野性的呼唤(牛津书虫中英文双版本)
简介在加利福尼亚的家里,巴克过着安逸舒适的生活。
他是那儿最高大强壮的狗,地位举足轻重。
他和孩子们一同散步,在水中嬉戏,冬天的时候他就坐在主人的炉火边取暖。
但是在1897年,人们在育空河发现了金矿,他们需要像巴克这样的狗。
于是巴克被从家乡偷运到北方。
他在那里学会了拉雪撬,在冰天雪地中日复一日地跋涉。
他学会了偷食以慰饥肠,破冰取水解渴,还学会了反击来对付那些欺负他的狗。
而且他学得很快。
不久巴克成为了北方所有著名的拉雪撬的狗之一。
但是北部是狼群出没的森林,在那里他们对着明月长嗥。
野性的呼唤在巴克的梦中回响,越来越响亮……杰克·伦敦1876年生于旧金山,死于 1916年。
他出身穷苦,在他短暂的一生中他有丰富的经历——海员、工人、育空河的淘金人、旅行家、记者和作家。
他写了很多书,但是其中以《野性的呼唤》和另一本写狗的书《白芳》,最广为流传。
1 To the northBuck did not read the newspapers. He did not know that trouble was coming for every big dog in California. Men had found gold in the Yukon,and these men wanted big, strong dogs to work in the cold and snow of the north.Buck lived in Mr Miller's big house in the sunny Santa Clara valley There were large gardens and fields of fruit trees around the house, and a river nearby. In a big place like this,of course, there were many dogs There were house dogs and farm dogs, but they were not important.Buck was chief dog;he was born here, and this was his place .He was four years old and weighed sixty kilos .He went swimming with Mr Miller's sons,and walking with his daughters .He carried the grandchildren on his back,and he sat at Mr Miller's feet in front of the fire in winter.But this was 1897, and Buck did not know that men and dogs were hurrying to north-west Canada to look for gold.And he did not know that Manuel, one of Mr Miller's garden-ers, needed money for his large family. One day,when Mr Miller was out, Manuel and Buck left the garden together.It was just an evening walk, Buck thought.No one saw them go,and only one man saw them arrive at the railway station.This man talked to Manuel, and gave him some money .Then he tied a piece of rope around Buck's neck.Buck growled, and was surprised when the rope was pulled hard around his neck.He jumped at the man.The man caught him and suddenly Buck was on his back with his tongue out of his mouth. For a few moments he was unable to move, and it was easy for the two men to put him into the train.When Buck woke up, the train was still moving. The man was sitting and watching him, but Buck was too quick for him and he bit the man's hand hard.Then the rope was pulled again and Buck had to let go.That evening, the man took Buck to the back room of a bar in San Francisco. The barman looked at the man's hand and trousers covered in blood.‘How much are they paying you for this?’he asked.‘I only get fifty dollars.’‘And the man who stole him—how much did he get?’ asked the barman.‘A hundred. He wouldn't take less.’‘That makes a hundred and fifty. It's a good price for a dog like him .Here, help me to get him into this.’They took off Buck's rope and pushed him into a wooden box. He spent the night in the box in the back room of the bar. His neck still ached with pain from the rope,and he could not understand what it all meant . What did they want with him, these strange men? And where wasMr Miller?The next day Buck was carried in the box to the railway station and put on a trainto the north.For two days and nights the train travelled north, and for two days and nights Buck neither ate nor drank. Men on the train laughed at him and pushed sticks at him through the holes in the box. For two days and nights Buck got angrier and hungrier and thirsti-er. His eyes grew red and he bit anything that moved.In Seattle four men took Buck to a small, high-walled back garden,where a fat man in an old red coat was waiting. Buck was now very angry indeed and hejumped and bit at the sides of his box. The fat man smiled and went to get an axe and a club.‘Are you going to take him out now?’ asked one of the men.‘Of course,’ answered the fat man, and he began to break the box with his axe.Immediately the four other men climbed up onto the wall to watch from a safe place.As the fat man hit the box with his axe, Buck jumped at the sides,growling and biting, pulling with his teeth at the pieces of broken wood. After a few minutes there was a hole big enough for Buck to get out.‘ Now, come here, red eyes,’ said the fat man, dropping his axe and taking the club in his right hand.Buck jumped at the man, sixty kilos of anger, his mouth wide open ready to bite the man's neck. Just before his teeth touched the skin,the man hit him with the club. Buck fell to the ground. It was the first time anyone had hit him with a club and he did not understand. He stood up, and jumped again. Again the club hit him and he crashed to the ground.Ten times he jumped at the man, and ten times the club hithim. Slowly he got to his feet, now only just able to stand.There was blood on his nose and mouth and ears. Then the fat man walked up and hit him again, very hard, on the nose.The pain was terrible. Again, Buck jumped at the man and again he was hit to the ground.A last time he jumped,and this time, when the man knocked him down, Buck did not move.‘He knows how to teach a dog a lesson,’ said one of the men on the wall. Then the four men jumped down and went back to the station.‘His name is Buck,’said the fat man to himself, reading the letter that had come with the box.