思考城市设计的天际线_边春霖
土木工程及消防安全研究
思考城市设计的天际线
边春霖
(北京大学景观设计研究院,北京100083)
摘要本文旨在思考现代景观设计如何能有效管理城市天际线。理解了传统借景之涵义,探讨借景的时空
观念与设计语汇,认为借景可被借鉴为是一种景观叙事,一种城市设计的文法。本文强调,现代城市设计对待
传统应保持审慎态度、应用现代景观视野发展城市天际线,并以北京浅山区视觉安全格局建构及柏林城市天
际线管理为例加以说明。
关键词借景;空间句法;天际线;景观叙事;城市设计
作者简介边春霖,男,四川会理人,北京大学景观设计研究院,硕士在读。主要研究方向:景观设计学
1内涵与隐喻
城市天际线,关系城市品质和发展战略。现代城市设计应将其作为最重要的战略资源。传统的借景
提出了一种可自借鉴的设计手法。借景将特定空间以外的视线及景物,有意识地组织起来进行欣赏,并
使其成为园内景物的一部分的一种重要造景手段[1,2]。明代计成著 园冶!中,专辟一篇论述借景,指出:
∀夫借景,林园之最要者也。#南北朝诗人谢灵运之∀罗层崖于户内,列镜澜于窗前#,已开∀借景#之先河。
2理解设计手法
2.1信号与信息
环境的复杂性与人类心理有关。19世纪70年代英国地理学家Appleton的∀瞭望∃庇护#理论[7]指
出,人作为一个∀猎人#、∀猎物#在场所看到别人但不被看到。俞孔坚[8]认为,复杂多样的景观具有高密
度的信息效应。∀藉借#为满足人们∀偷窥#创造了条件。丰富的场地文化感知模式,即信息(场地体
图1香农信息传递示意图
验)与认知(理解)的建构,从信息论来理解之(图1)。这里,若将环境中的信息量视作离散变量,引用申
农的信息量公式:
H(x)=P(xi)h(xi)=∃P(xi)log2P(xi),
H(x)表示信息熵,由n维向量的加和[10]。借景的意向性,是主体复杂体验和客体属性动态信息交
互,信息的传递过程。洋洋乎与造物者游,而不知其所穷,这种景观技法调整场所的信息传递(图2、3)。38第27卷第3期攀枝花学院学报2010年6月Vo.l27.No.3JournalofPanzhihuaUniversityJun.2010
2.2动静之间
子曰∀知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。#动与静在园林中相对存在。园林中游人步履的快慢
决定景致变化,散点变化的透视点。动静也呈现在植物季相、天气变化、建筑光影、色泽对比上:∀弹琴复
长啸#、∀夜雨芭蕉#、∀琵琵风声#,到∀濠濮间观鱼#、∀烟波致爽殿#,∀梧叶忽惊秋落#、∀雪香云蔚亭#,探
讨着主客间的动静关系。∀一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁。#∀蕉叶半黄荷叶碧,两家秋声一家听#景
观中的时间和场所动态,往往成为诗性的源泉。 园冶相地![3]道∀雕栋飞楹构易,荫槐挺玉成难。#,既
槐树成荫不易,造景当重视场地生态和时间过程。随着现代工业文明和城市化发展,汽车窗中的风景替
代了小桥流水的闲情逸致。城市设计当反思快慢文化的切换关系。
2.3偶然性与叙事性
无论工具、技术多先进,出人意料之事总有发生。当我们按蓝图设计时,需考虑在系统偏离预期下造
成影响的最小化。比如景观工程中常见的大树移植,一场突入其来的热浪事件或冰雹袭击,就有可能使
工作前功尽弃,未雨绸缪是必要的。景观的复杂性和矛盾性要求设计者审时度势,平衡各方面,建立反馈
机制,有时持保守谨慎的立场,尤其是景观生态系统的设计,万不可掉以轻心,此乃∀因时而借#也。徐志
摩有诗云:∀我是天空里的一片云,偶尔投影在你的波心∃∃∃你不必讶异,更无须欢喜#。将偶然这一个
极为抽象的时间副词形象化,置入象征性的结构,使景观充满诗意和故事。
曹雪芹笔下的 红楼梦!在大观园里展开了主要故事情节, 西厢记!中众多人物情节是以园林线索
的,而张艺谋的 印象刘三姐!更是将电影元素和景观叙事结合。以时空穿棱的形式对跨文化进行思索,
这种穿棱是一种展开的节拍,结尾开敞,贯彻始终,它抗拒着直线性的思索和那种超越经验的、有着权威
声明的目的论[16]。任何表演艺术均带有假定和虚构的成分,这一点同样适合于园林艺术,使戏剧表演可
以接纳相对稳定的表演中的假定性因素。
3博古通今,高瞻远瞩39第27卷边春霖:思考城市设计的天际线第3期3.1社区渗透性
图4作者应用sketchup对北京浅山区某聚落视觉建模研究
来源:作者用空间句法分析绘制现代社区中,邻里沟通是很必要的。渗透性强
调系统的开放性,与尽端路、环状支线封闭的小区场
所相对立。∀和谐规划#、∀亲情规划#能引入积极的
交流空间,∀街道眼#的增加,能降低等犯罪率。渗
透性要求公共空间的高质量管理,溶解城市[8]、引
入绿色林荫道(vista),将自然过程介入城市机理,提
供生物迁徙廊道。渗透性也意味着步行社区和城
市,意味着城市公正和居住公平,不同收入人群的混
合居住。
3.2天际线管理
图5北京浅山区视觉格局研究
来源:景观学院暑期课程,
笔者应用Arcgis软件进行的空间建模凯文林奇在其著 城市意向![14]中强调城市的可读性、可意
向性,环境意象由三部分组成:个性、结构和意蕴。都市建筑群体
