大众传媒关于农民报道的价值取向分析_以国内四家市场化报纸为样本的分析

省劳动社保厅昨日介绍，除此前公布的湖北省荣军医 院、汉阳铁路中心医院、武汉中原医院，又有武警湖北省总队 医院、武汉仁爱医院、武汉华西医院和武汉康诚医院加入到 此次公益活动中来。这是我省首次由官方组织的农民工免费 体检活动。
“真有这样的好事吗？太好了！”晨报 22 日刊发消息当 天，就有来自我省黄冈、应城以及湖南、河南、浙江等地的上 千农民工朋友打来热线电话，咨询相关事宜。
（二）农民仍被媒体边缘化，农民形象低度再现 四家报纸报道农民的稿件数量不多，市场化报纸对农民 的重视程度总体偏低。农民的形象多是模糊的，农民角色被 有意无意地配角化了。农民出场时，作为主角的几率很小，往 往扮演着被引导和受帮扶的角色。农民势必被定位成不善于 思考、缺乏主观能动性、缺乏独立自主性的群体。报道内容比 较单一，主要集中在对政策的宣传以及对政府等部门的赞扬 等方面，缺少对农民心声的反映。 （三）女性低度再现，传统的性别权力关系观念在市场化 媒体中明显存在 《新文化报》单独提到男性的报道数量所占比重为 25% ， 单独提到女性的报道占 6% ；《羊城晚报》 的相应数据分别是 19% 、5% ；《华西都市报》没有涉及女性；《武汉晨报》没有单 独出现男性或女性，而是同时提起两种性别。 农 民 报 道 中 ，男 性 明 显 占 主 角 ，高 频 率 出 现 ；女 性 是 配 角，以男性的附属物形式出现。中国传统的性别权力关系观 念在市场化媒体报道中明显存在。市场化报纸对男性形象的 报道相对详细些，包括工种、姓名、年龄、甚至文化程度及绰 号。在报道男性的稿件中，男性以家庭中的角色“丈夫”出现 仅一篇。 女性的形象被边缘化，被错误再现和低度再现。媒介没 有如实并充分地反映农民女性生活和经验的全部；相反，有 意无意间将女性复制成母亲、家庭主妇等少数特定角色。报 道中涉及女性时，仅仅停留在对女性职业与家庭角色的介绍 上，对大部分女性没有给出其完整的姓名，要么只说某某、姓 + 某，要么用妻子、女主人、母亲、恋人、外嫁女等带有强烈家 庭色彩的词汇来代替。 （四）农民年龄结构失衡，农民报道失去了宏观意义上的 客观性、真实性 新闻报道不但要求每篇新闻都真实，而且应当通过连续 不断的新闻报道反映出整个现实的真实。本文样本分析显 示：农民报道中，中老年群体出现频率高，青少年群体被忽 视。《新文化报》与《羊城晚报》以 41 岁以上的群体为主要报 道对象，对其他年龄段略有涉及。《武汉晨报》与《华西都市
式：以“农民”为关键词，在上述四家报纸的电子版上搜索。
据中国社会科学院《当代中国社会阶层研究报告》，1978
市场化报纸：指以城市居民为主要读者对象，强调新闻 年以来的改革开放促使中国社会阶层发生了结构性的改变：
性、综合性和生活服务性，贴近市民生活的报纸。市场化报纸 原来的两个阶级一个阶层（工人阶级，农民阶级和知识分子
（六）报道中农民失语现象严重，没有摆脱传统的单向度 传播模式
农民群体的声音从总体上说被市场化媒体抑制和边缘 化了。媒体总体上呈现意识形态封闭性，很少为农民这个弱 势群体开辟表达空间。
例如《武汉晨报》的《农民工今起免费体检》（2005.11.24） 是这样报道的：
晨报讯（记者 陈小敏 通讯员 张穗华）今起至下月 9 日， 在汉农民工可在我市 7 家医院免费体检。
少的控制或主宰社会的权力，其接受教育、追求成功、财富与
（一）报道农民，关注农民
个人幸福的机会较主流社群有限。作为社会监测者的新闻媒
现阶段体应以“全景式”报道予以关怀、支持和救助，闪
于促进媒体关注农村，关注农民具有很强的导向意义。在很 耀出人文关怀精神。人文关怀是强调对人的尊重、理解、关心
活状态。农民报道中价值取向存在的问题：关注农民报道就
对农民以正面宣传报道为主，用积极的态度关照农民群
事论事，缺少对题材的深层挖掘；农民仍被媒体边缘化，农民 体。市场化报纸的农民报道，既有正面报道，也有负面报道，
71
形象低度再现；女性低度再现，传统的性别权力关系观念在 并且以正面报道为主。四家市场化报纸的正面报道占很大比
据新华社合肥 11 月 16 日电：安徽省卫生厅昨晚通报了 安徽省人感染高致病性禽流感病例的详细情况，与患者周某 某密切接触的 48 人尚未发现异常。
截至 11 月 16 日，已经有 21 人解除了医学观察，其余人 将分别在一两天后解除医学观察。
类似的例子还有《羊城晚报》的《湘皖两人染禽流感一死 一愈》（2005.11.17），《新文化报》 的 《我省艾滋病感染者 12 年间增至 373 例》(2005.11.26)、《初中生竟放“高利贷”借同 学 20 元钱要 100 元利息》（2005.11.4），《武汉晨报》的《农民 工 今起 免 费 体 检》（2005.11.24）、《农 民 工 将 获 免 费 体 检》 （2005.11.22）、《又 有 两 家 医 院 愿 为 农 民 工 免 费 体 检 》 （2005.11.23）等。