‘Well, Buck, my by,’he said in a friendly voice,‘we've argued a little, and I think the best thing to do now is to stop. Be a good dog and we'll be friends. But if you're a bad dog,I'll have to use my club again.Understand?’As he spoke, he touched Buck’ s head, and although Buck was angry inside, he did not move. When the man brought him water and meat, Buck drank and then ate the meat, piece by piece, from the man's hand.Buck was beaten(he knew that) but he was not broken. He had learnt that a man with a club was stronger than him.Every day he saw more dogs arrive, and each dog was beaten by the fat man. Buck understood that a man with a club must be obeyed, although he did not have to be a friend.Men came to see the fat man and to look at the dogs. Some-times they paid money and left with one or more of the dogs.One day a short, dark man came and looked at Buck.‘That's a good dog!’ he cried.‘How much do you want for him?’‘Three hundred dollars. It's a good price, Perrault,’said the fat man.Perrault smiled and agreed that it was a good price. He knew dogs,and he knew that Buck was an excellent dog.‘One in ten thousand,’ Perrault said to himself.Buck saw money put into the fat man’ s hand, and he was not surprisedwhen he and another dog called Curly were taken away by Perrault. He took them to a ship, and later that day Buck and Curly stood and watched the coast get further and further away.They had seen the warm south for the last time.Perrault took Buck and Curly down to the bottom of the ship. There they met another man, Francois. Perrault was a French-Canadian, but Francois was half-Indian,tall and dark.Buck learnt quickly that Perrault and Francois were fair men,calm and honest. And they knew everything about dogs.There were two other dogs on the ship.One was a big dog called Spitz,as white as snow. He was friendly to Buck at first, always smiling. He was smiling when he tried to steal Buck’ s food at the first meal. Francois was quick and hit Spitz before Buck had time to move. Buck decided that this was fair, and began to like Francois a little.Dave, the other dog, was not friendly. He wanted to be alone all the time. He ate and slept and was interested in nothing.One day was very like another, but Buck noticed that the weather was getting colder. One morning, the ship's engines stopped, and there was a feeling of excitement in the ship.Francois leashed the dogs and took them outside. At the first step Buck's feet went into something soft and white. He jumped back in surprise. The soft, white thing was also falling through the air, and it fell onto him. He tried to smell it, and then caught some on his tongue. It bit like fire, and then dis appeared. He tried again and the same thing happened. People were watching him and laughing, and Buck felt ashamed,although he did not know why. It was his first snow.1 北部之旅巴克不曾读过报纸,他不知道人们需要高大强壮能够在北方的严寒和冰雪中工作的狗。
书虫和床头灯系列世界名著英语读物目录[新版]
书虫和床头灯系列世界名著英语读物目录[新版] 书虫目录学科资料.英语 2009-12-09 11:09:41 阅读103 评论0 字号:大中小订阅书虫(1级上适合初1\初2年级共10册)1 爱情与金钱 Love or Money2 《苏格兰玛丽女王》《Mary Queen of Scots Tim Vicary 》中英对照3 在月亮下面 Under The Moon4 潘德尔的巫师 The Witches of Pendle5 歌剧院的幽灵 The Phantom of The Opera6 猴爪 The Monkey's Paw7 世界上最冷的地方 The Coldest Place on Earth8 阿拉丁和神灯 Aladdin and the Enchanted Lamp9 《象人》《The Elephant Man》中英对照10 别了,好莱坞先生 Goodbye Mr Hollywood 书虫(共8册1级下适合初1初2年级)1小公主 A Little Princess2.邦蒂号暴动 Mutiny On The Bounty3.奥米茄文件 The Omega Files4.谁谋杀了总统 The President's Murderer5.福尔摩斯和公爵的儿子 Sherlock Holmes and The Duke's Son6.白色死亡 White Death7.绿野仙踪 The Wizard of Oz8.难忘米兰达 Remember Miranda9.福尔摩斯与赛马 Sherlock Holmes and The Sport of Kings书虫(2级上适合初2初3年级共8册)1.威廉?莎士比亚 William Shakespeare2.一个国王的爱情故事 The Love of a King3.亡灵鸟 Dedd Man's Island4.哈克贝利?费恩历险记 The Adventures of Huckleberry Finn5.《鲁宾孙漂流记》《The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe》中英对照6.爱丽丝漫游奇境记 Alice's Adventure in Wonderland7.格林?盖布尔斯的安妮 Anne of Green Gables 8.五个孩子和沙精 Five Children and It书虫(共8册2级下适合初2初3年级)1.神秘女人—阿加莎?克里新蒂 Agatha Christie2.德拉库拉 Dracula3.亨利八世和他的六位妻子 Henry VIII and His Six Wives4.蕈尔格街凶杀案 The Murders in the Rue Margue5.坎特维尔幽灵 The Canterville Ghost6.五镇故事 Stories From The Five Towns7.法兰克福的耳环 Ear-Rings from Frankfurt 8.森林王子 The Jungle Book书虫(共8册3级上适合初3高1年级)1. 弗兰肯新坦 Frankenstein2.《野性的呼唤》《The Call of The Wild》中英对照3.秘密花园 The Secret Garden4.曾达的囚徒 The Prisoner of Zinda5.爱丽丝镜中世界奇遇记 Through The Looking-Glass6.风语河岸柳 The Wind in the Willows7.神秘及幻想故事集 Tales of Mystery and Imagination8.铁路少年 The Railway Children9.三个陌生人 The Three Strangers and Other Stories书虫(3级下适合初3高1年级共8册)1. 《圣诞欢歌》《A Christmas Carol》中英对照2.多里安?格雷的画像 The Piciure of Dorian Gray3.勃朗特一家的故事 The Bionte Story4.牙齿和爪子 Tooth and Claw5.星际动物园 The Star Zoo6.《诱拐》《Kidnapped》中英对照7.公正 Justice8.化学秘密 Chemical Secret 9.劫机~ Skyjack书虫(第4级上适合初3学生共5册)1.《巴斯克维尔猎犬》《The Hound of The Baskervilles》中英对照2.不平静的坟墓 The Unquiet Grave3.三怪客泛舟记 Three Men in A Boat4.三十九级台阶 The Thirty-nine Steps5.小妇人 Little Women书虫(4级下适合高1高2年级共7册)1. 《织工马南》《Silas Marner》中英对照2.《化身博士》《Dr JEKYLL and Mr Hyde》中英对照3.《双城记》《A Tale of Two Cities》中英对照4.