与山脊线勾勒出认知的基底。都市视觉背景尽量保持质地的一
致性和连续性。借景理论,为城市天际线视觉质量管理提供借
鉴。而现代都市规划,应着眼于城市美学与街景的历史性空间结
构特征,建立包括街景和眺望点在内的城市景观控制规划导则,
塑造良好的城市意象。如慕尼黑城市的天际线管理[15],慕尼黑整
个老城区实行∀建筑群整体保护制度#,城市天际线保护是非常成
功的(图16-19)。北京的天际线,担负起首都未来城市空间可持
续发展的重要责任。而现代城市景观规划,将天际线纳入到景观
视觉安全格局规划战略中(图4-6)。
图6德国柏林的天际线,体现一种良好城市空间秩序
来源:边春霖景观学院出国访问摄3.3诗意的栖居
全球化背景下,大都市蔓延、单一乏味、缺少
个性。 北京宪章!将20世纪概括为大建设、大破
坏的时代[18]。毫无疑问,可持续的景观设计将成
为新的时代主题。∀不若远之#使我们反观变革
中人地关系;借景丰富着景观设计语汇,使城市意
象更加鲜明;借景是一种叙事手法,咫尺成天地,
人们扮演着、创造着场所故事;尤其是,借景∀以小
见大#能有效疏解高密度建成区的心理压迫感,缓
解地少人多的现实矛盾。
值得一提的是,传统古典风景园林所关注的
还是少数士大夫的诗情画意。而更为紧迫的是,景观设计应该如何重新发现,正视足下的土地和野草之
美。
注:本文思考源自作者参加北大景观学院南方实习、出国访问及暑期课程实践所得,承蒙李迪华、孟
童、DusanOgrin等诸位老师悉心指导,特此致谢!本文凡涉及传统∀园林#、∀造园#一词,仅为论述分析表
述方便,不涉及学科称谓之类争论。本文仅作景观设计方法论之探讨。笔者认为现代landscapearchitec
ture,即景观设计学,应当与传统园林相区别,而后者我们应当去其糟粕取其精华。特明示读者。
参考文献
[1]刘立平.中国园林艺术大辞典[M].太原:山西教育出版社,1997:60-88[2]中国大百科全书出版社编辑部.中国大百科全书:建筑、园林、城市规划[M].北京:中国大百科全书出版社.2004:
200-210.40第27卷攀枝花学院学报第3期[3]陈植.园冶注释[M].北京:中国建筑工业出版社,1981:50-216
[4]孟兆祯.城市化进程中的风景园林[J]中国园林,1998,(3):5-8
[5](荷)崴比奎台特威等,借景∃∃∃中国 园冶!(1634)理论与17世纪日本造园艺术实践[J].2008,(6):2-3
[6]孟兆祯.中国风景园林师的天职∃∃∃继往开来,与时俱进[J].中国园林2008,(12):27-32
[7]AppletonJ.Theexperienceoflandscape[M].London:JonWhilly,1975.
[8]俞孔坚.景观:文化、生态与感知[M].北京:科学出版社,2005:110-113.
[9]傅祖芸,信息论:基础理论与应用[M]北京:电子工业出版社,2006:30-55
[10]何新论语新解[M].北京:北京工业大学出版社,2007:88
[11]Forman,R.T.T.LandMosaics.CambridgeUniversityPress,Cambridge,1995:452
[12](美)凯文林奇著方益萍等译,城市意象[M].北京:华夏出版社.2001:18-25
[13](日)西村幸夫,城市风景规划(欧美景观控制方法与实务)[M],上海:上海科技出版社2008:133-160
[14]冯仕达、孙田译.自我、景致与行动: 园冶!借景篇[J]中国园林.纪念陈植专题,2009,(1):2-6
[15]牛娜.放大还原缩小∃∃∃谈影视表演与戏剧表演的异同[J]解放军艺术学院学报.2008,(2):69-70
[16]吴良镛国际建协 北京宪章!∃∃∃建筑学的未来(中英文本)[M].北京:清华大学出版社,2002:80
SkylineinModernUrbanDesign
BianChunlin
(GraduateSchoolofLandscapeArchitectureatPekingUniversity,Beijing,100083)
Abstract:Thisessayaimstodiscusshowtomanagetheskylineinmodernurbandesign.Itexplorestherealconnotationof
traditional"borrowedscenery"anditsspatialandtemporalconcept.Withsuchskillof"borrowing",narrativelandscapecanbe
readandcityimageismademoreclearly.Thispaperalsostressesthatthemodernurbandesignshouldholdcautiousattitudeto
wardsthetraditionalGardening.Then,theessaygivestwoexamplestoillustrateitspoint,suchasbuildingvisualsecuritypatternof
BeijingmountainousregionandtheurbanskylinemanagementinBerlin.
