в городах там не существует. В Японии, например, вам не удастся купить никакой набор из четырёх предметов, только по три или по пять. В стране восходящего солнца считается не очень вежливым произноситьэто числительное.21. Почему в Японии не могут купить никакой набор из четырёх предметов?а. Потому что цифра «четыре» по-китайски звучит как слово «смерть».б. Потому что японцы очень любят цифры «три»или «пять». в. Потому что японцы считают не вежливым произносить «четыре».Микротекст 4До недавнего времени считалось, что человечеству навсегда хватит пресной(淡的) воды. Но даже в США, территория которых богата водными ресурсами, уже сейчас чувствуется острой недостаток пресной воды. В бывшем Советском Союзе расход воды народным хозяйством и населением выражается астрономической цифрой—свыше 150 кубических километров в год. Поэтому одной из важнейших задач современности является поиск новых источников пресной воды.22. Какое неправильное мнение о пресной воде существовало?а. Пресной воды навсегда хватит человечеству.б. Расходовать меньше пресной воды.в. Искать новые источники пресной воды. 23. Каково положение ресурсов пресной воды в бывшем Советском Союзе? а. В нём пресной воды хватает для всего мира.б. В нём расходуется огромное количество воды в год.в. В нём сейчас уже чувствуется недостаток пресной воды.Микротекст 5Сегодня на космодроме традиционная встреча космонавтов с членами стартовой команды. Один из членов стартовой команды говорит, что работа кончена и ракета готова к старту(起飞). Он желает космонавтам счастливого пути и счастливого возвращения на Землю. К микрофону с цветами в руках подходят Павел Беляев и Алексей Леонов. Они благодарят всех за хорошую работу и добрые слова. Через несколько минут лифт увозит космонавтов к кабине космического корабля «Восход-2». На этом лифте поднимались все девять космонавтов. Завтра он унесёт с Земли десятого и одиннадцатого космонавтов.Двери кабины открыты. Из неё выходят космонавты. Лётчикам даны последние инструкции, советы. Лифт спускается вниз…Теперь мы, корреспонденты, поднимаемся к кабыне. Мы с интересом осматриваем «космическую квартиру» космонавтов. Утром ракета унесёт в космос корабль и космонавтов. 24. Сколько космонавтов уже вылетали в космос до этой встречи? а. 9 космонавтов.б. 10 космонавтов.в. 11 космонавтов.25. Почему сегодня состоялась встреча космонавтов с членами стартовой команды?а. Потому что космонавты хотят поблагодарить всех за хорошую работу. б. Потому что космонавты должны готовиться к завтрашнему полёту. в. Потому что корресподенты желают осмотреть кабины корабля. Микротекст 6Мария Склодовская-Кюри родилась в Польше в 1867 году. Отец Марии преподавал матеманику и химию. Он проводил много опытов у себя в химической лаборатории, и Мария с самого детства любила наблюдать за его работой. Немного позже Мария уже сама стала помогать отцу приготовлять различные химические препараты(化学药品). Отец Марии был знаком с Дмитрием Ивановичем Менделеевым. Однажды Менделеев увидел, как Мария готовила растворы в лаборатории отца, и сказал ей, что если она серьёзно займётся химией, то станет большим учёным. Мария поступила учиться в университет в Париже, а после его окончания стала работать в нём вместе с Пьером Кюри, её будущим мужем. В 1893 году она начала читать лекции в этом университете.26. Благодаря чему Мария Кюри стала большим учёным?а. Она серьёзно занималась химией.б. Она была знакома с Менделеевым.в. Она работала вместе с Пьером Кюри.27. За кого она вышла замуж?а. За Склодовского. б. За Менделеева. в. За Пьера Кюри.Микротекст 7Обмен научной информацией имеет такую особенность, которая характерна для других областей человеческих отношений. Как говорит народная мудрость, если ты имеешь рубль и я имею рубль и мы обменяемся ими, то и у тебя и у меня всё равно останется по рублю, но если у тебя есть хорошая идея и у меня и если мы обменяемся ими, то каждый станет вдвое богаче. И такой обмен возможен не один раз и не два раза. В силу общественной природы науки добытое одним становится достоянием(财产) всех, и наоборот, то, что добыто всеми, оказывается достоянием одного. В этом смысле учёный—самый богатый человек: в его распоряжении все