格列佛游记 Gulliver' Travels5.《金银岛》《Treasure Island》中英对照6.黑骏马 Black Beauty7.红字 The Scarlet Letter书虫(5级适合高2高3年级共5册)1. 《大卫?科波菲尔》《David Copperfield 》中英对照2.《远离尘嚣》《Far from the Modding Crowd》中英对照3.《远大前程》《Great Expectations 》中英对照4.《呼啸山庄》《Wuthering Heights》中英对照5.园会 The Garden Party and Other Stories书虫(6级适合高3大学低年级共5册)1.简?爱 Jane Eyre2.《雾都孤儿》《Oliver Twist》中英对照3.傲慢与偏见 Pride and Prejudice4.《苔丝》《Tess》中英对照5.白衣女人 The Woman in White书虫(5级适合高2高3年级共5册)1. 《大卫?科波菲尔》《David Copperfield 》中英对照2.《远离尘嚣》《Far from the Modding Crowd》中英对照3.《远大前程》《Great Expectations 》中英对照4.《呼啸山庄》《Wuthering Heights》中英对照5.园会 The Garden Party and Other Stories书虫(6级适合高3大学低年级共5册)1.简?爱 Jane Eyre2.《雾都孤儿》《Oliver Twist》中英对照3.傲慢与偏见 Pride and Prejudice4.《苔丝》《Tess》中英对照5.白衣女人 The Woman in White 5000词床头灯英语学习读本----中、英文对照系列:序号图书名称定价出版社是否出版订数 1 查泰莱夫人的情人 15.8 航空工业出版社已出版2 三个火枪手 17.8 航空工业出版社已出版3 歌剧魅影 16.8 航空工业出版社已出版4 高老头 14.8 航空工业出版社已出版5 吸血鬼 16.8 航空工业出版社已出版6 红与黑 16.8 航空工业出版社已出版7 包法利夫人 16.8 航空工业出版社已出版8 奥德赛 13.8 航空工业出版社已出版9 傲慢与偏见 18.8 航空工业出版社已出版10 福尔摩斯探案集 15.8 航空工业出版社已出版11 飘 16.8 航空工业出版社已出版12 红字 14.8 航空工业出版社已出版13 圣诞故事 16.8 航空工业出版社已出版14 理智与情感 16.8 航空工业出版社已出版15 约翰?克里斯多夫 14.8 航空工业出版社已出版16 呼啸山庄 16.8 航空工业出版社已出版17 汤姆?索亚历险记 16.8 航空工业出版社已出版18 堂吉珂德 15.8 航空工业出版社已出版19 弗兰肯斯坦 15.8 航空工业出版社已出版20 华盛顿广场 17.8 航空工业出版社已出版21 名利场 16.8 航空工业出版社已出版22 环游地球80天 16.8 航空工业出版社已出版23 巴黎圣母院 17.8 航空工业出版社已出版24 三十九级台阶 13.8 航空工业出版社已出版25 伊利亚特 14.8 航空工业出版社已出版26 简?爱 16.8 航空工业出版社已出版27 儿子与情人 16.8 航空工业出版社已出版28 鲁宾逊漂流记 14.8 航空工业出版社已出版29 悲惨世界 16.8 航空工业出版社已出版30 纯真年代 15.8 航空工业出版社已出版31 德伯家的苔丝 16.8 航空工业出版社已出版32 伟大的英国女人 14.8 航空工业出版社已出版33 莎士比亚戏剧故事 17.8 航空工业出版社已出版34 小妇人 16.8 航空工业出版社已出版35 十日谈 15.8 航空工业出版社已出版36 夜色温柔 15.8 航空工业出版社已出版37 天方夜谭 15.8 航空工业出版社已出版38 白衣女人 16.8 航空工业出版社已出版39 清教徒的故事 16.8 航空工业出版社已出版40 成吉思汗 14.8 航空工业出版社已出版42 闹鬼的旅馆 23.8 航空工业出版社已出版43 罗马故事 14.8 航空工业出版社已出版44 了不起的盖茨比 15.8 航空工业出版社已出版45 亚历山大大帝 17.8 航空工业出版社已出版41 希腊神话 16.8(估) 航空工业出版社未出版46 彼得大帝 18.8(估) 航空工业出版社未出版47 基督山伯爵 16.8(估) 航空工业出版社未出版48 四个伟大的美国人 18.8(估) 航空工业出版社未出版49 征服者威廉 18.8(估) 航空工业出版社未出版50 恋爱中的女人 16.8(估) 航空工业出版社未出版51 丛林历险记 15.8(估) 航空工业出版社未出版52 埃及艳后 20.8(估) 航空工业出版社未出版53 凯撒 17.8(估) 航空工业出版社未出版54 查理一世 16.8(估) 航空工业出版社未出版55 海盗 18.8(估) 航空工业出版社未出版56 查理二世 19.8(估) 航空工业出版社未出版57 欧洲简史 23.8(估) 航空工业出版社未出版58 德国历史故事 23.8(估) 航空工业出版社未出版59 法国历史故事 23.8(估) 航空工业出版社未出版60 美国历史故事 25.8(估) 航空工业出版社未出版61 日本的故事 19.8(估) 航空工业出版社未出版62 伊丽莎白女王时代 19.8(估) 航空工业出版社未出版63 维多利亚女王时代 19.8(估) 航空工业出版社未出版64 亚瑟王 19.8(估) 航空工业出版社未出版65 卞杰明富兰克林 19.8(估)航空工业出版社未出版66 伟大的发明家及其发明 19.8(估)航空工业出版社未出版67 伟大科学家的成长历程 19.8(估) 航空工业出版社未出版68 耶路撒冷最后的故事 13.8(估) 航空工业出版社未出版69 波斯战争故事 19.8(估) 航空工业出版社未出版70 尼禄 19.8(估) 航空工业出版社未出版71 小公主 19.8(估航空工业出版社未出版72 娜娜 15.8(估)航空工业出版社未出版73 森林的秘密 14.8(估) 航空工业出版社未出版74 红玫瑰皇后,,亨利六世的老婆玛格丽特安茹 19.8(估) 航空工业出版社未出版75 窈窕数女 14.8(估)航空工业出版社未出版标签: 英汉对照英文版学习考试素质教育分类: 学习方法交流 2007-02-25 10:03它能使你真正轻松愉快地学好英语1.系统性:(10集) | |-- 故事| | 短句| | 小对话| 儿童 | 歌曲 (2集)| | 歌谣| |-- 词典|床头灯系列 | |-- 初一~~高三英汉对照和| 初、高中(新课标)|-- 纯英文版各6集|| |--英汉对照100本(已出50本)| 3000词 |--纯英文版100本(已出50本)|| |--英汉对照80本| 5000词 |--纯英文版80本2.科学性:它凝聚了大批国内外一流英语教育专家的科研、实践成果。
[VIP专享]书虫全套介绍
(1)最新版书虫1级(上)(适合初一、初二年级)(本套10本)书虫牛津英汉双语读物版次:2006年5月第1版ISBN:978-7-5600-5579-4出版社:外语教学与研究出版社定价:49元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册10本简介:1. 爱情与金钱 Love or Money?2. 苏格兰玛丽女王 Mary Queen of Scots3. 在月亮下面 Under the Moon4. 潘德尔的巫师 The Witches of Pendle5. 歌剧院的幽灵 The Phantom of the Opera6. 猴爪 The Monkey's Paw7. 象人 The Elephant Man8. 世界上最冷的地方The Coldest Place on Earth9. 阿拉丁和神灯 Aladdin and the Enchanted Lamp10.别了,好莱坞先生Goodbye Mr Hollywood(2)最新版书虫1级(下)(适合初一、初二年级)(本套10本)书虫牛津英汉双语读物版次:2003年9月第1版ISBN:978-7-5600-5580-0出版社:外语教学与研究出版社定价:51元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册10本简介:1. 小公主 A Little Princess2. 邦蒂号暴动 Mutiny on the Bounty3. 奥米茄文件 The Omega Files Short Stories4. 谁谋杀了总统 The President's Murderer5. 福尔摩斯和公爵的儿子 Sherlock Holmes and the Duke's Son6. 白色死亡 Withe Death7. 绿野仙踪 The Wizard of Oz8. 难忘米兰达 Remember Miranda9. 福尔摩斯与赛马 Sherlock Holmes and the Sport of Kings10. 汤姆索亚历险记 The Adventures of Tom Sawyer(3)最新版书虫2级(上)(适合初二、初三年级)(本套12本)书虫牛津英汉双语读物版次:2006年7月第1版ISBN:978-7-5600-5581-7出版社:外语教学与研究出版社定价:66.8元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册12本简介:1. 威廉莎士比亚 William Shakespeare2. 格雷丝达林 Grace Darling3. 钢琴之恋Piano4. 莫尔格街凶手案The Murders the Rue Morgue5. 鲁宾逊漂流记 The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe6. 爱丽丝漫游奇镜记 Alice's Adventures in Wonderland7. 格林盖布尔斯的安妮 Anne of Green Gables8. 五个孩子和沙精 Five Children and It9. 风中奇缘 Pocahontas10. 长池村的故事 Tales from Longpuddle11.欧亨利短篇小说集 O.Henry's Short Stories12. 分享年 The Year of Sharing(4)最新版书虫2级(下)(适合初二、初三年级)(本套13本)书虫牛津英汉双语读物版次:2003年9月第1版ISBN:978-7-5600-5582-4出版社:外语教学与研究出版社定价:67.7元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册13本简介:1. 神秘女人-阿加莎克里斯蒂 Agatha Christie, Woman of Mystery2. 德拉库拉 Dracula3. 亨利八世和他的六位妻子 Henry VIII and His Six Wives4. 哈克贝利费恩历险记The Adventures of Huckleberry Finn5. 阿利格拉之谜 The Mytery of Allegra6. 五镇故事 Stories from the Five Towns7. 法兰克福的耳环 Ear-Rings from Frankfurt8. 森林王子 The Jungle Book9. 新森林的孩子们 The Children of the New Forest10. 福尔摩斯探案故事 Sherlock Holmes Short Stories11. 一个国王的爱情故事 The Love of a King12. 亡灵岛 Dead Man's Island13. 