2016最新外研版九年级英语下册课文翻译
2016最新外研版九年级下册全册课译文（其8个模块）Module 1 Travel Unit 1 We toured the city by bus and by taxi 3.Listen and read. Now complete the table.玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨, 玲玲! 假期过得怎么样?玲玲:不错! 我去河南看望了我的祖父母。
当时火车上全都是人，我不得不站了3个多小时。
贝蒂:真不走运啊。
为什么春节出行这么困难呢？玲玲:噢，因为春节的缘故，这段时间成了交通最繁忙的时候。
托尼呢？大明:他回英国和家人团聚去了。
他今天坐飞机回来，但是航班晚点了。
贝蒂:大明，你去了哪里？大明：我们坐飞机直飞香港——飞机出发时也晚点了，不过飞行员成功地按时着陆了。
然后我们乘船去了大屿山和迪斯尼乐园。
真好玩！玲玲:你呢，贝蒂？贝蒂:我们在北京玩得很开心。
我们坐公交车和出租车在城市里游玩。
上周末我们坐客车去了颐和园，还沿湖走了一段很长的路。
玲玲:听起来不错！但是这会儿我们还是最好回去学习吧…期末还有一场大考试呢。
贝蒂:只要你努力，就没什么好担心的。
大明：考试之后就是毕业晚会了。
我们都盼着呢！贝蒂:没错！我们会玩得很开心的！Unit 2 It’s a long story . 2.Read the play and number the expressions in Activity 1 in the order they appear. （李林和李薇在车站站台上告别。
）李林：告诉爸爸妈妈我会想他们的……我也会想念你们所有人。
李薇：我们也会想你的。
李林：春节见。
李薇：保重。
再见！（李林上了车，寻找他的座位。
）李林：对不起，先生。
恐怕你坐了我的座位。
长者：对不起，年轻人。
你说什么？我听不大清楚。
李林：你坐错位置了。
长者：真的吗？但是……我以为这是我的座位呢。
我的票呢？（长者在口袋里、包里，最后又在钱包里翻找他的车票。
）长者：找到了。
9车厢，12A座。
这是12A座，对吗？（检票员来了。
）检票员：检票了，请大家准备好车票。
长者：对不起，这是12A座吗？检票员：是的，让我看看你的车票。
哦，我知道问题在哪里了。
这是12A座，但是您应该去9车厢，这里是8车厢。
长者：哦，我真糊涂！我还是去找9车厢吧。
（长者起身开始收拾他的包裹。
）李林：等一下，先生！请您留下。
我去坐9车厢你的座位吧。
长者：哦，你太好了。
谢谢！检票员：是的，谢谢你，年轻人。
（李林穿过站立的人群向9车厢走去。
）李林：10A、11A、12A，找到了，那是我的座位。
（他的朋友，温鹏，正坐在12B座上。
看到李林他很吃惊。
）温鹏：嗨！李林！真意外啊！李林：嗨！温鹏！见到你太高兴了。
温鹏：我也是！太棒了！漫长的旅程里有人陪我聊天了。
好了，把外套脱了吧。
舒舒服服地坐下来。
对了，你怎么来得这么晚啊？李林：哦，说来话长……Module 2 Education Unit 1 They don’t sit in rows. 3.Listen and read. Now complete Susie’s column in the table. 贝蒂:嗨，托尼！你在英国玩得愉快吗？托尼: 愉快！我去看望了我的朋友苏茜，还参观了她的学校。
贝蒂:英国的学校是什么样的？托尼:这里有几张照片，我自己拍的。
大明:让我们看看。
托尼:这就是苏茜的学校。
全校大约有700名学生，和其他大多数英国学校一样。
贝蒂:在英国每个班大约有多少学生？托尼:大概有30名。
大明:我们每个班有40名。
看来我们的班级大一些。
看！每个人都穿夹克衫打领带呢。
托尼:是的，在英国每个学生都穿校服。
大明:而且大家都围着教室里的课桌坐着。
托尼:是的，他们没有坐成排。
看看这游泳池和大型的运动场。
大部分英国学校都有体育场。
那里的孩子们非常喜欢踢足球。
大明：我们也喜欢踢足球。
而且我们也有一个很棒的游泳队。
贝蒂:我希望有一天能去参观苏茜的学校。
它看起来真不错。
托尼:我们学校也很棒，而且我们这里有更多的学生。
这就意味着有更多的人一起玩耍。
贝蒂: 还意味着有更多的朋友。
Unit 2 What do I like best about school? 2.Read the passage and answer the questions我的学校生活我叫苏茜·汤普森，今年15岁。
从11岁开始我就一直在伦敦的里弗学校上学。
要是明年考试合格，我还会继续在这里上学，直到18岁。
里弗学校是一所中学，距我家大约20分钟自行车车程。
来这所学校之前，我在离家不远的小学上学。
我五岁上小学，在那里待了六年。
周一到周五我们早上8：45上学，下午3：15放学。
上课前老师会检查我们的出勤情况。
然后大家都去礼堂开会。
校长在那里公布校园新闻。
9：05铃声响起，开始上课。
每节课一个小时。
11：05到11：15是课间休息时间，之后还有一节课，然后是一个小时的午餐时间。
下午上完两节课就放学了。
今年我修了10门课程：数学、英语、物理、化学、法语、历史、地理、音乐、信息技术和体育。
有些同学不学法语，学德语。
幸运的是，我们不是每一门课程都考试。
我们有一个很大的运动场，可供学生课内外踢足球、打网球。
