怎样中西医结合治疗慢性盆腔炎
怎么样中西医结合治疗慢性盆腔炎慢性盆腔炎是指女性生殖道上部及周围组织广泛发生的炎症表现，是妇科常见病、多发病。
近年来，由于人工流产等官腔操作增多，以及不洁性生活的影响，慢性盆腔炎发病率呈上升趋势，且该病病程较长，易复发，严重影响妇女的身心健康。
金菊千里光洁美洗液结西药治疗盆腔炎效果非常显著。
临床资料，均按妇产科学诊断标准进行确诊。
将6o例随机分为两组各3O例，治疗组中年龄25—38岁；病程1—3年。
对照组中年龄26—39岁；病程1—3年。
两组病人年龄、病程、病情等比较差异无统计学意义(P>0．05)，具有可比性。
慢性盆腔炎一般病程较长，大多数病人因反复发病，心情焦虑和急躁，对身心健康影响很大。
故在护理工作中要做好病人的心理疏导，听取病人主诉，与病人交谈，介绍本病发生机制、主要表现及诱发和加重因素，为其分析病情，介绍治疗方案及治疗成功的病例，并介绍与治愈者交流，树立治疗疾病的信心；安慰体贴病人。
消除其烦恼、忧虑，保持乐观情绪，积极配合治疗。
并能及时准确地把治疗的体会、效果作出反馈，以利整理和总结；介绍中药灌肠治疗的好处及已取得的经验和疗效，以增加病人对中药灌肠治疗及治愈疾病的信心。
采用金菊千里光洁美洗液配合一般消炎药和消炎针，治疗结果症状、体征及妇科检查均恢复正常，B型超声提示子宫附件正常，盆腔无包块及积液；有效：症状消失或好转，妇科检查有明显改善，B型超声提示子宫正常，盆腔包块及积液减少或消失；无效：临床症状无改善，妇科检查局部病变未改善，B型超声提示盆腔情况无改善。
慢性盆腔炎多因急性盆腔炎治疗不及时、不彻底，或因患者体质差，病情迁延所致。
属中医学“腹痛”“带下”“不孕”等范畴。
中医学认为以湿热型多见，其主要病机是气滞血瘀，湿热之邪乘虚入侵，瘀积胞官，阻滞气血，不通则痛，故瘀血是慢性盆腔炎的病理基础；治以活血化瘀、清热解毒、利湿为主。
药理研究证实金菊千里光洁美洗液，有活血化瘀中药能使血流加速，促进盆腔局部血液循环，改善组织营养状况，加强新陈代谢，以利炎症吸收和消退，促进组织的修复和松解粘连的结缔组织；再加上盆腔内有很丰富的静脉丛相互交通，通过直肠滴注温热的药液保留灌肠，使药液直接通过直肠、结肠的吸收到达病灶部位，同时温热的药液对周围组织也起到热敷的作用，使血管扩张血流加快，增加了药液进入盆腔组织，从而能进一步促进血液循环，促使气血运行，进而加强局部组织营养，提高了局部组织免疫力，利于炎症进一步局限吸收，组织修复。
所以采用金菊千里光洁美洗液结合西药治疗盆腔炎非常有效。
合集下载
中西医结合治疗慢性盆腔炎55例疗效分析
物组 成 ：山药 （ ）２ｇ 炒 ０ ，芡 实 （ ）２ｇ 炒 ０ ，黄 柏 （ 盐
炒 ）１ ｇ ０ ，车 前子 （ 煎 ）１ｇ 包 ０ ，白果 １ｇ 蒲 公英 ３ ｇ ０， ０，
鱼腥草 ２ｇ ０ ，半边 莲 １ｇ ０ ，蔚 蓄 １ ｇ ０ ，延胡 索 １ ｇ ０ ，苍
术 ２ｇ ０ ，茵 陈 １ ｇ 益 母 草 ２ ｇ ０， ０ ，艾 叶 １ ｇ ０ ，当归 １０ ， ５ ｇ
薏 苡仁 ３ ｇ ０ 。上药 水煎早 晚 分 ２次 热服 。两 组均 为治 疗 ７天 为 １ 个疗 程 ，治疗 ２个疗 程后 观察 疗效 。
１ ． 效 判定标 准 ５疗 参 照 《 医病 证诊 断疗 效标 准 》…拟定 。痊 愈： 中
盆腔 积液 ２ ３例 ， 盆腔 炎性 包块 ３ ０例 ， 巢囊肿 ３例 。 卵 对照 组 ５ ５例 ，年 龄 １ ￣６ ８ ０岁 ；病程 ３２个 月至 ５年 ； ． Ｂ超 检查 ：盆腔 积液 ２ ２例 ，盆腔 炎性 包块 ３ ． ，卵 １ 例 巢囊 肿 ２ 。两组 患者年 龄 、病程 、Ｂ超检 查结 果无 例
１６统 计学 方法 ．
排 便 时 、劳 累及 月经 前后 明显 加重 ，可 伴有发 热 、 白
带、 月经增 多 。② 妇科 检 查 ：子 宫活动 受 限或 粘连 固
定 ；或 在子 宫一侧 或 两侧有 轻度 压痛 ，并可触 及条 索 状 物 ：或在 盆腔一 侧或 两侧 扪及 肿块 ；在 子 宫一侧 或 两 侧有 片状 增厚 、压痛 。 ｌ － 除标 准 ３排
检 查正 常 。显效 ：下腹 疼痛 及腰 骶胀痛 等症 状 、体征 明显减轻 ，妇科及 理化 检查 明显 改善 。有效 ：下 腹疼 痛及 腰骶 胀痛 等症 状 、体征 减轻 ，妇科 及理 化检 查有 所 改善 。无效 ：治疗后 下腹 疼痛及 腰骶 胀痛 等无减 轻 或有 加重 ，妇 科检 查及 理化 检查无 改 善或有 加重 。
中西医结合治疗慢性盆腔炎82例临床观察
３ 讨 论
３ １ 盆 腔 炎 的 发病 原 因及 常见 致 病 菌 ： 月 经 期 不 注 意 卫 ． ①
生 ： 经 期 间 子 宫 内 膜 剥 脱 ， 腔 内 血 窦 开 放 ， 有 凝 血 块 月 官 并 存在 ， 这是 细 菌滋 生 的 良好 条 件 ， 如果 在 月 经期 间不 注 意 卫
