卫报双语精读笔记

合集下载

2023年高考英语外刊时文精读专题01生物多样性保护

2023年高考英语外刊时文精读精练 (1)Biodiversityconservation conversation生物多样性保护对话主题语境：人与自然主题语境内容：人与环境，人与动植物【外刊原文】（斜体单词为超纲词汇，认识即可；下划线单词为课标词汇，需熟记。

）the tone for COP15,the largest UN biodiversity gathering in a decade. The conference, taking place in two parts, is being hosted by China for thebe postponed（推迟）. The host city is the capital of Yunnan, a south-western province that is a showcase(展示) of the biodiversity that China needscooperation on limiting emissions (排放).The theme for Kunming is（生态文明）”.The term was written into China’s constitution (宪法) in 2018, suggesting how central it now is in guiding development.The Kunming declaration is filled with other favourite greening concepts of Beijing,including the“two-mountains theory”. This states that “green mountains are gold mountains”:wildlife and habitats.More than one in five surviving speciesmangroves (红树林)disappeared.Some 90%of grasslands are at varying stages of degradation（退化） or desertification（荒漠化）, and almost half ofYet, despite the damage of urbanization（城市化）, China has much left to protect. It is home to 10% of the world’s plant species, 14% of animal onesand 20%of fish.At the second meeting, representatives will set goals for 2030 to preserve global plant and animal life. In October China's Presidentformal opening of five national parks, covering 230,000 sq km, home to over a quarter of China’s terrestrial(陆生的)wildlife species.country to carbon neutrality（碳中和） by 2060.Then in September hefor now, China remains the largest consumer of coal and emitter of carbon dioxide.Greenpeace called the Kunming declaration “a toothless tiger”.Keeping citizens happy is becoming a powerful incentive（动机） for China.They are complaining about more than polluted waterfocus on the costs of destroying habitats and trading wildlife.In【课标词汇】1.approval 赞成；同意；称许•He showed his approval by smiling broadly.他持赞成的态度，这从他开心的微笑就看得出来。