像运动俱乐部、语言社团这样的课后活动也很受欢迎。
每个学年通常都会有参观博物馆的活动和露营活动，比如在郊外爬山和徒步等。
去年我们的一群同学甚至去了日本。
校园派对、体育活动日，校园戏剧也很流行。
学校每学期召开一次家长会，教师与家长可以讨论一下我们的进步情况。
那么，我最喜欢学校生活的哪部分呢？英语、化学、音乐、运动俱乐部、校园戏剧……最重要的,是我的朋友们!Module 3 Life now and then Unit 1 They sometimes work harder. 3.Listen and read. Then choose the correct answer.妈妈:越来越晚了, 贝蒂。
你的作业做得怎么样了？贝蒂:快完了！妈妈，你认为现在的生活比过去好吗？妈妈:当然了。
贝蒂:我也这么觉得。
现在的人们比过去富有了，也比过去长寿了。
妈妈:确实是这样。
我们现在对医学懂得更多了，知道怎样治疗普通的疾病，所以不那么害怕生病了。
但是人们锻炼得也不如从前那样多了。
贝蒂:我想那是因为越来越多的人购买了汽车的缘故，他们走路少了，骑车也少了。
妈妈:有些人认为过去的生活比现在更简单、更健康。
有时财富越多意味着身体越不健康。
当私家车的数量翻倍时，污染也翻倍了，甚至更严重。
贝蒂:那工作呢？人们还像五十年前那么辛苦地工作吗？妈妈:是的，有时候更辛苦。
人们总说他们没有足够的休闲时间！你为什么不去问问我们的邻居李老太太呢？她已经七十多岁了，生活的变化都看在眼里。
贝蒂:那是个好主意。
我去问问她。
妈妈:记得说话大点儿声，她现在有点儿耳背了。
Unit 2 I think life is better today. 2.Read the passage and take notes on what Mrs Li says about the points in Activity过去与现在的生活李老太太已经70岁了。
她一辈子都生活在北京。
我向她了解了过去各现在的生活状况。
你过去的生活是什么样的？我们家信在一间小房子里，没有电灯，只能点蜡烛。
我父亲是个邮递员。
无论严寒酷暑，他经常每天在户外工作12小时。
母亲在遇到父亲之前是个农家女。
她是一位善良而慈爱的母亲。
她没有外出工作。
我家有五个孩子，照料我们比做一份全职工作还要辛苦。
我还记得当时家里的饭菜。
食物很简单。
我们一年只能吃一两次肉。
我没被送去上学是因为家里负担不起，还因为我是个女孩。
生活发生了怎样的变化？现在家庭成员比过去少了。
如今大部分人只有一个孩子！女性的角色也发生了变化。
我女儿真的很幸运。
她接受了良好的教育，婚后还能上班工作。
我乐意看到她每天忙忙碌碌地工作，但是有时候我也感受到孤独，因为她不能常来看我。
如今出行变得更便利了。
我小时候去哪里都要走路，或者有时候骑自行车。
现在到处都能坐公交车，还有地铁。
你们年轻人还能坐飞机飞往世界各地。
但是有一件事情我不喜欢，就是交通比以前拥挤多了。
过个马路都很费劲。
当然，我小的时候还没有电视。
现在我非常喜欢看电视。
好节目太多了，比如京剧和老电影。
但是也有些表演对我来说太嘈杂了。
总的来说，我认为今天的生活更好了。
我们吃得更好，也更长寿了。
Module 4 Rules and Suggestions Unit 1 You must be careful of falling stones. 3.Listen and read. Now choose thecorrect answer.杰克逊老师：好，请注意听一下！出发之前，我还要给你们提几条注意事项和建议。
全体学生：好的，杰克逊老师。
杰克逊老师：首先，大家是否都穿上结实的鞋和厚袜子了？全体学生：是的，杰克逊老师。
杰克逊老师：好的，无论何时在山上徒步，你们都应该穿戴恰当。
对了，你们千万别墅瞳得离山路边缘太近，因为可能会掉下去摔伤，清楚了吗？全体学生：清楚了。
杰克逊老师：还有，大家要集体行动，这样就不会走失了。
一定不能一个人单独离开。
全体学生：我们不会的，杰克逊老师。
大明：我们现在能吃点东西吗？我都快饿死了！杰克逊老师：不行，大明！你一小时前才吃过早饭。
我们出发吧，中午我们会停下赤野餐。
别一次把水都喝完了。
过一会儿你们可能还需要喝水。
贝蒂：我们可以攀岩吗？杰克逊老师：不行。
并且一定要注意落石。
好的，这就出发吧，沿路走，穿过小溪，然后我们就……大明:……吃午饭?杰克逊老师：……爬到山顶上再吃午饭.来吧,我来带路。
刚开始这条路还算平坦，因为是条直路，但是很快就要变得难走起来了。
Unit 2 We must keep the camp clean. 2.Read the passage and answer the questions.当心！附近有熊！第一天晚上，步行了大约八个小时之后，我们三个人都累了，很快进入了梦乡。
半夜时分，外面传来奇怪的声响。
但当我向帐篷外张望时，却什么也没发现。
早上，我起来做早饭，发现食品袋被打开了。
“是熊干的，”乔说。
“我们今晚得把吃的挂到树上去。
”当天晚些时候，我们在一条溪流旁美丽的田野上宿营。
我们支起帐篷，沉沉睡去。
当天夜里，那几只熊又来了，这次它们从树上取走了食物。
“挂得不够高。
熊会爬树，它们老远就能闻到食物的味道。
”本说道。
“我们必须保持露营地的干净整洁，”我说，“熊可能会认为我们的垃圾也是食物。
”“好吧，把这儿清理一下，然后再上路。
