常用工具中英文对照复习过程
常用工具中英文对照
扳手Wrenches/套筒Sockets
开口扳手 Open End Wrenches
梅花扳手 Spline End Wrenches
块扳手 Crowfoot Wrenches
开口/梅花扳手 Combination Wrenches
内六角扳手 Hex Wrenches
平板棘轮扳手 Slab Ratchet
棘轮扳手 Ratchet Wrenches
力矩扳手 Torque Wrenches
管钳 Pipe Wrenches
活动扳手 Adjustable Wrenches
六角套筒 Six Point Sockets
梅花套筒 Twelve Point Sockets
万向套筒 Universal Sockets
转接头 Adaptor
套筒接杆 Socket Extension
万向转接头 Universal Joint
螺刀Screwdrivers
快速螺刀 Fast Screwdrivers
仪表螺刀 Electronic miniature Screwdrivers 十字头螺刀 PILLIPS Screwdrivers
磁性螺刀 Magnetic Screwdrivers
一字头螺刀 Flat Tip Screwdrivers
摇把 Speeders
钳Pliers
尖嘴钳 Needle Nose Pliers
大力钳 Locking Pliers
保险丝钳 Safety Wire Twisters
鹰嘴钳 Adjustable Joint Pliers
插头钳 Connector Plug
剥线钳 Wire Strippers
鱼口钳 Combination Slip-Joint Pliers
卡环钳 Convertible Snap Ring Pliers
剪线钳 Diagonal Cutters
压线钳 Wire Crimpers
电气工具Electronic Tools
矿灯Safety Lamb (Miner’s Lamb)
手电 Flashing Light
对讲机 Interphone
电烙铁 Electronic Iron
耳机 Earphone
防静电手腕 Static Wrist
电池 Battery
充电器 Charger
扬声器 Speaker
电源插座 Receptacle
电枪 Electronic Runner
电钻 Electronic Drills
指挥棒 Flashing Emergency Light
超声波 Ultrasonic
测量工具Measuring Tools
钢板尺 Steel Rulers
卷尺 Tape Rulers
螺旋卡尺 Outside Micrometer
塞尺 Feeler (Thickness) Gauges
量杯 Measuring Cup
游标卡尺 Dial Caliper
表 Gauges
三用表 Multi Meter
兆欧表 Meg Ohm Meter
杂项Diversiform
反光镜 Inspection Mirror
放大镜 Magnifier
软杆双爪式机械手 Flexible Two_claw Pick Up Tool 软杆磁棒 Flexible Magnetic Pick Up Tool
划刀 Utility Knife
刮刀 Scraper Knife
剪刀 Snip (Scissor)
锯 Saw
凿子 Chisels
錾子 Punch
三脚架 Tripod (Spider)
铜榔头 Copper Hammer
铁榔头 Iron Hammer
胶榔头 Rubber Hammer
弯勾 Hook
锉 File
镊子 Nipper (Pliers)
销钉插拔工具 Pin Removal Tools
气枪 Pneumatic Runner
气钻 Pneumatic Drills
铆钉枪 Rivet Gun
注射器 Injector (Squirt)
滑油加油车 Oil Cart
液压油加油车 Hydraulic Fluid Cart
注油枪 Grease Gun
抹布 Dishcloth
手套 Glove
绳索 Rope
工具箱 Tools Kit
工具架 Tools Rack
千斤顶 Jack
撬棒 Tommy Bar
工作梯 Work Ladder
砂轮 Grinding wheel
砂纸 Sand paper
胶带 Adhesive Tape
焊锡 Soldering Tin
拖把 Tow Bar
发光背心 Flashing Vest
护目镜 Goggle (Blinkers)
安全带 Life Belt(Safety Belt)
两用扳手CONBINATION SPANNER
两用扳手套装COMBINATION SPANNER SET
加长型两用扳手COMBINATION SPANNER EXTRA LONG
梅花棘轮开口扳手OPEN ENDED SPANNER WITH RING RATCHET
梅花棘轮开口扳手套装OPEN ENDED SPANNER WITH RING RATCHET SET 两用棘轮扳手COMBINATION RATCHET SPANNER
两用棘轮扳手套装COMBINATION RATCHET SPANNER SET
1/4'连接物ADAPTOR 1/4'
组合支架工具COMBINATION HOLDING TOOL
小型发光二极管MINIATURE LED LAMP
活动扳手SINGLE OPEN ENDED SPANNER
扳手套装MAGNETO SPANNER SET
单开口扳手/呆扳手SINGLE ENDED OPEN JAW SPANNER
双开口扳手DOUBLE OPEN ENDED SPANNER
双开口扳手套装DOUBLE OPEN ENDED SPANNER SET
扩口螺母扳手PLARE NUT SPANNER（OPEN）
半月型梅花扳手HALF-MOON RING SPANNER
双头梅花扳手（短）DOUBLE ENDED SPANNER（SHORT）
双头梅花扳手（长）DOUBLE ENDED SPANNER（LONG）
平头梅花扳手（直）FLAT RING SPANNER STRAIGHT PATTERN
开口敲击扳手OPEN ENDED SLOGGING SPANNER
梅花敲击扳手RING SLOGGING SPANNER
高颈梅花敲击扳手DEEP AFFSET RING SLOGGING SPANNER
直头梅花扳手DEEP RING SPANNER（STRAIGHT PATTERN）
延长管EXTENSION TUBE
爪型扳手CROWFOOT SPANNER
两用活头扳手COMBINATION SWIVEL HEAD WRENCH
活结T型扳手SWIVEL HANDLE WITH SLIDING T
套筒扳手SOCKET WRENCH
弯头套筒扳手ANGLED SOCKET WRENCH
双头套筒扳手DOUBLE ENDED SOCKET WRENCH
旋棒TOMMY BAR
分节旋棒STEPPED TOMMY BAR
3C把手套筒扳手SOCKET WRENCH WITH 3C-HANDLE
T型及磁性套筒扳手SOCKET WRENCH WITH T-HANDLE AND MAGNET 钩头扳手HOCK SPANNER WITH LUG
带销扳手PIN SPANNER
可调式两爪钩扳手CALIPER FACE SPANNER WITH ADJUSTABLE
1/4'标准六角套筒HEXAGON SOCKET
1/4'加长六角套筒HEXAGON LONG PATTERN SOCKET
棘轮扳手RATCHETS
套筒SOCKETS
套筒套装SOCKETS SETS
摩擦棘轮扳手FRICTION RATCHETS
冲击工具IMPACT TOOLS
旋具头BITS
扭矩扳手TORQUE WRENCHES
1/4梅花套筒SOCKET UD PROFILE
1/4六角套筒
星型套筒SOCKET FOR PROTRUDING HEAD SCREWS
1/4一字，十字，星型，内六角旋具套筒
1/4’双向棘轮套筒扳手1/4’REVERSIBLE RATCHET
T柄棘轮扳手RATCHET WITH T-HANDLE
手用棘轮头HAND RATCHET WITHOUT HANDLE
1/4转3/8转换接头CONVERTER 1/4 TO 3/8
T型滑动头手柄TOMMY BAR WITH SLIDING T
活动延长杆FLEXIBLE EXTENSION
通用延长杆UNIVERSAL-JOINT EXTENSION
1/4四方驱动连接头SQUARE-DRIVE COUPLER
1/4万向接头UNIVERSAL JOINT
活动头手柄SWIVEL HANDLE
套筒固定夹SOCKET RAIL WITH MAGNETIC
3/8一字，十字，星型，内六角旋具套筒
3/8六角套筒SOCKET HEXAGON 3/8
3/8梅花套筒SOCKET UD PROFILE
塑料棘轮扳手PLASTIC RATCHET
3/4' ..
