洛阳纸贵的故事
洛阳纸贵的故事
在西晋太康年间出了位很有名的文学家叫左思，他曾做一首《三都赋》在京城洛阳广为流传。
然而，左思写成《三都赋》却是历经很多曲折才得到重视的;没有伯乐识才，也许这篇《三都赋》便成为一堆废纸，不得流传。
在左思小时候，他父亲就一直看不起他。
父亲左雍从一个小官吏慢慢做到御史，他见儿子身材矮小，貌不惊人，说话结巴，倒显出一副痴痴呆呆的样子，常常对外人说后悔生了这个儿子。
他父亲请人教他书法、弹琴，成绩都不太好。
及至左思成年，左雍还对朋友们说：“左思虽然成年了，可是他掌握的知识和道理，还不如我小时呢。
”
左思不甘心受到这种鄙视，开始发愤学习。
当他读过东汉班固写的《两都赋》和张衡写的《西京赋》，虽然很佩服文中的宏大气魄，华丽的文辞，写出了东京洛阳和西京长安的京城气派，可是也看出了其中虚而不实、大而无当的弊病。
从此，他决心依据事实和历史的发展，写一篇《三都赋》，把三国时魏都邺城、蜀都成都、吴都南京写入赋中。
为写《三都赋》，使得笔笔有着落有根据，左思开始收集大量的历史、地理、物产、风俗人情的资料，大量的书、资料、堆满了屋子。
收集好后，他闭门谢客，开始苦写。
他在一个书纸铺天盖地的屋子里昼夜冥思苦想，常常是好久才推敲出一个满意的句子。
经过十年，这篇凝结着左思甘苦心血的《三都赋》终于写成了！
可是，当左思把自己的文章交给别人看时，他却受到了讥讽。
当时一位着名文学家陆机也曾起过写《三都赋》的念头，他听说名不见经传的左思写《三都赋》，就挖苦道：“不知天高地厚的小子，竟想超过班固、张衡，太自不量力了！”他还给弟弟陆云写信说：“京城里有位狂妄的家伙写《三都赋》，我看他写成的东西只配给我用来盖酒坛子！”
左思的《三都赋》在文学界品评时，那些文人们一见作者是位无名小卒，就根本不予细看，摇头摆手，把一篇《三都赋》说得一无是处。
左思不甘心自己的心血遭到埋没，找到了着名文学家张华。
张华先是逐句阅读了《三都赋》，然后细问了左思的创作动机和经过，当他再回头来体察句子中的含义和韵味时，不由得为文中的句子深深感动了。
他越读越爱，到后来竟不忍释手了。
他称赞道：“文章非常好！那些世俗文人只重名气不重文章，他们的话是不值一提的。
皇甫谧先生很有名气，而且为人正直，让我和他一起把你的文章推荐给世人！”
皇甫谧看过《三都赋》以后也是感慨万千，他对文章予以高度评价，并且欣然提笔为这篇文章写了序言。
他还请来着作郎张载为《三都赋》中的魏都赋做注，请朱中书郎刘逵为蜀都赋和吴都赋做注。
刘逵在说明中说道：“世人常常重视古代的东西，而轻视新事物、新成就，这就是《三都赋》开始不传于世人原因啊！”
在名人作序推荐下，《三都赋》很快风靡了京都，懂得文学之人无一不对它称赞不已。
甚至以前讥笑左思之人--陆机听说后，也细细阅读一番，他点头称是，连声说;“写得太好了，真想不到。
”他断定若自己再写《三都赋》决不会超过左思，便停笔不写了。
同是一篇文章，有人将它贬得一钱不值，有人使之名噪一时。
这其中当然有鉴别力高低的区别，可是更重要的是反映了人们是否重视新生力量，能不能慧眼识英才的问题。
晋代左思作《齐都赋》一年始成。
复以十年之久，作《三都赋》。
在其舍中院内，以及茅厕皆置纸笔，偶得佳句，当即录之。
自认所学不多，便求为宫禁藏书郎。
其赋成后，仍未获士人青睐。
左思自认其作不逊于汉时班固与张衡，恐一人之褒贬而遭埋没。
便请文学家张华过目，张华阅后，咸认为佳作，可媲美班张之文。
复请教当时名士皇甫谧，谧观后欣然为之作序，自此名声大噪。
由于都城洛阳权贵之家，皆争相传抄《三都赋》，遂使纸价上扬，为此而贵。
“洛阳纸贵”一时成了佳话。
洛阳纸贵的成语故事
左思十年磨一剑，洛阳纸贵传佳话
洛阳纸贵的成语故事源于晋代文学家左思。
左思小时候并不出众，曾学习书法、琴艺，都没有学成。
而且他其貌不扬、身材矮小，也不善言辞，连左思的父亲都说他："左思根本没法儿和我小时候相比。
