铝合金门窗施工技术交底记录
铝合金门窗工程安全技术交底
铝合金门窗工程安全技术交底引言概述：铝合金门窗工程的安全技术交底是确保施工过程中的安全性和质量的重要环节。
通过交底，可以使施工人员充分了解工程的安全要求和操作规范，提高他们的安全意识和技能水平。
本文将从五个方面详细阐述铝合金门窗工程安全技术交底的内容。
一、施工现场安全交底：1.1 施工区域划分：在施工现场，应根据工程要求和安全规定划分施工区域，明确各区域的功能和使用范围，确保施工区域的安全性。
1.2 安全通道设置：在施工现场应设置合理的安全通道，确保人员和物资的安全通行，避免发生意外伤害。
1.3 安全警示标识：在施工现场应设置清晰明确的安全警示标识，如禁止通行、高空作业等，提醒施工人员注意安全。
二、施工操作安全交底：2.1 安全操作规范：详细介绍铝合金门窗的安装过程和操作规范，包括使用工具的正确方法、操作步骤的顺序等，确保施工人员按规范进行操作。
2.2 高空作业安全：对于需要进行高空作业的情况，应详细介绍高空作业的安全要求和注意事项，如佩戴安全带、使用防护网等，确保施工人员的人身安全。
2.3 施工材料的安全使用：介绍使用的施工材料的性能特点和正确使用方法，如胶水的使用注意事项、切割铝合金的工具选择等，避免因施工材料使用不当而引发的安全问题。
三、施工设备安全交底：3.1 设备操作规范：介绍施工中使用的设备的操作规范，如起重机的使用方法、电动工具的操作要点等，确保施工人员正确使用设备，避免设备操作不当导致的事故。
3.2 设备维护保养：详细介绍设备的维护保养方法和周期，如定期检查设备的安全性能、保持设备清洁等，确保设备的正常运行和使用安全。
3.3 废弃设备处理：说明废弃设备的处理方法和注意事项，如废弃设备的分类、存放位置等，确保废弃设备的安全处理，避免对环境和人员造成危害。
四、施工人员个人防护交底：4.1 个人防护装备：介绍施工人员应佩戴的个人防护装备，如安全帽、防护眼镜、耳塞等，确保施工人员的人身安全。
断桥铝门窗安装技术交底
断桥铝门窗安装技术交底技术交底记录表C2-1工程名称：XXX建设项目施工单位：XXX分项工程名：门窗工程资料编号：TJ28交底日期：交底提要：本次交底的内容为断桥铝门窗的安装技术交底，主要包括施工准备、设计依据和安装要求等方面的内容。
一、施工准备1.材料准备1)断桥铝合金窗的规格、型号、尺寸应符合设计要求；2)窗框连接件（铁脚）与洞口墙体连接，采用机械冲孔胀管螺栓固定，应备齐；3)窗小五金应按窗规格、型号配套；4)安装时应准备木楔、钢钉；5)密封膏应按设计要求准备，并应有出厂证明及产品生产合格证。
嵌缝材料的品种应按设计要求选用。
自攻螺丝、木螺丝根据需要准备。
2.主要机具：线坠、粉线包、水平尺、托线板、手锤、钢卷尺、螺丝刀、冲击电钻、锯、刨子、钻子等。
3.作业条件1)结构工程已完，经验收达到合格标准，已办好工种之间的交接手续；2)校核已留置的窗洞口尺寸及标高是否符合设计要求，有问题的应及时改正；3)准备好安装时的脚手架及做好安全防护措施。
二、设计依据：1.《建筑玻璃应用技术规程》113-2009；2.《建筑安全玻璃管理规定》（发改运行{2003}2116号）；3.“门窗表”和“门窗立面示意图”；4.按设计要求制作安装，（特殊玻璃见门窗详图）断桥铝合金窗（节能门窗），有建设单位选定生产厂家。
5.门窗玻璃厚度及分格应满足抗风压要求，并执行《建筑玻璃应用技术规程》113-2003，同时满足《建筑安全玻璃管理规定》（发改运行{2003}2116号），玻璃边框的嵌固必须有足够的强度，以满足一定的冲撞要求。