Keywords:borrowedscenery;skyline;spatialsyntax;narrativelandscape;urbandesign
哈尔滨城市设计中几个问题的思考
哈尔滨城市设计中几个问题的思考
刘延敏;王彦君
【期刊名称】《低温建筑技术》
【年(卷),期】1999(000)001
【摘 要】针对哈尔滨的城市发展历史，城市特色被现代设计的冲击正悄然消退问题，提出哈尔滨城市设计中的特色承续，环境与人，城市交通空间结构与新城区设计等若干看法。
【总页数】2页(P17-18)
【作 者】刘延敏;王彦君
【作者单位】哈尔滨市民用建筑设计院;哈尔滨市民用建筑设计院
【正文语种】中 文
【中图分类】TU984
【相关文献】
1.城市设计实施评估研究——以哈尔滨市哈西地区城市设计为例 [J], 袁青;刘通
2.城市设计中如何对公共空间合理组织的思考--以深圳坪山河流域启动区城市设计为例 [J], 李广远
3.关于城市设计工作中的几个问题的思考 [J], 刘涛
4.哈尔滨的旧城改造与城市设计问题：兼论城市设计的历史继位与创新发展 [J],
王佐
5.北方“山水城镇”城市设计浅析--以哈尔滨市阿城区东部山水新城城市设计为例
[J], 由爽 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买
城市设计的基本理论
城市设计的基本理论
1.空间形式理论
卡米诺·西特
他最早提出城市空间环境的“视觉有序”理论，这种思想主要反映在《城市建设艺术》这本著作中。提出了城市空间艺术原则，是基于城市物质空间形态中，各实体要素之间功能关联及组合关系而得出的，其艺术原则的核心表现在注重整体性，注重关系，注重关联的内在性。
伊利尔•沙里宁
他的“体型环境”设计观的代表作为《城市——它的发展·衰败和未来》和《形式探索：艺术的基本途径》。他主张根据城市的功能和多种条件，把城市有机地分解和组合成城市的各个区域，各区由大小不同的建筑群体组成。城市建设应是动态的，因而城市布局要有足够的灵活性，以适应有机体的生长。他进一步认为，城市与自然界的所有生物一样都是有机的集合体。
戈登•卡伦
戈登·卡伦被视为是对基于形式主义的、抽象的、松散的理性主义现代城市理论的反对者，他将城市主义的基础建立在体验、感受和特定场所的特殊性上。代表作为《城镇景观》。
埃德蒙·N·培根
他认为美好的城市应是市民共有的城市，城市的形象是经由市民无数的决定所形成，而不是偶然的。城市设计的目的就是满足市民感官可以感知的“城市体验”。为此，他强调美学上的观察，特别是建筑物与天空的关系、建筑物与地面的关系和建筑物之间的关系。代表作为《城市设计》。
芦原义信
他注重空间设计手法，空间要素及其与人的视觉相关性的研究。提出了外部空间设计的理论方法，从空间的划分、空间的组成要素、空间的布局等方面进行了论述，点出了人与空间的关系，指出外部空间设计就是把“大空间”划分成“小空间”，或是还原，或是使空间更充实更富于人情味的技术。
比尔·希列尔
比尔·希列尔1983年提出空间句法理论是建立在图底关系理论、联系理论和社区分析的基础上的城市空间分析方法。通过对100多个城镇和城市设计方案的分析，希列尔证明，城市空间组织对活动与使用模式的影响主要涉及3个方面，即空间的可理解性，使用的连续性和可预见性。
城市天际线
天际线与视距的关系
当我们站在城市的某一位置观看城市的天际线时，视距的远近，影响观看的视域与清晰度。在可视范围内，当观察者与天际线之间的距离增大时，观察者所能看到的天际线就越宽广，对城市风貌和整个天际线的理解就会越充分。
对于同一个天际线作为观察对象，观察者的视距从近到远，视角将由大变小，空间感受也由封闭到开放再到稳定。远、中、近三种不同的观察距离，会给观察者带来不同的空间感受，进而形成三种不同的城市天际线类型，即宏观、中观、微观环境层面的天际线类型，它
们能够形成不同的地域标志作用。宏观环境层面的天际线由于空间距离远，环境的色彩质们能够形成不同的地域标志作用。宏观环境层面的天际线由于空间距离远，环境的色彩质地以及建筑群内在联系被淡化，只在人的视觉中形成一个轮廓线的概念；中观环境层面的天际线增强了环境的色彩质地以及它们的层次关系；微观环境层面的天际线强调物象的主要细节以及观察者处在其中的视觉和空间感受。
天际线与视点的关系
城市天际线是由不同的城市地貌和城市建筑物的轮廓叠加形成的。由于构成元素的三维 特性导致其天际线也具有其三维特性。随着试点的变化，天际线也会发生相应的变化。观察者的视点应该是多角度多方位的，可以获得更多的空间感受和认知。对于一名城市设计者来说，城市天际线景观的塑造与设计也应该考虑到观察者在不同的视角下的空间感受，尽量做到设计尽善尽美。 天际线与视角的关系
我们在处理日常问题时常常会说“应该从不同的角度看待问题并解决问题”，这句话同样适合于对城市天际线的理解，不同的视线角度会给观察者带来不同的空间感受。在观察距离相似的前提下，较为低矮的天际线视线仰角小，使人感觉稳定平和，而起伏较大的天际线仰角大，使人感觉变化而有韵律。也有从空中角度来观察城市的天际线，这更有利于欣赏城市的整体风貌特征。
天际线与视觉环境的关系
观察者对于城市天际线的感知同样受到空气通透率、光线强度、观察时间等视觉环境的影响。在不同的视觉环境下，即使是同一个城市天际线，也会呈现出不同的视觉效果与空间感受（图2-7，2-8），作为一名城市设计人员，在塑造城市天际线时，就应该考虑到这种不同的视觉环境下所呈现出的不同视觉效果，并合理地加以控制和利用，来为我们的城市天际线的设计服务。