21世纪英文报精读笔记制作懒猫小红书

21世纪英文报精读笔记制作懒猫小红书全文共3篇示例，供读者参考篇1Title: Making Lazy Cat Notes from 21st Century English Newspaper on XiaohongshuIntroduction:In this digital age, the consumption of news has been greatly transformed. People are no longer reliant on traditional newspapers, but instead, turning to online platforms for their daily dose of information. One such platform that has gained immense popularity in recent years is Xiaohongshu, also known as Little Red Book in English. This social e-commerce platform has not only become a hub for fashion and lifestyle content but has also emerged as a source for curated news articles, including those from 21st Century English Newspaper. In this article, we will explore the process of making lazy cat notes from the 21st Century English Newspaper on Xiaohongshu.Step 1: Selecting the ArticlesThe first step in creating lazy cat notes from the 21st Century English Newspaper on Xiaohongshu is to select the articles thatyou want to summarize. These articles can cover a wide range of topics, from current events and politics to lifestyle and entertainment. Be sure to choose articles that are interesting and relevant to your target audience.Step 2: Summarizing the ArticlesOnce you have selected the articles, it is time to summarize them into lazy cat notes. Lazy cat notes are short, concise summaries that capture the key points of the article in an engaging and easy-to-understand manner. Be sure to include important details such as the main idea, key facts, and any quotes or statistics that are relevant to the topic.Step 3: Adding Personal InsightsIn addition to summarizing the articles, it is important to add your own personal insights and opinions to the lazy cat notes. This will help to make the content more engaging and relatable to your audience. You can include your thoughts on the article's main idea, discuss how it relates to current events, or offer suggestions for further reading or research.Step 4: Formatting the NotesOnce you have written the lazy cat notes, it is important to format them in a way that is visually appealing and easy to read.Consider using bullet points, headings, and bold text to highlight important information. You can also add images or graphics to enhance the overall presentation of the notes.Step 5: Sharing on XiaohongshuFinally, it is time to share your lazy cat notes on Xiaohongshu. You can create a post on the platform and include a brief introduction to the articles you have summarized. Be sure to include relevant hashtags and keywords to ensure that your post reaches a wider audience. You can also engage with other users by commenting on their posts and sharing your own insights on the articles you have summarized.Conclusion:Making lazy cat notes from the 21st Century English Newspaper on Xiaohongshu is a great way to stay informed and engaged with current events. By following the steps outlined in this article, you can create compelling summaries that are both informative and entertaining. So why wait? Start making your lazy cat notes today and share your insights with the world!篇2Title: Lazy Cat's Guide to Making Notes from 21st Century English Newspapers on XiaohongshuIntroduction:In today's fast-paced world, keeping up with the latest news and information is essential. However, with the abundance of content available online, it can be overwhelming to filter through everything and make sense of it all. This is where taking notes from reputable news sources such as 21st Century English newspapers can be incredibly valuable. In this guide, we will explore how to efficiently make notes from these newspapers and share them on the popular social media platform Xiaohongshu.Step 1: Choosing the Right ArticlesThe first step in making notes from 21st Century English newspapers is choosing the right articles to focus on. Look for articles that are relevant to your interests or studies, as well as those that provide valuable insights or information. Pay attention to the headlines and summaries to determine which articles are worth reading and taking notes from.Step 2: Reading and SummarizingOnce you have selected the articles you want to make notes from, read them carefully and highlight key points or quotes that stand out to you. As you read, consider how the informationrelates to other articles or topics you have previously read about. Take notes in your own words, summarizing the main ideas and arguments presented in the article.Step 3: Creating Visual NotesTo make your notes more engaging and memorable, consider creating visual notes using images, diagrams, or charts. Visual notes can help you better understand and remember the information you have read, making it easier to recall when needed. Use colors, symbols, and other visual elements to organize your notes and make them visually appealing.Step 4: Sharing on XiaohongshuAfter creating your notes, consider sharing them on Xiaohongshu to reach a wider audience and engage with other users. Write a brief caption summarizing the key points of your notes and include relevant hashtags to attract more readers. Encourage discussion and feedback from other users by asking questions or sharing your thoughts on the article.Conclusion:Making notes from 21st Century English newspapers and sharing them on Xiaohongshu can be a rewarding and educational experience. By following the steps outlined in thisguide, you can effectively summarize and organize information from reputable news sources and engage with a global audience on social media. Take advantage of this opportunity to enhance your knowledge and connect with others who share your interests.篇3Title: Lazy Cat's Notes on Reading Selected Articles from21st Century English Newspapers on Little Red BookIntroductionIn this digital age, where information is readily available at our fingertips, staying informed has become easier than ever. One platform that has gained significant popularity for sharing and discovering content is Little Red Book, a social e-commerce platform that allows users to share product reviews, recommendations, and more. One of the key features of Little Red Book is its wealth of English-language articles from renowned publications like 21st Century English Newspapers. In this article, we will explore how to create effective notes on reading selected articles from 21st Century English Newspapers on Little Red Book.Step 1: Selecting the ArticleThe first step in creating effective notes is selecting the right article to read and summarize. When browsing through 21st Century English Newspapers on Little Red Book, look for articles that pique your interest or relevance to your field of study or work. Remember, the goal is to create concise and informative notes that capture the essence of the article.Step 2: Reading and SummarizingOnce you have selected an article, it's time to read and summarize it. Start by reading the article thoroughly, taking note of key points, arguments, and supporting evidence. As you read, pay attention to the author's writing style, tone, and overall message. After reading, summarize the main ideas of the article in your own words, focusing on clarity and brevity.Step 3: Organizing Your NotesTo ensure that your notes are well-structured and easy to reference, organize them into sections like summary, key points, main arguments, and personal reflections. This will help you stay organized and make it easier to review your notes later on. Consider using bullet points or numbering to highlight important details and make your notes visually appealing.Step 4: Adding Personal InsightsWhile summarizing the article is important, adding your personal insights and reflections can make your notes more engaging and informative. Consider how the article relates to your own experiences, opinions, or areas of expertise. Share any questions, challenges, or new ideas that the article has sparked in you. This will not only enhance your notes but also add value for other readers on Little Red Book.Step 5: Sharing Your NotesFinally, don't forget to share your notes on Little Red Book for other users to benefit from. Consider adding a catchy title, relevant tags, and a brief introduction to entice readers to engage with your notes. Encourage discussion, feedback, and collaboration by asking questions or seeking input from others. By sharing your notes, you contribute to the community of knowledge-sharing on Little Red Book and help others learn and grow.ConclusionCreating effective notes on reading selected articles from 21st Century English Newspapers on Little Red Book can be a rewarding and enriching experience. By carefully selecting, summarizing, organizing, and sharing your notes, you not only improve your own understanding but also contribute to thecollective knowledge of the online community. Remember, the key to creating valuable notes is to be concise, clear, and engaging. So grab your notebook, pen, and start creating your own lazy cat's notes today!。