１３ 疗 效 评 定 标 准 ： 愈 ： 身 症 状 、 征 消 失 ， 检 及 Ｂ ． 治 全 体 妇
超 检 查 无 异 常 ， 月 内无 复 发 ； 效 ： 身 症 状 缓 解 ， 征 ６个 有 全 体 好转 ， Ｂ超 检 查 未 见 盆 腔 积 液 及 包 块 或 包 块 缩 小 ２ ３以下 ， ／ 病情稳定 ； 效 ： 床症状 及体 征未见 减轻 ， 无 临 Ｂ超 检 查 前 后
山西 医药 杂 志 ２ １ ０ ０年 ８月 第 ３ ９卷 第 ８期 下半 月 Ｓ ａ ｘ ｄＪ Ａｕ ｕ ｔ ０ ０ Ｖｏ． ９ Ｎｏ ８ｔ ｅＳｃ ｎ ｈｎｉ Ｍｅ ， ｇ ｓ １ ， １３ ， ． ｈ ｅｏ ｄ ２
・
７ ・ ８５
中 西 医结 合治 疗 慢性 盆 腔炎 ８ ２例临 床观 察
无 明显 变 化 。
２ 结 果
多种临床表现 ， 症状 和体征 并非其所 特有 ， 断较 困难 ， 其 诊 目前 国 内 没 有 统 一 标 准 。腹 腔镜 等有 创 检查 为诊 断 盆 腔 炎 性疾 病 的 金 标 准 ， 大 多 数 患 者 不 易 接 受 。 而 临 床 为 防 止 但
３ ２ 盆 腔 炎 性 疾 病 的诊 断及 治 疗 ： 于 盆 腔 炎 性疾 病具 有 ． 由
ｄ 桂 枝茯 苓 胶 囊 口服 ， 日 ３次 ， 次 ３粒 （ 粒 ０ ３ ） ； 每 每 每 ． １ｇ ， 疗 程 ３ 月 ， 期 停 服 。 用 药 期 间 禁 止 剧 烈 活 动 ， 性 生 个 经 禁 活 ， 免 用 辛辣 刺激 性 食 物 。 避
３ １ 盆 腔 炎 的 发病 原 因及 常见 致 病 菌 ： 月 经 期 不 注 意 卫 ． ①
生 ： 经 期 间 子 宫 内 膜 剥 脱 ， 腔 内 血 窦 开 放 ， 有 凝 血 块 月 官 并 存在 ， 这是 细 菌滋 生 的 良好 条 件 ， 如果 在 月 经期 间不 注 意 卫
１３ 疗 效 评 定 标 准 ： 愈 ： 身 症 状 、 征 消 失 ， 检 及 Ｂ ． 治 全 体 妇
超 检 查 无 异 常 ， 月 内无 复 发 ； 效 ： 身 症 状 缓 解 ， 征 ６个 有 全 体 好转 ， Ｂ超 检 查 未 见 盆 腔 积 液 及 包 块 或 包 块 缩 小 ２ ３以下 ， ／ 病情稳定 ； 效 ： 床症状 及体 征未见 减轻 ， 无 临 Ｂ超 检 查 前 后
山西 医药 杂 志 ２ １ ０ ０年 ８月 第 ３ ９卷 第 ８期 下半 月 Ｓ ａ ｘ ｄＪ Ａｕ ｕ ｔ ０ ０ Ｖｏ． ９ Ｎｏ ８ｔ ｅＳｃ ｎ ｈｎｉ Ｍｅ ， ｇ ｓ １ ， １３ ， ． ｈ ｅｏ ｄ ２
・
７ ・ ８５
中 西 医结 合治 疗 慢性 盆 腔炎 ８ ２例临 床观 察
无 明显 变 化 。
２ 结 果
多种临床表现 ， 症状 和体征 并非其所 特有 ， 断较 困难 ， 其 诊 目前 国 内 没 有 统 一 标 准 。腹 腔镜 等有 创 检查 为诊 断 盆 腔 炎 性疾 病 的 金 标 准 ， 大 多 数 患 者 不 易 接 受 。 而 临 床 为 防 止 但
３ ２ 盆 腔 炎 性 疾 病 的诊 断及 治 疗 ： 于 盆 腔 炎 性疾 病具 有 ． 由
ｄ 桂 枝茯 苓 胶 囊 口服 ， 日 ３次 ， 次 ３粒 （ 粒 ０ ３ ） ； 每 每 每 ． １ｇ ， 疗 程 ３ 月 ， 期 停 服 。 用 药 期 间 禁 止 剧 烈 活 动 ， 性 生 个 经 禁 活 ， 免 用 辛辣 刺激 性 食 物 。 避
中西医结合治疗慢性盆腔炎120例
腔 肿瘤 等疾 病 。
２ 治疗 方 法
诊或住 院的慢性 盆腔 炎患 者 ２０例 。将其 按 就诊 时 ０ 间 的先 后顺 序 分 为 治 疗 组 １０例 ， 龄 ｌ ５ ２ 年 ９— Ｏ岁 ， 平均 （３０± ． ） ； 程 １ 月 ～８年 ， ３． ２１ 岁 病 ０个 平均 （ ． ４１ ± ． ） ； 中慢 性 子 宫 内膜 炎 ６ ０５ 年 其 ８例 ， 性 附件 炎 慢 ５ ２例 ； 临床表 现 ： 下腹 痛 ９ ８例 ， 白带 异 常 ７ ９例 ， 痛
组 比较 ， 异有 统计 学意 义 （ ０ ０ ） 差 Ｐ＜ ． １ 。
３ ５ 不 良反应 两 组均 未发 生 生殖 系统 感染 情 况 ， ．
观 察组未 发现 有局 部及 全 身过 敏反 应者 。
４ 讨 论
宫颈 电圈切 除术是 通过 环状 金 属丝 产生 高 频 电 波 接触组 织后 组织本 身 阻抗 吸 收 电波 而瞬 间产 生高
２ １ 对 照 组 予 头 孢 曲 松 钠 ２ ． ｇ加 人 生 理 盐 水
经 ５ 例。对照组 ８ ７ Ｏ例， 年龄 ２ 一 ２ ， Ｏ ５ 岁 平均（４０ ３ ．