城市中的建筑边界与界面设计
城市中的建筑边界与界面设计
城市是一个大型的、复杂的系统，由各种各样的元素如建筑物、道路、广场、公园等组成。这些元素之间的边界与界面设计，不仅仅是对城市空间结构的组织与分割，更是对城市生活方式、社交互动以及城市形象与文化的塑造。在城市中，建筑边界与界面设计既要满足功能需求，又要具有美学价值，因此这一设计环节变得尤为重要。
城市的建筑边界可以是建筑物的外墙、窗户、门廊等等。这些边界不仅是建筑物与城市环境之间的分隔，也是建筑与城市之间的对话窗口。在城市中，建筑边界的设计可以满足公众的视觉需求，塑造城市的景观特色。例如，建筑物的外墙颜色、质地、形态等都可以为城市增添不同的氛围和风格。一些建筑物的外墙上还可以设置艺术装置或者图案，通过这些视觉元素的运用，建筑物的边界被赋予了一种表达和传播信息的功能。
边界的设计还可以从社交互动的角度考虑。城市中的人们往往会在建筑的边界处进行交流和互动。例如，商业街上的商铺门口常常会设置一些座位、花坛或者遮阳棚，为人们提供休憩和交流的场所。这些边界设计不仅为城市营造了一种友好和融洽的氛围，也成为人们进行社交互动的场所。当然，这些边界设计需要考虑人们不同的需求，比如年轻人可能更喜欢有创意和趣味性的设计，而老年人则更注重实用和舒适。
除了建筑边界，城市中的界面设计也是城市形象的重要组成部分。界面如广场、公园、街道、人行道等都是城市元素的连接与延伸，同时也是人们在城市中活动和停留的空间。好的界面设计能够创造一个舒适、安全、友好的城市环境，同时提供各种活动和体验的机会。例如，许多城市的广场都设有休闲座椅、文化亭子、音乐喷泉等，为人们提供休憩、娱乐和社交的场所。街道和人行道的界面设计也需要考虑行人的活动需求，如设置过街天桥、人行道宽度、座椅等等，以方便人们的出行和休息。 城市中的建筑边界与界面设计不仅关系到人们的日常生活，也是塑造城市形象和文化的重要手段。一个城市的建筑边界和界面设计如何体现城市的特色和文化，与城市居民的生活方式是否匹配，以及给人们带来的感官和情感体验等等，都是考虑的因素。因此，在城市规划和设计中，需要综合考虑城市的历史、文化、环境等多个因素，以实现建筑边界与界面设计的有机结合。
城市天际线 2
一、城市天际线的概念界定与现实意义
城市天际线是天与地的沟通。
城市的实体形态由大量的建筑物及特定的地貌组成。当人们远观察时,往往只能注意到它们的轮廓,这种以天空为背景的城市剪影即被称作天际轮廓线。
天际线的形成与城市的发展进程有着密切的关系,英文中skyline一词就是在城市建设发展过程中逐渐被人使用的。二十世纪初,一种新的建筑形式—摩天楼在美国城市中出现,这些高耸入云的建筑物使地平线的重新解释成为必然。地平线是一种线性的、水平的形态,不能确切表述当时人们对这种城市景观的热切向往,于是天际线一词应运而生。[1]
勒·柯布西耶在《走向新建筑》一书中写道:“轮廓线是纯粹精神的制造。”它需要“建筑师用形式的排列组合,实现了一个纯粹的精神创造的程式”。
城市天际线不仅为人们展现一个城市在高空和远距离的城市风貌,同时也是展现一个城市的地域文化和历史沿革的标记,因而在现代城市设计中具有重要的意义:
1.城市天际线可以从一个侧面表现出一座城市的城市精神。首先,在整座城市或者市内的某个特定区域,建筑物的天际线能够很好的反映出一座城市的经济状况、市民性格。吉隆坡以三座超高层建筑为主体的天际线,体现着吉隆坡人不甘落后的劲头。另一方面,市民及市政当局对待天际线的态度也能够部分反映一座城市的精神。为了捍卫自己的历史与文化,巴黎市民就曾激烈的抗议埃菲尔铁塔的修建。
2.城市天际线是城市环境的重要组成部分。凯文·林奇在《城市意象》中指出,“我们所需要的环境,不仅要有好的组织,还要有富于诗意和意象性的外表”,“生动和谐的环境意象对享受城市生活而言,是一项特别重要的因素”。城市环境有着多重意义,良好的城市环境不仅使我们心情愉悦,还能活跃城市生活,并且能够加强城市的识别度和认同感。天际线是城市环境的重要组成,这种竖向的形态,更容易被人们感知。
3.有特色的天际线往往成为一座城市的独特象征。而天际线作为一种整体性的和抽象性的图示符号,很容易引起人们的认知。纽约麦哈顿的高楼群、上海陆家嘴的东方明珠塔等等,都以特色鲜明的外观成为各自城市乃至各自国家的象征。因此,如何保护现有的天际线并合理发展便成为各地城市设计的重点任务。
关于对城市天际线造型规划设计的研究（四）
关于对城市天际线造型规划设计的研究（四）
摘要：深入探讨城市天际线规划设计中的一些规律，就城市天际线唯美的营造、保护大胆地发表粗浅的看法。作者不吝篇幅地探讨研究这个问题，着实觉得天际线十分重要，它不仅是一座城市的象征，同时也是一座城市的健康，或是一座城市的生命。一条十分美丽地飘动在城市中的天际线，值得我们迫切渴望地研究，尽快掌握其基础理论及运动规律和发展方式，更好指导城市建设的实践。
关键词：天际线 营造保护 规律原则
关于对城市天际线造型规划设计问题的研究，至此已经赘述了几个篇幅，但在茶余饭后回味这个问题的时候，总觉的意犹未尽。今日，就不辞惶恐地再唠叨一篇，以述一些新的感悟及看法。
