寿司和味噌汤
日本饮食考试试题含答案

A.煮
B.蒸
C.烤
D.炸
答案:A,B,C,D
9.以下哪些是日本料理中常见的甜点?
A.红豆汤圆
B.抹茶冰淇淋
C.水果蛋糕
D.糯米团子
答案:A,B,D
10.日本料理中,以下哪些是常见的蔬菜?
A.萝卜
B.茄子
C.黄瓜
D.菠菜
答案:A,B,C,D
三、判断题(每题
11.日本料理中,寿司和刺身都是生食。(对/错)
答案:错
12.日本人通常在用餐前说“いただきます”以示感谢。(对/错)
答案:对
13.味噌汤是日本料理中不可或缺的一道菜。(对/错)
答案:对
14.日本料理中,天妇罗是将食材裹上面粉后油炸。(对/错)
答案:错
15.日本料理中,纳豆是一种发酵豆制品,通常与米饭一起食用。(对/错)
A.虾
B.蔬菜
C.牛肉
D.鱼
答案:C
5.下列哪种饮料不是日本的传统饮品?
A.绿茶
B.清酒
C.咖啡
D.米酒
答案:C
二、多选题(每题
6.日本料理中,哪些是常见的海鲜?
A.金枪鱼
B.三文鱼
C.鲍鱼
D.扇贝
答案:A,B,C,D
7.以下哪些是日本料理中常见的调味品?
A.酱油
B.芥末
C.醋
D.糖
答案:A,B,C
答案:对
四、简答题(每题
16.请简述日本料理的特点。
答案:日本料理以其精致、新鲜和季节性食材而闻名,强调食物的自然风味,烹饪方法多样,包括煮、蒸、烤、炸等,注重摆盘和色彩搭配,常以小份量呈现。
17.描述一下日本料理中的和食与洋食的区别。
日本中医养生食谱大全

日本中医养生食谱大全
以下是日本中医养生食谱大全:
1. 海带豆腐汤
传统日本汤品,以海带和豆腐为主要材料,口感鲜美,富含
丰富的营养素和纤维。
2. 松阪牛肉寿司
将优质的松阪牛肉切成薄片,搭配上寿司饭和酱油,美味可口,富含蛋白质和必需的脂肪酸。
3. 温泉蛋
将生鸡蛋放入温泉水中慢慢煮熟,鸡蛋外层细腻,内部鲜嫩,是一道营养丰富的低热量食品。
4. 锅烧
一道将蔬菜、豆腐、肉类等放入铸铁锅中一起煮熟的传统料理,独特的混合口感令人回味无穷。
5. 茶碗蒸
使用质地细腻的鸡蛋和清淡的调味料,搭配上鲜美的鱼肉,
蒸煮而成的一道香气扑鼻的菜品。
6. 素天妇罗
由各种蔬菜切片后裹上面粉炸成的素菜,酥脆可口,富含维
生素和纤维。
7. 温泉煮玉子烧
使用温泉水慢慢煮熟的蒸蛋,口感细腻顺滑,是一种健康有营养的低卡路里食品。
8. 味噌汤
以日本传统调味料味噌为基础的汤品,可搭配各种蔬菜、豆腐和海鲜,滋味浓郁,营养丰富。
9. 大根煮
将切成条状的大根放入煮锅中,加入高汤和调味料慢炖,口感鲜美,有助于消化和排毒。
10. 温泉豆腐
选用嫩豆腐,用温泉水轻轻煮熟,搭配上酱油和葱花,口感细腻,富含蛋白质和钙质。
11. 鲑鱼寿司
选用新鲜的鲑鱼切片,搭配上寿司饭和酱油,富含蛋白质和Omega-3脂肪酸,有益心血管健康。
12. 温泉豆腐火锅
使用温泉水作为火锅底料,加入切好的豆腐、蔬菜和肉类,煮熟后风味独特,营养丰富。
这些食谱兼具营养和美味,符合中医养生的理念。
可以根据个人口味和需求进行选择和调整。
日本料理菜名中日对照