"左思听到父亲的话非常难过，于是发奋读书，就算有时间也不出去玩，只是在家里专心学习。
左思长大后，文才渐渐显现出来。
他的文章辞藻华丽，曾用一年时间写了一篇《齐都赋》。
他还想写一篇《三都赋》，正好这时他们全家搬到了都城洛阳，左思就去拜访当时的著作郎张载，向他讨教。
他又四处收集资料，精心构思，将全部心思都放在《三都赋》的创作上。
那段时间他家里堆满了资料，走廊里、庭院里，就连厕所里都放着笔和纸，只要他想出来一个好句子，就赶紧记录下来。
就这样耗费了十年时间，左思终于写出了著名的《三都赋》。
文章写好后，左思将文章送给当时的文学家张华品评。
张华越读越喜欢，并拿去给当时的学者皇甫谧看。
皇甫谧读后大为赞赏，亲自为文章写了序言。
《三都赋》很快就传遍了整个洛阳，每个人读
了都赞不绝口。
人们争相传阅抄写，一时间竟让洛阳的纸张供不应求，价格大涨。
那时还有个著名的文学家叫陆机，据说他本来也想写《三都赋》。
听说左思已经在写时，他还曾嘲笑左思："真是什么人都想写《三都赋》啊，我倒要看看他能写成什么样！要是写不好，我就用它来封酒坛子。
"可是等读完左思的《三都赋》后，陆机也从心里叹服，觉得自己无论怎么写都不可能超过左思，就放弃了写《三都赋》的念头。
左思也凭借这篇《三都赋》一夜成名，从此再也没人敢看不起他了。
洛阳纸贵故事
洛阳纸贵故事洛阳，自古以来就是一个文化名城，素有“洛邑”、“洛师”、“洛中”、“洛府”、“洛邑”等美称，是中国历史文化名城之一。
而洛阳纸贵，更是洛阳文化的一大特色，成为了洛阳的一张名片。
洛阳纸贵，指的是在唐代时期，洛阳地区兴起的一种文化现象。
唐代是中国古代文化的鼎盛时期，洛阳更是文化繁荣的中心之一。
在这个时期，洛阳出现了大量的文人墨客，他们在这里相聚，互相切磋，交流文化艺术，形成了一种独特的文化氛围。
这种文化氛围的形成，也催生了洛阳纸贵的兴起。
洛阳纸贵，最初是指在洛阳地区出现的一种特殊的文化现象。
在当时，洛阳地区的文人墨客们纷纷著书立说，他们的作品在文坛上备受瞩目，被誉为“纸贵”。
这些作品包括诗词、文章、书法、绘画等，内容涉及政治、经济、军事、文学、艺术等方方面面，形式多样，风格各异。
这些作品不仅在当时备受推崇，而且在后世也留下了丰富的文化遗产，成为了中国文化史上的一笔宝贵财富。
洛阳纸贵的兴起，不仅是洛阳文化繁荣的象征，更是中国古代文化繁荣的缩影。
在唐代时期，洛阳的文化影响力远远超出了地域范围，成为了中国文化的中心。
洛阳纸贵的作品，不仅在洛阳地区广为流传，而且还传播到了全国各地，产生了深远的影响。
这些作品不仅在文学艺术上有很高的艺术价值，而且在历史、哲学、宗教等方面也有很高的研究价值，对后世的文化艺术产生了深远的影响。
洛阳纸贵，不仅是中国古代文化的一种特殊现象，更是中国文化的一种特殊传统。
在中国古代文化史上，洛阳纸贵一直占据着重要的地位，成为了中国文化史上的一个亮丽的篇章。
洛阳纸贵的兴起，不仅是中国古代文化繁荣的见证，更是中国文化传统的继承和发展。
洛阳纸贵的作品，不仅在当时备受推崇，而且在后世也留下了丰富的文化遗产，成为了中国文化史上的一笔宝贵财富。
总而言之，洛阳纸贵是中国古代文化的一种特殊现象，是中国文化的一种特殊传统。
它的兴起不仅是中国古代文化繁荣的见证，更是中国文化传统的继承和发展。
洛阳纸贵的作品，不仅在当时备受推崇，而且在后世也留下了丰富的文化遗产，成为了中国文化史上的一笔宝贵财富。
成语典故之洛阳纸贵
成语典故之洛阳纸贵“洛阳纸贵”这一成语，源于晋代文学家左思的作品《三都赋》在洛阳大火爆传抄的故事。
这句成语不仅描绘了著作一时风靡的盛况，还展现了文学作品在那个时代如何凭借实力赢得了世人的尊重与追捧。
左思的起点：从默默无闻到文学天才左思出身并不显赫，他的家族并非名门望族，因此在那个崇尚门第出身的晋朝，他并没有引起太多关注。
年轻时的左思，虽然才思敏捷，满腹文章，却一度不被世人看重。