天际线是城市中一条太重要的线条了，学习了解、深入研究这条神秘的线条，不仅有着深刻的历史意义，而且有着美好的现实意义，还包涵着幸福的发展意义。我们还是从它的基本存在和状态谈起吧。客观地讲，就城市天际线的存在而言，这条线从来就不是独立存在的，它一定是依附于其它存在而存在的。自然界的存在大多依附于山、水、森林，人为界的存在大多依附于建筑、桥梁、机械设备、运输工具、游乐设施，天际线的依附性是它的一个重要特点。不难看出，从这个特点出发，很快可以发现它的另一个重要持点，那就是它的可变性。从理论上讲，天际线的可变周期从时间来说，可以从零时而衍变到无穷大。一般地说，人为界的天际线变化的周期会短一些，如：大海中航行的船只，船的顶部轮廊线所形成的天际线是不停地变化着，较好的商业建筑产权一般为40年，民用住宅的产权一般为70年，人们种植的绿化植物依品种一般是5-10年可以基本成形，而自然界的天际线变化周期会长一些，比如：山、川、河流、江湖海、森林冰川。 由以上观点可见，天际线是一条暂时的、处于变化中的线条。而并非是一条固定的、不变的线条。
从相对固定的自然天际线与相对不够固定的人工天际线比较，孰重孰轻呢？毋容置疑，一定要把着力点放在人工天际线上的营造上，以较短的周期、较轻的成本考虑天际线的规划设计及营造，能动地回应城市审美的要求。从一个时期以来城市的建设和改造周期看，大城市建设发度的比较快，改造周期大体上是10年，现在正在进行提升化的生态工程改造，实力较强的城市改造周期大体上是15年左右，也正在进行全域性的深入改造，中小城市的改造建设周期大体上是20年左右，大多数城市已经完成了基本的改造，正在做巩固完善工作。
天际线在城市设计中的作用
天际线在城市设计中的作用 Ｔｈｅ Ｅｆｆｅｃｔ ｏｆ Ｓｋｙｌｉｎｅ ｉｎ Ｕｒｂａｎ Ｄｅｓｉｇｎ ■张永深范桂芳 Ｚｈａｎｇ Ｙｏｎｇｓｈｅｎ Ｆａｎ Ｇｕｉｆａｎｇ ［摘要】城市天际线是一种融合建筑学、城市规划学和景 观设计学等多学科的学问，体现着城市环境质量和整体规 划和布局。本文文通过介绍城市天际线的构成以及天际线 的作用，提出了如何规划与设计城市天际线的相关策略， 勾勒出一幅具有建筑与城市美学的画面。 关键词】城市天际线城由设计高层建筑 Ｋｅ，￣＇ｏｒｄｓ１ ｕｒｂａｎ ｓｋｙｌｉｎｅ，ｕｒｂａｎ ｄｅｓｉｇｎ，ｈｉｇｈ—ｒｉｓｅ ｂｕｉｌｄｉｎｇ 改革开放后，随着城市化进程的不断加快，大 规模的建设使各地城市的面貌发生ｌ『翻天覆地的变 化。因此，城市的天际线呈现出了‘种动态的形式， 时时刻刻都面临着新的突破、新的发展。从繁华的 商业步行街到高耸林立的写字楼，现代化的建筑装 点了城市。走在城市的繁华街道上，感受着同样的 玻璃幕墙、同样的立交桥、同样的人广场，造成了 千城一面的悲哀。然而城市的天际线却截然不同， 它作为城市的天地相交的一条轮廓线，是城市总体 形象和宏观艺术效果的高度概括，也是城市整体面 貌的垂直空间投影。 一、城市天际线的构成 城市天际线由自然要素（山体、水体、地形地 貌）、人工要素（建筑物、构筑物、生态廊道、建 筑小品及绿化等）以及这些元素之间的空隙（虚体 元素）构成的。通过这些元素的相互作用与映衬， 营造出具有地域性、独特性和个性的城市天际线。 通常水体是城市天际轮廓线的前景层次，水体的分 割性还同时拉开了城市天际线的层次（如图１）：自 然Ｌ 体作为城市的屏障，往往是城市天际线的背景 层次（如图２）。 城市建筑 ＵＲＢＡＮＩＳＭ ＡＮＤ ＡＲＣＨＩＴＥＣＴＵＲＥ ＰＬＡＮＮＩＮＧ・ＤＥＳＩＧＮ ２城市大际线霄景层次 同时，还要考虑城市天际线的自然要素。它是 与城市建设的选址、布局等多方面相结合的，它不 是孤立的构成要素，需要统‘梳理与配合。一个城 市的营造，往往离不开ＬｌＪ水等自然要素。古代风水 中曾有枕ｌ 面水的格局，强调山水带给城市的重要 性。在城市自身的建设发展过程中，自然要素必然 也是城市建设必须尊重和考虑的前提，同时自然要 素便成为城市天际线构成的重要要素之一。 二、城市天际线的作用 １．城市天际线代表着一个城市的地域文化符 号 它展现了一个城市现状，标志着一个时代的精 神。城市天际线不仅为人们展现一个城市在高空和 远距离的城市风貌，同时也是展现一个城市的地域 文化和历史沿革的标记（如图３）。 柚 Ｊ ＳＨＡＮ６ＨＡＩ ３走际线剪影 从单体建筑来说，一个标志性建筑有时候能统 领着一个城市的中心，它具有的精神象征和文化内 涵往往能很好的展现一个城市甚至一个国家的文化 符号。例如，深圳的地王大厦的顶部形态和构成来 源于“天地合一”的构想，将高楼形象的表达为连 接天与地的纽带，表达了中国传统的民族建筑文化 特色，有很好的标志特色；上海金茂大厦顶部逐层 收缩，蕴涵着中国的塔文化，具有中国传统的民族 文化特色；而香港的中豳银行大厦，造型构思源］ 我国民谚“芝麻开花节节高”，标志着整体民族文 化，建筑顶部富有精神内涵；埃非尔铁塔代表的是 巴黎的现代风度，标志着法国工业革命的辉煌。 从总体规划来说，巴西利亚规划颇具本地的地 域文化特色。城市布局骨架由东西向和南北向两条 功能迎异的轴线相交构成，平面形状犹如有后掠翼 的飞机，形成了优美动态的城市天际线。巴西利亚 被建成飞机形状，是为了充分展现蓬勃发展的时代 精神，隐喻着巴西正在起飞——飞速朝前发展。主 ｌ４ 轴线东端是三权广场，议会大厦、最高法院和总统 府鼎足而立。往布局构图上、建筑空间上，部是视 线集中的地方。主轴线西段主要布置市政机关，西 端是城市的铁路客运站。通过整体的城市规划设计 与环境设计，径设计中融入当地建筑的历史特色。 并擅长使高楼在周围较为低矮的建筑群中显得错落 有致，形成优美的城市天际线。 ２．城市天际线提供给市民一种美学享受 天际线的构图通过建筑体块的错落起伏和体型 变化的原则和特色，体现城市天际线自然美、曲线 美、均衡美、象征美、和谐与秩序的特点，同时耍 考虑不同建筑体的高低、色彩、错落、遮挡、疏密、 虚实、凹凸的间距尺度等建筑艺术手法。