6.门窗立面均表示洞口尺寸，门窗加工尺寸要按照装修面厚度由生产厂家予以调整。
7.内墙门窗立框位置除注明外均居于墙中，外墙门窗位置除注明外均为结构外皮齐。
8、门窗的材料、颜色和玻璃种类请参照“门窗表”，门窗五金件必须使用甲方指定的材料。
9、为了保障安全，固定扇的水平方向横樘能承受的推力为每平方米50公斤。
10、在加工门窗之前，厂家必须对“门窗表”中给出的洞口尺寸进行实地测量和校对，门窗的位置、开启方式和数量也必须核对无误后才能进行施工和安装。
铝合金门窗工程施工安全技术交底
铝合金门窗工程施工安全技术交底一、前言铝合金门窗工程施工是建筑施工过程中非常重要的环节之一。
为了确保施工过程的安全性和质量，施工人员需要严格遵守相关的安全技术规范和操作规程。
本文档将对铝合金门窗工程施工过程中的安全技术进行详细的交底，以确保施工全程的安全性。
二、施工前的准备工作1. 核实施工图纸和材料清单的准确性，并对施工场地进行详细的勘测和评估，确保施工条件满足要求。
2. 建立施工围栏和安全警示标识，确保施工现场的区域划分明确，并提醒他人注意施工区域。
3. 检查和确保所使用的施工设备和工具的安全性能，并进行必要的维修和保养。
4. 制定详细的工程施工方案，并进行交底，确保每位施工人员都清楚自己的工作任务和责任。
三、施工过程中的安全技术要点1. 高空施工安全技术：- 在高空作业时，必须佩戴安全帽和安全带，并正确使用吊篮、扣具等安全设备。
- 严禁在高风险区域进行高空作业，如天气恶劣时及大风等自然灾害发生时需停工。
- 所有从事高空作业的人员必须经过相关培训和考核，并持有相应的上岗证书。
2. 材料搬运和安装技术：- 在搬运和安装铝合金门窗过程中，必须使用合适的起重设备和安全工具，并遵守操作规程。
- 负责材料搬运和安装的人员必须经过专业培训，并熟悉材料的特性和操作方法。
- 严禁一人独自搬运重物，应采取合理分工和配合，确保搬运过程中的安全性。
3. 施工现场的通风和防护技术：- 施工现场应配备良好的通风设备，并定期对施工区域进行检测，确保空气质量符合标准。
- 在进行焊接和其他工艺操作时，必须采取有效的防护措施，如戴防护眼镜和口罩等。
- 严禁在施工现场吸烟，防止引发火灾和其他安全事故。
4. 施工人员的安全防护措施：- 所有参与施工的人员必须穿戴符合标准的工作服和安全鞋，避免因个人装束不当引发意外事故。
- 在施工现场应设置消防器材和急救设备，并组织相应的急救培训，提高施工人员的急救意识和能力。
- 对可能存在的施工安全隐患进行安全培训和警示，如电气设备和高温操作等。
铝合金门窗安装技术交底
9．密封条的规格、型号应符合设计要求，胶粘剂应与密封条的材质相匹配，且具有产
品的出厂合格证。
10．主要机具：铝合金切割机、手电钻、十字螺丝刀、划针、铁脚、钢尺、钢直尺、
钢板尺、钻子、锤子、铁锹、抹子、水桶、水刷子、电焊机、焊把线、面罩、焊条等。
作业条件：
1．结构质量经验收后达到合格标准，工种之间办理了交接手续。
件固定。
4． 用保温材料填嵌门框与砖墙（或混凝土墙）的缝隙。
5． 用密封膏填嵌墙体与门窗框边的缝隙。
地弹簧座的安装：根据地弹簧安装位置，提前剔洞，将地弹簧放入剔好的洞内，用水泥砂浆固
定。
地弹簧安装质量必须保证：地弹簧座的上皮一定与室内地平一致；地弹簧的转轴轴线一定
要与门框横料的定位销轴心线一致。
塑钢门扇安装：门框扇的连接是用塑钢角码的固定方法，具体作法与门框安装相同。
2．按图示尺寸弹好窗中线，并弹好＋50cm 水平线，校正门窗洞口位置尺寸及标高是