旋具头接头BIT ADAPTOR
旋具头棘轮扳手BIT RATCHET
旋具头螺丝起子BIT SCREWDRIVER
旋具头延长杆BIT EXTENSION
旋具头SCREWDRIVER BITS
1'.....
风动套筒IMPACT SOCKET
风动套筒附件ACCESSORIES FOR IMPACT SOCKET
手动操作冲击手柄HAND-OPERATED INPACT DRIVER
摩擦式梅花棘轮扳手FRICTION TYPE RATCHET WITH RING WITH BI-HEXAGON 摩擦式四方棘轮扳手FRICTION TYPE RATCHET WITH SQUARE RING
安装扳手/尖尾扳手CONSTRUCTION RATCHET BI-HEXAGON
0.6-5.4NM扭力螺丝起子TORQUE SCREWDRIVER HANDLE 0.6-5.4NM 3C一字螺丝起子3C-SCREWDRIVER FOR SLOTTED HEAD SCREWS 3C十字PH螺丝起子3C-SCREWDRIVER FOR CRUCIFORM HEAD PH 3C米字螺丝起子
3C星型螺丝起子
3C球头六角螺丝起子
5件/6件/7件/155件螺丝起子套装SET FOR HEAD SCREWS
电工螺丝旗子ELECTRONIC SCREWDRIVER
木柄螺丝起子SCREWDRIVERS WITH WOODEN HANDLE
磁化/消磁器MAGNETIZER AND DEMAGNETIZER
方刃锥子SQUARE BLADED AWL
T型六角螺丝起子HEXAGON SCREWDRIVER WITH T-HANDLE
T型内六角扳手HEXAGON SOCKET KEY WITH T-HANDLE
内六角扳手HEXAGON SOCKET KEY
加长内六角扳手EXTRA LONG HEXAGON SOCKET KEY
加长球头内六角扳手
内六角扳手套装HEXAGON SOCKET KEY SET
T型星形螺丝起子SCREWDRIVER WITH T-HANDLE
曲柄螺丝起子CRANKED SCREWDRIVER
量规GARGE
车灯测电笔CAR LIGHT TESTER
6-24伏测电笔VOLTAGE TESTER 6-24V
150-250伏测电笔VOLTAGE TESTER 150-250V
钳子3件套装PLIERS SET，3-PIECE
万能手钳48件套UNIVERSAL PLIERS ASSORTMENT WITH 48 PIECE 小钢丝钳SMALL COMBINATION PLIERS
钢丝钳（德式）COMBINATION PLIERS（GERMAN PATTERN）
钢丝钳（欧式）COMBINATION PLIERS（EURO PATTERN）
强力钢丝钳POWER COMBINATION PLIERS
塑料水口钳SIDE CUTTERS FOR PLACTIC
剪钳（瑞典款式）SIDE CUTTERS（SWEDISH PATTERN）
电工剪钳ELECTRICIAN’S SIDE CUTTERS
剪钳（美国款式）POWER SIDE CUTTERS（AMERICAN PATTERN）杠杆剪钳LEVER-ACTION SIDE CUTTERS
杠杆顶剪钳LEVER-ACTION END CUTTING NIPPERS
核头钳TOWER PINCERS
拨钉钳PINCERS
平头钳FLAT NOSE PLIERS
圆头钳ROUND NOSE PLIERS
直头尖嘴钳LONG NOSE PLIERS
弯头尖嘴钳
电话钳TELEPHONE PLIERS
强力尖嘴钳TRIPLE-FUNCTION PLIERS
直口机修工钳MECHANICS PLIERS STRAIGHT PATTERN
曲口机修工钳MECHANICS PLIER ANGLED PATTERN
偏口机修工钳MECHANICS PLIER OFFSET PATTERN
30度平圆机修钳MECHANICS PLIER WITH 30
电缆刀CABLE KNIFE
电工电缆刀ELECTRICIAN’S CABLE KNIFE
防静电专用钳子
电子钳ELECTRONIC PLIERS
迷你电子钳MINIATURE ELECTRONIC PLIERS
防静电尖嘴钳/防静电顶切钳/电子平头钳/电子剪钳/防静电剪钳/电子剥线钳电缆剪钳CABLE CUTTERS
小型万用剪SMALL UNIVERSAL SCISSORS
万用电缆刀UNIVERSAL CABLE KNIFE
自动剥线钳STRIPPING PLIERS ANTOMATIC
剥线钳STRIPPING PLIERS
固定剥线钳STRIP-FIX STRIPPING PLIERS
剥线工具WIRE STRIPPER
高效剥线钳HIGH-PERFORMANCE WIRE STRIPPER
数据传输电缆精确剥线钳PRECISION WIRE STRIPPER FOR DATA CABLES 同轴电缆剥线钳WIRE STRIPPER FOR COAXIAL CABLES
绝缘剥漆钳INSULATING VARNISH STRIPPER
剥线刀WIRE STRIPPING KNIFE
绝缘胶带INSULATING TAPE
压线钳CRIMPING PLIERS
锁把式压线钳LOCK-GRIP CRIMPING PLIERS
端子压线钳WIRE END-SLEEVE PLIERS
模块压线夹钳MODULAR LOCK-GRIP CRIMPING PLIERS
模块压线钳MODULAR CRIMPING PLIERS
精确压线钳PRECISION CRIMPING PLIERS
外卡簧钳（轴用）EXTERNAL CIRCLIP PLIERS（ON SHAFTS）
直头/弯头外卡簧钳（轴用）
内卡簧钳（孔用）INTERNAL CIRCLIP PLIERS（IN BORES）
直头/弯头内卡簧钳（孔用）
大型/重型卡簧钳
X型把X-GRIP
大力钳LOCK-GRIP PLIERS
平行钳夹大力钳PARALLEL JAW LOCK-GRIP PLIERS
宽口大力钳WIDE JAW LOCKING PLIERS
滑行杆式大力钳LOCK-GRIP SLIDE CLAMP
固定大力钳GRIP WRENCH FOR GLUEING
机械工作台钳MACHINE WORKBENCH CLAMP
焊接大力钳LOCK-GRIP WELDING CLAMP
管子焊接大力钳LOCK-GRIP TUBE WELDING CLAMP
C型大力钳LOCK-GRIP C CLAMP
水泵钳UNIVERSAL PLIERS（7种设置/5种设置）
水泵钳WATER PUMP PLIERS
特殊水泵钳SPECIAL WATER PUMP PLIERS
可调式高速管子钳HIGH-SPEED PIPE WRENCH WITH SCREW ADJUSTER
高速曲口管子钳HIGH-SPEED PIPE WRENCH CURVED
迷你链式管子钳MINI CHAIN PIPE WRENCH
链钳CHANIN PIPE WRENCH
重型管子钳STILLSON PIPE WRENCH
断线钳BOLT CUTTERS
钳子套装（3件/4件/6件/8件）
VDE绝缘安全电工工具VDE INSULATED SAFETY TOOLS
VDE绝缘标准符合DIN EN 60900 IEC 60900：2004以及VDE680 适合在高压区安全工作（AC100 0V DC1500V）
VDE绝缘螺丝起子VDE SCREWDRIVER（一字/十字/米字/星型/内六角）
VDE绝缘起子套装