坎特维尔幽灵 The Canterville Ghost(5)最新版书虫3级(上)(适合初三、高一年级)(本套10本)书虫牛津英汉双语读物版次:1998年1月第1版ISBN:978-7-5600-5583-1出版社:外语教学与研究出版社定价:62元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册10本简介:1. 弗兰肯斯坦 Frankenstein2. 野性的呼唤 The Call of the Wild3. 秘密花园 The Secret Garden4. 曾达的囚徒 The Prisoner of Zenda5. 爱丽丝镜中世界奇遇记 Through the Looking-Glass and What Alice Found There6. 风语河岸柳 The Wind in the Willows7. 神秘及幻想故事集 Tales of Mystery and Imagination8. 铁路少年 The Railway Children9. 三个陌生人 The Three Strangers and Other Stories10. 伊桑弗罗姆Ethan Frome(6)最新版书虫3级(下)(适合初三、高一年级)(本套9本)书虫牛津英汉双语读物版次:1998年8月第1版ISBN:978-7-5600-5584-8出版社:外语教学与研究出版社定价:53.1元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册9本简介:1. 圣诞欢歌 A Christmas Carol2. 多里安格雷的画像 The Picture of Dorian Gray3. 勃朗特一家的故事 The Bronte Story4. 牙齿和爪子 Tooth and Claw5. 星际动物园 The Star Zoo6. 诱拐 Kidnapped7. 公正 Justice8. 化学秘密 Chemical Secret9. 劫机! Skyjack!(7)最新版书虫4级(上)(适合高一、高二年级)(本套9本)书虫牛津英汉双语读物版次:2001年5月第1版ISBN:978-7-5600-5585-5出版社:外语教学与研究出版社定价:68.1元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册9本简介:1. 巴斯克维尔猎犬 The Hound of the Baskervilles2. 不平静的坟墓 The Unquiet Grave3. 三怪客泛舟记 Three Men in a Boat4. 三十九级台阶 The Thirty-Nine Steps5. 小妇人 Little Women6. 克兰福德 Cranford7. 华盛顿广场 Washington Square8. 织工马南 Silas Marner9. 化身博士 Dr Jekyll and Mr Hyde(8)最新版书虫4级(下)(适合高一、高二年级)(本套8本)书虫牛津英汉双语读物版次:1998年10月第1版ISBN:978-7-5600-5586-2出版社:外语教学与研究出版社定价:65.2元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册8本简介:1. 双城记 A Tale of Two Ctities2. 格列佛游记 Gulliver's Travels3. 金银岛 Treasure Island4. 黑骏马 Black Beauty5. 红字 Scarlet Letter6.极限之旅 Desert Mountain Sea7.吉姆老爷Lord Jim8.洛娜杜恩Lorna Doone(9)最新版书虫5级(适合高二、高三年级)(本套6本)书虫牛津英汉双语读物版次:1997年5月第1版ISBN:978-7-5600-5587-9出版社:外语教学与研究出版社定价:62.4元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册6本简介:1. 大卫科波菲尔 David Copperfield2. 远离尘嚣 Far from the Madding Crowd3. 远大前程 Great Expectations4. 呼啸山庄 Wuthering Heights5.园会 The Garden Party and Other Stories6.理智与情感Sense and Sensibility(10)最新版书虫6级(适合高三、大学低年级)(本套5本)书虫牛津英汉双语读物版次:2006年7月第1版ISBN:978-7-5600-5588-6出版社:外语教学与研究出版社定价:63.5元它首先将给你自信即使你目前只有几百的词汇量也可以不太费劲地阅览世界名作了书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去待到读完丛书系列中的最后一本,你也许会突然发现:你已经如蛹化蝶,振翅欲翔了!本册5本简介:1. 简爱 Jane Eyre2. 雾都孤儿 Oliver Twist3. 傲慢与偏见 Pride and Prejudice4. 苔丝 Tess of the d'Urbervilles5. 白衣女人 The Woman in White全套92本总定价:49+51+66.8+67.7+62+53.1+68.1+65.2+62.4+63.5=608.8元。
牛津书虫学习方法
牛津书虫学习方法牛津书虫学习方法篇一:牛津书虫书目 The Oxford Bookorm“书虫”是牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品。
书虫在英语中大约是颇可爱的形象,试想想如痴如醉沉迷于书卷,孜孜不倦咀嚼着字母的那么一只“书虫”?? 如今这只“书虫”漂洋过海,轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。
“书虫”将首先给你以自信,即使你目前只有几百词汇,却可以不太费劲地阅览世界名作了。
书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去。
待你读完丛书系列中的最后一本,也许会突然发现:你已如蛹变蝶飞一样,振翅欲翔了!第一级:300生词量,适合小学、初一学生,共8本。
1、《爱情与金钱》Loveor Money by Romena Akinyemi2、《苏格兰玛丽女王》Mary Queen of Scots by Tim Vicary3、《在月亮下面》Under the Moon by Romena Akinyemi4、《潘德尔的巫师》The Witches of Pendle by Roena Akinyemi5、《歌剧院的幽灵》The Phantom of the Opera by Jennifer Bassett6、《猴爪》The Monkey's Pa by W.W. Jacobs7、《象人》The Elephant Man by Tim Vicary8、《世界上最冷的地方》The Coldest Place On Earth by Tim Vicary第二级:600生词量,适合初一学生,8本1、《威廉·莎士比亚》 WilliamShakespeare by Jannifer Bassett2、《一个国王的爱情故事》 The Love of a King by Peter Dainty3、《亡灵岛》 Dead Man's Island by John Escott4、《哈克贝利·费恩历险记》 The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Tain5、《鲁宾孙漂流记》 Robinson Cruso by Daniel Defoe6、《爱丽丝漫游奇境记》 Alice's Adventures in Wonderland by Leis Carroll7、《格林·盖布尔斯来的安妮》 Anne of Green Gables by LM Montgomery8、《五个孩子和沙精》 Five Children and It by Edith Nesbit 第三级:1000生词量,适合初二学生,分上册7本,下册8本上册: 1、《弗兰肯斯坦》 Frankenstein by Mary Shelley 2、《野性的呼唤》 The Call of the Wild by Jack London3、《秘密花园》 The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett4、《曾达的囚徒》 The Prisoner of Zenda by Anthony Hope5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》 Alice's Adventures in Wonderland by Leis Carroll6、《风语河岸柳》 The Wind in the Willo by Kenneth Grahame7、《神秘幻想故事集》 Tales of Mystery and Imagination by Edgar Allan Poe 下册: 1、《圣诞欢歌》 A Christmas Carol by Charles Dickens 2、《多里安·格雷的画像》 The PictureofDorianGrayby Oscar Wilde 3、《勃朗特一家的故事》 The Bronte Story by Tim Vicary 4、《牙齿和爪子》 Tooth And Cla by Saki 5、《星际动物园》 The Star Zoo by Harry Gilbert 6、《诱拐》Kidnapped byRobertStevenson 7、《公正》 8、《化学秘密》Chemical Secret by Tim Vicary 第四级:1500生词量,适合初三学生,分上册5本,下册6本上册: 1、《巴斯克维尔猎犬》 The Hound of the Baskervilles by Arthur Conan Doyle 2、《不平静的坟墓》 The Unquiet Grave by M.R.James 3、《三怪客泛舟记》Three Men in a Boat by Jerome K.Jerome 4、《三十九级台阶》 The Thirty Nine Steps by John Buchan 5、《小妇人》 Little Women by Louisa May Alcott 下册: 1、《黑骏马》 Black Beauty by Anna Seell 2、《织工马南》 Silas Marner by George Eliot 3、《双城记》A Tale of To Cities by Charles Dickens 4、《格列佛游记》Gulliver's Travels by Jonathan Sift 5、《金银岛》 Treasure Island by Robert Louis Stevenson 6、《化身博士》 Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson 第五级:2000生词量,适合高一学生,共4本。
化身博士(牛津书虫中英文双版本)
简介你是否想过变成另外一个人?是否曾看着你所认识的某个人想:“他想干什么就干什么,怎么我就不行?”你是否想到变成另外一个人,就算只有一天,你也可以随心所欲了,想干什么就干什么?没人会为此指责你的,因为没人知道那个人就是你——本来么,那已经不是你了。
要是变成了另一个人该多么刺激啊!一天,偶尔一下也可以,就是别太久了,否则要是总变成别的人,也许真会成了别人,再难变回自己了。