尤其是在那个士族风气盛行的年代，才能并非决定一个人地位的唯一标准，出身高贵的背景才是立足朝堂的关键。
因此，左思的文学才华虽然显赫，但在刚开始时并未赢得社会的广泛认可。
尽管如此，左思从未放弃心中的抱负。
他决心用一篇惊世骇俗的作品来证明自己的文学才华，于是投入了大量的时间与精力，创作出了一篇宏大的辞赋——《三都赋》。
这篇赋文以魏、蜀、吴三国的都城为题材，描绘了这三座古城的繁华景象和历史文化，文采飞扬，气势磅礴。
初期的冷遇与名家的赏识然而，《三都赋》刚写成时，并没有引起人们的广泛关注。
很多人认为，这不过是一篇辞藻华丽的赋文罢了，未必能成就大名。
左思心中难免有些失落，但他深知，真正的好作品终将会得到应有的认可。
于是，他决定将这篇赋文拿给当时备受尊敬的学者皇甫谧审阅。
皇甫谧是当时一位享有极高声誉的文人，左思将《三都赋》呈给他后，皇甫谧读后大为赞赏，立即为此赋作序，称赞它的文学价值。
皇甫谧的赞赏让左思重燃了信心，而其他几位当时的著名文人，如张载、刘逵等人也纷纷为《三都赋》作注和写序。
在这些文坛巨擘的支持下，左思的《三都赋》开始逐渐走入大众视野，特别是在士大夫阶层中引起了越来越多的关注。
纸价飞涨，洛阳纸贵左思的作品一经传开，迅速在洛阳的豪贵之家掀起了一阵抄写热潮。
由于《三都赋》内容丰富，辞藻华丽，文人们争相抄录，以此显示自己的文化素养。
这种现象蔓延开来，导致洛阳的纸张供不应求，纸价因此飞涨，这便是“洛阳纸贵”典故的由来。
左思的《三都赋》不仅在文人圈中流传，还在更广泛的社会层面掀起了风潮。
洛阳纸贵的成语故事
洛阳纸贵的成语故事洛阳纸贵，这个成语源自唐代洛阳盛行纸张制作的盛况，后来被用来形容某种物品或者事物非常珍贵、昂贵。
它的典故起源于唐代的洛阳城，当时洛阳城盛产纸张，纸张价格昂贵，因此形成了“洛阳纸贵”的成语。
下面，我们就来讲述一些关于洛阳纸贵的成语故事。
故事一，张衡创造了“张衡举鼎”这个成语。
相传在东汉末年，洛阳城里有一位名叫张衡的科学家，他是一位多才多艺的人，不但精通文学，而且还精通数学和物理学。
他在洛阳城里开设了一家书院，专门教授学生各种学问。
张衡为人非常宽厚，对待学生也非常和蔼可亲。
在他的教导下，很多学生都取得了优异的成绩。
有一天，张衡正在书院里讲学，他突然对学生们说，“我今天要给你们讲一个物理学的问题，你们要好好听着。
”他说完之后，便让学生们围成一圈，然后他自己站在圈的中央，用力一挥手，将一个铜鼎举了起来。
学生们看到这一幕，不禁惊叹不已。
张衡对他们说，“你们知道为什么我能举起这个铜鼎吗？”学生们摇摇头，表示不知道。
张衡笑着说，“这就是所谓的‘张衡举鼎’，这个成语就是从这个故事中来的。
”。
故事二，贾谊的“贾谊担鼎”成语的由来。
贾谊是汉代文学家，他在洛阳城里也是非常有名的。
他在文学方面有很高的造诣，而且他还是一位很有见识的政治家。
有一次，贾谊到洛阳城里的一家书院去讲学，他对学生们说，“我今天要给你们讲一个关于政治的故事。
”他讲到一半，突然停了下来，然后他让一个力士拿来了一个铜鼎，他自己就用力一挥手，将铜鼎举了起来。
学生们看到这一幕，都非常惊讶，纷纷报以掌声。
贾谊对他们说，“你们知道为什么我能举起这个铜鼎吗？”学生们摇摇头，表示不知道。
贾谊笑着说，“这就是所谓的‘贾谊担鼎’，这个成语就是从这个故事中来的。
”。
故事三，司马迁的“司马迁挽鼎”成语的由来。
司马迁是中国历史学家，他在洛阳城里也是非常有名的。
他在历史学方面有很高的造诣，而且他还是一位很有见识的文学家。
有一次，司马迁到洛阳城里的一家书院去讲学，他对学生们说，“我今天要给你们讲一个关于历史的故事。
洛阳纸贵 - 幼儿成语故事
洛阳纸贵 - 幼儿成语故事
.
有一天，左思的父亲与朋友们聊天，朋友们羡慕他有个聪明可爱的儿子。
左思的父亲叹口气说：“快别提他了，小儿左思的学习，还不如我小时候，看来没有多大的出息了。