电压传感器/电压测试器VOLTAGE DETECTOR/TESTER
绝缘扭力扳手VDE TORQUE WRENCH
绝缘双向棘轮扳手VDE REVERSIBLE RATCHET
绝缘六角套筒VDE SOCKET HEXAGONAL
绝缘旋具头套筒VDE SCREWDRIVER BIT SLCKET
T型绝缘扳手VDE T-HANDLE
绝缘延长杆VDE EXTENSION
绝缘电工工具组套（3件/8件/14件/108件）
VED 3C绝缘手柄套筒扳手VDE SOCKET WRENCH WITH 3C HANDLE
绝缘梅花扳手VDE SINGLE-ENDED RING SPANNER WITH DEEP OFFSET
绝缘开口扳手VDE SINGLE-ENDED OPEN SPANNER
VDE绝缘钢锯HACKSAW
绝缘电缆刀VDE CABLE KNIFE
绝缘电缆剪CABLE SHEARS
棘轮式绝缘电缆剪钳CABLE CUTTERS
VDE绝缘电缆剪VDE CABLE SHEARS
绝缘剥线钳/绝缘固定剥线钳/绝缘水泵钳/绝缘强力钢丝钳/绝缘斜口钳/绝缘电工斜口钳/绝缘平口钳/绝缘圆头钳/绝缘直头尖嘴钳/绝缘弯头尖嘴钳
VDE绝缘橡胶垫VDE RUBBER COVER SHEET
VDE绝缘电工安全手套VDE ELECTRICIANS’S SAFETY GLOVES
绝缘塑料夹VDE PLASTIC CLAMPS
车轮扳手WHEEL WRENCHES
十字扳手4 WAY WHEEL WRENCH
撬棒TYRE LEVER
轮毂罩移除工具HUBCAP RENOVING TOOS
配重钳BALANCE-WEINHT PLIERS
制动弹簧钳BRAKE-SPRING PLIERS
闸线弹簧钳PLIERS FOR BRAKE-CABLE SPRINGS
制动钳刷BRAKE-CALIPER BRUSH
放油塞扳手（四方）DRAIN-PLUG WRENCH WITH SQUARE
油壶OIL CANS
过滤器扳手UNIVERSAL FILTER WRENCH
皮带钳PULLEY WRENCH
阀门研磨机VALVE GRUNDER
阀门研磨工具VALVE LAPPING TOOS
油封钳VALVE-SEAL PLIERS GUNMETAL FINISH
汽缸/活塞环压缩器VALVE SPRING COMPRESSOR BRIGHT NICKEL-PLATDE 活塞环钳PISTON RING PLIERS
软管夹钳HOSE CLIP PLIERS
电极拉马BATTERY TERMINAL PULLER
电池测试器BATTERY TESTER
火花塞套筒SPARK PLUG SOCKET
火花塞套筒扳手SPARK PLUG SOCKET WRENCH
火花塞刷SPARK-PLUG BRUSH
特殊尖冲凿SPECIAL PIN PUNCH
弹簧撑开器SPRING SPREADER
球头拉拔器UNIVERSAL BALL JOINT REMOVER
通用罐UMIVERSAL CANISTER
(完整版)常用工具中英文对照
常用工具中英文对照 扳手Wrenches/套筒Sockets 开口扳手 Open End Wrenches 梅花扳手 Spline End Wrenches 块扳手 Crowfoot Wrenches 开口/梅花扳手 Combination Wrenches 内六角扳手 Hex Wrenches 平板棘轮扳手 Slab Ratchet 棘轮扳手 Ratchet Wrenches 力矩扳手 Torque Wrenches 管钳 Pipe Wrenches 活动扳手 Adjustable Wrenches 六角套筒 Six Point Sockets 梅花套筒 Twelve Point Sockets 万向套筒 Universal Sockets 转接头 Adaptor 套筒接杆 Socket Extension 万向转接头 Universal Joint 螺刀Screwdrivers 快速螺刀 Fast Screwdrivers 仪表螺刀 Electronic miniature Screwdrivers
十字头螺刀 PILLIPS Screwdrivers 磁性螺刀 Magnetic Screwdrivers 一字头螺刀 Flat Tip Screwdrivers 摇把 Speeders 钳Pliers 尖嘴钳 Needle Nose Pliers 大力钳 Locking Pliers 保险丝钳 Safety Wire Twisters 鹰嘴钳 Adjustable Joint Pliers 插头钳 Connector Plug 剥线钳 Wire Strippers 鱼口钳 Combination Slip-Joint Pliers 卡环钳 Convertible Snap Ring Pliers 剪线钳 Diagonal Cutters 压线钳 Wire Crimpers 电气工具Electronic Tools 矿灯 Safety Lamb (Mine r’s Lamb) 手电 Flashing Light 对讲机 Interphone 电烙铁 Electronic Iron 耳机 Earphone 防静电手腕 Static Wrist
模具常用术语中英文对照
模芯 Parting Core 耐落胶 Teflon Paste 局部视图 Partial View 偏移量 Offset 冷料 Cold Slag 水塞 Water Line Plug 线切割 Wire 撬模脚 Ppy Slot 轮廓 Contour 重新加工 Reworked 螺纹孔Tapping Hole 配件 Components 连接件 Fittings 补偿 Compensation 斜针 Angle Pin 平面度 Parallel 接合 Engage 倒角Chamfer 替换镶件Interchangeable Mold Inserts 模胚 Mold Base 指定吨位的注塑机 Specific Press 热嘴Hotnozzle 水嘴接头 Water Fitting 火花机 Edm 螺纹 Eyebolt Thread 熔接线 Weildline 回针 Stop Pin 压机 Press 二级顶出针 Sub-Leaderd Pin 嗮纹 Texturing 镶件 Mold Insert 梯形 Trapezoid
加硬 Harden 凸缘、法兰 Flange 唧嘴 Sprue 方铁 Spacer Block 设计筒图 Design Preliminary 顶针板 Ejector Plate 名称块表 Title Block 顶针底板 Ejector Retainer Plate 版本标识 Revision Level 垫板 Retainer Plate 材料清单 Stock List 后模镶针 Core Pin 制模 Build Mold 垃圾钉 Stop Pin 手动滑块 Hand Slide 有托顶针 Shoulder Ejector Pin 漏水测试 Leak Test 顶针板导套Guided Ejection Bushing 流道排气 Runner Vents 针板导柱 Guided Ejection Leader Pin 抛光 Draw Polish 唧嘴 Sprue Bushing 侧抽芯 Slide Action 三板模延伸式唧嘴 Extension Noozzle Bulishing 加强筋 Reinforcing 水口板导套 Runner Stripper Pin 三角撑 Gusset 定位圈（法兰）Locating Ring 柱子 Bossed 管钉（定位销）Dowel Pin 出模斜度 Draft 管状管钉 Tubular Dowel