这些想法对有的人来说是很危险的,尤其对杰基尔博士就是这样,因为他是个聪明绝顶的科学家,他找到了一种方法,把幻想变成了现实。
罗伯特·路易斯·史蒂文森(1850—1894)是苏格兰著名的小说家,著有长篇、短篇小说、旅行札记、诗歌和戏剧等作品。
他的著名小说《化身博士》曾被多次搬上银幕。
1 The mysterious doorMr Utterson the lawyer was a quiet,serious man.Hewas shy with strangers and afraid of showing his feelings.Among friends,however,his eyes shone with kindnessand goodness.And,although this goodness never found itsway into his conversation,it showed itself in his way of life.He did not allow himself many enjoyable things in life.He ateand drank simply and,although he enjoyed the theatre,hehad not been to a play for twenty years.However,he wasgentler towards other men' s weaknesses,and was alwaysready to help rather than blame them.As a lawyer,he was often the last good person that evil-doers met on their way toprison,or worse.These people often carried with them memories of his politeness and fairness.Mr Utterson's best friend was a distant cousin calledRichard Enfield,who was well known as a fun-loving 'manabout town'.Nobody could understand why they werefriends,as they were different from each other in every way.They often tooklong walks together,however,marchingthrough the streets of London in companionable silence.One of these walks used to take them down a narrow sidestreet in a busy part of London.It was a clean,busy,friendlystreet with bright little shops and shiny doorknockers.Nearthe end of this street,however,stood a dark,mysterious,windowless building.The door had neither bell nor knockerand looked dusty and uncared for.Dirty children played fearlessly on the doorstep,and nobody ever opened the door todrive them away.One day,as Mr Enfield and his friend passed the building,Mr Enfield pointed to it.'Have you ever noticed that place?'he asked.'It remindsme of a very strange story.''Really?'said Mr Utterson.'Tell me.''Well,'began Enfield,'I was coming home about threeo'clock on a black winter morning,when suddenly I saw twopeople.The first was a short man who was walking along thestreet,and the second was a little girl who was running as fastas she could.Well,the two bumped into each other and thechild fell down.Then a terrible thing happened.The mancalmly walked all over the child's body with his heavy boots,and left her screaming on the ground.It was an inhuman thingto do.I ran after the man,caught him and fetched him back.There was already a small crowd around the screaming child.The man was perfectly cool,but he gave me a very evil look,which made me feel sick in my stomach.The child's familythen arrived,and also a doctor.The child had been sent tofetch the doctor for a sick neighbour,and was on her wayhome again.'“The child is more frightened than hurt,”said thedoctor—and that,you would think,was the end of the story.But,you see,I had taken a violent dislike to the short man.So had the child's family—that was only natural.But the doctor,who seemed a quiet,kindly man,was also looking at ourprisoner with murder in his eyes.'The doctor and I understood each other perfectly.Together we shouted at the man,and told him we would tell this story all over London so that his name would be hated.'He looked back at us with a proud,blach look.“Nameyour price,”he said.'We made him agree to a hundred pounds for the child' sfamily.With another black look,the man led us to that doorover there.He took out a key and let himself into thebuilding.Presently he came out and handed us ten pounds ingold and a cheque for ninety pounds from Coutts's Bank.Thename on the cheque was a well-known one.'“See here,”said the doctor doubtfully,“it isn't usual for aman to walk into an empty house at four in the morning andcome out with another man's cheque for nearly a hundredpounds.”'“Don't worry,”said the man with an ugly look,“I'll staywith you until the banks open,andchange the chequemyself.”'So we all went off,the doctor and the prisoner and myself,and spent the rest of the night at my house.In the morningwe went together to the bank.Sure enough,the cheque wasgood,and the money was passed to the child's family.' 'Well,well,'said Mr Utterson.'Yes,'said Enfield,'it's a strange story.My prisoner wasclearly a hard,cruel man.But the man whose name was onthe cheque was well known all over London for his kind andgenerous acts.Why would a man like that give his cheque to acriminal?''And you don't know if the writer of the cheque lives inthat building?'asked Mr Utterson.'I don't like to ask,'said his friend.'In my experience,it's not a good idea to ask too many questions,in case the answers are ugly,violent ones.But I've studied the place alittle.It doesn't seem like a house.There's no other door,and the only person who uses that door is the man I've just described to you.There are threewindows on the side of thehouse,which look down onto a small courtyard.The windowsare shut,but they're always clean.There's a chimney too,which is usually smoking.So somebody must live there.'The two men continued on their walk.Then Utterson brokethe silence.'Enfield,'he said,'you're right about not asking