以便能给 市民提供…种有创意的约束式天际线，使生活在这 里的人民能够有家乡自豪感。 整体审美，实质上是在城市中选取开阔空间对 建筑以及其他构筑物的整体组合进行抽象性的描 绘。一条优美的城市天际线不仅仅只是由无数个变 量元素组成，并且这些变量元索具有 定的美学韵 律和秩序的变化。其不仪仅表现在建筑物的外观形 态上，还表现在对城市内部的文化审美感知方面。 轮廓线是城市生命的体现，同时也是潜在的艺术性 峡谷，是城市的远景景观，如图４、图５所示。 图５灭津摩天轮 居住在城市中的人们，出门旅行归来，当临近 家乡的那一刻，看到自己美丽家乡的面貌与宏厚的 城市天际线，时常都觉着激动与自豪，一种归属感 与欣慰感油然而生。 删．耋 哪 一一一一一一～ 训 删 懈删 一 一咖 董＝蛳咖～～～一一一一一一３．城市天际线是 种流动的音乐 人们在听音乐的时候，通常会由于音乐的音长、 音商、卉色和节奏而产生冷热、亮丽、高兴与忧伤 的感官感受。同样，当我们从整体去阅读一座城市 时，通过一座城市的高『叟、色彩、间距和位置时， 也会产生同样的感受。那么，我们如何来辨别一座 城市天际线的优美昵？城市中的建筑等距离高低排 列的窗，相同形状连续重复的立柱以及间距渐大或 渐小的线脚装饰，都表现其韵律与节奏。城市天际 线的韵律美与音乐小的韵律美具有很多相似性，将 建筑中的点、线、面的Ｋ短大小，色彩ｆ：的明暗深 浅，光影装饰上的虚实渐变进行ｌ仃序的变化，就可 以得到古典音乐般的韵律美。 人们常说“建筑是凝固的音乐”，那么城市天 际线就像一个乐谱，演奏着城市的乐章。城市的天 际线如同空气般流动的音乐，那些美妙的音符，缤 纷的乐曲，让人们的思绪陷入无尽的遐想与回味。 三、城市天际线的规划与设计 城市规划设计的难点在于如何营造出具有魅力 的城市天际线。我们往研究城市天际线的时候，无 论是从哪一个角度作为出发点，始终应当遵守一个 众所周知的原则：城市天际线，足一个城市所呈现 在人们面前的具有标志性的特色轮廓线，就如同‘ 个城市的名信片‘样。卡Ｈ对于其他城市来说是独‘‘ 无二的，是带有历史印记的 它反映的不仅仅是城 市的历史风貌与变迁，更能折射出‘个城市的文化 底蕴、品位与风格。美 的城市天际线，是一个城 市拥有城市化的象征，更是城市史明如何发展城市 天际线，体现了我们自 文明的一种度跫。下面， 主要从两方面规划与设计城市天际线：自然要素和 人１：要素。 １．自然要素 影响城市天际线的主要因素是自然要素和人工 要素，城市所处的自然地理特征如山体、河流、峡 谷。塑造优美的城市天际线，要巧用城市自然地形， 利用自然至高点，以它为立足点来构筑城市的天际 线，塑造城市的整体形象。例如，熏庆主城核心区 坐落存中粱山和铜锣山之间的丘陵地带，九条带状 低山山脉南北向平行延伸，呈现出长条形山脉与丘 陵相问的“平行岭谷”景观，正所谓“ＬＵ中有城， 城市建筑 ＵＲＢＡＮＩＳＭ ＡＮＤ ＡＲｃ ＨｌＴＥｃＴｕＲＥ ＰＬＡＮＮＩＮＧ・ＤＥＳＩＧＮ 城中有山”。 ２．人工要素 （１）高层建筑 １）高层建筑的平面布局应合理 应考虑建筑的密度，不应过密或过疏，应疏密 有致。在不同位置间距、城市立体空间中心与构筑 天际线形成图式的关系，使高层建筑的空间发展能 够合理健康的发展，使城市的天际线呈现繁荣而不 杂乱的局势。高层建筑的空间发展应严格遵循城市 规划的要求，要具体情况具体分析。在特色区域， 通过发展高层建筑体现城市特色，如各城市的中心 商业区；在历史占迹保护区、湖滨海岸地带、传统 的居住区、旅游区等，应禁止发展高层建筑。 ２）高层建筑的形式要多样化 不要只拘泥于一种版式的空间结构，应突破建 筑自身的封闭状态，演变成为一种多层次、多要素 复合的动态开放系统，使高层建筑与城市空间呈现 一体化趋势（如图６）。 图６城市天际线剪影 ３）高层建筑屋顶形式与天空背景的相互关系 高层建筑各种形式的顶部造型对外部空间形态 有着突出城市轮廓线的显著影响，其形成的视觉感 染力源自于自身独特的构成方式。然而，高层建筑 的顶部不仅能够构成城市巾优美的天际线，是构成 城市天际线的关键元素，而且还是构成城市景观的 重要元素。除此之外，在作为城市至高空间的岛层 建筑顶部空间的同时，为人ｔ＇ｆ］提供了观赏城市优美 景观的观景台和有利眺望点。因此，在今后进行高 层建筑顶部的设计时，应该充分结合其自身的独特 优势，全面考虑到城市景观的需求。通过各高层建 筑各式各样的顶部造型与多、低层建筑的顶部，诸 如从高度、体量上的强烈对比和起伏，间距ｌ：的疏 密相间的韵律变化和方位上的特殊组合等等，都可 以塑造个性鲜明的天际线形象。 ４）高层建筑顶部形态与周边建筑的协调呼应 包括顶部形体、立面组织、外形轮廓线等方面 的相似或相近处理，使高层建筑与周围建筑在风格 上统一 、在符号上共用、在构图上相容、在形体上 互补而达到协调。远处山峦起伏，轮廓丰富，山、 水、城交相辉映，层次分明，景色宜人，形成天然 山水城市特色。光线在墙面上形成的艺术效果，使 建筑更加生动迷人。通过远观，呈现出生机勃勃的 城市天际线。 （２）构筑物 在塑造城市天际线时，高层建筑起着至关重要 的作用。但是周边的城市工程构筑物也起着点缀作 用，同样不可忽视，如在桥梁、水塔、烟囱等造型 的处理上。例如中国水乡古城中的许多著名的桥梁， 不仅造型优美与环境相协调，有些还成为城市空间 的主题。现代的桥梁和电视塔一类：［＝程构筑物，一 般体量较大，常常成为标志物。