无机化学英语命名法
Nomenclature of Inorganic Compounds无机化合物的命名 (Prefix词头,前缀Suffix词尾,后缀Stem词根) 1.Trivial Names俗名 H2O water不说 dihydrogen oxide NH3 ammonia不说 nitrogen trihydride CaO quicklime CaCO3 limestone
希腊文前缀 Mon(o)一 di二 tri三 tetr(a)四 pent(a)五 hex(a)六 hepta七 octa八 nona九
2.Systematic Nomenclature系统命名 1)Oxide氧化物——先命名非氧元素 ZnO zinc oxide CaO calcium oxide CO carbon oxide Na2O2 sodium peroxide H2O2 hydrogen peroxide 注:peroxide过氧化物
2)Hydroxide氢氧化物(base碱) Ba(OH)2 barium hydroxide KOH potassium hydroxide
3)Acid酸 Hydro acid氢酸General formula通式:HnX 命名:hydro- + stem of X + -ic acid H2S hydrosulfuric acid(英) hydrosulphuric(美) 氢硫酸S:sulfur(英)、sulphur(美) HBr 氢溴酸hydrobromic acid Br: bromine HCl 氢氯酸(盐酸)hydrochloric acid Cl: chlorine HF 氢氟酸hydrofluoric acid F: fluorine
Oxoacid or Oxyacid含氧酸General formula通式:HnXOm 命名:Stem of X + -ic acid 注:oxo- (oxy-) 含氧, 氧代 H2SO4 sulfuric acid(英) sulphuric acid(美) H2CO3 carbonic acid H3PO4 phosphoric acid P: phosphorus H3BO3 boric acid B: boron HNO3 nitric acid N: nitrogen If X has two oxidation states: -ic:the higher oxidation state -ous:the lower oxidation state H2SO4 sulfuric acid H2SO3 sulfurous acid HNO3 nitric acid HNO2 nitrous acid If X (such as halogens) has more than two oxidation states: halogen卤素 per- (过,高) + -ic:the still higher oxidation state hypo- (次,在…下) + -ous:the still lower oxidation state HClO3 chloric acid HClO2 chlorous acid HClO4 perchloric acid HClO hypochlorous acid HIO hypoiodous acid
4)Salt盐 General formula通式:MnXm 命名:Name of M stem of X + -ide(-ide…化物) Oxide、chloride、nitride、hydride KI potassium iodide Al2S3 aluminum sulfide LiH lithium hydride
Oxysalt含氧酸盐 Name the metal ion first and then the anion Naming anions: -ate anions derived from the -ic acid(the higher oxidation state of X) -ite anions derived from the -ous acid (the lower oxidation state of X) HNO3 nitric acid NaNO3 sodium nitrate HNO2 nitrous acid NaNO2 sodium nitrite SO42- sulfate SO32- sulfite AgClO4 silver perchlorate NaIO3 sodium iodate KClO2 potassium chlorite KBrO potassium hypobromite MnO42- manganate MnO4- permanganate
Acid salt 酸式盐 Using “hydrogen” to specify “H” NaHSO4 sodium hydrogen sulfate NaH2PO4 sodium dihydrogen phosphate Na2HPO4 disodium hydrogen phosphate P: phosphorus phosphate磷酸盐(根) Using prefix bi- + name of anion if only one acid salt exists NaHSO4 sodium bisulfate NaHSO3 sodium bisulfite KHCO3 potassium bicarbonate
5)Metals(M)with more than one oxidation state Two methods: ①后缀法: 早期使用 stem of M + -ic the higher oxidation state of M stem of M + -ous the lower oxidation state of M HgI2 mercuric iodide Hg2I2 mercurous iodide Hg:mercury Cr2+ chromous Cr3+ chromic Cr: chromium
注:In most cases, Latin stem is used if the metal has symbol derived from its Latin name.(mercury is an exception) Cu:cuprum (拉丁),copper (英) Cu+ cuprous Cu2+ cupric CuI cuprous iodide CuS cupric sulfide Sn:stannum (拉丁), tin (英) SnCl2 stannous chloride SnO2 stannic oxide Fe:ferrum (拉丁), iron (英) Fe(OH)2 ferrous hydroxide FeBr3 ferric bromide