常用模具零件中英文对照表
常用模具零件中英文对照表 2005-12-19 14:51:17???中国注塑网 入水：gate 进入位：gate location 水口形式：gate type 大水口：edge gate 细水口： pin-point gate 水口大小：gate size 转水口：switching runner/gate 唧嘴口径：sprue diameter 二、流道: runner 热流道：hot runner,hot manifold 热嘴冷流道: hot sprue/cold runner 唧嘴直流: direct sprue gate 圆形流道：round(full/half runner 流道电脑分析：mold flow analysis :?[??n?l?s?s] 流道平衡:runner balance 热嘴：hot sprue 热流道板：hot manifold 发热管：cartridge heater 探针: thermocouples 插头：connector plug 插座： connector socket 密封/封料： seal 三、运水：water line 喉塞：line lpug 喉管：tube 塑胶管：plastic tube 快速接头：jiffy quick connector plug/socker 四、模具零件：mold components 三板模：3-plate mold 二板模：2-plate mold 边钉/导边：leader pin/guide pin 边司/导套：bushing/guide bushing 中托司：shoulder guide bushing 中托边：guide pin 顶针板：ejector retainer plate 托板：support plate
常用工具中英文对照
扳手Wrenches/套筒Sockets 开口扳手 Open End Wrenches 梅花扳手 Spline End Wrenches 块扳手 Crowfoot Wrenches 开口/梅花扳手 Combination Wrenches 内六角扳手 Hex Wrenches 平板棘轮扳手 Slab Ratchet 棘轮扳手 Ratchet Wrenches 力矩扳手 Torque Wrenches 管钳 Pipe Wrenches 活动扳手 Adjustable Wrenches 六角套筒 Six Point Sockets 梅花套筒 Twelve Point Sockets 万向套筒 Universal Sockets 转接头 Adaptor 套筒接杆 Socket Extension 万向转接头 Universal Joint 螺刀Screwdrivers 快速螺刀 Fast Screwdrivers 仪表螺刀 Electronic miniature Screwdrivers 十字头螺刀 PILLIPS Screwdrivers 磁性螺刀 Magnetic Screwdrivers 一字头螺刀 Flat Tip Screwdrivers 摇把 Speeders 钳Pliers 尖嘴钳 Needle Nose Pliers 大力钳 Locking Pliers 保险丝钳 Safety Wire Twisters 鹰嘴钳 Adjustable Joint Pliers 插头钳 Connector Plug 剥线钳 Wire Strippers 鱼口钳 Combination Slip-Joint Pliers 卡环钳 Convertible Snap Ring Pliers 剪线钳 Diagonal Cutters 压线钳 Wire Crimpers 电气工具Electronic Tools 矿灯Safety Lamb (Miner’s Lamb) 手电 Flashing Light 对讲机 Interphone 电烙铁 Electronic Iron 耳机 Earphone 防静电手腕 Static Wrist 电池 Battery 充电器 Charger
加工工序中英文对照
分類序號加工程序工類代號 英文中文 一1 MATERIAL PREPARTATION 備料P 料 2 SHAPER MACHINING 鉋削SP 鉋 3 TURNING 車削T 車 4 BRAZING & WELDING 焊接WI 焊 5 MILLING A.B.C. 銑削M1,M2,M3 銑 6 MACHINE CENTER NC銑削中心NC 銑削中心 7 SLOT DRILLING 深孔鑽SD 深孔鑽 8 REAMING 鉸孔R 鉸孔 二9 HEAT TREATMENT 熱處理HT 熱處理 10 HIGH TEMPER 高溫回火HP 高回 11 LOW TEMPER 低溫回火LT 低回 12 SUBCOOL 深冷處理SU 深冷 13 超深冷處理SSU 超深冷 14 ANODIZING 陽極處理AZ 陽極 15 HARD ANODIZING 硬質陽極處理HA 硬陽HAZ 16 BLACK OXIDIXING 染黑處理BZ 染黑 三17 SURFACE GRINDING A.B.C. 研磨G1,G2,G3 平磨 18 ELECTRIC DISCHARGE MACHINING E.D.M. 放電加工E1,E2,E3 放電 19 WIRE CUTTING 線切割WE 線切 20 CENTERLESS GRINGING 無心磨CG 心磨 21 INTERNAL GRINDING 內心磨IG 內磨 22 JIG BORING 治具搪孔JB 搪孔 23 JIG GRINDING 治具研磨JG 治磨 24 PROFILE GRINDER 光學投影研磨PG 光學研磨 25 LAPPING 研光LP 研光
ANSYS操作常用菜单中英文对照
ANSYS软件操作常用菜单 第一部分：几何模型创建 一、创建实体模型： GUI：Preprocessor>Modeling>Create> 1、Keypoints ——创建关键点
KP at center： 3 keypoints 3 KPs and radius Location on line Hard PT on line： Hard PT by ratio Hard PT by
coordinates Hard PT by picking Hard PT on area： Hard PT by coordinates Hard PT by picking 2、Lines——生成线 Lines： Straight Line In Active Coord Overlaid on Area
Tangent to Line Tan to 2 Lines Normal to Line Norm to 2 Lines At angle to line Angle to 2 Lines Arcs: Through 3 KPs
By End KPs & Rad By Cent & Radius Full Circle Splines: Spline thru Locs Spline thru KPs Segmented Spline With Options Spline thru Locs Spline thru KPs
Segmented Spline 3、Areas——生成面 Arbitrary Through KPs Overlaid on Area By Lines By Skinning By Offset
工业设计常用工艺词汇中英文对照