我们还应该多弄出些声响，如果那些熊知道我们在哪里，可能就不会靠近了，”本说。
外研社初中英语九年级下册201606032122
外研社初中英语重点知识精选掌握知识点，多做练习题，基础知识很重要！外研社版初中英语和你一起共同进步学业有成！Unit 1 You must be careful of falling stones（一）重点单词1. whenever conj. 每当；无论什么时候Whenever we see him we speak to him.每次见到他，我们都和他说话。
Come whenever you like. 你随时都可以来。
还可以用作副词时，表示“随便什么时候”。
如：on Monday, Wednesday or whenever星期一，星期三或随便什么时候。
（二）常考短语1. pay attention (to) 注意2. set off 动身，出发【拓展】set构成的常用短语：set off 动身；使爆炸；使开始set about 开始；着手set out出发；开始；陈述set up 创造；建立；创办They will set off for Paris next week.下星期他们将动身去巴黎。
You must set about your work at once. 你必须立即开始工作。
We set out early that we might catch the train.我们很早出发，以便赶上火车。
It is now our aim to set up a factory. 我们现在的目的是创办一座工厂。
3. too…to…太……而不能……4. go off 离开5. on one’s own 独自地6. get lost 迷路7. rock climbing 攀岩8. be careful of 小心；注意9. at the moment 此时，此刻Ⅰ.根据句意及所给汉语提示，完成下列单词。
1. I’d like to see you (无论何时) it’s convenient.2. Keep (径直的) on until you get to the church.3. Up to now, the work has been quite (顺利).4. Give him some food, or he will (饿死).5. The (石头) caught him on the side of the head.6. We’re not rich but we’re (相当) comfortable.7. The ship struck upon a (岩石) and soon went under.8. She opens the drawer and takes out a pair of (袜子).9. We saw a few cabins by the ( 边缘) of the thick forest.Ⅱ.根据所给汉语完成下列句子，每空一词。
(2021年整理)2016最新外研版英语九年级下册知识点总结
（完整）2016最新外研版英语九年级下册知识点总结（完整）2016最新外研版英语九年级下册知识点总结编辑整理：尊敬的读者朋友们：这里是精品文档编辑中心，本文档内容是由我和我的同事精心编辑整理后发布的，发布之前我们对文中内容进行仔细校对，但是难免会有疏漏的地方，但是任然希望（（完整）2016最新外研版英语九年级下册知识点总结）的内容能够给您的工作和学习带来便利。
同时也真诚的希望收到您的建议和反馈，这将是我们进步的源泉，前进的动力。
本文可编辑可修改，如果觉得对您有帮助请收藏以便随时查阅，最后祝您生活愉快业绩进步，以下为（完整）2016最新外研版英语九年级下册知识点总结的全部内容。
（完整）2016最新外研版英语九年级下册知识点总结最新外研版英语九年级下册知识点总结Module1 Travelwelcome back 欢迎回来 2。
not bad 还不错 3。
be full of 充满 =be filled with4。
over = more than 超过、多于 5。
because of + 名词/ 代词/动名词because +句子6。
fly back to +地名飞回某地 7。
a bit late 有点晚 a bit of +不可数名词8. fly direct to Hong Kong 直飞香港 9. succeed in doing sth。
成功做某事10. take a boat to sp。
= go to sp. by boat 坐船去某地11。
have quite a good time 玩得很高兴 quite a / an + adj. + n。
= a very adj. + n。
quite a nice boy = a very nice boy 12。
tour the city v. = take a tourto the city n。
环城市旅行 13. go for a walk 去散步 14。
外研社初中英语九年级下册201606032134
外研社初中英语重点知识精选掌握知识点，多做练习题，基础知识很重要！外研社版初中英语和你一起共同进步学业有成！Unit 1 Have you ever been to an English corner（一）重点单词1. achieve v. 成功；实现achieve表示取得成就、成果或获得胜利、成功等；也可以表示经长期努力而“实现”“达到”“完成”，如实现目标、愿望，达到目的，完成计划等。