toomany questions.However,I want to ask the name of the manwho walked over the child.''Very well,' said Enfield.'He told us his name wasHyde.''What does he look like?''He's not easy to describe,although I remember him perfectly.He's a strange-looking man.He's short,but has astrong,heavy body.There's something wrong with his appearance,something ugly and unpleasing—no,somethinghateful.I disliked him at once.'Mr Utterson thought deeply.'Are you sure he used a key?'he asked.'What do you mean?'asked Enfield in surprise.'I know it must seem strange,'said his friend.'But yousee,if I don't ask you the name on the cheque,it's because Iknow it already…''Well,why didn't you tell me?'said his friend rathercrossly.'Anyway,he did have a key,and he still has it.Isaw him use it only a week ago.'Mr Utterson looked at him thoughtfully,but said nothingmore.1 一扇神秘的门律师厄特森先生是个不爱说话、一本正经的人。
(完整)牛津书虫系列全50本目录
牛津书虫系列全50本The Oxford Bookworm第一级:300生词量,适合小学、初一学生,共8本。
1、《爱情与金钱》Loveor Money by Romena Akinyemi2、《苏格兰玛丽女王》Mary Queen of Scots by Tim Vicary3、《在月亮下面》Under the Moon by Romena Akinyemi4、《潘德尔的巫师》The Witches of Pendle by Rowena Akinyemi5、《歌剧院的幽灵》The Phantom of the Opera by Jennifer Bassett6、《猴爪》The Monkey's Paw by W.W. Jacobs7、《象人》The Elephant Man by Tim Vicary8、《世界上最冷的地方》The Coldest Place On Earth by Tim Vicary第二级:600生词量,适合初一学生,8本1、《威廉·莎士比亚》WilliamShakespeare by Jannifer Bassett2、《一个国王的爱情故事》The Love of a King by Peter DaintyDead Man's Island by John Escott4、《哈克贝利·费恩历险记》The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain5、《鲁宾孙漂流记》Robinson Cruso by Daniel Defoe6、《爱丽丝漫游奇境记》Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll7、《格林·盖布尔斯来的安妮》Anne of Green Gables by LM Montgomery8、《五个孩子和沙精》Five Children and It by Edith Nesbit第三级:1000生词量,适合初二学生,分上册7本,下册8本上册:1、《弗兰肯斯坦》Frankenstein by Mary Shelley2、《野性的呼唤》The Call of the Wild by Jack London3、《秘密花园》The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett4、《曾达的囚徒》The Prisoner of Zenda by Anthony Hope5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》Alice’s Adventures in Wonderland by Lewis CarrollThe Wind in the Willow by Kenneth Grahame7、《神秘幻想故事集》Tales of Mystery and Imagination by Edgar Allan Poe 下册:1、《圣诞欢歌》A Christmas Carol by Charles Dickens2、《多里安·格雷的画像》The PictureofDorianGrayby Oscar Wilde3、《勃朗特一家的故事》The Bronte Story by Tim Vicary4、《牙齿和爪子》Tooth And Claw by Saki5、《星际动物园》The Star Zoo by Harry Gilbert6、《诱拐》Kidnapped byRobertStevenson7、《公正》(暂缺)8、《化学秘密》Chemical Secret by Tim Vicary第四级:1500生词量,适合初三学生,分上册5本,下册6本上册:1、《巴斯克维尔猎犬》The Hound of the Baskervilles by Arthur Conan DoyleThe Unquiet Grave by M。
牛津书虫
本册10本简介:1. 爱情与金钱 Love or Money?2. 苏格兰玛丽女王 Mary Queen of Scots3. 在月亮下面 Under the Moon4. 潘德尔的巫师 The Witches of Pendle5. 歌剧院的幽灵 The Phantom of the Opera6. 猴爪 The Monkey's Paw7. 象人 The Elephant Man8. 世界上最冷的地方 The Coldest Place on Earth9. 阿拉丁和神灯 Aladdin and the Enchanted Lamp10.别了,好莱坞先生 Goodbye Mr Hollywood本册10本简介:1. 小公主 A Little Princess2. 邦蒂号暴动 Mutiny on the Bounty3. 奥米茄文件 The Omega FilesShort Stories4. 谁谋杀了总统 The President's Murderer5. 福尔摩斯和公爵的儿子 Sherlock Holmes and the Duke's Son6. 白色死亡 Withe Death7. 绿野仙踪 The Wizard of Oz8. 难忘米兰达 Remember Miranda9. 福尔摩斯与赛马 Sherlock Holmes and the Sport of Kin gs10. 汤姆索亚历险记 The Adventures of Tom Sawyer本册12本简介:1. 威廉莎士比亚 William Shakespeare2. 格雷丝达林 Grace Darling3. 钢琴之恋 Piano4. 莫尔格街凶手案 The Murders the Rue Morgue5. 鲁宾逊漂流记 The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe6. 爱丽丝漫游奇镜记 Alice's Adventures in Wonderland7. 格林盖布尔斯的安妮 Anne of Green Gables8. 五个孩子和沙精 Five Children and It9. 风中奇缘 Pocahontas10. 长池村的故事 Tales from Longpuddle11.欧亨利短篇小说集 O.Henry's Short Stories12. 分享年 The Year of Sharing本册13本简介:1. 神秘女人-阿加莎克里斯蒂 Agatha Christie, Woman of Mystery2. 德拉库拉 Dracula3. 亨利八世和他的六位妻子 Henry VIII and His Six Wives4. 哈克贝利费恩历险记 The Adventuresof Huckleberry Finn5. 阿利格拉之谜 The Mytery of Allegra6. 五镇故事 Stories from the Five Towns7. 法兰克福的耳环 Ear-Rings from Frankfurt8. 森林王子 The Jungle Book9. 新森林的孩子们 The Children of the New Forest10. 福尔摩斯探案故事 Sherlock Holmes Short Stories11. 一个国王的爱情故事 The Love of a King12. 亡灵岛 Dead Man's Island13. 坎特维尔幽灵 The Canterville Ghost本册10本简介:1. 弗兰肯斯坦 Frankenstein2. 野性的呼唤 The Call of the Wild3. 秘密花园 The Secret Garden4. 曾达的囚徒 The Prisoner of Zenda5. 爱丽丝镜中世界奇遇记 Through the Looking-Glass and What Alice Found There6. 风语河岸柳 The Wind in the Willows7. 神秘及幻想故事集 Talesof Mystery and Imagination8. 铁路少年 The Railway Children9. 三个陌生人 The ThreeStrangers and Other Stories10. 伊桑弗罗姆 Ethan Frome本册9本简介:1. 圣诞欢歌 A Christmas Carol2. 多里安格雷的画像 The Picture of Dorian Gray3. 勃朗特一家的故事 The Bronte Story4. 牙齿和爪子 Tooth and Claw5. 星际动物园 The Star Zoo6. 诱拐 Kidnapped7. 公正 Justice8. 化学秘密 Chemical Secret9. 劫机! Skyjack!本册9本简介:1. 巴斯克维尔猎犬 The Houndof the Baskervilles2. 不平静的坟墓 The Unquiet Grave3. 三怪客泛舟记 Three Men in a Boat4. 三十九级台阶 The Thirty-Nine Steps5. 小妇人 Little Women6. 克兰福德 Cranford7. 华盛顿广场 Washington Square8. 织工马南 Silas Marner9. 化身博士 Dr Jekyll and Mr Hyde本册8本简介:1. 双城记 A Tale of Two Ctities2. 格列佛游记 Gulliver's Travels3. 金银岛 Treasure Island4. 黑骏马 Black Beauty5. 红字 Scarlet Letter6.极限之旅 Desert Mountain Sea7.吉姆老爷 Lord Jim8.洛娜杜恩 Lorna Doone本册6本简介:1. 大卫科波菲尔 David Copperfield2. 远离尘嚣 Far from the Madding Crowd3. 远大前程 Great Expectations4. 呼啸山庄 Wuthering Heights5.园会 The Garden Party and Other Stories6.理智与情感 Sense and Sensibility本册5本简介:1. 简爱 Jane Eyre2. 雾都孤儿 Oliver Twist3. 傲慢与偏见 Pride and Prejudice4. 苔丝 Tess of the d'Urbervilles5. 白衣女人 The Woman in White。
