日语趣味阅读：为什么日本人喜欢在公共场所睡觉
日语趣味阅读：告白后收到的奇葩回复
日语趣味阅读：告白后收到的奇葩回复今天给大家带来的是日语趣味阅读：告白后收到的奇葩回复，小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
勇気を出して、男友だちに告白したのに、返ってきたのはビックリするような答えだった……。
「こんなことなら告白するんじゃなかった!」と後悔したことはありませんか?「好きな人がいる」などの答えなら納得できるけど、一瞬では理解できない理由を言い放たれることもあります。
そこで、過去に男友だちに言われた、意味不明な告白したときの断り文句を聞いてみました。
鼓足勇气向男性朋友告白了之后，竟然收到了令人无比惊讶的回复……“早知道这样的话就不告白了。
”你有过这样的后悔么?如果回答说“已经有了喜欢的人”还能接受，但他们也会说出一些令人一瞬间完全理解不能的理由。
于是，我们就“过去被男性朋友说过的意味不明的拒绝告白的说法”进行了调查。
■性別を超えた愛■超越性别的爱「実は同性の彼女がいる」“实际上我有一个同性的另一半”このパターンの回答は意外と多かったです。
しっかりと理由を伝えてくれた男性の勇気にも拍手ですね。
どんなにがんばっても勝ち目はないので、よき友だちに戻るのが賢明です。
这种类型的回答竟然出乎意料的多。
我们应该为这些清清楚楚将理由传达出来的勇敢的男性鼓掌。
无论怎么努力都没有胜算，与他作回普通朋友是明智之举。
■三次元にカムバック!■回归三次元「『君はぼくにとっては、フィギュアの初音ミク以下だよ』とフィギュアよりも気に入られてなかったとき」“‘你对于我来说，连初音未来的手办都不如。
’比起手办而言，对我完全没有兴趣。
”相当失礼な理由の断り方ですが、アニメオタクの彼の中では真っ当な理由だったのでしょう。
童顔美少女がお好きな(?)彼の二次元趣味を心の中で憐れみつつも、すぐに身を引くことをオススメします!虽然是十分失礼的拒绝方式，但是对于动漫死宅的他来说，这应该是最真实的理由了。
日语趣味阅读：日本独特的电车文化
日语趣味阅读：日本独特的电车文化今天给大家带来的是日语趣味阅读：日本独特的电车文化，小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
对于大家来说已把电车上发生的事情当成日常生活的一部分，变得习以为常了吧。
但是对于刚刚接触日本电车的外国人来说，呈现在他们面前的是与他们的文化完全迥异的世界。
今天我想给大家介绍下外国人眼中独特的电车文化。
1.酣睡得如痴如醉的日本人大家也有类似的经验吧，不知为何一坐电车就被睡意侵袭。
环顾电车四周，大约有7成以上的人在闭目养神。
日本是世界上治安很好的国家，不用担心在电车上会被偷，但是在国外就不一样了。
欧洲人和美国人一致认为在电车里打盹的话，会容易被偷。
所以外国人看到日本人若无其事地在车上睡觉的样子，难免感到很惊讶。
2.女性专用车在日本的电车文化中最独特的要数女性专用车厢了。
外国人认为这项制度非常可笑。
首先，大多数的外国女性自我意识非常强烈，如果碰到“咸猪手”，绝对不会保持沉默，并且周围的人肯定会及时伸手帮助受害的女性。
所以外国人无法理解女性专用车厢的必要性。
如果日本的女性都能鼓起勇气击退“咸猪手”的话，也就不需要设置女性专用车厢了。
3.跳轨自杀是家常便饭?虽然感到很遗憾，但是日本的自杀件数在世界上也位居前列。
一年竟然平均有500-600人死于铁道自杀。
只要在车站内听到“人身事故”的广播，就知道又有一个人自我了断了。
我有一次坐电车时感受到巨大的摇晃，后来知道那是因为有人跳下站台自杀产生的摇晃。
铁道自杀对于日本人来说也是见怪不怪的了，一般作为平常事进行处理。
大家难道不会觉得这样的事情很奇怪吗?以上就是日语趣味阅读：日本独特的电车文化的相关内容，希望大家可以好好利用!。
日语趣味阅读：为啥日本的主妇们都喜欢家里蹲
日语趣味阅读：为啥日本的主妇们都喜欢家里蹲今天给大家带来的是日语趣味阅读：为啥日本的主妇们都喜欢家里蹲，小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
