FIAT 0.00013

CONFIDENTIAL THIS DOCUMENT MUST NOT BE REPRODUCED OR CIRCULATED TO THE THIRD PARTIES WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY FIAT AUTO S.P.A. IN CASE OF DISPUTE THE ONLY VALID REFERENCE IS THE ORIGINAL ITALIAN EDITION
NPR
---
0.00013
1 GENERAL 1.1
Page
2
Change
Make sure that the marking process does not cause deformations, that it is easily legible and remains indelible in the enviromental service conditions typical of the component. The marking area is usually indicated on drawing; in case no indication is given an appropriate area shall be selected, such as not to be detrimental to the part during service. 2 MARKING METHODS 2.1 Carry out the marking according to one of the methods described in this Std.; as an exception, other methods may be permitted on parts from outside Suppliers, subject to FIAT’s approval. When marking is required but no particular method is specified, Method A shall be used. 2.2
(continued)
PUBLISHED BY SATIZ S.p.A. NORMAZIONE
Page 3 Change
0.00013
2011 1A 1B 1C 1D 1E 1F 1G 1H 1J 1K 1L 1M 2012 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K 2L 2M 2013 3A 3B 3C 3D 3E 3F 3G 3H 3J 3K 3L 3M 2014 4A 4B 4C 4D 4E 4F 4G 4H 4J 4K 4L 4M
December 1986
May 1991
Fig. 2 2.2.4 Method ”D” (for stamped or die -- cast parts) 2.2.4.1
Dimensions in mm
The marking is obtained by raised impression as shown in Fig. 3. The first box contains the last digit of the year (" ) while the number of dots in the remaining boxes corresponds to the number of the month to be indicated.
Method ”B” (for stamped or die -- cast parts) 2.2.2.1 The marking is obtained by raised impression as shown in Fig. 1. The central circle contains the last digit of the year (" ) while the number of dots in the radial sectors represents the number of the month to be indicated. " When the unambiguity of the code has to be ensured for a period of more than 10 years, the year of manufacture shall be represented by the last two digits of the year concerned. May 1991 November 1986 February 1992
YEAR OF MANUFACTURE 1995 5A 5B 5C 5D 5E 5F 5G 5H 5J 5K 5L 5M 1996 6A 6B 6C 6D 6E 6F 6G 6H 6J 6K 6L 6M 1997 7A 7B 7C 7D 7E 7F 7G 7H 7J 7K 7L 7M 1998 8A 8B 8C 8D 8E 8F 8G 8H 8J 8K 8L 8M 1999 9A 9B 9C 9D 9E 9F 9G 9H 9J 9K 9L 9M 2000 0A 0B 0C 0D 0E 0F 0G 0H 0J 0K 0L 0M 2001 1A 1B 1C 1D 1E 1F 1G 1H 1J 1K 1L 1M 2002 2A 2B 2C 2D 2E 2F 2G 2H 2J 2K 2L 2M 2003 3A 3B 3C 3D 3E 3F 3G 3H 3J 3K 3L 3M 2004 4A 4B 4C 4D 4E 4F 4G 4H 4J 4K 4L 4M
MONTH OF MANUFACTURE January February March April May June July August September October November December 2.2.2
YEAR OF MANUFACTURE 2005 5A 5B 5C 5D 5E 5F 5G 5H 5J 5K 5L 5M 2006 6A 6B 6C 6D 6E 6F 6G 6H 6J 6K 6L 6M 2007 7A 7B 7C 7D 7E 7F 7G 7H 7J 7K 7L 7M 2008 8A 8B 8C 8D 8E 8F 8G 8H 8J 8K 8L 8M 2009 9A 9B 9C 9D 9E 9F 9G 9H 9J 9K 9L 9M 2010 0A 0B 0C 0D 0E 0F 0G 0H 0J 0K 0L 0M
PUBLISHED BY SATIZ S.p.A. NORMAZIONE
Editionຫໍສະໝຸດ 12Ch.---
Code
PURPOSE This Standard covers methods to be adopted for code --- marking the date of manufacture on finished parts, when this is explicitly required on drawing or by the relevant Standard.
≥3
0.00013
2.2.3
Page
4
Change
Method ”C” (for stamped or die -- cast parts) 2.2.3.1 The marking is obtained by raised impression as shown in Fig. 2. The first box contains the last digit of the year (" ) while the number of dots in the remaining boxes corresponds to the number of the month to be indicated.
Edition 8 Edition 9
--- Updated. --- § 2.2.6 added.
(GM) (FZ) (FD) (FD) (FD) (FD)
CONFIDENTIAL THIS DOCUMENT MUST NOT BE REPRODUCED OR CIRCULATED TO THE THIRD PARTIES WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY FIAT AUTO S.P.A. IN CASE OF DISPUTE THE ONLY VALID REFERENCE IS THE ORIGINAL ITALIAN EDITION
DATE OF MANUFACTURE MARKING
normazione
0.00013
Page: Date:
PROCESS STANDARD
1/7 12/13/2004
Change
Date
Description
--------A ---
Feb. ’84 June.’89 Oct. ’94 Feb. ’99 05/20/03 13/12/04
1
≥1.8
6
≥8 Fig.1
2
dimensions in mm
PUBLISHED BY SATIZ S.p.A. NORMAZIONE
CONFIDENTIAL THIS DOCUMENT MUST NOT BE REPRODUCED OR CIRCULATED TO THE THIRD PARTIES WITHOUT PRIOR WRITTEN CONSENT BY FIAT AUTO S.P.A. IN CASE OF DISPUTE THE ONLY VALID REFERENCE IS THE ORIGINAL ITALIAN EDITION
manufacture shall be represented by the last two digits of the year concerned.