否符合设计图纸要求，如有问题应提前剔凿处理。
3．检查铝合金门窗两侧连接铁脚位置与墙体预留孔洞位置是否吻合，若有问题应提前
处理，并将预留孔洞内的杂物清理干净。
4．铝合金门窗的拆包检查，将窗框周围包扎布拆去，按图纸要求核对型号，检查外观
技术负责人
交底人
接受人 郑州市工程质量监督站监制
技术交底记录
工程名称 分项工程名称 交底内容
分项工程 铝合金窗安装
2004 年 5 月 20 日 装饰装修
1． 沿窗框外墙用电锤打Φ6 孔（深 60mm），并用Γ型Φ6 钢筋（40mm＊60mm）粘 107
胶水泥浆，打入孔中，待水泥浆终凝后，再将铁脚与预埋钢筋焊牢。
基本项目： 1． 铝合金门窗扇安装应符合以下规定： 1． 1 平开门窗扇关闭严密，间隙均匀，开关灵活。 1． 2 推拉门窗扇关闭严密，间隙均匀，扇与框搭接量应符合设计要求。 1． 3 弹簧门扇自动定位准确，开启角度 900±1.50，关闭时间在 6～10s 范围之内。 2． 铝合金门窗附件齐全，安装位置正确、牢固、灵活适用，达到各自的功能，端正美观。 3． 铝合金门窗框与墙体间缝隙填嵌饱满密实，表面平整、光滑，无裂缝，填塞材料、方 法符合设计要求。 4． 铝合金门窗表面洁净，无划痕、碰伤，无锈蚀；涂胶表面平滑；平整，厚并均匀，无 气孔。
铝合金门窗安装技术交底
铝合金门窗安装技术交底1. 前置准备在进行铝合金门窗的安装过程之前，需要进行一些前置准备工作：1.确定铝合金门窗的尺寸，检查门窗是否符合建筑设计标准及质量要求。
2.准备好安装门窗必要的材料和工具，包括安装胶、封闭材料、螺丝、钻头、钢尺、开门钥匙等。
3.清理门窗安装位置，并确定门窗的安装方法和方位。
4.检查门窗的包装是否完整，并做好后续的保护措施。
2. 安装步骤步骤1：安装门窗框体1.根据铝合金门窗的尺寸和形状，进行门窗框体的安装，安装前需要先测量门窗的开洞尺寸，确保门窗框体能够完全嵌入开洞内。
2.在门窗框体的四角处用螺丝固定好门框，保证门窗框体的垂直度和平整度，然后在门框上钻好螺丝孔，再用其它的螺丝将门窗框体固定。
步骤2：安装门扇1.将门扇放置在门窗框体内，注意门扇的位置和方向，确保门扇和门框的接触面完全贴合。
2.调整门扇的位置和水平度，紧密地固定门扇，并在门扇的边缘用螺丝固定好门扇。
步骤3：安装玻璃1.将玻璃放入门扇内，检查玻璃的清洁度和大小是否符合要求，然后将安装胶均匀地涂在玻璃的四周，并用胶刮将其压紧固定在门扇上。
2.检查玻璃的垂直度和水平度，用封闭材料彻底封好门窗和玻璃的缝隙。
步骤4：安装其他小件1.安装门窗上的铰链、门把手和门锁等小件。
2.检查门窗的密封程度和开关是否灵活，如有不合格的地方，及时进行调整并重新安装相应的部件。
3. 安全注意事项1.在进行门窗安装的时候，需严格遵守相关的安全操作规程，特别是在高空作业的时候需要注意安全。
2.确保安装的每一步操作都严格按照操作规程进行，并在操作过程中保持清醒的头脑，不可草率行事。
3.在安装完成以后，及时进行检查，排除可能存在的质量问题或安全隐患。
4.铝合金门窗的安装技术是一个细致而复杂的过程，在安装过程中需要仔细处理每一个细节，严格执行安全操作规程，并且在安装完成之后进行必要的检查和排除问题，以保障门窗质量的安全和稳定。
铝合金门窗安装技术交底
技术交底记录资料编号工程名称施工单位审核人分包单位/□施组总设计交底□单位工程施组交底□施工方案交底□专项施工方案交底 施工作业交底交底部位接受交底范围门窗安装班组交底摘要：铝合金门窗框采用膨胀螺栓与洞口直接固定，表面应做防腐处理。