сокровища, когда-либо добытые наукой. И ещё одна особенность. Как правило, интенсивность труда учёного обычно очень высока, ибо, увлечённый решением проблемы, исследователь не считается ни со временем, ни с тем, как оплачивается его труд, ни даже со своим здоровьем. Наслаждение самим процессом исследования и радость ождания его результатов оказываются стимулами более сильными, чем материальное вознаграждение(报酬).28. Почему мы считаем, что учёный—самый богатый? а. Потому что у него много рублей. б. Потому что он может использовать научное богатство мира. в. Потому что он присвоил народное достояние.29. Чему уделяет большое внимание учёный, увлечённый решением проблем? а. Научной работе. б. Зарплате. в. Здоровью.30. Какой обмен приносит учёному пользу?а. Обмен рублями.б. Обмен товарами.в. Обмен идеями.ЧАСТЬ 3 СЛОВА И ГРАММАТИКА /30 баллов, 30 минут/А. Прочитайте предложения и подчеркните самое подходяшее слово для подставки. 31. Электроэнергии, _________ одной этой станцией, хватает на 20 городов.а. вырабатываемой б. производимой в. выпускаемой32.У каждого аспиранта есть научный руководитель, который даёт ему консультацию и _________ за его работой.а. следит б. наблюдает в. смотрит33. Строение организмов, как правило, ___________среде, в которой они существуют. а. соответствует б. совпадает в. способствует34.Учёный старательно собирал факты, _________ его мысль.а. доказывающие б. подтверждающие в. утверждающие35.Новый инженер________ большой энергией в работе, привлекая к себе много людей. а.пользуется б. уделяется в. выделяется36. С развитием промышленного производства _____________ жизненный уровень трудящихся. а. увеличивается б. расширяется в. повышается37. В прошлом веке Менделеев открыл периодическую систему __________ .а. элементов б. факторов в. компонентов38.Его освободили от обязанности директора по его ___________ просьбе.а. частичной б. индивидуальной в. собственной39.По __________ населения Китай занимает первое место в мире.а. числу б. количеству в. численности40.Учёный считал, что процесс жизни ___________ общему закону природы.а. принадлежит б. подчиняется в. не мешает41. К сожалению, ещё бывают _________ , когда выпускникам вузов трудно найти работу по специальности. а. события б. истории в. случаи42. Стоит абсолютная ночная тишина, лунный луч покрыл всё __________ своим ярким светом. а. около б. вокруг в. напротив 43. У бабушки плохая память, она положила свои очки _________, но не помнит, именно куда. а. куда-то б. куда-нибудь в. кое-куда44.Только в 15 лет жизнь мне открыла глаза на многое, чего я не понимала. Жизнь началась для меня __________.а. вновь б. заново в. сново 45. Всё, __________ теперь держим мы в руках,нам с каждым днём становится дороже. а. которое б. какое в. что46. Меня сильно поразила способность русского человека применяться к обычаям тех народов, среди ___________ ему случается жить.а. них б. которых в. каких47.Достаточно дать нам ещё одного человека, ___________ выполнить эту работу к концу этого месяца. а. чтобы б. что в. так что48. Его послали в командировку в Москву, ___________ он ездил два года назад.а. где б. куда в. откуда49.__________ дело идёт успешно, то незачем волноваться.а. насколько б.настолько в. поскольку50.Не включай телевизор__________ полную мощность! Ты своей музыкой мешаешь мне заниматься. а. на б. за в. вБ. Прочитайте текст и поставьте слова в скобках в нужной форме ( употребите предлоги, где нужно).Государственная Третьяковская галерея пользуется ( 51. мировая известность ) ( 52. быть ) основателем галереи, Павел Михайлович Третьяков покупал много произведений. Он ( 53. полный ) страсти коллекционирования. П. М. Третьяков начал собирать картины русских художников в 50-е годы ⅪⅩвека, поставив ( 54. себя ) цель создания национального музея живописи, доступного для всех слоев общества. Он следил ( 55. развитие ) русского искусства, заботился о том, чтобы все отмеченное талантом и правдиво отражающее действительность попало в его собрание. Третьяков превратил своё собрание ( 56. национальный музей ). П. М. Третьяков горячо любил родной город, (57. что ) он с глубокой благодарностью принял звание почётного гражданина Москвы. В 1892 году П. М. Третьяков передал ( 58. дар ) городу Москвесобранную им коллекцию картин. За годы Советской власти коллекция русской живописи пополнилась новым картинами. Фонды галереи ( 59. вырасти ) почти в 25 раз. Широко ( 60. представить ) все периоды развития русского и советского изобразительного искусства.