achieve多用于美好的事物，一经获得便永远受益且不易丧失，一般不与贬义词连用。
achieve的主语一般为人，宾语多为抽象名词或代词，不接动词不定式、动名词或从句。
可用于被动结构。
如：It takes hard work to achieve success. 成功需要努力工作。
He hopes to achieve all his aims soon. 他希望尽快达到所有目标。
（二）常考短语1. be good at 擅长于2. be good for 对……有好处3. at the beginning 从头, 起初4. keep on 继续进行5. make progress 取得进步（三）核心句型1. What do you need to do to be good at a foreign language? 学好一门外语需要怎么做？be good at 表示“擅长于某一学科知识或技能”，也可表示“在……方面做得好。
” be good at 后面接名词、代词、动词的-ing 形式，相当于 do well in。
如：Mike is good at swimming. 迈克擅长于游泳。
【拓展辨析】Ⅰ.根据句意及所给汉语提示，完成下列单词。
1. The guest (演讲者) will be our old friend John Lewis.2. He has made great (进步) in his English studies.3. It is warm (足够的) for you to play out of doors.4. Work hard and you will (实现) your goal.5. All on the plane were killed, (包括) the pilot.Ⅱ.根据所给汉语完成下列句子，每空一词。
外研社初中英语九年级下册201606032116
外研社初中英语重点知识精选掌握知识点，多做练习题，基础知识很重要！外研社版初中英语和你一起共同进步学业有成！Unit 2 What do I like best about school（一）重点单词1. pass v. 及格；通过（考试或检查）pass有多种意思：可表示“穿过”或“渡过”，如pass an ocean（渡洋），pass a desert（穿过沙漠）。
pass也可表示“从……旁边经过”，如pass a city（路过一个城市），pass a street（从一条街边经过）。
另外，pass可表示“死亡”的时候，如pass away（去世）。
pass an examination表示“在一次考试里及格”，通过什么考试的时候，有时接介词in，有时不接。
如：She is sure to pass the examination.她一定会通过考试。
He happened to pass by there at that time.他那时恰好从那里路过。
（二）常考短语1. from…to… 从……到……2. have a break 休息3. instead of 代替4. both…and…两者都5. such as 例如6. talk about 谈论，谈到（三）核心句型1. If I pass my exam next year, I’ll stay here until I’m eighteen. 如果我下一年通过考试，我将呆在这里直到18岁。
这是含有if引导条件状语从句的复合句。
if从句可放在句首，也可放在句尾。
在下列三种情况下，if引导的条件状语从句要用一般现在时表示将来。
（1）主句中有will, shall, won’t等Ⅰ.根据句意及所给汉语提示，完成下列单词。
1. Tom has been to (日本), I have also been there.2. My son is a (中等的) school student.3. Study hard, and you’ll (通过) the exam.4. How many students are (缺席) today?5. She wants to do (社会的) work when she finishes college.Ⅱ.单项填空。
2016春外研版初中英语九年级英语下册精品课件Module 2 Education Unit 2 What do I like best about school
① River school is a secondary school, about 20 minutes by bike away home. (T) ② I stayed in my secondary school for six primary school years. ( F)
多层阅读
Fast Reading
chool after-school activities subjects River School introduce myself my weekday
技巧点拨：对于文章大 意的掌握，迅速浏览文 章的首段和末端，以及 各段落的首句，并对文 章进行预测。
多层阅读
Careful Reading
Read Paragraphs 1, and finish the exercise.