大众传媒关于农民报道的价值取向分析
—— —以国内四家市场化报纸为样本的分析
2009
管艳霞
（ 电子科技大学中山学院 广东 中山 528402）
摘 要：农民报道中值得认可的价值取向：倾向于形象 市报》图文结合报道比重达 67% ，《羊城晚报》占了 53% ，其
地报道农民，积极地关注农民；从事不同职业的农民生存生 中有 13% 是文字配两幅以上图片的报道。
与
林的《新文化报》为媒体研究对象，选取的时间段为 2005 年 益、安全事故、情感等各方面报道农民，使受众从农民束缚于
和
谐
11 月 1 日～2005 年 11 月 30 日。本文选取的样本中提到的 土地这样的旧观念中解脱出来，了解到农民在其他领域中展
“农民”均为身份意义上的农民即户口在农村的人。搜集方 现出的不同的风貌。
了对农村的兴趣。而笔者从四家市场化报纸的报道中欣喜地 展，促进社会公正、化解社会矛盾、维护社会普遍利益。
看到，农民进入了媒体的视野，并且市场化媒体主要以直接
二、农民报道中价值取向存在的问题
视角用新闻手段为主要表达方式关注农民群体。
（一）农民报道就事论事，缺少对题材的深层挖掘
（二）倾向于形象地报道农民，积极地关注农民
2009 年第 3 期 （总第 55 期）
推进创新理论 探索创新实践
DONGNAN CHUANBO
主题专栏 ———传媒与和谐
仅仅告知发生了什么，就事论事，同类题材的新闻以同样的 方式报道着，显得重复，而事件的背后故事却挖掘不多。例如 《羊城晚报》的《与死者亲密接触 48 人未发现异常》（2005.11 .17）报道如下：
据了解，上述 7 家医院已开辟专门体检区，为农民工提 供心电图、肝胆 B 超、胸透、乙肝、妇科检查等 10 项价值约 300 元的常规检查。时间为今起至下月 9 日的每日上午 8 时 到下午 5 时 30 分。
每家医院每天体检人数控制在 200 人以内，当天超过的 人数，医院将为其登记排号，另外安排体检时间。农民工朋友 要记得早上空腹，并携带身份证前往医院，先登记再领体检 表。按测算，我市约有 2 万民工可以享受这项待遇。检查期 间，正常就诊的患者不受影响。
长的一段时期里，我国的市场经济呈现出一种重城市而轻农 和爱护，重视人的作用发挥、人的自由创造精神和人的主体
村的倾向，这或许是所有市场经济的特征—— —城市人口集 性，是对人生命存在价值的终极关怀，也是创建和谐社会的
中，便于贸易往来，市场经济初始阶段必兴起于城市。随之而 基本旋律。
来的是现代传媒也冷落了农村这片土地和农民这个群体。在
市场化媒体中明显存在；农民年龄结构失衡，农民报道失去 例，均在 60% 以上。市场化报纸负面报道所占的比例明显很
年
了宏观意义上的客观性、真实性；把从事不同职业的农民视 小，《华西都市报》 的农民报道没有负面的内容，《新文化报》
第
为身份意义上的农民，思维停留在城乡二元体制的旧观念框 的负面报道占 38% ，《羊城晚报》 的负面报道占 21% ，《武汉
趣、偏爱和倾向性。本文以“价值取向”为理论视角，通过分析 劳动者和农民工更是底层中的底层，属于社会的弱势群体。
市场化媒体对农民的报道，关照当前大众传播者在农民报道
所谓弱势群体是没有特权或处于特权之下的人群。弱势
方面存在的价值倾向与观念误区。
是相对于强势或主流社群而言的，比起其他社群而言拥有较
一、农民报道中值得认可的价值取向
题 专
者、学生、农民工等几个大类。由此反映出市场化媒体认识到
栏
本文选取的样本为国内四家市场化报纸关于“农民”的 当今时代中国农民职业的多样性，而非过去那个只会面朝黄
—
报道。为了照顾全国范围，本文选取南部广东的《羊城晚报》、 土背朝天的农民了。它们从政治政策、经济、医疗卫生、法制
传
媒
西部四川的《华西都市报》、中部湖北的《武汉晨报》和北部吉 科技、文艺、教育、环保、体育、社会保障、社会伦理道德、公
报》大多报道未提及年龄，即使提到年龄，涉及的年龄段也孤 立单一，不具有连续性，不能真实地反映现实社会成员的现 状。
（五） 市场化媒体仍把从事不同职业的农民视为身份意 义上的农民，思维停留在城乡二元体制的旧观念框架中
改革开放以来，长期被禁锢在土地上的中国亿万农民开 始了缓慢而又艰难的从无序到有序的流动，并从 20 世纪 90 年代开始逐步形成了具有中国特色的民工潮。农民流动，实 质上就是通过乡村工业化和农村城市化的过程使农民逐步 从土地的束缚中摆脱和解放出来，实现农民职业和身份的分 离。据有关专家估计，到 21 世纪中叶，中国大约会有 70% 的 人生活在城镇，所以可以肯定的是，随着我国社会经济的发 展，农村人口向城市人口的流动加剧以及乡村城镇化建设的 推进，农村将涌现出一大批新的不同于传统农民的受众群。 农民的角色内涵发生了极大的变化，农民一元的结构层次分 解为多元的结构层次。中国农民的整体形象不能再以“面朝 黄土背朝天”、 “日出而作日落而息”来界定。本文样本中对从 事不同职业的人员仍以“农民”统称，说明市场化媒体在新的 时代条件下对农民涵义的认识仍然停留在传统观念上。