± ．） ； ２９ 岁 病程 １ 个 月 一８年 ， １ 平均 （ ． ４ ３±０７ 年 ； ．）
Байду номын сангаас
１０ ｌ ０ ｍ 中静脉滴注， 甲硝唑 １０ ｌ ０ ｍ 静脉滴注， １ 均 天 ２ 。每次月经前 ５天开始治疗 ， 次 待月经来潮后停 药 ， 治疗 ３个 月 经周期 。 共 ２２ 治疗 组 在 对 照 组 治疗 的基 础 上 加 服 中 药治 ． 疗 。拟方 ： 红藤 １ｇ 败酱 草 ２ ｇ 赤芍 １ｇ 元胡索 ５， ５， ５， １ｇ猪苓 １ｇ牡 丹 皮 １ｇ 车 前 子 （ 煎 ）６ ， 栀 ０， ５， ２， 包 １ｇ焦 子 １ｇ蒲 公英 １ｇ龙 胆草 ４ ， 附 ８ ， ５， ８， ｇ香 ｇ当归 １ｇ 黄 ５， 芪 ２ ｇ炮 山 甲 ６ 。１天 １剂 ， 煎 ， ２次服 。经期 ２， ｇ 水 分 停服 ， 治疗期间禁房事 ， 治疗 ３ 个月经周期。 统计 学方 法 ： 采用 检 验 。
２ 治疗 方 法
诊或住 院的慢性 盆腔 炎患 者 ２０例 。将其 按 就诊 时 ０ 间 的先 后顺 序 分 为 治 疗 组 １０例 ， 龄 ｌ ５ ２ 年 ９— Ｏ岁 ， 平均 （３０± ． ） ； 程 １ 月 ～８年 ， ３． ２１ 岁 病 ０个 平均 （ ． ４１ ± ． ） ； 中慢 性 子 宫 内膜 炎 ６ ０５ 年 其 ８例 ， 性 附件 炎 慢 ５ ２例 ； 临床表 现 ： 下腹 痛 ９ ８例 ， 白带 异 常 ７ ９例 ， 痛
组 比较 ， 异有 统计 学意 义 （ ０ ０ ） 差 Ｐ＜ ． １ 。
３ ５ 不 良反应 两 组均 未发 生 生殖 系统 感染 情 况 ， ．
观 察组未 发现 有局 部及 全 身过 敏反 应者 。
４ 讨 论
宫颈 电圈切 除术是 通过 环状 金 属丝 产生 高 频 电 波 接触组 织后 组织本 身 阻抗 吸 收 电波 而瞬 间产 生高
２ １ 对 照 组 予 头 孢 曲 松 钠 ２ ． ｇ加 人 生 理 盐 水
经 ５ 例。对照组 ８ ７ Ｏ例， 年龄 ２ 一 ２ ， Ｏ ５ 岁 平均（４０ ３ ．
± ．） ； ２９ 岁 病程 １ 个 月 一８年 ， １ 平均 （ ． ４ ３±０７ 年 ； ．）
Байду номын сангаас
１０ ｌ ０ ｍ 中静脉滴注， 甲硝唑 １０ ｌ ０ ｍ 静脉滴注， １ 均 天 ２ 。每次月经前 ５天开始治疗 ， 次 待月经来潮后停 药 ， 治疗 ３个 月 经周期 。 共 ２２ 治疗 组 在 对 照 组 治疗 的基 础 上 加 服 中 药治 ． 疗 。拟方 ： 红藤 １ｇ 败酱 草 ２ ｇ 赤芍 １ｇ 元胡索 ５， ５， ５， １ｇ猪苓 １ｇ牡 丹 皮 １ｇ 车 前 子 （ 煎 ）６ ， 栀 ０， ５， ２， 包 １ｇ焦 子 １ｇ蒲 公英 １ｇ龙 胆草 ４ ， 附 ８ ， ５， ８， ｇ香 ｇ当归 １ｇ 黄 ５， 芪 ２ ｇ炮 山 甲 ６ 。１天 １剂 ， 煎 ， ２次服 。经期 ２， ｇ 水 分 停服 ， 治疗期间禁房事 ， 治疗 ３ 个月经周期。 统计 学方 法 ： 采用 检 验 。
中西医结合治疗慢性盆腔炎32例体会
偶 有 小 腹 坠 胀 、 骶 酸痛 等 阳性 体 征 ， 科 检 查 呈 腰 妇 阴性 ； 效 ： 药 治 疗 前 后 症 状 无 改 善 。 无 服 治 疗 组 用 药 １ ３个 疗 程 ， 愈 ２ － 痊 ６例 ， 效 ６ 显
活 难 等 并 发 症 ， 患 者 带 来 难 言 的 痛 苦 。 给 笔者 自 １ ９ － ０ １年 采 用 中西 医 结 合 的方 法 治 疗 慢 性 盆 ９６ ２０ 腔炎 ３ ２例 ， 得 良好 效 果 ， 报 告 如 下 。 取 现
慢 性 盆 腔 炎是 临床 常 见 的 妇科 疾 病 ，其 病 程
迁 延 ， 难 根 治 ， 引起 输 卵 管 阻 塞 性 不 孕 、 生 较 可 性
西 林 ２粒 ／次 ， ３次 ／日 ， 持续 １ － ５天 。 ０１ ４ 疗 效 标 准 依 据 诊 断 标 准 ， 愈 ： 腹 无 坠 胀 疼 痛 ， 腰 痊 小 无 骶 酸 痛 ， 累 、 交 、 便 及 经 行 后 无 临床 症状 ， 劳 性 排 妇 科 检 查 呈 阴 性 ； 效 ： 劳 累 、 交 、 便 及 经 行 后 显 在 性 排
１ 罗 元 恺． 医妇 科 学． 海 ： 海 科 学 技术 出版 中 上 上
３ 治 疗 方 法
用 子 宫 内 膜 的 蜕 变 脱 落 ，及 时 用 药 ，起 到 消 炎通
瘀 ， 药 物 直 达 患 处 ， 积 随 经 血 而 下 。妇 科 千 金 使 瘀