中文日文刺身刺身01生鱼船(大号)生鱼船(大サイズ) 02生鱼船(中号)生鱼船(中サイズ) 03生鱼船(小号)生鱼船(小サイズ) 04金枪鱼刺身マグロ刺身05三文鱼刺身サルモン刺身06北极贝刺身北极贝刺身07生蚝刺身生カキ刺身08白金枪刺身白マグロ刺身09醋青鱼刺身酢鲱刺身10加吉鱼刺身鲷刺身11鲈鱼刺身鲈刺身12西凌鱼籽刺身西凌鱼卵刺身13小八爪鱼刺身小イカ刺身14章鱼刺身蛸刺身寿司寿司01寿司(三文鱼寿司,加吉鱼寿司,西凌鱼籽寿司,鸡蛋寿司,章鱼寿司,蟹籽寿司,金枪鱼寿司,醋青鱼寿司,鲈鱼寿司)寿司(サルモン寿司、鲷寿司、西凌鱼卵寿司、蛸寿司,蟹卵寿司、マグロ寿司、酢鲱寿司、鲈寿司)02鱼籽手卷鱼卵手巻花式寿司花式寿司01红粉佳人红粉佳人02火焰寿司焔寿司03加洲卷カリフォルニア巻き04玖号寿司九号寿司05龙卷竜巻06绿野仙踪緑野仙迹07千丝万缕千糸万缕08三文鱼亲子卷サルモン亲子巻き09太卷太巻き10樱花卷桜巻き11三文鱼寿司サルモン寿司12加吉鱼寿司鲷寿司13章鱼寿司蛸寿司14蟹籽寿司蟹卵寿司15金枪鱼寿司マグロ寿司16醋青鱼寿司酢鲱寿司17三文鱼籽寿司サルモン卵寿司一品料理一品料理01拌桔梗キキョウ和え物02醋味多春鱼酢味多春鱼03醋味裙带菜酢味ワカメ04醋味章鱼酢味蛸05醋味蜇皮酢味海クラゲ06蛋黄拌纳豆卵の黄身と纳豆の和え07地瓜梗萨摩芋の茎08黄瓜木耳沾辣根胡瓜木耳ワサビ付け09辣白菜キムチ10冷豆腐冷たい豆腐11毛豆枝豆12日式咸菜拼盘日本式渍物和え13蔬菜沙拉野菜サラダ14水果少拉果物サラダ15生拌牛肉生牛肉和え16醋味发菜酢味発菜煮物煮物01鸡蛋糕卵ケーキ02牛肉烩土豆牛肉と马铃薯煮え03日式卤肉日本式醤油煮肉04松茸土瓶蒸松茸土瓶蒸し05味噌汤味噌汁06煮海螺ホラガイ煮え07煮三文鱼头サルモンの头煮え炸物扬げ物01大虾天妇罗虾天麸罗02香炸鸡块鶏肉の香り扬げ03炸豆腐扬げ豆腐04炸奶油饼扬げクリーム饼05炸棒鱼扬げ棒鱼06炸翅中扬げ羽根07炸牡蛎扬げカキ08炸牛肉土豆饼扬げ牛肉と马铃薯饼09炸薯条扬げジャガイモ细切り10炸鱿鱼圈扬げスルメイカ丸11炸鱿鱼足扬げスルメイカ足12炸猪排トンカツ烤物焼き物01酱味茄子味噌味茄子02烤大蒜焼き大蒜03烤鸡翅焼き鶏羽根04烤鸡肉串焼き鶏肉串05烤鸡心焼き鶏心臓06烤鸡胗焼き鶏胃袋07烤鳗鱼焼きうなぎ08烤牛肉串焼き牛肉串09烤扇贝焼きエスかロップ10烤生蚝焼き生カキ11烤香菇焼き椎茸12烤羊肉串焼き羊肉串13筒烧鱿鱼筒焼きスルメイカ14盐焗银杏银杏の塩焼き15盐烤大虾虾の塩焼き16盐烤多春鱼多春鱼の塩焼き17盐烤秋刀鱼秋刀鱼の塩焼き18盐烤鲐鱼鲐の塩焼き19盐烤香鱼香鱼の塩焼き20章鱼小丸子蛸で作った小団子21骨肉相连骨肉连なる22烤墨鱼丸焼き乌贼作った団子23烤黄花鱼焼きイシモチ24烤鳗鱼焼きうなぎ25烤太刀鱼焼き太刀鱼铁板鉄板01炒什锦蔬菜五目野菜炒め02大阪烧大阪焼き03和风牛仔骨和风牛若骨04姜汁煎猪扒生姜汁豚肉とろ火煮込む05酱爆墨鱼仔若乌贼味噌炒め06蒜片炒牛肉大蒜薄切りと牛肉炒め07铁板白身鱼鉄板白身鱼08铁板黑椒鸡排鉄板黒胡椒鶏肉ステーキ09铁板南极冰鱼鉄板南极氷鱼10铁板牛舌鉄板牛舌11香煎银雪鱼银雪鱼香り焼き12新西兰羊小排ニュージーランド若羊ステーキ中华料理中华料理01葱烧蹄筋アキレス腱の葱炒め02韮菜炒猪肝韮と豚レバー炒め03辣白菜炒五花肉キムチと赤みと脂身の混じた豚肉炒め04麻婆豆腐麻婆豆腐05清炒芥兰マスタード油炒め06糖醋里脊甘酢ヒレ主食主食01炒乌冬面焼きうどん02骨汤乌冬(拉面)骨スープうどん(ラーメン)03锅烧乌冬锅焼きうどん04鸡肉盖饭鶏肉丼05煎饺焼き饺子06酱油拉面醤油ラーメン07咖喱饭カレーライス08辣白菜炒饭キムチチャーハン09牛肉盖饭牛肉丼10牛肉荞麦面牛肉荞麦丼11牛肉乌冬面牛肉うどん12石锅拌饭石锅合え饭13汤圆もち米粉の団子14猪排盖饭トンカツ丼便当弁当01玖号便当九号弁当02秋刀鱼定食秋刀鱼定食03松花糖便当松花糖弁当04炸猪排定食トンカツ定食05烤青花鱼定食焼き鲭定食06炸虾定食虾天麸罗定食07炸鸡块定食扬げ鶏肉定食08日式卤肉定食日本式醤油煮肉定食09烤青鱼定食焼き鲱定食。