How long has Susie been at River school? Four years.
多层阅读
Careful Reading
Read Paragraph2, and tell True or False.
Warming up
music Main subjects English art PE
Q1:What subjects(科目) do you have in our school? physics chemistry
maths
politics
subjects
Chinese
history
Q2:What do you do in our school except （除 了）learning in class?
Careful Reading
Read Paragraphs 5, 6 and fill in the blanks.
外研社初中英语九年级下册201606032130
外研社初中英语重点知识精选掌握知识点，多做练习题，基础知识很重要！外研社版初中英语和你一起共同进步学业有成！Unit 1 When is the school-leavers’party（一）重点单词1. heat v. 使变热；给……加热heat既可用作不及物动词，也可用作及物动词。
用作及物动词时，表示“使……变热”“把……加热”，接名词或代词作宾语，也可接双宾语，其间接宾语可以转化为介词for的宾语。
用作不及物动词时表示某物体自行变热，其主动形式常常含有被动意义。
如：We’ll heat some water to wash clothes.我们会热点儿水洗衣服。
If you want, I can heat it up for you.如果你要的话，我可以给你把它热一热。
（二）常考短语1. in fact 事实上2. heat up 使变热，给……加热3. what about (对于) ……怎么样4. be made of 由……组成；由……构成（三）核心句型1. In fact, I was chosen to play the dance music.事实上,我被选为演奏舞蹈音乐。
in fact“事实上”，可作状语或表语，可单独使用，既可用于书面也可用于口语中。
如：In fact, he is a very outstanding youth.事实上，他是个十分优秀的少年。
She is by no means poor: in fact, she’s quite rich. 她可不穷，其实她很阔。
In fact, I did know about that.实际上，我已知道此事。
Ⅰ.根据句意及所给汉语提示，完成下列单词。
1. What colour did you (油漆) the door?2. Don't try to cut your meat with a (叉子)!3. She was happy to accept our (邀请).4. He put the desk (台历) on the shelf.5. That (气球) will burst if you blow it up any more.6. In the past kitchen (刀子) were made in a forge.7. Waiter, please bring me a clean (匙子).8. The eggs are hatched by the (热量) of the sun.9. Have you ever heard that song sung in (意大利人)?10. Give me a (干酪汉堡包), large fries, and a shake.Ⅱ.根据所给汉语完成下列句子，每空一词。
2016春外研版初中英语九年级英语下册精品课件Module 2 Unit 1
Tony: Here are a few photos. I took them
myself.
Daming: Let’s have a look.
Tony: So this is Susie’s school. It’s got about 700 pupils, like most schools in
n. 一排；一行； row 一列 pool n. 水池；游 泳池
Words:
ours tie row pool in a row Phrases: enjoy yourself
one day
Patterns: • We have more students here. This
means more people to play with.
serious
teacher
honest
happy
lovingly
kind
People always want to go to good schools, but what makes a school good?
1. good learning environment 2. high quality teaching 3. broad and flexible curriculums (课程) 4. some activities related to real-world work
I like laboratory best. Because I can do physics experiments in it.
2. Listen and complete the sentences.
2015-2016学年外研版初中英语九年级英语下册全册精品课件【Module 1-8】M3-U3
1. People are wealthier _______ (wealthy) today, and they live _______ longer (long) than they did in the past. 2. But people don’t take ______ much as exercise _______ they used to. as 3. More people have cars, and they walk less or use their bikes ________ (little). 4. We eat _______ better (well) and we live _______ longer (long). 5. Mum, do you think that life is _______ better (good) today than in the past?
go Ready?
6. Some people think life in the past was simpler (simple) and _______ _______ healthier(healthy) than today. sometimes work ______ harder (hard). 7. And they _________ as as 8. Do people work _______ hard _______ they did fifty years ago? 9. I went everywhere _________ on foot or sometimes by bike. really (real) lucky. 10. My daughter is _______ noisy 11. But some of the shows are too _______ (noise) for me.