ЧАСТЬ 4 ПЕРЕВОД /10 баллов, 15 минут/Прочитайте следующий микротекст и переведите подчеркнутые предложения на китайский язык.61. В условиях углубляющейся научно-технической революции, усложнения взаимосвязей общества и природы значительно возрос интерес людей к экологии（生态学）. Причина возрастания интереса вызвана тесной связью этой науки с важнейшими проблемами современности: угрозой загрязнения и отравления среды обитания человека промышленными и бытовыми отходами, истощения природных ресурсов, разрушения растительных сообществ вместе с населяющими их животными. 62. В наш век, век глобального натиска（突击）техники на природу, сознательное и заботливое отношение людей к ней стало объективной необходимостью. 63. Уже сейчас возникла и достигла большой остроты проблема исчерпаемости некоторых видов природных ресурсов. 64. Потребление минерального сырья, пресной воды, кислорода, растительной массы с каждым годом увеличивается. И если запасы многих из них ещё велики, но темпы и методы потребления этих ресурсов таковы, что общество через несколько десятилетий встанет перед фактомих реальной нехватки. 65. Рост энергетического потенциала（潜力）современного производства породил угрозу перегрева（过热）планеты. Если учесть, чтомиллиарды тонн углекислоты ежегодно поступают в атмосферу в результате деятельности человека, способствуя возникновению явления «парникового эффекта», то проблема борьбы с угрозой перегрева планеты со всеми вытекающими из этого последствиями действительноможет приобрести острый характер.Часть 5 ПИСЬМО /15 баллов, 15 минут/Напишите микротекст на тему «Немного о себе» в 80—100 слов.КЛЮЧИ:ЧАСТЬ 2. /30 баллов/16. а 17. в 18. в 19. б 20. а 21. в 22. а 23. б 24. а 25. б 26. а 27. в 28. б 29. а 30. вЧАСТЬ 3. /30 баллов/А 31. а 32. а 33. а 34. б 35. в 36. в 37. а 38. в 39. в 40. б 41. в 42. б 43. а 44. б 45. в 46. б 47. а 48. б 49. в 50. аБ 51. мировой известностью 52. будучи 53. был полон 54. перед собой 55. за развитием 56. в национальный музей 57. благодаря чему 58. в дар 59. выросли 60. представленыЧАСТЬ 4. /10 баллов/61．在科技革命日趋深化的情况下，人类社会和自然界之间的相互关系大大的引起了人们对生态学的兴趣62．当今，现代科技对自然界的影响是全球性的。
94---99年俄语四级真题与解析
94年31.Проблема ответственности ученого перед обществом уже давно ______ к себе внимание.а. Отвлекаетб. Привлекаетв. Увлекает科学家对社会的责任问题早已引起注意。
答案为б。
这三个词是同根词，因前缀不同，表示的意义大不相同。
Отвлекать кого-что от чего引诱使离开，吸引开。
Отвлекать внимание 把注意力吸引开。
Увлекать кого 使入迷，使神往；使专心致志，使全神贯注. 强调把客体谜住，使其离开原来工作所处的地方。
Художество увлекает кого 艺术使……神往。
吸引，引起。
强调把客体的注意力吸引到主体身上。
引起对自己的爱慕，以聪明招人喜欢。
符合题意。
32.Ежегодно эти предприятияв воздух без малого600 тысяч тоннвредных веществ.а. выбрасываютб. Забрасываютв. Сбрасывают32．每年这些企业都要排入空气中60多万吨的有害物质。
答案是а。
Выбрасывать 的意义可以从前缀得知，即从某处或某范围内向外扔，而且所扔之物一般是认为无用或不需要的，符合题意。
Забрасывать 多指有目的地把物品（可能用力地）抛到某处。
Забрасывать мяч в сетку 投球入网。
сбрасывать 投下，扔下，抛下。
Сбрасывать бомбу 投下一枚炸弹。
33.Городская реформане только промышленность и торговлю, но инауку, просвешение и все другие сферы.а. Входитб. Охватываетв. Содержит33城市改革不仅涉及工业、商业，而且扩大到科学、教育和所有其他领域。
01年大学俄语四级答案解析
Часть 1 АУДИРОВАНИЕА.1.б2.а3.б4.а5.вБ.6.б7.а8.в9. в10.б11.а 12.б 13.в 14.б 15.вЧАСТЬ 2 ЧТЕНИЕ16.в 17.б 18.в 19.а 20.в21.а 22.в 23.б 24.а 25.в26.в 27.в 28.б 29.a 30.аЧАСТЬ 3 СЛОВАИГРАММАТИКАА.31.а 32.в 33.а 34.в 35.а36.в 37.б 38.в 39.а 40.б41.в 42.в 43.в 44.б 45.б46.а 47.в 48. в 49.б 50.бБ.51. темжезаконам52. отвнешнейсреды53. кбыстромразвитию54. возникший55. биосфере56. ощутимым57. безграничны58. определѐнныхуспехов59. продуктами60. сообразуясьЧАСТЬ 4 ПЕРЕВОД61．他的基本任务是使用科学知识，在生产和管理中使用先进经验。
62．工程师的基本性格特征是在大学期间就培养起来的，也就是说大学生应当学会获得知识，应当学会进行创作活动。
63．如果在大学时代没有创作的愿望，没有成为独立者的愿望，那这种愿望后来未必会再现。
64．为能解决生产和技术课题，为了拥有很高的文化水平、职业思维及高深的数学修养，工程师应当一直学习。
65．现代工程师应当明白社会发展的规律及现代经济进步的方向，要善于实际地使用社会主义经济规律。
2001年大学俄语四级考试答案及详解一、听力理解 (听力材料在最后）1. 答案б。
根据Анаметроможно? Яоченьспешу. Агдеближайшаястанцияметро?判断。
2. 答案а。
根据Впредприятииужесовсемнепринеселаприбыль判断。