门窗框与墙体缝隙采用聚氨酯泡沫填缝胶分层填塞，缝隙填充后，室内外采用中性硅酮密封胶进行密封。
交底内容：一、作业准备1、材料要求表1材料计划表序号名称规格/型号单位数量备注1铝合金窗/m212060系断桥铝合金窗5-12a+5双钢化中空玻璃2铝合金门/m281肯德基门，12mm 钢化玻璃3靠尺2m 把34膨胀螺栓M10×120个若干5密封胶/支若干6发泡剂/支若干2、主要机具表2主要机具计划表序号名称规格/型号单位数量备注1冲击钻XK900台52手电钻FF-P625台53射钉枪/把54水准仪/台35经纬仪/台36发泡枪/台207硅胶枪/台208电焊机/台59切割机BX1台53、作业条件（1）主体结构经验收后达到合格标准，工种之间办理了交接手续。
（2）铝合金门窗预留孔洞尺寸已检查完毕，满足要求。
（3）铝合金门窗进场，并运至相应作业面，分类码放整齐。
（4）现场已核对门窗规格尺寸，与图纸相符。
（5）现场临水临电已检查完毕，能正常使用。
（6）劳务工人及机具已准备就位。
二、操作工艺1、工艺流程弹线找规矩→门窗框防腐处理→铝合金门窗框临时固定→铝合金门窗框安装→铝合金门窗扇安装→门窗框与墙体缝隙处理→清理→安装五金配件→验收2、施工工艺（1）弹线找规矩：用经纬仪从上往下引窗口边线，并在门窗口处划线标记，确保外窗在同一个位置。
门窗口的水平位置以楼层+50cm水平线为准，往上反，量出窗下皮标高，弹线找直，每层窗下皮（标高相同）应在同一水平线上。
（2）窗框防腐处理：窗框四周涂刷防腐材料聚丙烯树脂保护装饰膜，避免填缝时直接与铝合金门窗表面接触，产生化学反应，腐蚀铝合金门窗。
（3）铝合金门窗框安装：将铝合金门窗框放入洞口内，根据已放好的安装位置线安装，并将其吊正找直，无问题后用木楔在四个角临时固定，临时固定物不得导致门窗变形或损坏，不得使用坚硬物体。
铝合金门窗施工技术交底
铝合金门窗施工技术交底一、前期准备1.1 工程方案安排铝合金门窗的施工需要在规划、方案设计和工程量清算等方面的管理上有较为详细的设计和计划安排，将所有的设计要素和施工要求进行汇总，以确保铝合金门窗的施工能更加规范、有序、高质量地进行。
1.2 质量要求在施工铝合金门窗时，要严格按照施工许可证以及工程设计文件的规定进行，同时对每个工作环节进行严格的管理和检查，确保门窗工程质量符合设计要求。
1.3 人员准备为确保铝合金门窗施工工程的质量和安全，需要从业人员必须具备一定的技能、知识和经验。
同时，在现场操作时需配备专业技师进行操作，及时发现施工中的问题。
二、施工技术交底2.1 施工现场布置施工现场应按规定布置稳定的施工场地，并与施工进度相适应。
为防止杂物和尘埃污染，施工现场应用封堵办法进行防拦。
2.2 门窗安装（1）铝合金门窗安装前，应按设计图纸要求放线，并在窗洞的四周做好防腐处理，以保证安装的质量。
（2）在安装铝合金门窗时，由质管员抽查铝材规格型号和加工尺寸是否符合设计要求，确保材质质量好。
（3）安装前，应清理干净窗户的窗口及窗台和地面上的杂物，以免影响安装效果。
（4）铝合金门窗球固时应注意：主球固位置必须进行打深孔钻孔处理，钻深至混凝土层。
（5）门窗固定效果需考虑风压的影响，每个门窗至少采用四个膨胀钉进行固定。
（6）将门窗和框架部分的内表面用面条充填，将外线扣住。
铝合金门窗安装完成后，要检查其密封性能和开启灵活度。
2.3 玻璃安装（1）铝合金门窗玻璃安装前，应在窗户的四周做好防腐处理以保证安装的质量。
（2）玻璃搭接时需要用密封胶条进行填充，确保施工完成后玻璃与门窗之间的密封性及防水性都达到设计要求。
（3）安装玻璃时需要注意是否有玻璃破损、缝隙严谨度须符合设计要求。