公元前3000年的日本文化与民俗风情

公元前3000年的日本文化与民俗风情作为一个有着悠久历史的东亚国家,日本的文化和民俗至今依然深受世界各地的关注和喜爱。
在公元前3000年的时代,日本也有着自己的文化和民俗风情,而这些文化和风俗的独特性,也影响了日后几千年的发展。
一、公元前3000年的日本公元前3000年,日本的文化和社会结构都在不断地演化和改变。
这个时期,日本的人们生活在原始社会的阶段,主要以渔猎和采集为主。
他们居住在洞穴、木屋和篮子里,主要以狩猎猪、鹿、鹰、熊、鱼和贝类为生。
在公元前3000年的时代,日本的人们还没有形成正式的政治和军事组织。
不过,人们已经开始实行一种非常早期的贵族和奴隶制度,这种制度也影响了日本几千年的发展。
二、公元前3000年的日本文化公元前3000年,日本的文化主要由宗教、语言和日常生活构成。
在这个时代,神道教是主要的宗教信仰,人们信仰着自然界和动物的神灵们,相信它们拥有着超自然的力量和影响力,并且能够帮助人们获得幸福和安全。
神道教信仰也为日后的绘画、音乐、建筑和服装等方面的发展奠定了基础,例如,和服是受到日本神道教信仰启发而产生的,它与环境相适应,具有柔和,雅致,含蓄的特点。
而在绘画和音乐方面,日本的文化表现出它的柔和和美学,通过弱化和音色、笔触、图形的相互映衬来创造出一种独特的和谐氛围。
比如,在日本乐器方面,琵琶、《柳の下の歌舞伎》和NOH剧都是非常特色强烈的日本音乐和舞蹈。
此外,日本最早的语言是古日语,它不同于汉语和朝鲜语. 古日语并没有使用汉字,而是采用了和汉字相同的音符。
这样做是因为日本是由多个不同的岛屿组成的,而每个岛屿都有自己独特的方言和字音系统,因此没有一个共同的写作语言。
三、公元前3000年的日本民俗风情民俗是指一个地区特有的固定的、统一的、以习惯性、传统化、制度化、社会化为特征的文化活动和行为规范。
在公元前3000年的时代,日本的民俗风情主要表现在服装,食品,庆典,婚姻等方面。
关于服装,日本人在这个时代穿着简单,常常使用树皮、草、竹子等原材料制作衣服,而且衣服的式样和颜色都非常单调。
日式菜品中英文对照

味噌烤肉酱Fish Bone and Grilled Meat Sauce土豆奶汁烤菜Grilled Potato with Milk土豆可乐饼Minced Potato Shortcake什锦寿司卷Assorted Sushi Roll生火腿干酪卷色拉Ham and Cheese Salad烧竹简及鸭片伴寿司Roated Sushi and Duck Meat in Bamboo Slip 羊羹Agar Thick Soup蟹柳扒鲜草菇Braised Button Mushroom with Crab Sticks茶巾寿司Sushi Rice Packaged in Egg Pancake大福袋Bean Curd Bag豆腐皮寿司Beancurd Sheet Sushi鲑鱼生鱼片沙拉Salmon Salad海鳗鸡骨汤(日本) Conger