17. 阳极氧化处理 anodizing 18. 蚀纹 erode grain 19. 抛光 polishing 20. 磨砂玻璃 frosted glass ；depolished glass 工业设计常用工艺词汇中英文 对照 整理：工业设计课 吕健安 目录 、表面处理技术英文词汇 二、表面处理不良英文词汇 .3.. 三、工业设计英文词汇 4... 四、模具制造和五金加工英文词汇 8.. 五、模具塑胶缺陷英语词汇 .1..0 六、模具、塑胶原料英语词汇 1..1 七、常用印刷工艺英语词汇 .1..2 、表面处理技术英文词汇 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 高亮光 hi-glossy 亚光 honed （石材）； matte （瓷砖）； Dull 亮光 glossy ； shine 半光 （亚光） semi dull 全消光 full dull 亚光黑色 Matte black 变色 color changing 拉丝 Brushed brushed metal Smooth surface 金属拉丝 10. 光面 11. 喷油 spray 12. 电镀 electroplate 13. 喷砂 处理 14. 金属喷镀法 15. 真空涂膜 16. 表面 蚀刻 sand blast metallikon metallizing etching
磨砂 milled （表面的磨砂效果 ） 磨砂铜 brushed brass 磨砂面纯银效果 silver brushed finish 倒角 圆角 轮廓 样板， 设计， 表面，外观 face 利边 sharp edge 金属氧化 着色处理 丝印 菲林 工艺 外观 水转印 water transfer printing 水转印膜 water transfer printing film 纹理 Textures 木纹 wood grain UV 油 UV oil 铬 chrome 镀铬 chromate treatment ；chrome-plating ；chroming ；Chromium-plating 镀三价铬 （枪色 ） Plating of trivalent chromium 枪色 rifle color coating ；Gun color 深色 浅色 light color 激光雕刻 Laser engraving 双面激光雕刻 double-sided laser engraving 背面 back 装饰 ornamental ； decorate ；Decorative 透明红色 Transparent red 镜片 lens ； Optic 模内抛光 Mold polishing 印刷 printing 印刷油墨 printing ink 丝网 screen mesh 丝网印刷 screen printing 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. chamfer round corner contour 仿形 方案 design copy Metal oxide s color coated treatment silk-screen film technics appearance; Exterior; appearance; face dark color
详细解析加工工艺材料及中英文对照
详细解析加工工艺材料 及中英文对照 SANY标准化小组 #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN#
铸件及产品表面处理工艺： 压铸件：Die castings Zinc Die castings 电铸件：Electrical castings 不锈钢铸件：stainless steel castings 铸件表面处理Surface finish for the castings:做黑：blacking 镀锌：Zinc plating 镀铬：chrome plating 镀镍：nickel plating
磨砂面处理：grit satin finish Satin finish titanium 抛光处理：tumble bright 手工拉丝(圆形拉丝，放射线拉丝, 对角线拉丝)：brushed metal surface/drawbench（circular metal brushed texture, radius metal brushed texture, diagonal metal brushed texture） Cell phone with brushed metal surface 哑光面处理：hand dull polished finish 镜面抛光处理：mirror polished finish 金属孔：metallic holes
氧化铬钝化处理：passivation treatment 电抛光处理：electrolytic polished 喷砂处理（玻璃砂，钢玉沙，石英砂）：sandblasting（glass bead blasting, corundum-sand blasting, quartz-sand blasting） Satin finished surface TPU或橡胶凹刻： TPU,rubber text intaglio Cell phone TPU text intaglio CD纹样：CD pattern Cell phone navigation key used CD pattern
常用工具英语
常用工具英语 常用工具中英文名称扳手Wrenches/套筒Sockets开口扳手OpenEndWrenches梅花扳手SplineEndWrenches块扳手CrowfootWrenches开口/梅花扳手CombinationWrenches内六角扳手HexWrenches平板棘轮扳手SlabRatchet棘轮扳手RatchetWrenches力矩扳手TorqueWrenches管钳PipeWrenches活动扳手AdjustableWrenches六角套筒SixPointSockets梅花套筒TwelvePointSockets万向套筒UniversalSockets转接头Adaptor套筒接杆SocketExtension万向转接头UniversalJoint螺刀Screwdrivers快速螺刀FastScrewdrivers仪表螺刀ElectronicminiatureScrewdrivers十字头螺刀PILLIPSScrewdrivers磁性螺刀MagneticScrewdrivers一字头螺刀FlatTipScrewdrivers摇把Speeders钳Pliers尖嘴钳NeedleNosePliers大力钳LockingPliers保险丝钳SafetyWireTwisters鹰嘴钳AdjustableJointPliers插头钳ConnectorPlug剥线钳WireStrippers鱼口钳CombinationSlip-JointPliers卡环钳ConvertibleSnapRingPliers剪线钳DiagonalCutters压线钳WireCrimpers电气工具ElectronicTools矿灯SafetyLamb(Miner’sLamb)手电FlashingLight对讲机Interphone电烙铁ElectronicIron耳机Earphone防静电手腕StaticWrist电池Battery充电器Charger扬声器Speaker电源插座Receptacle电枪ElectronicRunner电钻ElectronicDrills指挥棒FlashingEmergencyLight超声波Ultrasonic测量工具MeasuringTools钢板尺SteelRulers卷尺TapeRulers螺旋卡尺OutsideMicrometer塞尺Feeler(Thickness)Gauges量杯MeasuringCup游标卡尺DialCaliper表Gauges三用表MultiMeter兆欧表MegOhmMeter杂项Diversiform 反光镜InspectionMirror放大镜Magnifier软杆双爪式机械手 FlexibleTwo_clawPickUpTool软杆磁棒FlexibleMagneticPickUpTool划刀UtilityKnife 刮刀ScraperKnife剪刀Snip(Scissor)锯Saw凿子Chisels錾子Punch三脚架Tripod(Spider)铜榔头CopperHammer铁榔头IronHammer胶榔头RubberHammer 弯勾Hook锉File镊子Nipper(Pliers)销钉插拔工具PinRemovalTools气枪PneumaticRunner气钻PneumaticDrills铆钉枪RivetGun注射器Injector(Squirt)滑油加油车OilCart液压油加油车HydraulicFluidCart注油枪GreaseGun抹布Dishcloth手套Glove绳索Rope工具箱ToolsKit工具架ToolsRack千斤顶Jack撬棒TommyBar工作梯WorkLadder砂轮Grindingwheel砂纸Sandpaper胶带
五金模具常用专业术语中英文对照表[1]
五金模具常用专业术语中英文对照表 上模座upper die set成型公form punch 脱料板stripper 垫板subplate/backup plate 下模座die plate滑块CAM slider 垫脚parallel 误检misfeeder 托板mounting plate顶料销kick off 初始管位first start pin带肩螺丝shoulder screw 两用销lifter pin氮气汽缸gas spring 弹簧护套spring cage 拔牙螺丝jack screw 侧冲组件cam section 导正装置guide equipment 漏废料孔slug hole刀口trim line 加强装置enhance equipment 入子insert 护套bushing 整形公restrike forming punch 止挡板stop plate 挂台head 扣位pocket of head 导柱guide post 导套guide bushing 油嘴oil nipple 接刀口mismatch/cookie bites 限位块stop block 挡块stopper 浮块lifter 压块keeper 靠块heel 对正块alignment block 简易模prototype tooling 检具gage/checking fixture 料带图strip layout 闭合高度shut hight 俯视图top view 料带strip 公差tolerance 正视图front view 走位travel 避位/空pocket 退磁demagnetization 间隙clearance 真空热外理vacuum heat treatment 镗孔mill hole 表面外理surface coasting 镀钛TD coasting 沉头counter sink 精锣finish mill 线割wire cutting 穿丝孔first wire hole 斜度taper 镭射laser-cut 上夹板/固定座holder/retainer 下模座lower die set 成刑母公forming die 电火花EDM 码模槽mounting slot 球锁紧固定座ball-lock 导尺rail 球锁紧凸模BALL--LOCK 送料板rail plate 外购out sourcing 倒角chamfer 清角SCRAP CHOPPER 销钉dowel 尖角sharp --angle 普通弹簧coil spring 展开图EXPENSINg DWG 三打螺丝spool 镶件insert 毛刺burr 键销key 插针pilot pin
机舱常用工具英文图文对照
：Bearing Separator ：Bench Vice ：Chisel, cross cut ：Chisel, flat cold ：Feeler Gauges ：Files ：Files with handles ：Grease Gun ：Hack Saw ：Hammer, ball pein
：Hammer, engineers ：Hammer, nylon ：Hammer, plastic ：Mallet, rubber ：Nippers, diagonal cutting ：Oil can ：Plier, circlip, 90 deg ：Plier, circlip, straight ：Plier, combination ：Plier, flat nose ：Plier, snipe nose ：Plier, snipe nose, 45 deg
：Plier, unigrip ：Plier, water pump ：Puller, triple leg ：Puller, twin leg ：Punch, parallel pin ：Scraper, triangular hollow ：Screwdriver, crosscut ：Screwdriver, flat ：Screwdriver, offset
：Screw Extractor ：Snips, hole cutting ：Vernier Caliper ：Wire Brush ：Wrench, adjustable ：Wrench, combination ：Wrench, combination, maxline ：Wrench, crowfoot ：Wrench, double end open jaw ：Wrench, double end ring ：Wrench, double end swivel ：Wrench, hexagon head ：Wrench, hook ：Wrench, manifold
冷冲压模具术语中英文对照
冲模stamping die 冲裁模blanking die 落料模blanking die 冲孔模piercing die 修边模trimming die 切口模notching die 切口模lancing die 剖切模parting die 精修模shaving die 精冲fine blanking die 切断模cut-off die 弯曲模bending die 预弯模pre-bending die 卷边模curling die 扭曲模twisting die 拉伸模drawing die 反拉伸模reverse redrawing die 正拉伸模obverse redrawing die 变薄拉伸ironing die 成形模forming die 胀形模bulging die 压筋模stretching die 翻边模flanging die 翻孔模burring die 缩口模necking die 扩口模flaring die 整形模restriking die 压印模printing die 复合模compound die 正装复合模obverse… 倒装复合模inverse… 级进模progressive die 单工序模single-operation die 无导向模open die 导板模guide plate die 导柱模guide pillar die 通用模universal die 自动模automatic die 组合冲模combined die 传递模transfer die 镶块模insert die 柔性模flexible die 多功能模multifunction die 简易模low-cost die 橡胶冲模rubber die 钢带模steel strip die 低熔点合金模low-melting-point al 薄板模laminate die 夹板模template die 校平模planishing die 齿形校平模roughed.. 