Aさん(37)は東南アジアのコンドミニアムで4年間、小学生の子どもと一緒に暮らした。
会社員の夫は別の国へ出張し、2週間ほど家に帰ってこないのが日常茶飯事だった。
「私は結局“ママ友”同士の付き合いが上手くいかなかったんです」A小姐(37岁)和还在读小学的孩子们一起在东南亚的公寓住了四年。
公司社员的老公经常出国出差、一去就是2星期不在家。
“结果我连和‘妈妈之友’的一些妈妈们都交往的不大顺利。
最初は子どものために付き合いが必要と考え、ホームパーティーなどに頑張って顔を出した。
学校の行事にも積極的に参加した。
だが「一緒に行こう」と誘われ始めたころから、外出が億劫になっていった。
刚开始也想过，为了孩子也应该要和他人交往。
也会尽量在homeparty上露脸。
也积极地去参加学校活动。
但是只要一有人说“一起去吧”，外出就成了噩梦。
「その時は『行きます』と答えるんですが、当日になると行けない。
仲良しができず、表面的な付き合いに疲れちゃったんです」。
家にいれば安全で、嫌な思いをすることもない。
徒歩3分ほどの店に週1回出かけ、必要なものをまとめ買いする以外は、子どもが熱を出した時に病院に行く程度。
夫は始終不在だった。
“那时虽然答应了‘好的’，但是当天却爽约了。
所以搞不好关系，这种表面交往让我累极了。
”家里才有安全感，也不会遇到不开心的事。
每周去一次家附近3分钟路的店里买一些必要的东西，此外就是孩子发烧时带他去医院。
丈夫始终不在。
”以上就是日语趣味阅读：为啥日本的主妇们都喜欢家里蹲的相关内容，希望大家可以好好利用!。
日语趣味阅读：日本令人惊异的“超便利”生活服务(二)
日语趣味阅读：日本令人惊异的“超便利”生活服务（二）今天给大家带来的是日语趣味阅读：日本令人惊异的“超便利”生活服务(二) ，小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
■ブックオフ二手书店「多くの人が私と同様、ここを愛用していると思う。
日本の本は中国の何倍も高く、ネット上の資料も少ない。
この古本屋は日本語の本や漫画好きな人にとって天国だ」“恐怕很多人和我一样，喜欢这里吧。
日本的书籍比中国贵好几倍，网络上的资料也很少。
这种二手书店对于喜欢日语书籍和漫画的人来说简直天堂。
”■セルフレジ自助结账台「スーパーで買い物をするとき、一つひとつ自分でバーコードを読み込ませていく。
すべて読み込ませれば、あとは表示された金額を機械に入れるだけだ」“在超市买东西的时候，会自行一个一个读取物品的条形码。
完成后，将显示的金额输入设备即可。
”■音姫音姬「トイレに設置された水流音が流れる機械。
用を足す音を掻き消してくれるので、気まずくならない」“设置于厕所的发出流水声的机器。
能把方便时的声音完全消除，不会让人觉得尴尬。
”■食べログ饮食部落「食いしん坊には必須。
コメントは客観的で参考にできる。
店によっては、料理人から食材に関する情報を聞き出しているものもあり、食事処探しの最高峰だと感嘆する」“吃货必备。
评价十分客观可供参考。
还能从餐厅的厨师那里打听到有关食材的信息，简直是找吃饭地方的绝佳选择。
”■ホットペッパーのサロン予約热胡椒的沙龙预约「女の子にとって最高!美容室やネイルサロン、エステなど、女性の美のためのお店はすべて検索、予約できる。
当日の予約ができるお店や、お店の特長も教えてくれるので、毎回違うお店で新鮮な体験ができる」“对女生来说太棒了!能查询、预约所有关于美容院、美甲沙龙、美体养生理疗等为了女性美的店铺。
日本女人睡觉，为什么喜欢睡在地板上？
⽇本⼥⼈睡觉，为什么喜欢睡在地板上？如果有⼩伙伴去过⽇本或者稍微了解⽇本的⼀些风俗习惯的话就会知道，⽇本的⼥⼈睡觉的时候都是睡在地板上⾯的。
那么也许就有⼩伙伴会有疑惑了，她们为什么放着好好的床不睡⽽喜欢睡地板呢？对于这个⼩编总结出了以下⼏点原因，看完之后还是让⼈觉得很意外的。
接下来⼩编就来为各位⼩伙伴们解说⼀下，不过原因说出来都怕你不相信。
⾸先就是因为⽇本的地理位置⽐较特殊。
⽇本是⼀个⼩岛国，并且还处在两⼤板块的交界地带，因此很容易就会发⽣地震，⽽且这个地震发⽣的频率还⽐较⾼，再加上他们的房⼦也并不像我们这边都是⽔泥的，⽽是⽤⽊材建造⽽成的，睡起来不会有什么太⼤的问题。
所以⼀旦发⽣地震她们睡在地板上⾯会更好逃离，这是很⼤的⼀个原因。
除了这个因素之外，她们的这个习惯说起来还和我们国家多多少少是有些关系的。
因为各位⼩伙伴们也是知道的，在古时候的有些朝代我们国家发展的还是挺不错的，⽽且地⼤物博，只不过后来由于闭关锁国等⼀些错误的⾏为⽽衰落了。
但是那个时候⽇本却并不像现在这么发达，很多地⽅反⽽还会跑到我们国家来学习，毕竟那个时候和他们邻近的发展⼜更好⼀些的国家就是我们国家了。
古代的时候床的出现是在唐朝时期，在此之前古⼈们都是坐在地上睡在地上的，⾄于这个床也是从外国引进来的，唐代也只能算是适应⼀下吧，真正是到了宋朝才是普及到每家每户都⽤床了的。
所以⽇本派使者来我们国家学习的时候，还并没有使⽤床，因此他们看到我们都是这样睡觉的，于是也就照搬回去了。
再加上那个时期因为某些因素使得⽇本的建筑⼤多都⽐较矮，即使是后来知道床这么⼀个事物的存在，也不好就换成床来睡，那样的话坐在床上甚⾄连腰都直不起来。
最后就是即使现在经济⽔平上来了，房间的格局也有了变化，但是还是有⼀部分⼈依然选择睡在地上的，也许是因为⼀种情怀吧。
除了这个还因为在他们的思想⾥⾯还是觉得这样的睡觉⽅式最舒服，因为这样睡觉会更加便利、节省空间，如果不睡觉了，完全可以把被⼦⼀叠收起来，就变成了⼩客厅什么的，毕竟⽇本的国⼟⾯积还是有限的。
日本为什么那么开放的原因是什么
日本为什么那么开放的原因是什么我相信大部分的中国男性都看过日本的岛国爱情片。
日本的色情行业在世界上也是独树一帜。
今天小编就与大家分享日本那么开放的原因，仅供大家参考!日本那么开放的原因日本很开放!日本民族自古以来就是一个性开放的国度。
据说古代日本战国时期由于连年征战人口大量减少，尤其是青壮男性更是很少。
后来统一以后，当时的天皇为了增加人口，让妇女、少女和死了丈夫的寡妇都怀上孩子，就制定了一项政策，任何男人可以在任何地点和任何的一个女人发生性的关系，这个女人不能拒绝，否则会治罪。
于是一时间在日本街头和村庄田野森林等等任何地点都可以见到男女做爱的场面，时间长了人们就习以为常了，不觉得这是丢人的事情。
于是日本的妇女为了方便男人，干脆就不穿衣服了，出门的时候在身上裹一张床单，再在腰后绑上一个枕头，遇到男人就解下床单和枕头铺在地上***，久而久之，这种服饰就演化成了日本的和服。
如果孩子怀上了并出生了，因为孩子不知道自己的亲爹是谁，为了纪念亲爹，就以他妈和爸爸做爱的地点作为自己的姓氏，如村上、田间、小泉、松下、山中等等。
还有，如果在生孩子之前，他妈只跟过一个男人，就在名字里加一个“纯”字以示贞节，如小泉纯一狼。
日本人性观念开放原因日本传统上在性理念方面很是开放。
在其传统理念中并没有中国传统的贞操观，而江户时代女性也常常当街洗澡(在日本很多地方还有混浴的习惯)。
至今日本家庭主妇对于丈夫到色情场所多半持无可无不可的态度，认为“男人工作辛苦，需要进行必要的放松”，或者“因为公事需要进行交际，可以理解”，换到其他国家，这显然会让人感到不可思议。
在大阪有三家进行脱衣舞表演的剧场，每年日本政府会随机选择一家关闭审查，但第二年又准许其开放另关一家。
实际上，根据知情人的描述，在这种剧场的前厅，就有大量的只围一件浴袍的年轻女子提供各种服务，买票进来看表演的顾客如果选中某一个，只需增加1,000日元即可随意抚摸，出到3,000日元就可以到附近用帘子遮挡的地方，在规定时间内享受进一步服务了，这些服务包括什么呢?看看免费提供的眼罩、手铐、手电、放大镜、振荡器……就可见一斑。
日语趣味阅读：日本人的口头禅大揭秘
日语趣味阅读：日本人的口头禅大揭秘今天给大家带来的是日语趣味阅读：日本人的口头禅大揭秘，小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
そのときどきの流行りや無意識に使っているうちに沁みついてしまい、なかなか抜けなくて困ってしまう「口グセ」。
ついつい口にしてから、また使ってしまった……と後悔している人もいるのでは?そこで、「なかなか抜けない口グセ」について聞いてみました。