（4）玻璃安装完成后，应用塑料封条在门窗框架上进行密封封口。
三、安全措施施工过程中一定要加强安全监管，合理规划施工进度，做好安全防护措施，严格按照施工安全规范操作，避免对施工人员、现场设备以及铝合金门窗施工过程造成负面影响。
铝合金门窗工程技术交底
铝合金门窗工程技术交底
一、工程概况
工程名称：铝合金门窗工程技术交底工程地点：xxxx建设单位：xxxx设计单位：xxxx监理单位：xxxx质量要求：合格工期：xxxx天
二、材料准备
铝合金门窗型材：符合设计要求，具有出厂合格证和材质证明。
玻璃：符合设计要求，具有出厂合格证和材质证明。
五金配件：符合设计要求，具有出厂合格证和材质证明。
密封材料：符合设计要求，具有出厂合格证和材质证明。
其他材料：符合设计要求，具有出厂合格证和材质证明。
三、施工技术要点
测量放线：根据设计图纸和现场实际情况，确定门窗安装位置，并进行测量放线。
洞口处理：对门窗洞口进行清理，修正和固定，确保洞口尺寸和垂直度符合要求。
安装固定件：按照设计要求，在门窗框上安装固定件，确保固定件的位置和数量符合要求。
安装门窗框：将门窗框安装在固定件上，调整位置和角度，确保门窗框与洞口对齐。
安装玻璃和五金配件：按照设计要求，安装玻璃和五金配件，确保安装牢固可靠。
打胶密封：对门窗缝隙进行打胶密封，确保密封效果良好。
验收：对铝合金门窗进行验收，检查外观质量、尺寸偏差和密封性能等是否符合要求。
四、质量保证措施
严格按照设计图纸和施工规范进行施工。
对进场的材料进行质量检查，确保材料质量符合要求。
在施工过程中，加强质量监督和检
查，及时发现并处理问题。
对工人进行技术培训和质量教育，提高工人的技能和质量意识。
建立健全的质量保证体系，确保质量目标的实现。
五、安全文明施工
施工前对工人进行安全教育，提高工人的安全意识。
铝合金门窗安装安全技术交底
2.作业人员进入施工现场必须戴合格的安全帽，系好下额带，锁好带口；严禁赤背，穿拖鞋。
3.作业人员严禁酒后作业，严禁吸烟，禁止在施工现场追逐打闹；
4.登高（2米以上）作业时必须系合格的安全带，系挂牢固，高挂低用，应穿防滑鞋，应把手头工具放在工具袋内；
8.施工时严禁从楼上向下抛撒物料，安装或更换玻璃要有防止玻璃坠落措施；
9.截割玻璃在指定场所进行，截下的边角料和碎玻璃应及时清运出去；
10.在高处安装玻璃时，其下方禁止通行；
11.搬运和安装玻璃时，注意行走路线，佩带手套，并严禁有交叉作业的现象，不得赤手搬运，防止玻璃划伤；
12.贮存时，要将玻璃摆放平稳，立面平放。
5.施工中使用的电动工具及电气设备，均应符合国家现行标准《施工现场临时用电安全技术规范》JGJ46--2005的规定；
6.安装门、窗及安装玻璃时严禁操作人员站在樘子、阳台栏板上操作。门、窗临时固定，封填材料未达到强度，严禁利用门、窗进行攀登；
7.在高处外墙安装门、窗而无外脚手架时应张挂安全网。无安全网时，操作人员应系好安全带，其保险钩应挂在操作人员上方的可靠物件上，操作人员的重心应位于室内，不得在窗台上站立。
交底人
被交底人
项目
负责人
执
行
情
况
安全员：年月日
注：本表一式3份，交底人、安全员、被交底人各式1份
福建省建设工程质量监督总站监制
厦门市建设工程质量安全监督站印
铁路沿线湖里段和成功大道段2标段施工部位施工内容铝合金门窗及玻璃安装交底项目铝合金门窗及玻璃安装交底日期交底内容
安全技术交底
表（二）
门窗技术交底