硬质合金模carbide die 上模upper die 下模lower die 模架die set 通用模架universal die set 快换模架quick change die set 后侧导柱模架back-pillar die set 对角导柱模架diagonal-pillar die set 精冲模架fine blanking die set 滑动导向模架sliding guide die set 滚动导向模架ball-bearing die set 工作零件working component 凸模punch 定距侧刃pitch punch 凸凹模main punch 镶件insert 拼块section 软模soft die 定位零件locating component 定位销locating pin 定位板locating plate 挡料销stop pin 始用挡料销finger stop pin 导正销pilot pin 抬料销Lifter pin 导料板stock guide rail 侧刃挡块stop block for pitch punch 止退键stop key 侧压板Side-push plate . 限位块limit block 限位柱limit post 压料clamping 卸料stripping 送料feeding 卸料版stripper plate 固定卸料板fixed stripper plate 弹性卸料板spring stripper plate 推件块ejector block 顶件块kicker block 顶杆kicker pin 推板ejector plate 推杆ejector pin 连接推杆ejector tie rod 打料杆knock-out pin
详细解析加工工艺材料 及 中英文对照
铸件及产品表面处理工艺： 压铸件：Die castings Zinc Die castings 电铸件：Electrical castings 不锈钢铸件：stainless steel castings 铸件表面处理Surface finish for the castings: 做黑：blacking 镀锌：Zinc plating 镀铬：chrome plating 镀镍：nickel plating
磨砂面处理：grit satin finish Satin finish titanium 抛光处理：tumble bright 手工拉丝(圆形拉丝，放射线拉丝, 对角线拉丝)：brushed metal surface/drawbench（circular metal brushed texture, radius metal brushed texture, diagonal metal brushed texture） Cell phone with brushed metal surface 哑光面处理：hand dull polished finish 镜面抛光处理：mirror polished finish 金属孔：metallic holes
氧化铬钝化处理：passivation treatment 电抛光处理：electrolytic polished 喷砂处理（玻璃砂，钢玉沙，石英砂）：sandblasting（glass bead blasting, corundum-sand blasting, quartz-sand blasting） Satin finished surface TPU或橡胶凹刻：TPU,rubber text intaglio Cell phone TPU text intaglio CD纹样：CD pattern Cell phone navigation key used CD pattern
常用测量工具中英文对照
gauge 标准尺, 规格, 量规, 量表gaugemeter 测厚计 absolute pressure vacuum gauge 绝对压力真空计 acceptance gauge 验收规 acoustic type strain gauge 声学式应变计 adjustable snap gauge 调整式卡规 adjustable limit snap thread gauge 可调式极限螺纹卡规 adjustable spring gauge 可调式弹簧定位装置 adjusting gauge 整定仪表[卡规] adzing gauge 轨枕槽规
air gauge 空气压力计 air brake gauge 气力制动气压表 air plug gauge 气动塞规 air pressure gauge 气压计 air snap gauge 气动外径量规 air-gap gauge 气隙量规 airspeed gauge 风速表 alarm pressure gauge 警报信号压力计angle block gauge 量角规, 角度块规attenuation gauge 衰减测量计
automatic water gauge 自动水位计 axle testing gauge 测轴规 back scatter beta gauge 反射型(β射线)测厚计 back-scatter(ing) gauge 反向散射测量计 balanced-lever-type bell gauge 杠杆平衡式钟形压力计 ball gauge 球形量规 ball plug gauge 球塞规 bar gauge (测孔用)棒规, 杆规, 基准棒battering gauge 定斜规, 斜坡样板 battery gauge 袖珍[电池]电流计, 电池量表
模具中英文对照
4.1.2 加工说明对照表： 加工说明Machining Note 注:有0.00 的地方为数据填入处 X:-￠0.00（氮气弹弓过孔，锣穿）单+0.00 X:-￠0.00(DR.THRU FOR GAS SPRING) S+0.00 X:-￠0.00（氮气弹弓沉头，正面CNC 单+0.00,锣深0.00.) X:-￠0.00( CNC C'BORE TOP SIDE FOR GAS SPRING,S+0.00, DP0.00) X:-￠0.00（氮气弹弓沉头，反面CNC 单+0.00,锣深0.00.) X:-￠0.00(CNC C'BORE OPP SIDE FOR GAS SPRING,S+0.00, DP0.00) X:-￠0.00（合销孔,铰) X:-￠0.00(REAM FOR DOWEL) X:-￠0.00（合销孔,割)单+0.00 X:-￠0.00(W/C FOR DOWEL) S+0.00 (正面沉头￠0.00*0.00深,内攻M0.00*1.5牙) (￠0.00*0.00C'BORE DP0.00 TOP SIDE, TAP M0.00*1.5 THR) (反面沉头￠0.00*0.00深,内攻M0.00*1.5牙) (￠0.00*0.00C'BORE DP.0.00 OPP. SIDE, TAP M0.00*1.5 THR) X:-￠0.00（合销孔,钻穿) X:-￠0.00(DR.THRU FOR DOWEL) X:-￠0.00（一般孔,钻穿) X:-￠0.00(DR.THRU HL) X:-￠0.00（穿丝孔,钻穿) X:-￠0.00(DR.THRU FOR WEDM S.H.) X:-￠0.00（漏油孔,钻穿) X:-￠0.00(DR.THRU FOR DRAIN HL) X:-（漏油槽,反面CNC 单+0.00,锣深0.00) X:-(CNC POCKET OPP.SIDE FOR DRAIN, S+0.00, DP0.00) X:-￠0.00（基准孔,铰)