”说着，脸上流露出失望的神色。
这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。
于是，暗暗下定决心，一定要刻苦学习。
日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。
他用一年的时间写成了《齐都赋》，显示出他在文学方面的才华，为他成为杰出的文学家奠定了基础。
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。
为了在内容、结构、语言诸方面都达到一定水平，他潜心研究，精心撰写，废寝忘食，用了整整十年，文学巨著《三都赋》终于写成了。
《三都赋》受到谅也评，人们把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。
由于当时还没有发明印刷术，喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅，因为抄写的人太多，京城洛阳的纸张供不应求，一时间全城纸价大幅度上升。
故事出自《晋书·文苑·左思传》。
成语“洛阳纸贵”，称颂杰出的作品风行一进。
洛阳纸贵的历史典故
洛阳纸贵的历史典故导读：洛阳纸贵【解释】：比喻著作有价值，流传广。
【出自】：《晋书·左思传》：“于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。
”【示例】：人说“～”，谁知今日闹到“长安扇贵”。
此时画的手也酸了，眼也花了。
◎清·李汝珍《镜花缘》第七十七回【语法】：主谓式;作宾语、定语、补语;含褒义洛阳纸贵的故事晋代文学家左思，小时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。
父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。
有一天，左思的父亲与朋友们聊天，朋友们羡慕他有个聪明可爱的儿子。
左思的父亲叹口气说：“快别提他了，小儿左思的学习，还不如我小时候，看来没有多大的出息了。
”说着，脸上流露出失望的神色。
这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。
于是，暗暗下定决心，一定要刻苦学习。
日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。
他用一年的时间写成了《齐都赋》，显示出他在文学方面的才华，为他成为杰出的.文学家奠定了基础。
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。
为了在内容、结构、语言诸方面都达到一定水平，他潜心研究，精心撰写，废寝忘食，用了整整十年，文学巨著《三都赋》终于写成了。
《三都赋》受到谅也评，人们把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。
由于当时还没有发明印刷术，喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅，因为抄写的人太多，京城洛阳的纸张供不应求，一时间全城纸价大幅度上升。
故事出自《晋书·文苑·左思传》。
成语“洛阳纸贵”，称颂杰出的作品风行一进。
洛阳纸贵的历史典故1.洛阳纸贵与陆机辍笔的历史典故2.洛阳纸贵的典故3.「历史典故」4.历史典故汇总5.凤城历史典故6.历史典故精选7.精选历史典故8.历史典故：请君入瓮上文是关于洛阳纸贵的历史典故，感谢您的阅读，希望对您有帮助，谢谢。
(必备)洛阳纸贵的成语故事7篇
(必备)洛阳纸贵的成语故事7篇洛阳纸贵的成语故事篇1形容文章好，流传广。
连纸都涨价了。
唐·房玄龄等《晋书·左思传》。