治疗 组 ： 行 第 １天 开 始 ， 甲硝 唑 ２ ０ ｍ ， 经 用 ５ Ｌ 氮 苄 青 霉 素 １ ０万 单 位 加 入 ５ ６ ％葡 萄 糖 ５ ０ ｍ ０ Ｌ 中 ， 脉 点 滴 ， 臼 １次 ， １ 。 静 每 用 周 口服 中成 药 妇 科 千 金片 ， ６片 ／次 ， ３次 ／日。 红 藤 ４ ，败 酱 草 ５ｇ ４ ， 公 英 、 跖 草 、 花 地 丁 各 ３ ５ｇ蒲 鸭 紫 ０ ｇ煎 汤 灌 肠， １次 ／【 ， 续 １ － ５天 。 照 组 ： 脉 点滴 甲 ＿持 ＿ Ｉ ０１ 对 静 哨唑 ２０ｍ ， ５ Ｌ 氨苄 青 霉 素 １ ０万 单 位 ／ ０ Ｌ 连 ６ ５ ０ｍ ， 续 ９天 。 口服 甲 哨 唑 ２片 ／次 ， ３次 ／日 ， 阿 莫 或
活 难 等 并 发 症 ， 患 者 带 来 难 言 的 痛 苦 。 给 笔者 自 １ ９ － ０ １年 采 用 中西 医 结 合 的方 法 治 疗 慢 性 盆 ９６ ２０ 腔炎 ３ ２例 ， 得 良好 效 果 ， 报 告 如 下 。 取 现
慢 性 盆 腔 炎是 临床 常 见 的 妇科 疾 病 ，其 病 程
迁 延 ， 难 根 治 ， 引起 输 卵 管 阻 塞 性 不 孕 、 生 较 可 性
西 林 ２粒 ／次 ， ３次 ／日 ， 持续 １ － ５天 。 ０１ ４ 疗 效 标 准 依 据 诊 断 标 准 ， 愈 ： 腹 无 坠 胀 疼 痛 ， 腰 痊 小 无 骶 酸 痛 ， 累 、 交 、 便 及 经 行 后 无 临床 症状 ， 劳 性 排 妇 科 检 查 呈 阴 性 ； 效 ： 劳 累 、 交 、 便 及 经 行 后 显 在 性 排
１ 罗 元 恺． 医妇 科 学． 海 ： 海 科 学 技术 出版 中 上 上
３ 治 疗 方 法
用 子 宫 内 膜 的 蜕 变 脱 落 ，及 时 用 药 ，起 到 消 炎通
瘀 ， 药 物 直 达 患 处 ， 积 随 经 血 而 下 。妇 科 千 金 使 瘀
治疗 组 ： 行 第 １天 开 始 ， 甲硝 唑 ２ ０ ｍ ， 经 用 ５ Ｌ 氮 苄 青 霉 素 １ ０万 单 位 加 入 ５ ６ ％葡 萄 糖 ５ ０ ｍ ０ Ｌ 中 ， 脉 点 滴 ， 臼 １次 ， １ 。 静 每 用 周 口服 中成 药 妇 科 千 金片 ， ６片 ／次 ， ３次 ／日。 红 藤 ４ ，败 酱 草 ５ｇ ４ ， 公 英 、 跖 草 、 花 地 丁 各 ３ ５ｇ蒲 鸭 紫 ０ ｇ煎 汤 灌 肠， １次 ／【 ， 续 １ － ５天 。 照 组 ： 脉 点滴 甲 ＿持 ＿ Ｉ ０１ 对 静 哨唑 ２０ｍ ， ５ Ｌ 氨苄 青 霉 素 １ ０万 单 位 ／ ０ Ｌ 连 ６ ５ ０ｍ ， 续 ９天 。 口服 甲 哨 唑 ２片 ／次 ， ３次 ／日 ， 阿 莫 或
中西医结合治疗慢性盆腔炎性疾病50例疗效观察
前 后 加剧 ；３ 阴道 分 泌 物 异 常 ；４ 子 宫底 压 痛 （） （）
治疗组 ５ 例 ，总有效率 ９ ％，对照组 ５ ０ ６ Ｏ例 ， Ｂ超检查可探及异常 回声 或不规则 暗区或子宫直 总有效率 ７％，两组间总有效率 比较差异有统计 ８ ． ，见 表 １ ５ ． 肠 凹有积 液 ；６ （）除外 盆 腔 充血 或 阔韧 带 内静脉 曲 学意 义 ＜００ ）
选 取 永 胜 县 程 海镇 卫 生 院 门 诊 就 诊 病 人 １０ ０ 断 标 准 ，采用 妇 科 病 史 、妇 科 检 查 与 Ｂ超 相 结 合 的诊 断方法 ：１有 急性 盆 腔炎 病 史 ；２ 下腹 部 坠 （） （）
采用 ｘ 检验，Ｐ＜ ． ０ ５为差异有统计学意义． ０
胀 、腹痛及腰骶部酸痛 ，常在劳 累 、性交及月经 ２ 结果
陈 丽梅
（ 胜县 程 海镇 卫 生院 ，云 南 永胜 永 ６４０） ７ ２ ０
［ 关键词 ］盆 腔炎性疾病 ；氧氟沙星 ；奥硝唑 ；桂枝茯苓胶囊 ；疗效 ［ 中图分 类号］Ｒ １． ［ ７ ３ 文献标识码］Ａ ［ １３ 文章编号］１０ — ７６ （ １）０ — １３ ０ ０３ ４０ ２ ６ ０５ — ２ ０１
盆 腔 炎性 疾 病 是 指 女 性 内生 殖 器 及 其周 围 的
结缔组织 、 盆腔腹膜发生的炎症Ｉ １ ．可限于一个部 位 ，也可 以是多个部位发病 ，以输卵管炎 、输 卵
管 卵 巢 最 常 见 ． 由 于其 具 有 迁 延 性 特点 ， 目前 尚 无 统 一 的 、规 范 的 、特 效 的 治 疗 方 法 ．单 纯 的抗 生 素 治 疗 效 果欠 佳 ， 目前 临 床 多 采用 综 合 治 疗 的
张等疾病． １３ 治疗 方法 ．
治疗组 ５ 例 ，总有效率 ９ ％，对照组 ５ ０ ６ Ｏ例 ， Ｂ超检查可探及异常 回声 或不规则 暗区或子宫直 总有效率 ７％，两组间总有效率 比较差异有统计 ８ ． ，见 表 １ ５ ． 肠 凹有积 液 ；６ （）除外 盆 腔 充血 或 阔韧 带 内静脉 曲 学意 义 ＜００ ）