那些时不时流行起来的词汇在大家无意识的使用中渐渐渗入我们的生活，因为很难改掉而造成困扰的口头禅，不知不觉地说出来之后，又会为“又用了啊”而后悔不已，时常会有这样想的人吧?于是我们就“难以离口的口头禅”进行了调查。
■超～～「すぐに超ウケる、など、『超』ってつけてしまうんですが、年下の女の子に『それ、古いですよ』って言われてショックだった」(神奈川・32歳女性)“超级好笑，等词语，前面会加上‘超’这个前缀。
被年下的女孩子说，‘这个说法老掉牙了。
’自己受到了一定程度的震撼。
”(神奈川・32岁女性)確かに少し古い感覚はあるかもしれませんが、「とてもウケる」「すごくウケる」だとなんだかしっくりきませんね。
もしかすると「ウケる」も古いのかもしれません。
确实可能稍微有一种古老的感觉，“とてもウケる(非常好笑)”、“すごくウケる(非常好笑)”等说法可能更合适一些。
说不定“ウケる(好笑)”这个词也非常古老了。
■～～ぜよ哟「坂本龍馬にハマッた時期があって、ふざけて語尾に『～ぜよ』と言っていたらクセになった」(東京・26歳女性)“有一段时期超级迷恋坂本龙马，开玩笑地在句子的末尾加上‘哟’这个语气词已经成我的习惯了。
”(东京・26岁女性)幕末を舞台にした映画やドラマを観ているとなんとなく男性の言葉のように感じますが、よく考えたら女性も話すんですよね? とはいえ、なんとも渋い癖です……。
11区人民到处乱睡的习惯
11区人民到处乱睡的习惯在上下班的车上、站着、坐着、工作时、在学校时···在公共场合，日本人民(包括政治家)都绝不会放过任何打盹的机会，逮哪睡哪。
不分日夜不分场合酣然入睡是东京这个“不夜城”的一道独特风景线。
在日语中inemuri(小憩)这个词，是由iru(在场，当下)和nemuri(睡觉)这两个词结合而成的，inemuri 通常可以翻译为“睡在当下”。
当然还有其他表示小憩的词语，例如utatane 和hirune ，不过它们的语义跟inemuri 稍有不同。
inemuri 含有“你正在工作中，但是因为太过劳累突然就睡过去”的意思。
从维基百科上以英文、德文、波兰语、俄语和希腊语等各种语言对inemuri 进行的搜索查询可以看出，日本人随处小憩的习惯让外国人们大为惊讶。
随时随地抓住机会打盹儿的习惯，让出国旅游的日本人颇受困扰。
一个博主说，当她在日内瓦电车催人入睡的节奏声中打算好好睡上一觉时，却被人打断提醒她看好行李。
这就是你可以在日本火车上放心睡觉的原因——当你一觉醒来，你的钱包、手机，一切物品基本都会好好地呆着原位。
日本的这种全民习惯在中国成了一个热议话题，他们谈论的内容包括日本人在地铁里睡觉的坏处。
有些网名认为这事一种快节奏的生活方式，人们为工作倾尽心力才会如此倦累。
当然也有人怀疑他们是否真的有那么累，甚至质疑这种生活方式的价值。
有人将中日两国的铁路系统进行了对比，发现日本的地铁相对没那么拥挤些，而且更安静，比较适合于打盹儿。
日本人往往从幼年时代起就开始养成Inemuri 的习惯。
日本青少年研究所进行的一项调查显示，日本高校中，学生在课堂上打盹的比例高达45%，远比美国、中国和南韩要高得多。
这种现象究竟是严格的学校系统所致，还是全民习惯造成的影响？根据Brigitte Steger 对该现象的研究，在一个日本公司当中，只有高层人员可以这么做，而中层管理者则不属于可以小憩的群体(这是一篇BBC 关于inemuri 的文章中所引述的话)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日语趣味阅读：为什么日本人喜欢在公共场所睡觉
今天给大家带来的是日语趣味阅读：为什么日本人喜欢在公共场所睡觉。
小编每天会为大家带来几篇日语阅读资料，为中日双语，多多利用日语材料可以扩大知识面增加对日本这个国家的理解，进而可以帮助我们提高日语阅读、日语听力等方面的水平。
日本に行ったことがある人なら、地下鉄や公園のベンチ、カフェなどあらゆる場所で日本人が寝ている姿を目にすることを知っているだろう。
昼だろうと夜だろうと、気持ちよさそうに寝ている人々の姿は、不夜城、東京の一種独特な風景となっている。
日本は本当に寝るのが好きな国だ。
でも、なぜ日本人はこんなにも寝るのが好きなのだろうか?