工程名称X7#住宅楼等25项（长乐住宅小区）交底日期2018-3-27施工单位中建一局集团第五建筑有限公司分项工程名称金属门窗安装交底提要铝合金门窗工程施工技术交底交底内容：材料及主要机具、作业条件及模板设计、模板拆除的一般要点、安全生产、文明施工、环保措施4.3安装窗框4.3.1应将不同规格的钢附框搬到相应的洞口旁竖放；4.3.2连接片的安装4.3.2.1应按照图纸检查附框上下边的位置，并确认无误后，再安连接片，副附框横向通长的两边为上下位置。
4.3.2.2连接片的位置应距窗角150mm，连接片之间的间距应小于500mm。
根据甲方单位及监理单位现场确认窗附框固定拉接片为240mm，其目的是将外侧固定端加长，尽量避免在射钉固定拉结片时对混凝土结构产生破坏。
效果及做法见下图：附框固定拉结片具体做法如下图：。
窗附框收口时将外侧拉片固定端采用防水砂浆进行局部抹灰处理，约为厚度15mm,宽度80mm,长度100mm，效果及做法如下图。
审核人交底人接受交底人工程名称X7#住宅楼等25项（长乐住宅小区）交底日期2018-3-27施工单位中建一局集团第五建筑有限公司分项工程名称金属门窗安装交底提要铝合金门窗工程施工技术交底交底内容：材料及主要机具、作业条件及模板设计、模板拆除的一般要点、安全生产、文明施工、环保措施1.为减小窗上口渗漏可能，首先将上口外侧拉片采用防水砂浆处理，做法与上述第2条相同，其次进行防水涂料涂刷，并在涂刷第一遍防水涂料时，粘贴一层无纺布（宽度不小于100mm，且须完全覆盖外侧拉片；长度同窗上口一致）。
最后，再进行第二及第三遍防水涂料涂刷。
2.附框收口后涂刷防水涂料，防水涂料涂刷至附框立而内边，不再涂刷至附框中心，见下图。
在涂料涂刷前需将基层处理平整，达到可涂刷防水涂料标准。
审核人交底人接受交底人1.本表由施工单位填写，交底单位与接受交底单位各保存一份。
2.当做分项工程施工技术交底时，应填写“分项工程名称”栏，其他技术交底不可填写。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
9、安装密封条时应留有伸缩余量，一般比门窗的装配边长20-30m金门窗为明螺丝连接时，应用与门窗颜色相同的密封材料将其掩埋密封。
11、安装后的门窗必须有可靠的刚性，紧固件距角端为150mm，中间间距不得大于500mm，不得钉在砖墙上。
4、安装过程中应及时清理我铝合金门窗表面的水泥砂浆、密封膏等，以保护表面质量。
5、门窗及零附件质量均应符合现行国家标准、行业标准的规定，按设计要求选用。不得使用不合格产品。
6、铝合金门窗选用的零附件及固定件，除了不锈钢外，均应经防腐蚀处理。
7、铝合金门窗装入洞口应横平竖直，外框与洞口应弹性连接牢固，不得将门窗外框直接埋入墙体。
12、门窗外框与墙体的缝隙填塞应按设计要求处理。若设计无要求时，应采用矿棉条或玻璃棉毡条分层填塞，缝隙外表留5-8mm深的槽口填嵌密封材料。
13、铝合金门窗关闭要严密，间隙基本均匀，扇与框搭接量要符合设计要求。
14、铝合金门窗的附件要齐全，安装位置要正确、牢固、灵活实用，达到各自功能，端正美观。
15、门窗框与墙体间缝隙填塞要饱满密实，表面平整光滑；填塞材料、方法要符合设计要求。
16、门窗外观应洁净，无划痕碰伤，无锈蚀；涂胶表面光滑平整，厚度均匀和无气孔。
交底内容：
1、铝合金门窗安装前，应先检查门窗的数量、品种、规格、开启方向、紧固件等符合要求后方可进行安装。
2、当为了保证外墙饰面砖的整块，需要改变洞口尺寸时，应先征得建设（监理）的同意，方可进行改动。
3、门窗在工地堆放不应直接接触地面下部应放置垫木且应立放，立放角度不应少于70度，并采取防倾倒措施。