选 取 永 胜 县 程 海镇 卫 生 院 门 诊 就 诊 病 人 １０ ０ 断 标 准 ，采用 妇 科 病 史 、妇 科 检 查 与 Ｂ超 相 结 合 的诊 断方法 ：１有 急性 盆 腔炎 病 史 ；２ 下腹 部 坠 （） （）
采用 ｘ 检验，Ｐ＜ ． ０ ５为差异有统计学意义． ０
胀 、腹痛及腰骶部酸痛 ，常在劳 累 、性交及月经 ２ 结果
陈 丽梅
（ 胜县 程 海镇 卫 生院 ，云 南 永胜 永 ６４０） ７ ２ ０
［ 关键词 ］盆 腔炎性疾病 ；氧氟沙星 ；奥硝唑 ；桂枝茯苓胶囊 ；疗效 ［ 中图分 类号］Ｒ １． ［ ７ ３ 文献标识码］Ａ ［ １３ 文章编号］１０ — ７６ （ １）０ — １３ ０ ０３ ４０ ２ ６ ０５ — ２ ０１
盆 腔 炎性 疾 病 是 指 女 性 内生 殖 器 及 其周 围 的
结缔组织 、 盆腔腹膜发生的炎症Ｉ １ ．可限于一个部 位 ，也可 以是多个部位发病 ，以输卵管炎 、输 卵
管 卵 巢 最 常 见 ． 由 于其 具 有 迁 延 性 特点 ， 目前 尚 无 统 一 的 、规 范 的 、特 效 的 治 疗 方 法 ．单 纯 的抗 生 素 治 疗 效 果欠 佳 ， 目前 临 床 多 采用 综 合 治 疗 的
张等疾病． １３ 治疗 方法 ．
中西医结合治疗慢性盆腔炎研究进展
腥草 注 射液加 丹参 注 射液 保 留灌 肠 ， 疗 ６ 治 Ｏ例 ， 显效 １ ０例 ，
有效 ４ ８例 ， 效 ｌ ， 无 例 总有 效率 达 ９ ．７ ６６ ％。
２． 阴道 用 药 ２
不调 ”“ 孕 ” “ 瘕 ” 、不 、瘸 等病 症 中 。 就 其 治 疗理 论 的研 究进 兹 展综 述如 下 ：
２ ３皮 肤 用 药 ．
章 勤 等囝 现 芪竭 颗 粒 对 小 鼠盆 腔 炎 有 明显 改 善作 用 。 发 实验 表 明芪竭 颗 粒大 中剂量 组 能显 著 提 高 Ｃ Ｄ８水平 ，起 到
抵御 病原 微生 物侵袭 的作 用［ 实 验还 表 明 ， 竭颗 粒对 实 验 ３ １ 。 芪
皮 肤用 药 即采 用外 敷 给药 ， 药 物通 过 局部 皮肤 直接渗 使 透 和吸 收 ， 改善 盆腔 内 的血液 循环 ， 促进炎 症 消散 。李 秀珍『 ｌ ３ １
例， 无效 ６例 ， 期 总有效 率 为 ８ ．３ ％。 远 ３１ ３ １ ． 热蕴 结 型 有 医 者认 为慢 性 盆 腔 炎 患者 多 有 带 下 量 ． ２湿 ２
其 优点 是 将药 物 直接 作用 于 病变 区域 ，且 持续 时 间长 ， 延 长效 果 ， 药 量较 内服 少 ， 效 可靠 。王 晓红 等 治疗 组 ： 用 疗 将 大黄 、芒 硝 按 １２比例配 制 敷 于小 腹压 痛 处 或 附件处 ． ： 再 使 用超 短 波 电极 配合 中频 电碘 化钾 离 子导 入 治疗 ．治疗 ４ ０ 例， 治愈 ２ ８例 ， 好转 ８例 ， 无效 ４例 ， 有效 率 为 ９ ％。 ０
３综合 疗法
多、 黄 、 色 有异 味 的症 状 ， 明与湿 热有 着 密切 的关 系 。路 云 说 晶 认 为湿 热瘀 阻 是慢 性 盆腔 炎 的 核 心病 机 ， 法 宜清 热 利 治 湿， 活血 化瘀 ， 气 止痛 ， 理 方用 ： 藤 、 参 、 红 丹 败酱 草 等治 疗 ３ Ｏ
有效 ４ ８例 ， 效 ｌ ， 无 例 总有 效率 达 ９ ．７ ６６ ％。
２． 阴道 用 药 ２
不调 ”“ 孕 ” “ 瘕 ” 、不 、瘸 等病 症 中 。 就 其 治 疗理 论 的研 究进 兹 展综 述如 下 ：
２ ３皮 肤 用 药 ．
章 勤 等囝 现 芪竭 颗 粒 对 小 鼠盆 腔 炎 有 明显 改 善作 用 。 发 实验 表 明芪竭 颗 粒大 中剂量 组 能显 著 提 高 Ｃ Ｄ８水平 ，起 到
抵御 病原 微生 物侵袭 的作 用［ 实 验还 表 明 ， 竭颗 粒对 实 验 ３ １ 。 芪
皮 肤用 药 即采 用外 敷 给药 ， 药 物通 过 局部 皮肤 直接渗 使 透 和吸 收 ， 改善 盆腔 内 的血液 循环 ， 促进炎 症 消散 。李 秀珍『 ｌ ３ １
例， 无效 ６例 ， 期 总有效 率 为 ８ ．３ ％。 远 ３１ ３ １ ． 热蕴 结 型 有 医 者认 为慢 性 盆 腔 炎 患者 多 有 带 下 量 ． ２湿 ２
其 优点 是 将药 物 直接 作用 于 病变 区域 ，且 持续 时 间长 ， 延 长效 果 ， 药 量较 内服 少 ， 效 可靠 。王 晓红 等 治疗 组 ： 用 疗 将 大黄 、芒 硝 按 １２比例配 制 敷 于小 腹压 痛 处 或 附件处 ． ： 再 使 用超 短 波 电极 配合 中频 电碘 化钾 离 子导 入 治疗 ．治疗 ４ ０ 例， 治愈 ２ ８例 ， 好转 ８例 ， 无效 ４例 ， 有效 率 为 ９ ％。 ０
３综合 疗法