左思是西晋时有名的文学家，但他小时家里很穷，经常吃不饱饭，再加上人长得丑，他很气馁，不爱说话。
在他出名以前，他曾经花了一年时间写了一篇《齐都赋》，但是没有产生什么影响。
左思并不感到气馁，他坚信自己能够写出流传千古的作品来。
于是，他更加努力，打算写一篇《三都赋》。
所谓“三都”，指三国时魏国的都城烛城（今河南安阳）、蜀国的都城成都（今四川成都）、吴国的都城建业（今江苏南京）。
要为“三都”作赋，是需要有很深的文学功底和很广博的知识的，当时的一般文人都不敢去写这个题目。
左思要写《三都赋》的消息传开以后，洛阳的'名士们都嘲笑他不知天高地厚，说：“我们都不敢写，他这个无名小辈倒要逞能。
”左思不管别人怎样议论，自己坚持潜心写作。
他为了写好《三都赋》，到处去查阅资料，走访那些了解三都历史掌故的人。
他在吃饭和睡觉的时候都在构思，为了捕捉到那些一闪即逝的灵感，他在家里到处都贴上纸条，放上笔墨，偶尔想到一句或一个词，他都马上记下来。
就这样，左思花了十年的功夫，终于把《三都赋》写成了。
这时的左思仍然没有名气，他写的《三都赋》也没有马上引起人们的注意。
左思就把文章拿去请当时在文学界声望很高的皇甫谧指教，皇甫谧反复推敲后，赞不绝口，并且欢然提笔为《三都赋》作序。
文学界的知名人士张载和刘逵在读了《三都赋》后也非常欣赏，还为《三都赋》作了注释。
在当时以博学而著称的张华称赞《三都赋》说：“写得好极了！可以和班固的《两都赋》、张衡的《二京赋》相媲美！”有了这么多名家的推荐和赞赏，左思的名声大震，《三都赋》也在洛阳被人们争相传抄。
一传十，十传百，整个京城洛阳都轰动了。
因为要抄《三都赋）的人太多了，洛阳城里的纸张也供不应求，纸价也涨了许多。
后来，人们就用“洛阳纸贵”来形容作品精妙，广为流传。
洛阳纸贵的成语故事篇2成语释义：形容作品价值高、流传广。
【历史典故】历史典故素材：洛阳纸贵_900字
【历史典故】历史典故素材：洛阳纸贵_900字洛阳纸贵，是中国古代历史上一个著名的典故。
故事发生在宋代洛阳城，这个故事也在后世被广泛传颂，成为中国历史的一部分。
相传南宋时期，有一位年轻人叫刘正宗，他向人求教一种方法，让自己成为纸贵，备受人们尊敬和推崇。
这句话意思是说他希望成为一个备受人们欢迎的名士，名声在外的一方艺术大师。
众人都以为他的想法是违反道德的，一时间并不支持他。
可是，这位年轻人并不在乎别人的看法，咬牙坚持自己的理想追求，筚路蓝缕，努力不懈，终于等到了一个调动他潜力和才华的机会。
后来，当他的才华终于完全展现出来的时候，他的希望得到了圆满的实现。
成为他自己曾经梦想着成为的人物和职业。
他在后世被后人尊为“名人”，并成为中国历史上的一位艺术家。
洛阳纸贵的典故激励着无数人们，使他们对自己的人生目标有了更明确的认识。
这个寓意深刻的典故也在当今社会中具有很大的启示意义，在不同的背景下，给人们以启示，也成为了我们中国历史与文化的一部分。
洛阳是中国古代的四大古都之一，历史悠久，文化灿烂。
洛阳自古以来就是华夏文化的发源地和重镇，有着丰富的历史文化遗产和文化底蕴。
而洛阳纸贵就是这座城市的一部分，成为了这座城市的历史名片。
洛阳纸贵的故事，源自中国传统文化，代表了中国古代社会人们对名誉和社会地位的追求。
洛阳纸贵这个典故，揭示了中国古代社会对名士的推崇，也反映了中国古代社会对才华和品德的尊重。
洛阳纸贵的故事，对于当今的人们来说，也有着深刻的启示意义。
在当今社会，人们也渴望成为“纸贵”，即渴望成为备受尊敬和推崇的人。
要想成为“纸贵”，并不是一件容易的事情，需要不断奋斗和追求，需要具备过人的才华和品德。
洛阳纸贵的故事也告诉我们，只有不断努力，才能最终实现自己的人生目标。
洛阳纸贵的故事，也反映了中国古代文化对于才华和品德的尊重。
在中国古代社会，人们对才华和品德是非常尊重的，洛阳纸贵这个故事就是对这种价值观的一个生动体现。
成语故事：洛阳纸贵