牛津书虫系列全50本
牛津书虫系列全50本The Oxford Bookworm"书虫〞是牛津大学奉献给世界英语学习者的一大精品.书虫在英语中大约是颇可爱的形象,试想想如痴如醉沉迷于书卷,孜孜不倦咀嚼着字母的那么一只"书虫〞……如今这只"书虫〞漂洋过海,轻盈地落在了中国英语学习者的掌中."书虫〞将首先给你以自信,即使你目前只有几百词汇,却可以不太费劲地阅览世界名作了.书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去.待你读完丛书系列中的最后一本,也许会突然发现:你已如蛹变蝶飞一样,振翅欲翔了!第一级:300生词量,适合小学、初一学生,共8本.1、《爱情与金钱》Loveor Money by Romena Akinyemi2、《苏格兰玛丽女王》Mary Queen of Scots by Tim Vicary3、《在月亮下面》Under the Moon by Romena Akinyemi4、《潘德尔的巫师》The Witches of Pendle by Rowena Akinyemi5、《歌剧院的幽灵》The Phantom of the Opera by Jennifer Bassett6、《猴爪》The Monkey's Paw by W.W. Jacobs7、《象人》The Elephant Man by Tim Vicary8、《世界上最冷的地方》The Coldest Place On Earth by Tim Vicary第二级:600生词量,适合初一学生,8本1、《威廉·莎士比亚》WilliamShakespeare by Jannifer Bassett2、《一个国王的爱情故事》The Love of a King by Peter Dainty3、《亡灵岛》Dead Man's Island by John Escott4、《哈克贝利·费恩历险记》The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain5、《鲁宾孙漂流记》Robinson Cruso by Daniel Defoe6、《爱丽丝漫游奇境记》Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll7、《格林·盖布尔斯来的安妮》Anne of Green Gables by LM Montgomery8、《五个孩子和沙精》Five Children and It by Edith Nesbit第三级:1000生词量,适合初二学生,分上册7本,下册8本上册:1、《弗兰肯斯坦》Frankenstein by Mary Shelley2、《野性的呼唤》The Call of the Wild by Jack London3、《秘密花园》The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett4、《曾达的囚徒》The Prisoner of Zenda by Anthony Hope5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll6、《风语河岸柳》The Wind in the Willow by Kenneth Grahame7、《神秘幻想故事集》Tales of Mystery and Imagination by Edgar Allan Poe下册:1、《圣诞欢歌》A Christmas Carol by Charles Dickens2、《多里安·格雷的画像》The PictureofDorianGrayby Oscar Wilde3、《勃朗特一家的故事》The Bronte Story by Tim Vicary4、《牙齿和爪子》Tooth And Claw by Saki5、《星际动物园》The Star Zoo by Harry Gilbert6、《诱拐》Kidnapped byRobertStevenson7、《公正》〔暂缺〕8、《化学秘密》Chemical Secret by Tim Vicary第四级:1500生词量,适合初三学生,分上册5本,下册6本上册:1、《巴斯克维尔猎犬》The Hound of the Baskervilles by Arthur Conan Doyle2、《不平静的坟墓》3、《三怪客泛舟记》Three Men in a Boat by Jerome K.Jerome4、《三十九级台阶》The Thirty Nine Steps by John Buchan5、《小妇人》Little Women by Louisa May Alcott下册:1、《黑骏马》Black Beauty by Anna Sewell2、《织工马南》Silas Marner by George Eliot3、《双城记》A Tale of Two Cities by Charles Dickens4、《格列佛游记》Gulliver's Travels by Jonathan Swift5、《金银岛》Treasure Island by Robert Louis Stevenson6、《化身博士》Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson第五级:2000生词量,适合高一学生,共4本.1、《远大前程》Great Expectations by Charles Dickens2、《大卫·科波菲尔》David Copperfield by Charles Dickens3、《呼啸山庄》Wuthering Heights by Emily Bronte4、《远离尘嚣》Far From The Madding Crowd by Thomas Hardy第六级:2300生词量,适合高二、高三学生,共4本.1、《简·爱》Jane Eyre by Charlotte Bronte2、《雾都孤儿》Oliver Twist by Charles Dickens3、《傲慢与偏见》4、《苔丝》Tess of the D’urbervilles by Thomas Hardy另有:AAA精译英语阅读系列1级第二套〔1-6〕AAA精释英语阅读系列1级第三套〔1-6〕格林童话英美著名儿童诗一百首。
书虫英文词汇和优美句子
书⾍英⽂词汇和优美句⼦1. 书⾍系列中的精美英⽂句⼦,紧急However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names. 不论你的⽣活如何卑贱,你要⾯对它⽣活,不要躲避它,更别⽤恶⾔咒骂它。
It is not so bad as you are.它不像你那样坏。
It looks poorest when you are richest. 你最富有的时候,倒是看似最穷。
The fault-finder will find faults in paradise.爱找缺点的⼈就是到天堂⾥也能找到缺点。
Love your life, poor as it is. 你要爱你的⽣活,尽管它贫穷。
You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hourss, even in a poor-house. 甚⾄在⼀个济贫院⾥,你也还有愉快、⾼兴、光荣的时候。
The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode;⼣阳反射在济贫院的窗上,像⾝在富户⼈家窗上⼀样光亮; the snow melts before its door as early in the spring. 在那门前,积雪同在早春融化。
I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace. 我只看到,⼀个从容的⼈,在哪⾥也像在皇宫中⼀样,⽣活得⼼满意⾜⽽富有愉快的思想。
牛津书虫全套产品明细
5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90 5.90
阿拉丁和神灯(第1级上.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 潘德尔的巫师(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 猴爪(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 在月亮下面(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 别了.好莱坞先生(第1级上.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 歌剧院的幽灵(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 世界上最冷的地方(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 苏格兰玛丽女王(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 象人(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 爱情与金钱(第1级上.适合初一.初二年级)(书虫.牛津英汉双语读物) 奥米茄文件(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 难忘米兰达(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 小公主(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 绿野仙踪(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 谁谋杀了总统?(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 福尔摩斯和公爵的儿子(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 福尔摩斯与赛马(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 邦蒂号暴动(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 汤姆.索亚历险记(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物) 白色死亡(第1级下.适合初一.初二)(书虫.牛津英汉双语读物)