工艺管道施工各专业名词缩写中英文对照表
工艺管道施工各专业名词缩写中英文对照表P 管子Pipe EL 弯头Elbow ELL 长半径弯头Long radius elbow ELS 短半径弯头Short radius elbow MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）Mitre elbow REL 异径弯头Reducing elbow T 三通Tee LT 斜三通Lateral tee RT 异径三通Reducing tee R 异径管接头（大小头）Reducer CR 同心异径管接头（同心大小头）Concentric reducer ER 偏心异径管接头（偏心大小头）Eccentric reducer CPL 管箍Coupling FCPL 双头管箍Full coupling HCPL 单头管箍Half coupling RCPL 异径管箍Reducing coupling BU 内外螺纹接头Bushing UN 活接头Union HC 软管接头Hose coupler SE 翻边短节Stub end NIP 短节Pipe nipple or straight nipple SNIP 异径短节Swaged nipple CP 管帽（封头）Cap PL 管堵（丝堵）Plug BLK 盲板Blank SB 8字盲板Spectacle blind （blank） RP 补强板Reinforcing pad 法兰 缩写中文名称英文名称 PLG 法兰Flange WNF 对焊法兰Welding neck flange SOF 平焊法兰Slip-on flange SWF 承插焊法兰Socket-welding flange T 螺纹法兰Threaded flange LJ 松套法兰Lapped joint flange REDF 异径法兰Reducing flange BF 法兰盖（日法兰）Blind flange FSF 法兰密封面Flange scaling face FF 全平面Flat face RF 凸台面Raised face MFF 凹凸面Male ａnd female face LF 凹面Female face
AspenPlus常用词汇中英文对照表
Aspen Plus常用词汇中英文对照表 A adiabatic 绝热的 adsorption 吸附 aircooler 空冷器 algorithm 算法 alias 又名，别名 align 使……排成直线 ambient temperature 环境温度 analysis 分析 annotation 注释 apparent component approach 表观组分方法approach 方法 aqueous 水溶液的，水的，含水的 assay化验（油品分析） ADA (assay data analysis)化验数据分析assign 指定 attach连接 attr-comps 组分属性 attr-scaling属性标量 available可用的 B backup (降液管内的清液层）高度 baffles 挡板 balance 平衡模块，平衡 base components 基准组分 base method 基本方法（包含了常见物性方法）batch 批量处理，一批 BatchFrac 间歇精馏 binary interaction 二元交互作用 blank simulation 空白模拟 block模块 Block-Var 模块变量boilup ratio 再沸比 bottoms rate 塔底产品流率 bottoms to feed ratio塔底产品流率与进料流率比brake power 轴功率 Broyden 布洛伊顿拟牛顿法 built-in 内置 C calculator 计算器 capacity 通量 capacity factor 通量负荷因子 cascade 层叠 case study 工况分析 category 类别，种类 chemical equilibrium 化学平衡 Chem-Var 化学变量 class分类 clearance 间隙 co-current 并流 coefficient 系数 column 塔 CGCCs (column grand composite curves)塔的总组合曲线 column specifications 塔设定 Compattr-Var 组分变量 component 组分 composition 组成 Compr 压缩机或涡轮机模块 comps-groups 组分分组 conceptual design 概念设计 condenser 冷凝器 condenser specification 冷凝器设定 configuration 配置
工艺管道常用中英文对照
这个是用来表达管件连接形式的；给楼主一份中英文对照还有缩写吧缩写中文名称英文名称 P 管子Pipe EL 弯头Elbow ELL 长半径弯头Long radius elbow ELS 短半径弯头Short radius elbow MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）Mitre elbow REL 异径弯头Reducing elbow T 三通Tee LT 斜三通Lateral tee RT 异径三通Reducing tee R 异径管接头（大小头）Reducer CR 同心异径管接头（同心大小头）Concentric reducer ER 偏心异径管接头（偏心大小头）Eccentric reducer CPL 管箍Coupling FCPL 双头管箍Full coupling HCPL 单头管箍Half coupling RCPL 异径管箍Reducing coupling BU 内外螺纹接头Bushing UN 活接头Union HC 软管接头Hose coupler SE 翻边短节Stub end
NIP 短节Pipe nipple or straight nipple SNIP 异径短节Swaged nipple CP 管帽（封头）Cap PL 管堵（丝堵）Plug BLK 盲板Blank SB 8字盲板Spectacle blind （blank）RP 补强板Reinforcing pad 法兰 缩写中文名称英文名称 PLG 法兰Flange WNF 对焊法兰Welding neck flange SOF 平焊法兰Slip-on flange SWF 承插焊法兰Socket-welding flange T 螺纹法兰Threaded flange LJ 松套法兰Lapped joint flange REDF 异径法兰Reducing flange BF 法兰盖（日法兰）Blind flange FSF 法兰密封面Flange scaling face FF 全平面Flat face RF 凸台面Raised face MFF 凹凸面Male and female face LF 凹面Female face