多、 黄 、 色 有异 味 的症 状 ， 明与湿 热有 着 密切 的关 系 。路 云 说 晶 认 为湿 热瘀 阻 是慢 性 盆腔 炎 的 核 心病 机 ， 法 宜清 热 利 治 湿， 活血 化瘀 ， 气 止痛 ， 理 方用 ： 藤 、 参 、 红 丹 败酱 草 等治 疗 ３ Ｏ
中西医结合治疗慢性盆腔炎的观察及护理
行处理 ， 数资料用 检验 ， Ｐ＜０ ０ 计 以 ． ５为差异有 统计Байду номын сангаас 意
义。
表 １ 两组患者住 院前后 Ａ Ｉ Ｓ Ｓ 量表得分情况 比较表（ ｓ Ｄ Ｄ Ｓ 、 ± ）
组别 例数 瓦— —
［ ］ 李武平 ， １ 江
会 ， 春联 ．心力衰竭 患者 自我护理教 育 苏
探讨 ［ ］ Ｊ ．护理研究 ，０ ２ １ （ ）４ ７ ２０ ，６ ８ ： ． ４ ［ ］ 于卫华 ， ２ 李志菊 ． 城市社区老年慢性病家庭护理干 预效 果分析［ ］ Ｊ ．现代 护理 ， ０ ，（ ）２ ２ １７ ２ ：． ０
３ 讨 论
完全补偿系统 ； 患者生活部分 自理 ， 护士与其共 同承担 自理需
要 ， 择 部 分 补 偿 系 统 ； 者 自理 能 力 完 全 能 满 足 自理 需 要 ， 选 患
Ｏｅ 自护模 式 作 为 重 要 的 护 理 概 念 ， 人 、 理 、 康 、 ｒ ｍ 对 护 健 环 境 四个 基 本 概 念 进 行 了 独特 的论 述 ， 帮 助 人 获 得 、 复 和 从 恢
１２ ２ 护 理 系 统 的 选 择 ： 者 完 全 不 能 进 行 自理 活 动 ， 择 ． ． 患 选
２ 结 果
由表 １可 知 ， 出院 时 实 验 组 自理 能 力 明 显 优 于 对 照 组 ， 而
且有较好 的社会适应能力 ， 对照组认 为 自己有慢性疾病 ， 需要 别人照顾 ， 不适合 也不愿参加社会活 动。
果 ：６例患者症状消失 ， ２ 妇检及 Ｂ超元异常 ， ６个月 内无复发 ， 治愈率 ９ ％ ； ４ ８例好 转 ， ２例无效 。结论 ： 四妙散加 减方结合超 短波
及西药治疗慢性盆腔 炎效果 明显 。严密观察慢性盆腔炎症状缓解情况 、 加强心理护理 、 坚持按疗程治疗是取得 治疗成功 的关键 。
义。
表 １ 两组患者住 院前后 Ａ Ｉ Ｓ Ｓ 量表得分情况 比较表（ ｓ Ｄ Ｄ Ｓ 、 ± ）
组别 例数 瓦— —
［ ］ 李武平 ， １ 江
会 ， 春联 ．心力衰竭 患者 自我护理教 育 苏
探讨 ［ ］ Ｊ ．护理研究 ，０ ２ １ （ ）４ ７ ２０ ，６ ８ ： ． ４ ［ ］ 于卫华 ， ２ 李志菊 ． 城市社区老年慢性病家庭护理干 预效 果分析［ ］ Ｊ ．现代 护理 ， ０ ，（ ）２ ２ １７ ２ ：． ０
３ 讨 论
完全补偿系统 ； 患者生活部分 自理 ， 护士与其共 同承担 自理需
要 ， 择 部 分 补 偿 系 统 ； 者 自理 能 力 完 全 能 满 足 自理 需 要 ， 选 患
Ｏｅ 自护模 式 作 为 重 要 的 护 理 概 念 ， 人 、 理 、 康 、 ｒ ｍ 对 护 健 环 境 四个 基 本 概 念 进 行 了 独特 的论 述 ， 帮 助 人 获 得 、 复 和 从 恢
１２ ２ 护 理 系 统 的 选 择 ： 者 完 全 不 能 进 行 自理 活 动 ， 择 ． ． 患 选
２ 结 果
由表 １可 知 ， 出院 时 实 验 组 自理 能 力 明 显 优 于 对 照 组 ， 而
且有较好 的社会适应能力 ， 对照组认 为 自己有慢性疾病 ， 需要 别人照顾 ， 不适合 也不愿参加社会活 动。
果 ：６例患者症状消失 ， ２ 妇检及 Ｂ超元异常 ， ６个月 内无复发 ， 治愈率 ９ ％ ； ４ ８例好 转 ， ２例无效 。结论 ： 四妙散加 减方结合超 短波
及西药治疗慢性盆腔 炎效果 明显 。严密观察慢性盆腔炎症状缓解情况 、 加强心理护理 、 坚持按疗程治疗是取得 治疗成功 的关键 。
中西药内外结合治疗慢性盆腔炎120例
３年 以 上 ２ ２例
加热 作少 腹部药 ， 日 ２次 ． 次 ｊ 药袋 可反 每 每 ｈ
复 应 用 ． ｌ 程 更 换 １次 ． ２ｄ为 １疗 程 ， 每 疗 以 ０ 月
经净 ３ ｄ后 开始 使用 。 疗效标准 ｆ 床治 愈 ： 临床 症状 全部 消 失 ， Ｂ 超 检查 单清 盆汤 加庆 大霉 素作保 留灌肠 。 物组成 ： 药 蒲
公 英 、 花 蛇 舌 草 、 跖 革 枝 莲 、 参 、 白 鹦 半 丹 白芷 、 苍 耳 子各 ｌ ｇ， 花 ３ ｇ 加 水 煎 成 ２ ０ 加 ８ ｕ ｏ 红 ０ ０ ｍ［ 万 厌 大 霉 索 每 晚 睡 前 作 保 留 灌 肠 ２ ｄ为 １疗 程 ， ０ 月 经净 止 ３ ｄ开 始 。
清 热解毒 药［ ／ 荆］ 治疗应 用 抗 生素 ／ 疗应 用 外浩 法 医案 治 盆腔 炎 是 一 极 常见 的妇 科病 ， 性 韵 可用 种 急