978-7-5600-1455-5(01) 978-7-5600-5420-9(01) 978-7-5600-6812-1(01) 978-7-5600-6817-6(01) 978-7-5600-6820-6(01) 978-7-5600-5453-7(01) 第三级 978-7-5600-1301-5(01) 978-7-5600-6816-9(01) 978-7-5600-3686-1(01) 978-7-5600-5528-2(01) 978-7-5600-1295-7(01) 978-7-5600-1171-4(01) 978-7-5600-1299-5(01) 978-7-5600-1302-2(01) 978-7-5600-1162-2(01) 978-7-5600-1338-1(01) 978-7-5600-1381-7(01) 978-7-5600-1384-8(01) 978-7-5600-1300-8(01) 978-7-5600-3702-8(01) 978-7-5600-1419-7(01) 978-7-5600-1408-1(01) 978-7-5600-1357-2(01) 978-7-5600-1473-9(01) 978-7-5600-1378-7(01) 第四级 978-7-5600-1375-6(01) 978-7-5600-1358-9(01) 978-7-5600-1377-0(01) 978-7-5600-1297-1(01) 978-7-5600-3744-8(01) 978-7-5600-1303-9(01) 978-7-5600-3774-5(01) 978-7-5600-1179-0(01) 978-7-5600-1181-3(01) 978-7-5600-1418-0(01) 978-7-5600-1157-8(01) 978-7-5600-5657-9(01) 978-7-5600-6814-5(01) 978-7-5600-6963-0(01) 978-7-5600-1158-5(01) 978-7-5600-1359-6(01) 978-7-5600-5545-9(01) 第五级 978-7-5600-1173-8(01) 978-7-5600-1180-6(01) 978-7-5600-1221-6(01) 978-7-5600-1220-9(01) 978-7-5600-3925-1(01) 978-7-5600-7015-5(01) 第六级 978-7-5600-1246-9(01) 978-7-5600-1178-3(01)
金银岛(牛津书虫中英文双版本)
简介年轻的吉姆·霍金斯躺在床上,梦见宝藏和海上历险。
过几天这一切都将成为现实。
他将要和他的朋友,乡绅屈利劳尼、大夫李甫西乘伊斯帕尼奥拉号帆船离开英格兰到南方的金银岛去寻宝。
岛上的宝藏过去属于一个叫弗林特的海盗,他把那些宝藏埋藏在岛上一个秘密的地方。
弗林特船长现在已经死了,但曾和他一起出海的海盗还活着,他们也想找到弗林特的宝藏。
他们不知道金子在哪儿,但他们会不择手段地去找。
他们这伙人中有老瞎子皮尤,一个叫黑狗的人,还有一个一条腿的海员……他们是那些海盗中最危险的一伙。
罗伯特·路易斯·史蒂文森1850年生于苏格兰的爱丁堡。
他学过法律,但在21岁时决定开始写作。
《杰克博士和海德医生》和《金银岛》是他最著名的代表作。
史蒂文森1894年病逝于萨摩亚岛。
1 The old seaman SquireSquire Trelawney, Dr Livesey, and the others have asked me to write down all I know about Treasure Island .My name is Jim Hawkins, and I was in the story right from the start, back in 17-.I was only a boy then, and it all began at the time my father owned the Admiral Benbow inn, at Black Hill Cove .I remember so clearly the day when the old seaman came to stay-I can almost see him in front of me as I write.He arrived with his sea-chest, a tall, strong man with a cut across one cheek. He sang that old sea sang as he walked up to the inn door:Fifeen men on the dead man's chest-Yo-ho-ho,and a bottle of rum!The old seaman called for a glass of rum,and stood outside,drinking and looking around. Our inn was on me cliffs above Black Hill Cove, and was a wild ,lonely place. But the seaman seemed to like it.‘Do many people come here?’he asked.‘No,’my father told him.‘Then it's the place for me,’said the seaman.‘I'll stay here for a bit. You can call me Captain.’He threw down three or four gold coins.‘Tell me when I've spent all that.’He was a silent man. All day he walked around the cove, or up on the cliffs ;all evening he sat in a corner of the room, and drank rum and water .He only spoke to our other customers when he was drunk. Then he told them terrible stories of his wild and criminal life at sea. Our customers were mostly quiet ,farming people; the captain frightened them and they soon learned to leave him alone.Every day, he asked if any seamen had gone along the road. At first we thought he wanted friends of his own kind, but then we began to understand that there was a different reason .He told me to watch for a seaman with one leg and to let him know the moment when a man like that appeared. He promised to give me a silver coin every month for doing this .I dreamed about this one-legged seaman for many nights afterwards.The captain stayed week after week, month after month. His gold coins were soon used up, but my father was a sick man and afraid to ask for more.Dr Livesey came late one afternoon. After he had seen my father ,he had dinner with my mother, then stayed to smoke his pipe .I noticed the difference between the doctor with his white hair and pleasant way of speaking, and that dirty, heavy, red-faced seaman, drunk with rum.The captain began to sing his song:Fifteen men on the dead man's chest-Yo-ho-ho, and a bottle of rum!Drink and the devil had killed off the rest-Yo-ho-ho and a bottle of, rum!Dr Livesey did not like the song.He looked up angrily before he went on talking to old Taylor, the gardener. Others in the room took no notice of the song. The captain beat the table with his hand for silence. The voices in the room died away, allexcept Dr Livesey's.The doctor continued to speak.The captain swore softly, then said,‘Silence!’‘Are you speaking to me ,sir?’asked the doctor.‘Yes,’the captain told him, swearing again.‘I have only one thing to say to you, sir,’replied the doctor.‘If you keep on drinking rum ,the world will soon be free of a dirty scoundrel!’The captain jumped to his feet with a knife in his hand ,but the doctor never moved .He spoke to the captain in a calm and clear voice so that others in the room could hear:‘If you don't put that knife away, I promise you shall die a criminal's death under the law.’Then followed a battle of looks between them, but the cap-tain soon put away his weapon and sat down like a beaten dog. Soon after Dr Livesey rode away on his horse. The captain was silent for the rest of the evening, and for many evenings after -wards.1 老海员乡绅屈利劳尼、李甫西大夫和其他几位绅士让我把金银岛的故事从头至尾写下来。