Eel and Chicken Soup海鲜小火锅Seafood Chaffy Dish荷兰豆烧麦Garden Pea Shaomai(Dumplings)金枪鱼调味酱Tunny Sauce麻婆锅Mapo Pot面豉烧龙虾生豪伴海胆Prawn and Oyster with Flour Sauce漆匠萝卜Boiled Radish Strips菜肉卷天妇罗Vegetable and Pork Roll蕃茄肉饼Tomato and Meat Pie茄子肉饼Eggplant and Meat Pie青椒肉饼Green Pepper and Meat Pie生拌金枪鱼肉Mixed Fresh Tunny Meat和风海鲜沙律Seafood Salad汉堡扒Hamburg Beef海鲜刺身Seafood and Radish锅塌明虾Prawns Baked in A Pan冰镇芥蓝Broccoli on Ice茶壶蒸海鲜Steamed Seafood in Teapot和风星鳗散寿司Sushi with Eel芥蓝炒咸鸡Fried Salted Chicken with Broccoli紫苏天妇罗Deep Fried Vegetables竹荚鱼块寿司ScadShusi鱼卵小寿Fried Bean Sprout with Preserved Vegetable 味噌汤Fish Bone Soup土豆蟹鱼糕Potato Crab and Fish Cake胜井Braised Pork with Sauce炸猪排Fried Pork炸豆腐Fried Bean Curd海带烧排骨Braised Chop with Kelp。
几种酱汁配料大全日本料理调味品全攻略

种酱汁配料大全日本料理调味品全攻略种酱汁配料大全——日本料理调味品全攻略在日本料理中,调味品起着至关重要的作用,它们能够为食物增添丰富的口感和独特的味道。
种类繁多的酱汁配料使得日本菜肴的口味变得多样化,让人欲罢不能。
本篇文章将为您介绍日本料理中常用的酱汁配料,帮助您掌握日本料理的调味技巧,让您的美食更加美味。
1. 酱油 (Soy Sauce)作为日本料理中最基本的调味品,酱油有着深棕色和咸甜的味道。
它由大豆、小麦、盐和水制成,经过长时间的发酵而成。
酱油可以用于蘸酱、调制菜肴或炒菜,给食物带来丰富的鲜味。
2. 味醂 (Mirin)味醂是一种由米、米曲和糖制成的甜酒,具有甜而酸的味道。
它常用于调制日本料理中的照烧汁和浇头,能够为食物增添甜味和光泽。
3. 日式料理醋 (Japanese Rice Vinegar)日式料理醋是用米酒醋和大米一起发酵制成的。
它具有淡淡的酸味和光泽,常用于制作寿司和寿司醋。
它还可用于腌制食材,使其更加美味。
4. 辣芥末酱 (Wasabi)辣芥末酱是日本料理中常用的调味品之一,它由芥末根磨成细蓉而成。
辣芥末酱能够给食物带来辛辣的味道,常用于蘸酱和配料。
5. 日本柚子胡椒酱 (Yuzu Kosho)日本柚子胡椒酱是一种由柚子皮、柚子汁和辣椒制成的调味品。
它具有浓郁的柚子香味和辣椒的辛辣味道,常用于提升菜肴的风味。
6. 味噌 (Miso)味噌是一种由大豆、盐和麦麸发酵制成的调味品,味道丰富而浓郁。
它有多种口味,如甜味噌、咸味噌和辣味噌,可以用于调制汤、腌制食材和调味。
7. 红烧油 (Rayu)红烧油是一种辣椒和大蒜炸制而成的调味品,具有辣味和香气。