消 炎 药 控 制 ， 慢 性 盆 腔 炎 由 于 病 隋复 杂 ， 有 发 但 具 病 率 高 ， 发 率 高 情 顽 固 延 绵 难 愈 的 特 点 ， 复 病 如 果 单纯 应 用 西 药 或 中 药 一 种 方 法 治 疗 疗 数 不 满 意 ， 者 在 长 期 的 临 索宴 践 中 自搬 愈 盆 汤 内 暇 ， 笔 清 塞 阴道 治疗
维普资讯
陕西 中医 ２ ０ ： ２年第 ２ 卷 第 ５期 ０ ３
中西药 内外 结 合治 疗慢 性 盆腔 炎 】 Ｏ例 ２
江 苏 省 常 州 市 妇 幼 像 健 医 院 （ １ ０ ３ 陶 志 成 ２ ０ ） ３ 摘 要 目的 ： 察 中 西 匡 结 合 内 外 结 合 的 方 击 治 疗 慢 性 盆 腔 炎 的 疗 效 ， 法 ： 用 自拟 观 方 采
加热 作少 腹部药 ， 日 ２次 ． 次 ｊ 药袋 可反 每 每 ｈ
复 应 用 ． ｌ 程 更 换 １次 ． ２ｄ为 １疗 程 ， 每 疗 以 ０ 月
经净 ３ ｄ后 开始 使用 。 疗效标准 ｆ 床治 愈 ： 临床 症状 全部 消 失 ， Ｂ 超 检查 单清 盆汤 加庆 大霉 素作保 留灌肠 。 物组成 ： 药 蒲
公 英 、 花 蛇 舌 草 、 跖 革 枝 莲 、 参 、 白 鹦 半 丹 白芷 、 苍 耳 子各 ｌ ｇ， 花 ３ ｇ 加 水 煎 成 ２ ０ 加 ８ ｕ ｏ 红 ０ ０ ｍ［ 万 厌 大 霉 索 每 晚 睡 前 作 保 留 灌 肠 ２ ｄ为 １疗 程 ， ０ 月 经净 止 ３ ｄ开 始 。
清 热解毒 药［ ／ 荆］ 治疗应 用 抗 生素 ／ 疗应 用 外浩 法 医案 治 盆腔 炎 是 一 极 常见 的妇 科病 ， 性 韵 可用 种 急
消 炎 药 控 制 ， 慢 性 盆 腔 炎 由 于 病 隋复 杂 ， 有 发 但 具 病 率 高 ， 发 率 高 情 顽 固 延 绵 难 愈 的 特 点 ， 复 病 如 果 单纯 应 用 西 药 或 中 药 一 种 方 法 治 疗 疗 数 不 满 意 ， 者 在 长 期 的 临 索宴 践 中 自搬 愈 盆 汤 内 暇 ， 笔 清 塞 阴道 治疗
维普资讯
陕西 中医 ２ ０ ： ２年第 ２ 卷 第 ５期 ０ ３
中西药 内外 结 合治 疗慢 性 盆腔 炎 】 Ｏ例 ２
江 苏 省 常 州 市 妇 幼 像 健 医 院 （ １ ０ ３ 陶 志 成 ２ ０ ） ３ 摘 要 目的 ： 察 中 西 匡 结 合 内 外 结 合 的 方 击 治 疗 慢 性 盆 腔 炎 的 疗 效 ， 法 ： 用 自拟 观 方 采
中西医结合治疗慢性盆腔炎60例观察
志 ，０５，（ ）６ ２０ １ ８ ：５—６ ． ７ （ 稿 日期 ：０ １ ６— ３） 收 ２ １ —０ ０
慢性盆腔炎参 照 《 妇产 科 学》 五版 标 准进行 诊 第
断 。患者常见下腹 部坠胀 、 疼痛及 腰 骶部 酸痛 ， 常在 劳 累、 性交后及月经前后加剧 ， 部分患 者可 出现 全身困乏 、
为慢性盆腔炎共 １０例 ， ２ 分层 随机 抽取 ６ ０例 以中西 医结 合治疗慢性盆腔 炎 （ 观察组 ） ６ ，０例采 用西药 治疗 （ 照 对 组） 。观察组的 年龄 为 １ ６ ８～ ０岁 ， 均 （ ２ ５ 平 ３ ． ８±７ ０ ） ． ２
１ 资料 与方 法 １ １ 一 般 资料 ． ２０ ０ ９年 １月 ＿ ２０ ０ ９年 １ ２月 ， 丽 水 市 水 阁 街 道 社 在
１ ２ 诊 断 标 准 ． 表 １ 两组病例的临床资料 比较
龄、 婚姻状况 、 性伙伴资料 比较 ， 无统计学差异 （ １ 。 表 ）
区卫生服务 中心妇科 门诊 就诊 ， 经妇科 和 Ｂ超检查 确诊
职业行为习惯 ， 规范操作 ， 可以避免 和有效减少实 习期 是
套、 伤后 正确处理伤 口等 。另外 ， 带教 老师引导培养学生 养成 良好的操 作 习惯 ， 杜绝 不安 全行 为。如禁止 双手 回 套针帽 ； 止直 接 传递 锐器 物 ； 禁 禁止 用 手分 离用 过 的针 头、 针筒 ； 禁止手 持锐 器物 指 向他 人 。多项研究 表 明， 使用手套等 防护措施是减少 医务人员 职业 暴露的最主要 措施 之一 ， 以带教 老师在带 教过程 中不 断 向护生传 所
２１ ０ ｉ年 第 ２ ３卷 第 １ ２期
２ １ Ｖｏ ． ３ Ｎｏ ２ ０ １， １ ２ ．１
慢性盆腔炎参 照 《 妇产 科 学》 五版 标 准进行 诊 第
断 。患者常见下腹 部坠胀 、 疼痛及 腰 骶部 酸痛 ， 常在 劳 累、 性交后及月经前后加剧 ， 部分患 者可 出现 全身困乏 、
为慢性盆腔炎共 １０例 ， ２ 分层 随机 抽取 ６ ０例 以中西 医结 合治疗慢性盆腔 炎 （ 观察组 ） ６ ，０例采 用西药 治疗 （ 照 对 组） 。观察组的 年龄 为 １ ６ ８～ ０岁 ， 均 （ ２ ５ 平 ３ ． ８±７ ０ ） ． ２