成语故事：洛阳纸贵成语故事：洛阳纸贵晋代文学家左思，小时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。
父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。
有一天，左思的父亲与朋友们聊天，朋友们羡慕他有个聪明可爱的儿子。
左思的父亲叹口气说：快别提他了，小儿左思的学习，还不如我小时候，看来没有多大的出息了。
说着，脸上流露出失望的神色。
这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。
于是暗暗下定决心，一定要刻苦学习。
日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。
他用一年的时间写成了《齐都赋》，显示出他在文学方面的才华，为他成为杰出的文学家奠定了基础。
这以后他又计划以三国时魏、蜀、吴首都的风土、人情、物产为内容，撰写《三都赋》。
为了在内容、结构、语言诸方面都达到一定水平，他潜心研究，精心撰写，废寝忘食，用了整整十年，文学巨着《三都赋》终于写成了。
《三都赋》受到谅也评，人们把它和汉代文学杰作《两都赋》相比。
由于当时还没有发明印刷术，喜爱《三都赋》的人只能争相抄阅，因为抄写的人太多，京城洛阳的纸张供不应求，一时间全城纸价大幅度上升。
故事出自《晋书文苑左思传》。
成语洛阳纸贵，称颂杰出的作品风行一进。
：洛阳纸贵：luòyángzhǐguì：比喻著作有价值，流传广。
：晋代文学家左思，小时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。
父亲经常为这事发脾气，可是小左思仍然淘气得很，不肯好好学习。
有一天，左思的父亲与朋友们聊天，朋友们羡慕他有个聪明可爱的儿子。
左思的父亲叹口气说：快别提他了，小儿左思的学习，还不如我小时候，看来没有多大的出息了。
说着，脸上流露出失望的神色。
这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。
于是，暗暗下定决心，一定要刻苦学习。
日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。
洛阳纸贵原文和译文
《洛阳纸贵原文和译文》
同学们，今天咱们来聊聊“洛阳纸贵”这个有趣的故事，还有它的原文和译文。
先来说说原文。
“及赋成，时人未之重。
司空张华见而叹曰：‘班张之流也。
使读之者尽而有余，久而更新。
’于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。
”
这说的是啥意思呢？就是有人写了一篇赋，一开始大家不重视。
但有个叫张华的人看到后，称赞这篇赋写得像班固、张衡的作品一样好。
然后有钱有势的人家都争着传抄，洛阳的纸都因为这个变得贵了。
给大家讲个小故事。
有个叫左思的人，花了很长时间写了一篇《三都赋》。
他把这篇赋拿给别人看，一开始大家都觉得不怎么样。
左思可不服气，继续努力修改。
后来张华看到了这篇赋，特别喜欢，到处跟人说写得好。
这下子，大家都争着要看，都想抄一份。
因为抄的人太多了，洛阳城里的纸都不够用了，价格也就涨上去了。
咱们再来说说译文。
大概意思就是：等到这篇赋写成，当时的人并不重视它。
司空张华见到后赞叹说：“这是班固、张衡一类的作品啊。
让读的人读完还觉得有余味，时间久了还觉得新鲜。
”于是富贵之家竞相抄写，洛阳的纸因此变得昂贵。
同学们想想，为什么这篇赋能让洛阳的纸都贵了呢？那是因为写得太好了，大家都想要。
这就告诉我们，只要努力，写出好的东西，就会被大家认可。
咱们学习也是这样，认真努力，做出好的成绩，也会被老师和同学们称赞的。
好啦，关于“洛阳纸贵原文和译文”咱们就说到这儿，希望同学们能从这个故事里学到一些东西。