它常用于拌面、拉面、火锅和炒菜,给食物带来辛辣的口感。
8. 柴鱼粉 (Bonito Flakes)柴鱼粉是由日本柴鱼经过烘干和刨丝而成的调味品。
它具有鲜美的鱼味和香气,常用于日式汤和酱料中,使菜肴更加美味。
9. 丸子汤底 (Dashi Broth)丸子汤底是一种基础的日本汤底,由柴鱼、鱼片和海带煮制而成。
日本料理菜名中日对照

中文日文刺身刺身01生鱼船(大号)生鱼船(大サイズ) 02生鱼船(中号)生鱼船(中サイズ) 03生鱼船(小号)生鱼船(小サイズ) 04金枪鱼刺身マグロ刺身05三文鱼刺身サルモン刺身06北极贝刺身北极贝刺身07生蚝刺身生カキ刺身08白金枪刺身白マグロ刺身09醋青鱼刺身酢鲱刺身10加吉鱼刺身鲷刺身11鲈鱼刺身鲈刺身12西凌鱼籽刺身西凌鱼卵刺身13小八爪鱼刺身小イカ刺身14章鱼刺身蛸刺身寿司寿司01寿司(三文鱼寿司,加吉鱼寿司,西凌鱼籽寿司,鸡蛋寿司,章鱼寿司,蟹籽寿司,金枪鱼寿司,醋青鱼寿司,鲈鱼寿司)寿司(サルモン寿司、鲷寿司、西凌鱼卵寿司、蛸寿司,蟹卵寿司、マグロ寿司、酢鲱寿司、鲈寿司)02鱼籽手卷鱼卵手巻花式寿司花式寿司01红粉佳人红粉佳人02火焰寿司焔寿司03加洲卷カリフォルニア巻き04玖号寿司九号寿司05龙卷竜巻06绿野仙踪緑野仙迹07千丝万缕千糸万缕08三文鱼亲子卷サルモン亲子巻き09太卷太巻き10樱花卷桜巻き11三文鱼寿司サルモン寿司12加吉鱼寿司鲷寿司13章鱼寿司蛸寿司14蟹籽寿司蟹卵寿司15金枪鱼寿司マグロ寿司16醋青鱼寿司酢鲱寿司17三文鱼籽寿司サルモン卵寿司一品料理一品料理01拌桔梗キキョウ和え物02醋味多春鱼酢味多春鱼03醋味裙带菜酢味ワカメ04醋味章鱼酢味蛸05醋味蜇皮酢味海クラゲ06蛋黄拌纳豆卵の黄身と纳豆の和え07地瓜梗萨摩芋の茎08黄瓜木耳沾辣根胡瓜木耳ワサビ付け09辣白菜キムチ10冷豆腐冷たい豆腐11毛豆枝豆12日式咸菜拼盘日本式渍物和え13蔬菜沙拉野菜サラダ14水果少拉果物サラダ15生拌牛肉生牛肉和え16醋味发菜酢味発菜煮物煮物01鸡蛋糕卵ケーキ02牛肉烩土豆牛肉と马铃薯煮え03日式卤肉日本式醤油煮肉04松茸土瓶蒸松茸土瓶蒸し05味噌汤味噌汁06煮海螺ホラガイ煮え07煮三文鱼头サルモンの头煮え炸物扬げ物01大虾天妇罗虾天麸罗02香炸鸡块鶏肉の香り扬げ03炸豆腐扬げ豆腐04炸奶油饼扬げクリーム饼05炸棒鱼扬げ棒鱼06炸翅中扬げ羽根07炸牡蛎扬げカキ08炸牛肉土豆饼扬げ牛肉と马铃薯饼09炸薯条扬げジャガイモ细切り10炸鱿鱼圈扬げスルメイカ丸11炸鱿鱼足扬げスルメイカ足12炸猪排トンカツ烤物焼き物01酱味茄子味噌味茄子02烤大蒜焼き大蒜03烤鸡翅焼き鶏羽根04烤鸡肉串焼き鶏肉串05烤鸡心焼き鶏心臓06烤鸡胗焼き鶏胃袋07烤鳗鱼焼きうなぎ08烤牛肉串焼き牛肉串09烤扇贝焼きエスかロップ10烤生蚝焼き生カキ11烤香菇焼き椎茸12烤羊肉串焼き羊肉串13筒烧鱿鱼筒焼きスルメイカ14盐焗银杏银杏の塩焼き15盐烤大虾虾の塩焼き16盐烤多春鱼多春鱼の塩焼き17盐烤秋刀鱼秋刀鱼の塩焼き18盐烤鲐鱼鲐の塩焼き19盐烤香鱼香鱼の塩焼き20章鱼小丸子蛸で作った小団子21骨肉相连骨肉连なる22烤墨鱼丸焼き乌贼作った団子23烤黄花鱼焼きイシモチ24烤鳗鱼焼きうなぎ25烤太刀鱼焼き太刀鱼铁板鉄板01炒什锦蔬菜五目野菜炒め02大阪烧大阪焼き03和风牛仔骨和风牛若骨04姜汁煎猪扒生姜汁豚肉とろ火煮込む05酱爆墨鱼仔若乌贼味噌炒め06蒜片炒牛肉大蒜薄切りと牛肉炒め07铁板白身鱼鉄板白身鱼08铁板黑椒鸡排鉄板黒胡椒鶏肉ステーキ09铁板南极冰鱼鉄板南极氷鱼10铁板牛舌鉄板牛舌11香煎银雪鱼银雪鱼香り焼き12新西兰羊小排ニュージーランド若羊ステーキ中华料理中华料理01葱烧蹄筋アキレス腱の葱炒め02韮菜炒猪肝韮と豚レバー炒め03辣白菜炒五花肉キムチと赤みと脂身の混じた豚肉炒め04麻婆豆腐麻婆豆腐05清炒芥兰マスタード油炒め06糖醋里脊甘酢ヒレ主食主食01炒乌冬面焼きうどん02骨汤乌冬(拉面)骨スープうどん(ラーメン)03锅烧乌冬锅焼きうどん04鸡肉盖饭鶏肉丼05煎饺焼き饺子06酱油拉面醤油ラーメン07咖喱饭カレーライス08辣白菜炒饭キムチチャーハン09牛肉盖饭牛肉丼10牛肉荞麦面牛肉荞麦丼11牛肉乌冬面牛肉うどん12石锅拌饭石锅合え饭13汤圆もち米粉の団子14猪排盖饭トンカツ丼便当弁当01玖号便当九号弁当02秋刀鱼定食秋刀鱼定食03松花糖便当松花糖弁当04炸猪排定食トンカツ定食05烤青花鱼定食焼き鲭定食06炸虾定食虾天麸罗定食07炸鸡块定食扬げ鶏肉定食08日式卤肉定食日本式醤油煮肉定食09烤青鱼定食焼き鲱定食。
Sushi寿司英语口语情景对话中英对照

Sushi寿司英语口语情景对话中英对照情景对话一:在日本餐厅点餐英文对话:Amy: Good evening. Can we sit at that table near the window?服务员: Of course. Please have a seat. Here are the menus.Amy: Thank you. I'm really craving sushi tonight.John: Me too. Let's see what they have.服务员: Are you ready to order?Amy: Yes, we'll have the sushi combo and a side of miso soup, please. 服务员: Alright. Your order will be ready soon.中文对照:艾米:晚上好。
我们可以坐在靠窗的那张桌子上吗?服务员:当然可以。
请坐。
这是菜单。
艾米:谢谢。
我今晚真的很想吃寿司。
约翰:我也是。
我们看看有什么可点的。
服务员:你们准备好点餐了吗?艾米:是的,我们要一个寿司套餐和一份味噌汤。
服务员:好的。
你们的订单很快就会准备好。
情景对话二:品尝寿司英文对话:Amy: This sushi looks so delicious!John: I can't wait to try it. Which one should we start with?Amy: How about the salmon roll?John: Sounds good. Cheers!Amy: Cheers!中文对照:艾米:这个寿司看起来好好吃啊!约翰:我迫不及待想尝一口了。
我们从哪一个开始尝试呢?艾米:三文鱼卷怎么样?约翰:听起来不错。
干杯!艾米:干杯!情景对话三:结账英文对话:John: Could we have the bill, please?服务员: Certainly. Here you go.Amy: Let's split it. I'll pay for the sushi, and you can cover the drinks. John: That works for me. Here's my share.服务员: Thank you. Have a great day!中文对照:约翰:可以给我们账单吗?服务员:当然可以。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