在历史占城的桥梁 设计中，在选址、结构选型和设计创作中，应考虑 对城市天际线的影响。 四、结语 总之，在很多城市，自然和人文的历史遗存都 比较＝＃富。但由于城市建筑大规模的装配式生产， 加快了对城市历史环境的破坏。一眼望去，城市的 天际线是由大规模的钢筋混凝土和玻璃幕墙堆砌而 成，失去了与自然相融合，使城市的荚感严重缺失。 城市的形成和发展是特定的历史过程决定的，城市 的建造目的是营造一个天地人和的居住与休闲娱乐 空间。通过城市规划与设计，使其城市向着正确的 方向发展，而不是留目的开发建设。城市的天际线 则是城市建设成果最为表象的体现。因此，我们要 好好规划城市的天际线，使之真正深入城市规划、 建筑、景观设计的各个阶段。结合城市的属性、地 理地貌、气候及人文优坍，最终形成具有地域性的 理想城市空间。 参考文献 ［１］王笑凯．城市天际线解读［Ｄ］．武汉：华中科技人 学，２００４． ［２］边春霖．思考城市设计的天际线［＿Ｊ］．攀枝花学院 学报，２０１０（０３）。 ［３］尚涛，丁‘倩，马立，等．建筑与音乐［Ｍ］．武汉：武汉 大学出版社，２０ｌ２． （作者单位：内蒙古工业大学，呼和浩特０１００５１） （上接第１２页） 造，都要遵循传统文化与现代文化共生的原则。在 建造规划村落时可以发掘不同村落的特色活动，将 当地的非物质文化与乡村旅游相结合，在为当地村 民带来经济利益同时也传承了非物质文化。 就像袁家村‘样，重现传统集市，其热闹程度 不亚于赶集。袁家村集市在村子东门附近的街道， 而传统技艺集市集中在袁家村的另一条的街道里， 每天手工艺者，都把手工艺品和各色小吃整齐的排 列在巷子的摊位上，或是挂在摊位的绳子上供人们 观看购买。看着这些旧时的记忆，它告诉我们，我 们传统的文化、技艺依旧在我们的日常生活中传承。 参考文献 ［１］李琰君．陕西关中传统民居建筑与居住民俗文化 ［Ｍ］．北京：社会出版社，２０１１． ［２］马丽娟．新农村建设中非物质文化遗产的保护与 １５ 利用研究——以西安市长安区北张村为例［Ｄ］．西 安：两安建筑科技犬学，２０１０。 ［３］王文章．非物质文化遗产概论［Ｍ］．北京：文化艺 术出版社，２００６． ［４］乌丙安．非物质文化遗产研究述论［Ｊ］．中华文化 论坛，２００７（２）． （作者单位：西安建筑科技大学。西安７１００５５）
浅谈城市天际轮廓线设计
浅谈城市天际轮廓线设计
一、城市天际线的概念
天际线，又称城市轮廓或全景，通俗说，天际线就是你站在一个地方，远眺四周，最远处的天（球面的消失处）与地面上的建筑相交的那一条轮廓线就是天际线。天际线在每个城市规划设计中扮演着举足轻重的作用，天际线在城市设计中是独一无二的。在城市中， 摩天大厦在其天际线上都扮演着一个重要角色，一般形成一个城市重要的标志。其实，天际线的形成不是城市整体规划所确定出来的，而是在城市的发展过程中逐渐勾勒出来的。一个城市的天际轮廓线形成和变化主要取决城市标志性建筑、山河地形、城市人文特色勾勒的城市天际线三个方面。对于大城市来说，具有特色的标志性摩天楼或楼群容易构成城市天际线最主要的内容，并且成为城市最引人注目的视觉效应，继而让人们看到这些楼宇，就联想到某个城市。如悉尼歌剧院、北京的CCTV大厦、法国巴黎的艾菲尔铁塔等。每个城市都有着不同的地形地貌，有着独特的自然环境，我们要把这些特色加以渲染和美化，使之成为城市景观的元素，并注重建筑与空间环境的和谐统一，从而使城市整体形象由于这些元素的展示而表现出鲜明的环境特色。同时，城市中历史文化遗产在城市天际线构成中占有一定地位，有利于展现城市的历史特色、地方特色及文化特色。某些具有城市显著特征的现代建筑和市民活动场所也可以成为天际线的一部分。
二、城市天际线设计面临的问题
1、天际线的设计意识力度不够
不同的城市拥有不同的天际线，就像世界上的两个人，绝对没有一样的。在做城市建设规划的过程中，最先考虑城市的特色、城市的历史文化、以及城市的周边环境，从这些文化底蕴中提取精髓，创造出城市所特有的天际线。然而，现阶段的规划设计中，这种精髓的提炼以及城市的保护似乎变成一纸空谈。
2、现代建筑过分追求奇奇怪怪，与周围环境部融合
当我们进入一个城市，首先映入眼帘的就是高度很高、体量巨大的高层建筑，从城市规划的角度来讲，城市的重要组成部分就是高层建筑，他构成了城市的重要景观点，对城市的天际线的形成会产生重大的影响。而现实中，许多规划院、设计院在做方案的时候，往往以建设方的利益为主，过多的讲究新、奇、特，不注重周围环境的影响，甚至在用地紧张的时候，出现了与周围高层建筑的间距甚小、满足退地界后出现的奇形怪状的建筑，作為城市规划部门，要加强对这种高层建筑的间距、高度、平面形状等的控制与管理。对于一些超高层建筑、城市标志性建筑以及对城市天际线有影响的建筑物，其高度和体量必须经过严格的科学论证和规委会专家评审；规划部门在下达相关土地使用许可证的同时，规划审批部门要对该用地内的建设情况严格审核，尽量杜绝超越控规规定的项目；做方案阶段，规划师和建筑设计师要从规划方案及用地场址所处的地理位置出发，将功能与形式统一，立足长远，使得该建筑与其所处的城市空间相互协调。
思考城市设计的天际线_边春霖
土木工程及消防安全研究
思考城市设计的天际线
边春霖
(北京大学景观设计研究院,北京100083)
摘要本文旨在思考现代景观设计如何能有效管理城市天际线。理解了传统借景之涵义,探讨借景的时空
观念与设计语汇,认为借景可被借鉴为是一种景观叙事,一种城市设计的文法。本文强调,现代城市设计对待