外刊精读文稿制作

外刊精读文稿制作在当今信息爆炸的时代，我们需要在海量的信息中筛选出有价值的内容，以提高我们的知识水平和思考能力。

而外刊精读是一种非常有效的学习方法，可以帮助我们提升英语阅读能力，同时了解国际社会的最新动态和热门话题。

下面是关于外刊精读文稿制作的相关参考内容。

首先，选择合适的外刊杂志或报纸是制作外刊精读文稿的关键。

可以选择国际知名的英语报纸如《纽约时报》、《卫报》、《华尔街日报》等，也可以选择专业的经济、科技、文化类杂志。

确保选取的杂志或报纸在内容上与自己的兴趣和学习需求相符。

然后，在阅读外刊文章之前，可以先快速浏览全文，了解文章的大致内容和结构。

然后再进行深度阅读，注意理解文章的主旨、要点和论据。

可以使用标记笔或者做笔记的方式记录下关键词、重点句子或段落。

此外，还可以与个人经验和知识进行对照，思考文章中的观点和论证是否合理。

接下来，制作外刊精读文稿时需要注意准确概括文章的主要内容。

可以使用自己的语言将文章的中心思想表达出来，同时选择一些关键词和短语来支持概括。

可以从文章的标题、开头、结尾以及重点段落中选取材料，确保概括准确并且能够吸引读者的注意力。

另外，还需要提炼文章中的亮点和观点。

可以将作者的观点和论证方法分别总结出来，并附上相应的例子和证据。

可以结合自己的观点和见解来进行思考和分析，展开对亮点和观点的评论和讨论。

这样可以帮助读者更好地理解文章，同时也可以提高自己的思考能力和批判性思维。

此外，在文稿制作中还可以加入一些个人观点和思考。

可以结合自身的经验、知识和背景，对文章中的观点进行补充和扩展。

可以提出一些有深度的问题，引发读者的思考和讨论。

可以对文章的观点进行支持或者批评，并给出相应的理由和证据。

最后，文稿制作完成后需要进行审校和润色。

可以检查文稿中的语法错误、拼写错误和逻辑错误，并进行修改和完善。

可以适当调整和优化文稿的结构和排版，使其更加清晰和易读。

可以邀请他人进行审阅和评价，以获得更多的反馈和建议。

外刊精读文章笔记3篇

2020年5⽉6⽇外刊精读⽂章笔记No.1THE MOST commonly cited risks of climate change are natural disasters: ﬁercerwildﬁres and hurricanes, bigger ﬂoods and longer droughts. But one of the most striking recent eﬀects of global warming has been unusually mild weather in many parts of the world.词汇⽤用法记忆点：climate changeﬁercer wildﬁreshurricanesbigger ﬂoodslonger droughtsTh e northern-hemisphere winter that ended on March 20th was the second-warmest since records began, and the warmest ever on land. Th e anomaly was biggest in Europe and Asia, where average temperatures from December to February were 3.2°C (5.8°F) and 3.1°C above the average from 1951-80, and 0.8°C and 0.7°C above those continents’ previous record highs. A ft er a normal autumn, temperatures stayed close to their November levels for months. In Boston, where daily lows in January tend to hover around -6°C, the average minimum this January was 0°C; for Tokyo the ﬁgures were 0°C and 5°C. By local standards, the balmiest winter of all was in Russia. Moscow’s average daily low in January was -2°C, far from the customary -13°C.词汇⽤用法记忆点：northern-hemisphere 北北半球continents’亚欧⼤大陆close to 在近处far from 远远不不参考译⽂文：⽓气候变化最常被提及的⻛风险是⾃自然灾害：野⽕火和飓⻛风变得更更猛烈烈，洪⽔水更更汹涌，⼲干旱持续更更久。

经济学人精读笔记(45页)

经济学人The insecurity of freelance workTHE decline of the conventional job has been much heralded in recent years.近年来，许多征兆显示出（传统工作）的衰落herald 英['her(ə)ld]n. 预兆，征兆；先驱；传令官；报信者vt. 通报；预示…的来临It is now nearly axiomatic that …是不言而喻的axiomatic[,æksɪə'mætɪk]adj. 公理的；自明的：eg. It is axiomatic that as people grow older they generally become less agile.人年纪越大通常灵活性越差，这是不言而喻的。

Opinion is still divided over whether this change is a cause for concern or a chance for workers to be liberated from the rut of office life.这种工作形式的变化应该令人担忧，还是会把工作者从枯燥乏味的办公室生活中解脱出来？人们的观点仍然存在分歧。

be liberated from 从…中解脱出来the rut of office life枯燥乏味的办公室生活be in a rut 千篇一律；一成不变I don't like being in a rut – I like to keep moving on.我不喜欢一成不变–我喜欢不断前进。

自由职业群体alternative employment=self-employed sector=freelance work=self-employed traders= non-traditional workersconventionally employed people传统从业者=regular employmentsole traders个体户independent consultants独立顾问tax advantages税务优惠top up income“zero hours” contracts 零时合约gig economy零工经济”contract out” tasks签约外包，合同外包rolling contract 滚动合约[a contract that continues automatically unless someone decides to end it]As for 至于the gig economy, it actually seems to be quite a small part of the alternative-employment sector…makes them vulnerable to any change in their circumstances.使他们更容易受到环境变化影响the Great Recession 大萧条aggregate turnover 周转总额,营业总额real earnings实际收入Far more people work in construction or business services than drive cars for Uber.从事…的人远多于…It’s easier than ever to get work done without hiring someone as an employee. But the growing group of non-traditional workers (that results ) has no access to labour protections or safety nets provided by law to employees. 不新增雇员就把工作搞定比过去任何时候都更容易，但因此产生的不断壮大的非传统工作群体，却无法享受法律赋予雇员的劳动保护和保障机制。

外刊精读(十八)

外刊精读（十八）Scientists close to first sighting of black hole in the Milky WayAstronomers attempting to capture the first images of the black hole at the heart of the Milky Way have given early hints that the ambitious project has been successful.The observations, by the Event Horizon Telescope, are expected to be unveiled in the spring in one of the most eagerly awaited scientific announcements of 2019. Now, a senior scientist on the project has said “spectacular” data was gathered during observations of two black holes, including Sagittarius A* at the centre of our own galaxy.“We managed to get very high-quality data at the very high resolutions necessary to observe the [black hole’s] shadow, if it’s really there,” said Sera Markoff, a professor of theoretical astrophysics and astroparticle physics at the University of Amsterdam, who co-leads the EHT’s Multiwavelength Working Group.The team is in the final phase of reviewing data that was gathered in 2017 and Markoff could not confirm yet whether the observations had produced the first direct image of a black hole’s silhouette.Prof Peter Galison, who is based at the department of the history of science at Harvard University and is also involved in the project, said that, if successful, the EHT’s firs t image would become one of the most significant in the past 50 years of astronomy. “If we get an image out of it, it will become one of the iconic images of science,” he said. “It’s an extraordinarily ambitious project.”There is little doubt about the existence of black holes: the phenomenally dense objects distort the fabric of space-time in their vicinity, causing objects and light to appear to swerve off course. More recently, the gravitational wave observatory Ligo has detected ripples sent out across space-time when pairs of black holes collide.Until now, though, a black hole has never been directly observed. The main barrier is that black holes are so compact that a telescope roughly the size of Earth would be required to see even the nearest one.The EHT gets around this by linking together 15-20 telescopes spanning the South Pole, Europe, South America, Africa, North America and Australia.Collectively, the array has a resolution equivalent to being able to see a drawing pin in New York from London.The EHT uses a technique known as interferometry, in which astronomers at observatories on different continents simultaneously observe the same object, then combine the collected data on a supercomputer.This requires all the telescopes in the array to swivel towards the target black hole and measure every radio wave coming from its direction. Coordinating this was a “huge accomplishment of diplomacy andorganisation”, according to Galison.The EHT has two primary targets: Sagittarius A*, at the centre of the Milky Way, and a super massive black hole called M87 in the Virgocluster of galaxies. M87 is about 50m-60m light years away, but at more than six billion solar masses (1,000 times larger than our local black hole), astronomers hope it should be visible.No one is sure what the image will look like but theoretical predictions show a black silhouette, set against a surrounding glow of radiation, something like the depiction in the film Interstellar. “You’d imagine seeing a black shadow or depression,”sai d Markoff.Besides telling us what black holes look like, the EHT could also reveal whether they have properties predicted by Einstein’s theory of general relativity and give insights into exotic processes that occur in the extreme environment close to the event horizon.Detailed observations will also be made of dramatic jets of material that are thrown out from some black holes, including M87. It is not clear whether Sagittarius A*, a relatively small black hole, has jets – it is possible that they are too feeble to have been spotted previously – and the EHTcould resolve this question.“We see these enormous jets of plasma moving almost at the speed of light,” said Markoff. “They can be hundreds of millions of times the size of the black hole itself –bigger than the galaxy.”Black hole jets are believed to play a major role in cosmology, contributing to the formation of the cosmic web, in which galaxies are strung in clusters across the universe.1.According to the passage, what are primary targets of EHT?A.Sagittarius and Neptune.B.Sagittarius A* and M87.C.The Milky Way.D.Unidentified Flying Object.2.What can EHT do besides telling us what black holes look like ?A. Revealing if they have properties predicted by Einstein’s general relativity theory.B. Measuring radio wave coming from black hole.C. Causing objects and light to appear to swerve off course.D. Combining the collected data on a supercomputer..3.What is the main barrier that prevent us from directly observing the black hole ?A. They are too feeble to have been spotted previously.B. These enormous jets of plasma are moving at the speed of light.C. Black holes are so compact and we need a telescope roughly the size of Earth.D. They are about 50m-60m light years away.4.Which of the following description of Sagittarius A* is incorrect ?A . Sagittarius A* is at the centre of the Milky Way.B. Sagittarius A* is about 50m-60m light years away.C. It is not clear whether Sagittarius A*has jets.D. Sagittarius A* is a relatively small black hole.5. Which of the the following conclusion is correct according to the passage?A. The first direct image of a black hole’s silhouette is confirmed.B.15-20 telescopes are roughly the size of Earth.C. Black hole called M87 is much bigger than Sagittarius A*.D. The image of a black hole is used as depiction in the film Interstellar.导读：文章选自《卫报》https:///science/2019/jan/11/scientists-close-to-capturing-firs t-image-of-black-hole-at-the-centre-of-the-milky-way【文章大意】本文主要介绍天文学家对黑洞的研究。

经济学人中英双语对照精读笔记合集汇总

经济学⼈中英双语对照精读笔记合集汇总1、经济学⼈中英双语对照精读笔记TE20210529，Leaders | Two states or one? 两个国家还是⼀个？TE20210605，Leaders | Geopolitics and business 地缘政治和商业TE20210612，Leaders | Bunged up 绿⾊能源的发展瓶颈TE20210619，Leaders | Broadbandits ⽹络盗匪TE20210626，Asia | Unlawfully wed ⼩⼩新娘TE20210703，Leaders | The long goodbye 漫长的告别TE20210710，Leaders | Fault lines in the world economy 世界经济断层线TE20210717，Leaders | Rule of lawlessness 南⾮法治之战TE20210724，Leaders | No safe place ⽆处容⾝TE20210724，China | Surfing: Mother ocean 乘风破浪的姐姐，浪尖上的新风尚TE20210731，Leaders | Dashed hopes 破灭的希望，新兴国家的出路在何⽅？TE20210814，Leaders | Last Chance 美国还能拯救阿富汗？TE20210821，Leaders | Biden’s debacle 拜登⼤溃败TE20210904，Asia | Prostitution in Indonesia: Perverse outcomes 印度尼西亚卖淫问题：反常的结果TE20210911，Leaders | Why nations that fail women fail 为什么辜负⼥性的国家会失败？TE20211016，Leaders | The energy shock 能源冲击TE20211023，Leaders | Instant economics 即时经济2、其它外刊中英双语对照精读笔记内部揭秘：《经济学⼈》图表原来是⽤这些⼯具制作的出乎意料，权威杂志《⾃然》报道祝融号⽕星探测器的最新情况太阳报世界独家爆料：以权谋私、出轨⼥助理！英国卫⽣⼤⾂汉考克与⼥下属办公室热吻摸臀《柳叶⼑》最新研究论⽂：新冠病毒让⼈变笨！The Year Flu Disappeared 流感消失的那⼀年美国亏⽋那些冒着⽣命危险帮助过他们的阿富汗⼈解密美国情报局对情报质量是如何定义的？俄罗斯总理不为⼈知的⼀⾯，竟然出了⼀道初中数学题。

20 Alaska’s bush country 精读笔记

Alaska’s bush country：Hunting for dividends1. 佳句赏析①The virtues and shortcomings of Eskimo capitalism很多英语写作考试会要求学生讨论一个政策或提议的优劣势，在平时的阅读和学习中可以有意识地储备一些相关词汇。

比如在这句里面“virtues and shortcomings”就值得学习，类似的表达还有：advantages and disadvantagespros and consbenefits and drawbacksvirtues and downsides这些词组可以作为一类来记忆。

②The companies were also charged with stimulating economic development and ameliorating social ills in Eskimo villages.“stimulating economic development”和“ameliorating social ills”这两个表达常可以用于财经社会类话题的写作中。

虽然这段的写作没有特别出彩的地方，但很多表达值得学习。

③a. The smaller villages around Bethel are emptying out.b. In one case a native company won a $2 billion contract to manage a satellite programme for the Department of Defence, which it promptly farmed out to Lockheed Martin, BAE Systems and General Dynamics.这两句话中出现了两处熟词僻义，而且都是带有“out”的动词短语：“empty out”和“farm out”这样的短语非常地道活泼，可以用在口语和写作中。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

卫报双语精读笔记
一、报纸概述
《卫报》（The Guardian）是英国的一家全国性综合内容日报，与《泰晤
士报》和《每日电讯报》并称为英国三大报。

该报由约翰·爱德华·泰勒创办
于1821年5月5日，最初名为《曼彻斯特卫报》。

1959年8月24日，
报纸正式更名为《卫报》。

总部最初设在曼彻斯特，但在1964年迁至伦敦。

不过，报纸在曼彻斯特和伦敦均设有印刷设施。

二、报纸特色
1. 国际视野：《卫报》非常注重报道国际新闻，擅长发表评论和分析性专题文章。

2. 政治立场：《卫报》的政治观点被普遍认为是中间偏左，这从20世纪
70-80年代报纸的左翼立场中可见一斑。

这也使得《卫报》在英国被戏称为“愤青报纸”。

3. 主要读者群体：《卫报》的主要读者是政界人士、白领和知识分子。

三、近期事件
2022年6月，《卫报》刊发了一篇社论文章，抹黑新疆的人权状况和巴切莱特高专访华之旅。

这篇文章无视事实真相，企图误导舆论。

对此，中国驻英国使馆发言人即致函该报，予以严厉批驳。

四、学习重点
1. 文章结构和写作技巧：《卫报》的文章结构严谨，写作技巧高超，值得学习。

2. 新闻报道和评论：通过阅读《卫报》的新闻报道和评论，可以了解英国乃至全球的政治、经济和社会动态。

3. 批判性思维：《卫报》的文章常常带有强烈的批判性思维，有助于培养读者的独立思考能力。

五、结语
《卫报》作为英国的一家重要报纸，不仅在英国国内有着广泛的影响力，而且在全球范围内也有着一定的影响力。

通过阅读《卫报》，我们可以更好地了解英国的政治、经济和社会状况，同时也可以提高我们的英语阅读能力和批判性思维。