１ 资料 与方 法 １ １ 一 般 资料 ． ２０ ０ ９年 １月 ＿ ２０ ０ ９年 １ ２月 ， 丽 水 市 水 阁 街 道 社 在
１ ２ 诊 断 标 准 ． 表 １ 两组病例的临床资料 比较
龄、 婚姻状况 、 性伙伴资料 比较 ， 无统计学差异 （ １ 。 表 ）
区卫生服务 中心妇科 门诊 就诊 ， 经妇科 和 Ｂ超检查 确诊
职业行为习惯 ， 规范操作 ， 可以避免 和有效减少实 习期 是
套、 伤后 正确处理伤 口等 。另外 ， 带教 老师引导培养学生 养成 良好的操 作 习惯 ， 杜绝 不安 全行 为。如禁止 双手 回 套针帽 ； 止直 接 传递 锐器 物 ； 禁 禁止 用 手分 离用 过 的针 头、 针筒 ； 禁止手 持锐 器物 指 向他 人 。多项研究 表 明， 使用手套等 防护措施是减少 医务人员 职业 暴露的最主要 措施 之一 ， 以带教 老师在带 教过程 中不 断 向护生传 所
２１ ０ ｉ年 第 ２ ３卷 第 １ ２期
２ １ Ｖｏ ． ３ Ｎｏ ２ ０ １， １ ２ ．１
慢性盆腔炎的综合治疗及护理
பைடு நூலகம்
慢性 盆 腔炎 是 妇科 常 见病 、多 发病 ，占妇 科 炎症 发 病 率 的３０％
工作单位：５１８１３３ 深圳 广东省深圳市宝安 区妇幼保健院 收 稿 日期 ：２０１１－０７—２９
～ ４０％，并呈 不 断 上 升 的趋 势 【１】。多 为 急 性盆 腔 炎 未 能彻 底 治 疗 ，或 患者 体 质 较差 ，导致 炎 症 迁延 不 愈 所致 ，由于 病 程 长 ，病 情 迁 延难 愈 ，严 重影 响妇 女 的 身心 健 康 。本 院 自２０１０年 ６月 ～２０１１年 ６月对 １５０例慢 性 盆 腔 炎患 者 运 用 中西 医结 合 及 红 外 线 照射 综 合 治 疗 及
５０ ·
·
ＴＯＤＡＹ ＮＵＲＳＥ，Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２０１１，Ｎｏ．１１
慢性盆腔炎 的综合治疗及护理
袁 小芳
摘要 目的 探讨 中西医结合加红外线照射 综合 治疗慢性盆腔 炎的疗效及护理方法。方法 将３００例慢性 盆腔 炎患者随机 分为治疗 组 和 对 照组 各 １５０例 。 对 照组 采 用西 药 治 疗 。治 疗 组在 对照 组 的 基 础 上 采 用 中 西 医结 合 加 红 外 线 照射 综 合 治 疗 。 比较 ２组 患 者 治 疗 的 总有效率。结果 治疗组 总有效 率优 于对照组 ；治疗组复发率低于对照组 ，２组 比较 ，差异 均具有 统计学意义（Ｐ＜Ｏ．Ｏ１）。结论 采用 中西 医结合及红外线照射综合治疗慢性盆腔炎及 配合 良好的护理有 明显 的疗效 ，值得 临床推广应用。 关键 词 ：慢 性 盆 腔 炎 ；中西 医 结合 ；红 外线 ；护理 中图分 类 号 ：Ｒ４７３．７１ 文 献标 识 码 ：Ｂ 文章 编 号 ：１００６－６４１１（２０１１）１１－００５０－ ０ ３
慢性 盆 腔炎 是 妇科 常 见病 、多 发病 ，占妇 科 炎症 发 病 率 的３０％
工作单位：５１８１３３ 深圳 广东省深圳市宝安 区妇幼保健院 收 稿 日期 ：２０１１－０７—２９
～ ４０％，并呈 不 断 上 升 的趋 势 【１】。多 为 急 性盆 腔 炎 未 能彻 底 治 疗 ，或 患者 体 质 较差 ，导致 炎 症 迁延 不 愈 所致 ，由于 病 程 长 ，病 情 迁 延难 愈 ，严 重影 响妇 女 的 身心 健 康 。本 院 自２０１０年 ６月 ～２０１１年 ６月对 １５０例慢 性 盆 腔 炎患 者 运 用 中西 医结 合 及 红 外 线 照射 综 合 治 疗 及
５０ ·
·
ＴＯＤＡＹ ＮＵＲＳＥ，Ｎｏｖｅｍｂｅｒ，２０１１，Ｎｏ．１１
慢性盆腔炎 的综合治疗及护理
袁 小芳
摘要 目的 探讨 中西医结合加红外线照射 综合 治疗慢性盆腔 炎的疗效及护理方法。方法 将３００例慢性 盆腔 炎患者随机 分为治疗 组 和 对 照组 各 １５０例 。 对 照组 采 用西 药 治 疗 。治 疗 组在 对照 组 的 基 础 上 采 用 中 西 医结 合 加 红 外 线 照射 综 合 治 疗 。 比较 ２组 患 者 治 疗 的 总有效率。结果 治疗组 总有效 率优 于对照组 ；治疗组复发率低于对照组 ，２组 比较 ，差异 均具有 统计学意义（Ｐ＜Ｏ．Ｏ１）。结论 采用 中西 医结合及红外线照射综合治疗慢性盆腔炎及 配合 良好的护理有 明显 的疗效 ，值得 临床推广应用。 关键 词 ：慢 性 盆 腔 炎 ；中西 医 结合 ；红 外线 ；护理 中图分 类 号 ：Ｒ４７３．７１ 文 献标 识 码 ：Ｂ 文章 编 号 ：１００６－６４１１（２０１１）１１－００５０－ ０ ３