传统应保持审慎态度、应用现代景观视野发展城市天际线,并以北京浅山区视觉安全格局建构及柏林城市天
际线管理为例加以说明。
关键词借景;空间句法;天际线;景观叙事;城市设计
作者简介边春霖,男,四川会理人,北京大学景观设计研究院,硕士在读。主要研究方向:景观设计学
1内涵与隐喻
城市天际线,关系城市品质和发展战略。现代城市设计应将其作为最重要的战略资源。传统的借景
提出了一种可自借鉴的设计手法。借景将特定空间以外的视线及景物,有意识地组织起来进行欣赏,并
使其成为园内景物的一部分的一种重要造景手段[1,2]。明代计成著 园冶!中,专辟一篇论述借景,指出:
∀夫借景,林园之最要者也。#南北朝诗人谢灵运之∀罗层崖于户内,列镜澜于窗前#,已开∀借景#之先河。
2理解设计手法
2.1信号与信息
环境的复杂性与人类心理有关。19世纪70年代英国地理学家Appleton的∀瞭望∃庇护#理论[7]指
出,人作为一个∀猎人#、∀猎物#在场所看到别人但不被看到。俞孔坚[8]认为,复杂多样的景观具有高密
度的信息效应。∀藉借#为满足人们∀偷窥#创造了条件。丰富的场地文化感知模式,即信息(场地体
图1香农信息传递示意图
验)与认知(理解)的建构,从信息论来理解之(图1)。这里,若将环境中的信息量视作离散变量,引用申
农的信息量公式:
H(x)=P(xi)h(xi)=∃P(xi)log2P(xi),
H(x)表示信息熵,由n维向量的加和[10]。借景的意向性,是主体复杂体验和客体属性动态信息交
互,信息的传递过程。洋洋乎与造物者游,而不知其所穷,这种景观技法调整场所的信息传递(图2、3)。38第27卷第3期攀枝花学院学报2010年6月Vo.l27.No.3JournalofPanzhihuaUniversityJun.2010
城市天际线研究
摘要丫４８５３７４
（天际线是由各种地形地貌和地物等构成的以天空为背景的轮廓线，它是形成地区环境整体形象的重要要素。近年来，我国的城市化步伐加快，城市发展速度迅猛，带来了城市景观的快速变化。尤其是在大中城市中高层建筑建设量急剧增多，对城市天际线的影响巨大。城市天际线不仅仅是设计的成果，也源于城市内在发展动力的长期作用，是城市经济、社会文化体现，反映了各种法规和社会各部门‘目互配合的成熟程ｇＥ０）
本文从现代城市设计的角度出发，论述了城市天际线的研究背景及研究意义，通过对城市天际线的构成要素、影响要素的分析，得出城市天际线的评价标准以及形成好的城市天际线的原则。
城市天际线是一个发展的过程，因此应将动态控制的思想贯穿其中。论文最后从空间、时间两方面探讨了城市天际线动态控制的方法，并以杭州市天际线的调控实践对计算机模拟天际线设计的方法进行了介绍。ＮＬＡ
关键词：城市天际线，城市设计
Ａ日ＳＴＲＡＣＴ
Ｓｋｙｌｉｎｅ， ｔｈｅ ｏｕｔｌｉｎｅ ｏｒ ｓｉｌｈｏｕｅｔｔｅ ｏｆ ａ ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｏｒ ｎｕｍｂｅｒｓ ｏｆｂｕｉｌｄｉｎｇｓ ｏｒ ｏｔｈｅｒ ｏｂｊｅｃｔｓ ｓｅｅｎ ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅ ｓｋｙ， ｉｓ ｔｈｅ ｅｓｓｅｎｔｉａｌ ｆａｃｔｏｒ ｔｈａｔｆｏｒｍｓ ｔｈｅ ｗｈｏｌｅ ｉｍａｇｅ ｏｆ ｔｈｅ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ａｎ ａｒｅａ． Ｉｎ ｒｅｃｅｎｔ ｙｅａｒｓ，ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｑｕｉｃｋｅｎｉｎｇ ｐａｃｅ ｏｆ ｔｈｅ ｃｉｔｙ ｐｌａｎｎｉｎｇ ｉｎ Ｃｈｉｎａ， ｃｉｔｉｅｓ ｈａｖｅ ｓｅｅｎｖａｓｔ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ． Ａｓ ａ ｒｅｓｕｌｔ， ｃｉｔｙ ｉｍａｇｅ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｇｒｅａｔｌｙ ｔｒａｎｓｆｏｒｍｅｄａｃｃｏｒｄｉｎｇｌｙ． Ｉｎ ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ， ｉｎ ｓｏｍｅ ｂｉｇ ａｎｄ ｍｉｄｄｌｅ ｃｉｔｉｅｓ， ｃｉｔｙ＇ｓ ｓｋｙｌｉｎｅ ｈａｓｂｅｅｎ ｄｅｅｐｌｙ ａｆｆｅｃｔｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｒａｐｉｄ ｉｎｃｒｅａｓｅ ｏｆ ｓｋｙｓｃｒａｐｅｒｓ． Ａｓ ｂｏｔｈ ｔｈｅｒｅｓｕｌｔ ｏｆ ｄｅｓｉｇｎ ａｎｄ ｔｈｅ ｌｏｎｇ－ｔｅｒｍ ｐｒｏｄｕｃｔ ｏｆ ｔｈｅ ｉｎｔｅｒｎａｌ ｍｏｔｉｖｅ ｆｏｒｃｅ ｏｆｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｃｉｔｙ， ｔｈｅ ｓｋｙｌｉｎｅ ｒｅｆｌｅｃｔｓ ｔｈｅ ｃｉｔｙ＇ｓ ｅｃｏｎｏｍｙ ａｎｄ ｓｏｃｉａｌｃｕｌｔｕｒｅ， ａｓ ｗｅｌｌ ａｓ ｔｈｅ ｃｏｏｒｄｉｎａｔｉｏｎ ｌｅｖｅｌ ａｍｏｎｇ ｔｈｅ ｓｔａｔｕｅｓ ａｎｄ ｏｔｈｅｒｓｏｃｉａｌ ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔｓ．