英语4字成语
繁荣昌盛thriving and prosperous爱不释手fondle admiringly爱财如命skin a flea for its hide爱屋及乌love me, love my dog.He that loves the tree loves the branch(恨屋及乌：He who hates Peter har his dog.)安居乐业live and work in peace and contentment白手起家build up from nothing / build up from scratch /start from scratch百里挑一one in a hundred / the cream of the crop百折不挠be indomitable半途而废give up halfway leave sth. Unfinished包罗万象all-embracing all-inclusive饱经风霜weather-beaten卑躬屈膝bow and scrape cringe悲欢离合vicissitudes of life背道而驰run counter to run in the opposite direction 本末倒置put the cart before the horse笨鸟先飞the slow need to start early必由之路the only way闭关自守close the country to international intercourse 变本加厉be further intensified变化无常chop and change fantasticality变化无常chop and change fantasticality别开生面having sth. New别有用心have ulterior motives彬彬有礼refined and courteous urbane兵不厌诈in war nothing is too deceitful博古通今erudite and informed不败之地incincible position不耻下问feel not ashamed to learn from one's subordinates不可救药be past praying for beyond redemption不劳而获reap where one has not sown不屈不挠fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity不速之客crasher uninvited guest不同凡响outstanding不言而喻speak for itself tell its own story tell its own tale wentwithout saying不遗余力spare no effort spare no pains不以为然not approve object to不义之财filthy lucre filthy pelf the mammon of unrighteousness 不亦乐乎extremely不远千里go to the trouble of travelling a long distance不约而同happen to coincide不择手段by any kind of means by hook or crook play hard by fair means or foul不知所措be at a loss be all adrift lose one's head out of one's wits 才疏学浅have little talent and learning惨绝人寰extremely cruel沧海桑田time brings a great change to the worlds沧海一粟/九牛一毛a drop in the bucket草木皆兵a state of extreme nervousness层出不穷emerge in endlessly层峦迭嶂peaks over peaks察言观色carefully watch what sb. is doing and saying姹紫嫣红very beautiful flowers畅行无阻checkless车水马龙heavy traffic沉默寡言taciturnity称心如意well-content趁热打铁strike while iron is hot Hold a wolf the iron is hot 成群结队gang horde诚惶诚恐with reverence and awe诚心诚意sincere desire承上启下a connecting link between the preceding and the following吃苦耐劳tough吃里扒外live on sb. while helping others secretly痴心妄想、胡思乱想wishful thinking持之以恒preserve叱咤风云ride the whirlwind愁眉苦脸pull a long face snoot愁眉苦脸的，愁眉苦脸地woebegone 、morosely臭名远扬，臭名昭著flagrancy，notorious出乎意料unexpected出口成章have an outstanding eloquence出类拔萃，鹤立鸡群fill the bill supereminence出谋划策give counsel suggest出奇制胜defeat sb. by a surprise action出生入死go through fire and water触类旁通comprehend by analogy垂头丧气，无精打采down in the mouth lose one's spirits with the tail between the legs垂头丧气的blue about the gills crestfallen downhearted绰绰有余more than sufficient此起彼伏as one falls,another rises从容不迫go easy take one's time从容不迫的leisured unhurried从容不迫地by easy stages粗枝大叶careless slapdash sloppy粗枝大叶的broad-brush措手不及unaware unprepared错综复杂、扑朔迷离anfractuosity错综复杂的anfractuous daedal reticula sinuous打草惊蛇act rashly and alert the enemy大材小用waste one's talent on a petty job大公无私selfless大海捞针look for a needle in a bottle of hay大惑不解be extremely puzzled大惊小怪a storm in a teacup 、foofaraw 、fuss 、like a hen with one chicken大惊小怪的spoffish大快人心affording general satisfaction大名鼎鼎famous well known大器晚成great minds mature slowly大千世界the boundless universe大失所望greatly disappointed大同小异largely identical but with minor differences大显身手、大显神通strut one's stuff大言不惭、夸夸其谈fanfaronade rodomontade大义凛然inspiring awe by upholding justice大义灭亲place righteousness above family loyalty大智若愚Still waters run deep. An empty vessel makes the most sound Still water runs deep呆若木鸡dumbstruck transfixed待人接物the ways one gets along with others殚思极虑rack one's brains胆小如鼠cannot say boh to a goose胆战心惊的funky淡泊明志not seek fame and wealth道貌岸然be sanctimonious得过且过drift along muddle along得天独厚的advantaged得心应手handy with facility得意忘形、得意洋洋bloat get dizzy with success得意洋洋elated、elation、exaltation、jauntiness得意扬扬ride high得意洋洋的cock-a-hoop、high-blown 、perky得意扬扬的triumphant德才兼备have both ability and moral integrity德高望重sainted 、saintlike登峰造极reach the limit reach the peak of perfection地大物博vast territory and abundant resources颠倒黑白、颠倒是非、混淆是非call white black、swear black is white颠三倒四confused disorderly雕虫小技insignificant skill调兵遣将move forces调虎离山lure the enemy away from his base掉以轻心treat sth. Lightly喋喋不休blat 、cackle 、chackle 、harp、harp on、jaw-jaw 、rattle、twitter、wag顶天立地of indomitable spirit东施效颦blind imitation with ludicrous effection东山再起bob up like a cork独具匠心show originality独树一帜develop a school of one's own独一无二in a class by oneself独一无二的unique 、unmatched、unparalleled度日如年one day seems like a year断章取义garble 、quote out of context对牛弹琴whistle jigs to a milestone 、Cast pearls before swine。
成语大全 四字成语一年级
成语大全四字成语一年级1、一心一意，鸟语花香，山清水秀三心二意七上八下，十拿九稳，五光十色，五颜六色五彩缤纷，六六大顺、一往直前、一误再误一星半点、一泻百里、一笑百媚、一献三酬一些半些、言行不一、言行抱一、一笑了事、一笑了之一笑倾城、一笑千金、一泻千里、一相情愿、一相情原一厢情原、一厢情愿、言行若一、一息尚存2、事无二成、市无二价、三心二意、说一不二、数一数二矢忠不二、三占从二、天无二日、头一无二、五零二落五男二女、闻一知二、心无二用、言不二价、一般无二一差二错、一长二短、一差二误、一差二悮、一分为二3、火冒三尺、火冒三丈、河清三日、红日三竿、横三竖四横三顺四、几次三番、接二连三、九流三教、九烈三贞假眉三道、九衢三市、金人三缄、接三连四、颊上三毫颊上三毛、狡兔三窟、狡兔三穴、举一反三、距跃三百4、四方八面、四方辐辏、三翻四复、三翻四覆、三反四覆四分五裂、四分五落、四纷五落、四分五剖、四方之志四海波静、四荒八极、四海承风、四海鼎沸、四海九州四海飘零、四海升平、四海升平、四海他人、四海为家5、三纲五常、十光五色、三回五次、三皇五帝、三环五扣三荤五厌、三江五湖、十浆五馈、三老五更、三令五申三年五载、三牲五鼎、三尸五鬼、四书五经、三三五五十十五五、三山五岳、四山五岳、四通五达、三汤五割6、三茶六礼、三对六面、三姑六婆、三宫六院、身怀六甲三街六市、三街六巷、三六九等、三媒六证、三亲六故四清六活、三亲六眷、三首六臂、三十六行、三头六臂三头六面、三推六问、三头六证、三灾六难、挑么挑六7、七情六欲、七窍冒火、七擒七纵、七窍生烟、七日来复七死八活、七手八脚、七首八脚、七上八落、七事八事七损八伤、七上八下、七损八益、七舌八嘴、七十二行七生七死、七死七生、七推八阻、七窝八代、七弯八拐8、才高八斗、才夸八斗、才占八斗、二八佳人、遏密八音耳听八方、挥斥八极、横七竖八、胡说八道、胡诌八扯乱七八糟、乱七八遭、七步八叉、七病八倒、七病八痛9、九九归一、九九归原、九流百家、九流宾客、九流人物九流三教、九流十家、九烈三贞、九牛一毫、九牛一毛九年之储、九年之蓄、九曲回肠、九衢三市、九泉之下九儒十丐、九仞一篑、九死不悔、九死未悔、九死一生九世之仇、举十知九、九天10、十步香车、十成九稳、十冬腊月、十恶不赦、十二金钗十二金牌、十二万分、十恶五逆、十夫桡椎、三风十愆十发十中、十风五雨、十夫楺椎、十光五色、十行俱下十寒一暴、声价十倍、十浆五馈、十拷九棒、十口相传。
四字成语造句句子
四字成语造句句子一窍不通：对于英语，我是七窍通了六窍---一窍不通。
不翼而飞：上了个厕所，单车竟不翼而飞了。
兴高采烈：今天他拎了工资，兴高采烈地到处夸耀。
别具风格：一座又一座砖砌成的桥涵，座座雕花刻字，造型也千姿百态，别具风格。
情不自禁：听见邻居们大婶的称赞，她情不自禁的低下头苦笑了，脸上和泛着红晕。
红红火火：现在的日子，真是红红火火呀！抑扬顿挫：念诗歌就是必须抑扬顿挫，那才叫做存有气势！争先恐后：下课时，同学们都争先恐后的涌出教室赶往食堂，生怕吃不上饭。
爱憎分明：无论是什么人，爱憎分明很关键！望尘莫及：学霸的成绩从来都是让人望尘莫及。
1.兴高采烈：启：胃口。
采：精神。
烈：旺盛。
形容非常高兴的神情。
《庆“六一”的游园活动中，同学们兴高采烈地玩玩了许多游戏》。
2.怒气冲冲：冲冲：感情激动的样子。
形容非常生气。
《无人知晓为什么，他怒气冲冲地来到了教室。
》3.聚精会神：共聚、可以：涌入。
形容注意力非常集中。
《教室里同学们都在聚精会神地听老师讲课》。
4.自言自语：自己和自己骂人。
《在路口经常可以看见一个老人，趴在那里自言自语》。
5.千钧一发：形容情况十分危急。
《就在要撞车的千钧一发的时候，司机紧急刹住了汽车》。
6.雨后春笋：形容新生事物大量涌现出。
《改革开放以来，工厂例如雨后春笋般地不断涌现》。
7.琳琅满目：比喻眼前出现了许多精美的事物。
《那里展出的的东西琳琅满目，使我们的眼睛应接不暇》。
8.顶天立地：形容形象非常矮小，气概豪放。
《他大公无私，真是一个堂堂正正、顶天立地的男子汉》。
9.千方百计：方：方法。
讲：办法。
绞尽脑汁和耗尽各种办法。
《老师千方百计调动我们的自学积极性》。
如饥似渴：比喻要求很迫切，就像饿了急着要吃饭，渴了急着要喝水一样。
《同学们如饥似渴地努力学习》。
10.小心翼翼：翼翼：严谨，慎重的样子。
《他小心翼翼地把花瓶擦干净，然后轻轻地放到书桌上》。
11.焕然一新：焕然：鲜明光亮的样子。
形容旧的面貌改变了，呈现出崭新的面貌。
4字成语大全1000个
4字成语大全1000个一石二鸟、马到成功、脚踏实地、海阔天空、识得哪家、金蝉脱壳、良药苦口、结绳子丝、时势所迫、分叉拨乱、鹤立鸡群、火中取栗、凤毛麟角、俯首帖耳、虎头蛇尾、马嘶龙吟、弱冠之年、锵锵三人行、风吹浪打、叱咤风云、鸡犬不宁、风容海面、千锤百炼、锤炼岁月、缩地登天、仰天长啸、披肝沥胆、千军万马、骑虎难下、马营龙蟠、乐极生悲、国士无双、马驰电掣、号令如山、军令如山、马马虎虎、闻鸡起舞、斗转星移、紧锣密鼓、计上心来、活龙活现、山盟海誓、珠履子弟、唯我独尊、秋毫无犯、立竿见影、花好月圆、一字千金、望尘莫及、闻过则明、午时三刻、花枝招展、镜花水月、古今中外、坐失良机、叱咤风云、口若悬河、沾沾自喜、张牙舞爪、满面春风、豹死留皮、以牙还牙、赴汤蹈火、一把手、井底之蛙、一脚跨出、耳提面命、愤懑激昂、金蝉脱壳、唇亡齿寒、苦苦相逼、声东击西、入木三分、坐失良机、险象环生、浑浑噩噩、风华正茂、人精鬼猖、潜移默化、措手不及、三思而后行、天崩地裂、一行百行、百里挑一、点穴伤活、滴水穿石、杜绝一切、量力而行、犹豫不决、小惩大诫、斗转星移、鱼肉乡里、日久天长、水泄不通、滚滚长江东逝水、六龙飞天、半斤八两、如火如荼、滴水穿石、不可磨灭、仁者见仁、拨开云雾、始作俑者、鳞次栉比、海阔天空、徇私枉法、糊里糊涂、九牛一毛、大好河山、凛凛孱险、吹毛求疵、月下老人、狼吞虎咽、廉洁奉公、全力以赴、择善固执、朽木死灰、追星赶月、君子坦荡、建功立业、谈笑风生、茅塞顿开、龙飞凤舞、旗开得胜、求同存异、望闻问切、如鱼得水、岂有此理、度日如年、活跃斗牛、一失足成千古恨、童叟无欺、半途而废、图穷匕见、改革开放、生吞活剥、矢志不移、拉帮结派、对牛弹琴、远见卓识、既往不咎、无往而不备、大开眼界、恰似其分、举案齐眉、假以时日、腹有诗书、蓬头历齿、暗中观察、昙花一现、一马当先、红发白面、力挽狂澜、自相矛盾、见缝插针、安然若素、乐善好施、本末倒置、桃红柳绿、吞吞吐吐、就地取材、沸沸扬扬、五十步笑百步、拆弹专家、险起着网、顺其自然、诚实守信、了若指掌、改头换面。
第五讲 成语和四字格的英译2014
直译
例2、所以这李纨虽青春丧偶，且处于膏粱锦绣 之中，竟如“槁木死灰”一般，一概不问不闻 …… So this young widow living in the lap of luxury was no better off than withered wood or cold ashes, taking no interest in the outside world…
译文比较
无孔不入 To get into every hole To take advantage of every weakness 扬眉吐气 To raise the eyebrow and let out a breath To feel proud and elated（得意洋洋，高兴） 灯红酒绿 With red lights and green wine Dissipated （沉迷酒色的，浪荡的）and luxurious 纸醉金迷 With drunken paper and bewitched gold (a life of )luxury and dissipation
相近似的成语： – 挥金如土 – spend money like water – 破釜沉舟 – burn one's boats（都源于军事家的策略）
• 隐含意义很明显的成语： 雪中送炭 to offer fuel in snowy weather 一人得道，鸡犬升天 even the dog swaggers when its master win favour “瓜田李下”来自“瓜田不纳履，李下不整冠” Neither adjust your shoe in a melon patch，nor your hat under a plum tree
常见经典四字成语及解释
少儿综合素质训练/热点专题常见经典四字成语及解释【导语】成语在古代汉语与现代汉语的传承上占有重要的地位,它是汉语词汇系统中重要而又极富特色的组成部分。
下面是小编分享的常见经典四字成语及解释。
欢迎阅读参考！篇一1、安然无恙：原指人平安没有疾病，后泛指平平安安没有受到任何损伤。
安然：平安；恙：疾病。
2、拔苗助长：比喻违反事物的发展规律，急于求成，反而坏事。
3、跋山涉水：翻越山岭，蹚水过河，形容旅途艰苦。
跋：在山上行走；涉：从水上经过，渡。
4、百看不厌：对喜欢的人、事物等看多少遍都不厌倦，比喻非常喜欢。
5、班门弄斧：在鲁班门前摆弄斧子，比喻在行家面前卖弄本领。
6、搬弄是非：把别人背后说的话传来传去，蓄意挑拨，或在别人背后乱加议论，引起纠纷。
搬弄：挑拨。
7、变本加厉：变得比原来更加严重。
本：原来；厉：猛烈。
8、变幻莫测：变化多端，难以揣测。
变幻：不规则地改变。
9、别具匠心：另有一种巧妙的心思（多指文学、艺术方面创造性的构思）。
匠心：巧妙的心思。
10、不耻下问：不以向地位比自己低、知识比自己少的人请教为可耻。
耻：耻辱。
11、不可救药：病重到已无法救治，比喻人或事物坏到无法挽救的地步。
药：用药治疗。
12、不可思议：不可想象，不能理解。
篇二1、不期而遇：没有约定而意外地相遇。
2、不屈不挠：指在逆境中或恶势力、苦难面前不屈服、不低头。
屈：屈服；挠：弯曲。
3、不速之客：指没有邀请而自己来的客人。
速：邀请。
4、不屑置辩：认为不值得辩论。
屑：认为值得。
5、不言而喻：不用说就可以明白。
喻：明白，了解。
6、不约而同：没有事先商量而彼此见解或行动一致。
7、不折（zhé）不扣：不打折扣，表示完全，十足，彻底。
折：折扣。
8、层峦叠嶂：形容山峰重叠，连绵不断。
峦：山峰；嶂：像屏障的山。
9、畅所欲言：尽情地说出想说的话。
畅：痛快，尽情。
10、车水马龙：车像流水，马像游龙，形容车马或车辆很多，来往不绝。
11、称（chèn）心如意：指完全合乎心意。
100个常用四字成语大全
100个常用四字成语大全更多精彩，请点击查看:：婴儿训练近义词反义词歇后语智力问答灯谜谜语字谜脑筋急转弯绕口令成语三字成语四字成语五字成语六字成语生肖成语珠算儿歌幼儿拼音幼儿汉字幼儿数学幼儿英语幼儿语文1：言犹未尽---义不容辞2：不屈不挠---可歌可泣3：躲躲闪闪---战战兢兢4：欺上瞒下---损公肥私5：有始有终---无缘无故6：兵不刃血---马不停蹄7：随遇而安---望风而逃8：兴风作浪---投鞭断流好词大全4字100个9：离经叛道---超凡入圣10：悬而未决---望而却步11：灭亡人性---枉费心机12：安家立命---摩拳擦掌13：兔死狗烹---鸟尽弓藏14：冷言冷语---熟门熟路15：一蹶不振---群龙无首16：世世代代---祖祖辈辈17：刀耕火种---露宿风餐18：杳如黄鹤---噤若寒蝉19：断章取义---抱残守缺20：有条不紊---无地自容21：火树银花---粗枝大叶22：洪水猛兽---生龙活虎23：搜寻枯肠---挖空心思24：我行我素---自给自足25：啧有烦言---毫无疑问1：证据确凿---精神抖擞2：削足适履---掩耳盗铃3：挺身而出---出手不凡4：义愤填膺---干劲冲天5：空中楼阁---世外桃源6：枕戈待旦---临阵脱逃7：做贼心虚---谈虎色变8：粗制滥造---精雕细刻9：熙来攘往---纷至沓来10：珠圆玉润---物美价廉11：孜孜不倦---洋洋得意12：精疲力尽---心甘情愿13：成王败寇---入主出奴14：*者迷---旁观者清15：玩物丧志---倾家荡产16：心如刀割---泪如雨下17：面目一新---形影不离18：安家立命---摩拳擦掌19：先人后己---弄假成真20：千姿百态---五光十色21：添枝加叶---斩草除根22：戒骄戒躁---克勤克俭好词大全4字100个23：如释重负---甘拜下风24：嘘寒问暖---幸灾乐祸25：背道而驰---半途而废。
高中四字成语以及解释造句
高中四字成语以及解释造句 1. 莘莘学子。这可是用来形容众多学生的成语呢。咱高中里，到处都是莘莘学子啊，就像花园里满是待放的花朵。你看那教室里，一排排坐得满满的，大家都在努力学习，不就是一群充满希望的莘莘学子吗？这么多同学都在奋斗，你怎么能不努力呢？
例子：在大学的校园里，同样也是莘莘学子，他们来自五湖四海，就像不同颜色的丝线交织在一起，共同编织着知识的锦缎。
2. 锲而不舍。我觉得这个成语特别棒，它说的是一直坚持不放弃。我在做数学题的时候，有些难题真的很难，可我就想着锲而不舍啊，就像小蚂蚁搬食物，虽然食物很大，但它一直不放弃。那我们在学习高中知识的时候，遇到困难难道就该放弃吗？当然不！
例子：那些科学家们研究未知的领域，往往要锲而不舍地做无数次实验，就像攀登高峰的登山者，一步一步朝着顶峰前进，无论遇到多少风雪都不停下脚步。
3. 豁然开朗。有那么一瞬间，你会突然明白很多东西，这就是豁然开朗。就像在黑暗的山洞里走了好久，突然看到出口的亮光。我们做阅读理解的时候，开始可能一头雾水，可当找到关键线索时，就豁然开朗了。你有没有过这种感觉呢？ 例子：他在迷失了很久的人生道路上徘徊，突然有一天听到一位智者的话，就像乌云散开阳光洒下，他的心里豁然开朗，知道了自己该往哪里走。
4. 一帆风顺。谁都希望自己的学习生活一帆风顺啊。就像在平静的湖面上划船，没有风浪。可是呢，高中学习哪有那么容易。但是我们可以朝着这个目标努力，让自己的学习尽量少些波折，你说是不是呢？
例子：她的创业之路并非一帆风顺，就像在波涛汹涌的大海上航行的小船，不断遭遇各种挑战，但她凭借自己的毅力和智慧，一次次化险为夷。
5. 恍然大悟。这个成语就是突然一下子明白过来的意思。就好像你一直找不着东西，突然有人给你指出来，你就恍然大悟了。在学历史的时候，有些事件之间的联系很复杂，当老师一点拨，我就恍然大悟啦。你在学习中有没有这样的时刻呢？
例子：他看着那复杂的电路图，怎么也搞不懂，后来经师傅一讲解，就像迷雾突然消散，他恍然大悟，原来是这么一回事。
四字成语及意思大全
四字成语及意思四字成语及意思大全成语大全中，大部分是四字成语，本文对一般成语及解释，进行收集和整理，下面是由小编为你整理的词语大全四字成语及意思大全，一起来看看吧！四字成语及意思1一、火中取栗：比喻冒危险给别人出力自己上了大当，一无所得。
二、时乖运蹇指时运不好。
三、泥沙俱下比喻好坏不同的人或事物混杂在一起。
四、怙恶不悛：一贯作恶，不肯悔改。
五、三人成虎：传言有虎的人很多，大家便相信了。
多误解为团结合作力量大。
六、久假不归长期借去，不归还。
七、南辕北辙：心里想往南去，车子却往北走。
比喻行动和目的相反。
八、苦心孤诣：费尽心思钻研或经营。
孤诣，别人所达不到的。
（中性）九、耿耿于怀：对某些事总记在心里，形容心存怨恨。
（一般指自己对某些事不满）十、恪遵功令：严谨地遵守条令制度。
十一、积重难返指长期形成的不良风俗。
习惯不易改变。
十二、受宠若惊：受到过分的宠爱待遇而感到意外的惊喜。
十三、繁文缛节：比喻其他烦琐多余的事项，也说繁文缛礼。
比喻疑神疑鬼，妄自惊慌。
十四、鬼斧神工：形容技艺的精巧，似非人工之能为。
（形容人工技艺的精巧）十五、数典忘祖：忘掉自己本来的情况或事物的本源。
十六、孤注一掷：把所有的钱一下子投做赌注，企图最后得胜。
比喻在危急时把全部力量拿出来冒一次险。
十七、矫枉过正纠正偏差做得过了头。
十八、另眼相看：用另一种眼光看待，多指看待某个人（或某种人）不同于一般。
十九、罚不当罪：处罚和所犯的罪行不相当，多指处罚过重。
二十、光天化日：比喻大家看得很清楚的地方。
二十一、浮光掠影：比喻印象不深刻，好像水面的光和掠过的影子一样，一晃就消失了。
二十二、隔靴搔痒比喻说话作文等不中肯，没有抓住问题的关键。
二十三、方枘圆凿形容格格不入。
二十四、忍俊不禁：忍不住笑了出来。
二十五、狼奔豕突：狼和猪东奔西跑。
比喻成群的坏人乱窜乱撞。
（贬）二十六、奉为圭臬把某些言论或事物当作准则。
二十七、良莠不齐：一群人中有好有坏，侧重于品质。
三十个高难度四字成语
三十个高难度四字成语举步维艰【注音】jǔ bù wéijiān【字词释义】举步：抬起脚步。
维，语助词。
艰：艰难。
【用法】作谓语、定语【结构】偏正式【色彩】中性【类别】情状类【近义词】寸步难行、蜗步难移、步履蹒跚、进退维谷【反义词】大步流星、一帆风顺【押韵词】山外有山，天外有天、拔地参天、蒙混过关、以人择官、万世不刊、血泪斑斑、望帝啼鹃、衰草寒烟、刈蓍亡簪、祸为福先【使用频率】经常使用【年代】近代词目【英语】havediffculty in taking a step难如登天、孤掌难鸣、千难万险、艰难险阻、窒碍难行、朽木难雕。
1、难如登天【拼音】：nán rú dēng tiān 【解释】：形容难办的事。
2、孤掌难鸣【拼音】：gū zhǎng nán míng 【解释】：比喻力量单薄，难以成事。
3、千难万险【拼音】：qiān nán wàn xiǎn 【解释】：形容困难和危险极多。
4、艰难险阻【拼音】：jiān nán xiǎn zǔ 【解释】：前进道路上的困难、危险和障碍。
5、窒碍难行【拼音】：zhì ài nán xíng 【解释】：窒：阻塞不通。
阻碍太多，难以实行。
6、朽木难雕【拼音】：xiǔ mù nán diāo 【解释】：比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。
同“朽木不可雕”。
成语大全四字成语（成语分类大全）含有动物名称的成语万象更新、抱头鼠窜、鸡鸣狗盗、千军万马、亡羊补牢、杯弓蛇影、对牛弹琴、如鱼得水、鸟语花香、为虎作伥、黔驴技穷、画龙点睛、虎背熊腰、守株待兔、鹤发童颜、狗急跳墙、盲人摸象、画蛇添足含有两个动物名称的成语鹤立鸡群、鸡鸣狗盗、鹬蚌相争、蚕食鲸吞、蛛丝马迹、龙争虎斗、龙飞凤舞、龙腾虎跃、龙骧虎步、龙潭虎穴、龙跃凤鸣、车水马龙、\ 兔死狐悲、鸡犬不宁、心猿意马、狼吞虎咽含有人体器官的成语眼高手低、目瞪口呆、胸无点墨、头重脚轻、手足情深、口是心非耳闻目睹、头破血流、眉清目秀、袖手傍观、口出不逊、手无缚鸡之力含有昆虫名称的成语飞蛾扑火、金蝉脱壳、积蚊成雷、蟾宫折桂、蚕食鲸吞、蜻蜓点水、蛛丝马迹、螳螂捕蝉，黄雀在后含有一组近义词的成语见多识广、察言观色、高瞻远瞩、左顾右盼、调兵遣将、粉身碎骨狂风暴雨、旁敲侧击、千辛万苦、眼疾手快、生龙活虎、惊天动地七拼八凑、胡言乱语、改朝换代、道听途说1/30页含有一组反义词的成语前呼后拥东倒西歪眼高手低口是心非头重脚轻有头无尾前倨后恭东逃西散南辕北辙左顾右盼积少成多同甘共苦半信半疑大材小用先人后己有口无心天经地义弄假成真举足轻重南腔北调声东击西转危为安东倒西歪反败为胜以少胜多由此及彼多字格成语九牛二虎之力、手无缚鸡之力、千里之行，始于足下、人不可貌相千军易得，一将难求、天时地利人和、习惯成自然、一年之计在于春久旱逢甘露、一言以蔽之、解铃还须系铃人、人无远虑，必有近忧静如处女，动如脱兔、急来抱佛脚、麻雀虽小，五脏俱全、宁为鸡首，无为牛后、三人行必有我师、化干戈为玉帛描写情况紧急的成语千钧一发刻不容缓迫不及待十万火急火烧眉毛燃眉之急描写人物神态的成语心旷神怡心平气和目不转睛呆若木鸡眉开眼笑愁眉苦脸愁眉紧锁目瞪口呆垂头丧气嬉皮笑脸描写英雄人物的成语一身正气临危不惧光明磊落堂堂正正大智大勇力挽狂澜急中生智仰不愧天镇定自若化险为夷描写春天美好的成语春光明媚万紫千红春雨如油生机勃勃春色满园春意盎然鸟语花香难如登天、孤掌难鸣、千难万险、艰难险阻、窒碍难行、朽木难雕。
第五讲成语和四字格的英译2014解析
何为成语
成语既是一种结构固定而凝练、内涵丰富而 深刻的语言现象，也是人类的历史和文化 在人们所使用语言中的体现和反映。汉语 和英语中都含有丰富的成语，不能明显地 从构成其成分的单词的含义中找到其含义 的词组和句子，必须从整体上进行理解。 基本特征： 一、语义的统一性或整体性：一条成语所表 达的是一个整体的意思。 二、结构的固定性或定型性：成语的词序结 构一般不能随意更改或颠倒，也不能随意 增减词，或者任意使用其它的词来替代某 个词。
四字格的翻译策略
直译：概念意义与文化意义完全相同的这类成语能够 直译。 相同的成语 • 来得容易，去得快 • 熟能生巧 • 身教胜于言传 • 得寸进尺，得陇望蜀 • 杀鸡取卵 Easy come,easy go Practice makes perfect Example is better than precept Give him an inch and he will take an ell Kill the goose that lays the golden eggs
• •
4、历史典故 英汉两种语言中还有大量由历史典故形成的 成语，这些成语结构简单，意义深远，往往是不 能单从字面意义去理解和翻译的。如“东施效 颦”、“名落孙山”、“叶公好龙”等等。英语 典故成语多来自《圣经》和希腊罗马神话，如 meet one's waterloo（一败涂地）、Penelope's web（永远完不成的工作）、a Pandora's box （潘多拉之盒棗灾难、麻烦、祸害的根源）等。
英汉成语的相似性
• 按照汉语成语和英语成语的语法功能和结构成分 来分析，汉语成语可以分成动词性、名词性、形 容词性和副词性成语等四大类。英语成语也包括 这四大类。 • Eg: 弃恶从善（动词性） • turn over a new leaf （动词性） • 富丽堂皇（形容词性） • （as）jolly as a sand boy （形容词性） • 千方百计（副词性） • tooth and nail （副词性）