寿司和味噌汤
这是日本人常吃常喝的东东。
在新西兰的日本小吃店里,卖得最火的的就是寿司(すし),一个一个黑黑白白红红绿绿色彩分明的小团子整齐地摆放在小盒子里面,好吃又好看——这可是日本料理里面难得的。
还有日本特有味噌汤(みそしる),喝起来又鲜又美,听说还很有利于身体健康呢。
拐哥哥和黄老爸都喜欢吃寿司,如果我总去日本店里买,那我就不能算是个好的家庭主妇,再说了,好几大元的就那么一小盒,光塞黄老爸的大牙缝都不够,还有拐哥哥的牙缝呢?所以,还得自力更生啊。
我学菜最重要的一点就是要简单,如果是很复杂的话,尽管会是很好吃,我也不会去做的——天生的还不是美食家。
所以我先站在一旁看,看日本人怎么做寿司,哈,一看就会了,这么简单就可以去抢钱了——黄老爸的语录,所有卖贵的东西的商家都在抢钱——真是,咦,我也可以去抢钱了。
好了,马上就去买材料。
先是买做寿司的小竹廉,这是必须要用到的。
然后是:海苔片,我是买50张袋装的;还有……没有了,如果自己家里有胡萝卜、小黄瓜和芝麻,还有醋和大米饭就可以开始啦。
首先,把大米饭煮熟,然后趁热加入芝麻和少许米醋(正规一点呢,用日本醋,象我这不正规的呢,就用镇江醋)和糖(我自己加了些鱼露),搅拌均匀;然后把小黄瓜和胡萝卜切成长条(筷子那么粗长就可以),按道理是要用开水烫软的,但我没有,我觉得还是生的比较好。
再然后呢,把海苔摊开放在小竹廉上,把适量的米饭放上去,用调羹轻轻摊开,争取扩散到每个角落。
再然后把小黄瓜和萝卜夹在当中,用手把竹廉轻轻卷起来,这样成为一个长圆筒,吃的时候用刀切成一指宽的片,放在盘子上,哈,黑色的海苔包裹在外,白色的大米在内,红色的萝卜绿色的黄瓜在正当中,实在好看呢。
吃起来有些酸有些甜有些咸(我自己加的鱼露),即有海苔的鲜也有黄瓜萝卜的脆还有芝麻的香,很爽口。
大功告成了。
这是素的,美容又健康,最适合女孩子吃了。
如果家里有孩子的,可以蒸一条红油肉肠夹在里面,那样,即使孩子不喜欢吃黄瓜胡萝卜也会一口不停地吃下去的。
还可以把肉松加在里面,道理都是一样的,怎么好吃就怎么加,说不定你还可以自己发明出一种新的寿司来呢。
如果没有海苔片,也可以试一试用豆皮,按照做寿司的样子去做,风味也很独特呢。
另外,切寿司的时候,要把刀先用凉开水过一下,切一片过一次,这样才不会粘住米饭,切得溃不成军。
先坦白交代一下,大头妈我的刀功是极其烂的,主要是太怕切到手,所以切任何东西的时候我的手永远都是离刀远远的,所以也永远切不出漂亮的东西来。
看看我切的七长八短的寿司卷就知道了。
还有一种最最懒惰的办法,就是用海苔——就是那种小小长条型的可以当零食吃的——直接铺在热米饭上,然后用筷子连饭带海苔一起包起来,一张正好一口,也很有味道呢。
至于味噌汤嘛,更简单到我都不好意思说了。
现成的袋装的买回来,里面已经配好了豆瓣酱和海带丝,只要用开水一冲就可以了。
隆重一点的话,可以加点豆腐撒点小葱,当然这就要稍微煮一下了。
如果你要待客的话,最好器皿用日式的,然后呢,点一盏小灯笼,如果没有的话,小蜡烛也可以。
哇,好有情调啊。
那时候不说你很有心思很有趣味都很难哦。