去过日本的人都会发现，日本人会在地铁、公园的长椅、咖啡馆等各种公共场所打瞌睡。
无论白天黑夜，人们睡得好香的样子，成了不夜城东京一道独特的风景线。
日本还真是一个爱睡觉的国家。
那么，为什么日本人如此嗜睡呢?
1.過度な疲労
1.过度疲劳
ご承知のように日本人はハードワークで、「過労死」という言葉が日本で生まれたほどだ。
日本の会社員が通勤時に寝るのは、高すぎる出勤の要求で睡眠時間が削られているからだろうか?日本でよく言われるのは、「日本の会社員の本質は社長より早く出社して、遅く退社することで、オフィスで寝ていようと起きていようとあまり関係ない」というものだ。
そのため、休める時間があれば絶対に逃してはならないのだ。
众所周知，日本人工作强度大，“过劳死”一词也是在日本诞生的。
日本公司职员在上班时睡觉，是否是因为过于严苛的上班时间要求而导致被剥夺了睡眠时间呢?在日本，常常听到的论调是：“日本公司职员的本职就是要比社长早上班，比社长晚下班，至于在办公室里是醒着的还是睡着的都没什么关系。
”因此，一旦有可休息的时间，就绝对不能放过。
2.静かな環境
2.安静的环境
日本の公共の場はどこも非常に静かだ。
地下鉄の中で、大きな声で電話をすることは非常識な行為。
そのため、日本人は一般的に公共の場では携帯をマナーモードに設定している。
このような静かな環境が睡眠に非常に適しているのではないだろうか?
日本的公共场所十分安静。
在地铁里大声讲电话，是一种非常没有常识的行为。
所以，一般情况下，日本人在公共场所会将手机设定为振动状态。
在如此安静祥和的环境里，是不是特别适合睡觉呢?
3.安心感
3.安心感
安心感、これが日本の電車の中で安心して眠れる理由だ。
目覚めた後も、財布、携帯などあらゆる物がすべて元の場所に収まっている。
もし他の国であれば、この状態が再現されるとは限らない。
少しウトウトしただけで、物がなくなっていることもある。
安心感也是在日本电车中能放心睡觉的理由之一。
就算你醒来，钱包、手机等所有物品都好好地呆在你的身边。
如果在其他国家，未必能有这么安全。
稍微迷糊那么一小会儿，东西就不翼而飞了。
4.みんなが寝ている
4.大家都在睡
日本では、公共の場で寝ることはおかしなことではないため、誰もが寝ることを厭わない。
郷に入れば郷に従えで、自然に寝てしまう。
自分が見知らぬ人の肩に寄りかかってよだれを垂らしているのを見ても、まったく気にする様子もない。
在日本的公共场所睡觉，不是什么稀奇事儿，所以谁都不会向你投来厌恶的眼光。
所谓入乡随俗，自然就能睡着了。
就算被看到自己靠在陌生人的肩上还淌着口水，也毫不在意。
以上就是日语趣味阅读：为什么日本人喜欢在公共场所睡觉的相关内容，希望大家可以好好利用!。