②IUPAC Rule 1957年开始使用English name of metal(Roman numeral) CuBr copper(I) bromide CuF2 copper(II) fluoride SnO tin(II) oxide SnS2 tin(IV) sulfide Fe(NO3)2 iron(II) nitrate Fe2(SO4)3 iron(III) sulfate
Use Greek prefixes希腊文前缀 Mon(o)一 di二 tri三 tetr(a)四 pent(a)五 hex(a)六 hepta七 octa八 nona九 1.to specify the number of each atom in the chemical formula. NO2 nitrogen dioxide PCl5 phosphorus pentachloride CO2 carbon dioxide
2.to specify the number of identical central atoms in condensed acids and their corresponding anions. condensed acid缩酸 H3PO4 (mono)phosphoric acid H4P2O7 diphosphoric acid H2SO4 sulfuric acid H2S3O10 trisulfuric acid CrO42- 铬酸盐(根) chromate Cr2O72- 重铬酸盐(根) dichromate
3. to indicate extent of substitution PO43- phosphate PS2O23- dithiophosphate thio-硫代…,硫的,含硫的 注:The prefixes ortho- and meta- have been used to distinguish acids differing in the “content of water.” ortho- [希腊词头] 正、原(无机酸用)邻(位)(有机化合物命名) meta- [希腊词头] 偏(无机酸用)间(位)(有机化合物命名) ortho-acid 原酸;meta-acid 偏酸 H3BO3 orthoboric acid(or boric acid)(原)硼酸 (HBO3)n metaboric acid偏硼酸 H4SiO4 orthosilicic acid(or silicic acid)原硅酸 H2SiO3 metasilicic acid 硅酸(习惯上不叫偏硅酸) H3PO4 orthophosphoric acid (or phosphoric acid)(正)磷酸 (HPO3)n metaphosphoric acid 偏磷酸
3.无机物的命名(1,2)
cover
S-block Element
IA Hydrogen Lithium Sodium Potassium Rubidium Cesium Francium IIA
Beryllium Magnesium Calcium Strontium Barium Radium
P-block Element
2.3
无氧酸
命名规则:hydro-词根-ic acid 举例: HCl: hydrochloric acid H2S : hydrosulfuric acid
二。2
2.4 含氧酸与含氧酸根阴离子 化学专业英语用前后缀的不同组合显示 不同价态的含氧酸和含氧酸根阴离子, 价态相同的含氧酸及含氧酸根阴离子具 有相同的前缀,不同的后缀。 (1)高某酸 per-ic 正酸 –ic 亚酸 -ous 次酸 hypo-ous (2)高某酸根 per-ate 正酸根 –ate 亚酸根 -ite 次酸根hypo-ite (3)其它的前缀还有
2.2 非金属氢化物 除 了 水 和 氨 气 使 用 俗 称 water , ammonia以外,其它的非金属氢化物都 用系统名称,命名规则根据化学式的写法 不同而有所不同。
二。2对于卤族和氧族氢化源自,H在化学式中写 在前面,因此将其看成另一元素的二元化 合物。 举例: HF hydrogen fluoride HCl hydrogen chloride HBr hydrogen bromide HI hydrogen iodide H2S hydrogen sulfide H2Se hydrogen selenide H2Te hydrogen telluride
IIIA boron Aluminium Gallium Indium Thallium
应用化学专业英语-无机物的命名
Common:用希腊数字前缀表示氧原子和非金属原子的个数。
Stock:用罗马数字表明除氧(-2)外的非金属的氧化态。
6、Inorganic Acid(无机酸)
Acid Ion (酸基离子) per有 氧 酸 hypo无氧酸 -ate -ate -ite -ite -ide perAcid -ic -ic -ous -ous -ic acid acid acid acid acid
应用化学
无机物的命名
The Nomenclature of Inorganic Compounds
无机物的命名
1、 Elementary Substance(单质)
2、Cation(阳离子)
3、Anion(阴离子)
4、Oxide, Base and Salt of Metal(氧化物,碱和金属盐) 5、Nonmetal Oxide (非金属氧化物) 6、Inorganic Acid(无机酸) 7、Acid Salt(酸式盐)
fluoride
chloride bromide iodide astatide
阴离子的命名
Symbol
FClBr-
Name
Fluoride Chloride Bromide
Symbo l ClO4ClO3ClO2-
Name
Perchlorate Chlorate Chlorite Nitrate Nitrite Phosphate Phosphite
4、Oxide, Base and Salt of Metal(氧化物,碱和金属盐)
5、Nonmetal Oxide (非金属氧化物) 6、Inorganic Acid(无机酸)
7、Acid Salt(酸式盐) 8、Basic Salt(碱式盐) 9、Complex salt(络合物)
化合物的英文命名方法大全命名相关共190张
3. Bases
Base = Metal cation + hydroxide
for example:
Al(OH)3 NaOH
Aluminum hydroxide Sodium hydroxide
Ca(OH)2 Ba(OH)2 Co(OH)2
Calcium hydroxide Barium hydroxide Cobalt(II) hydroxide
Naming compounds
1. Metal oxide Metal oxide = Cation + oxide
for example:
FeO
Fe2O3 Fe3O4 Pb3O4 Na2O2
Iron(II) oxide (Ferrous oxide) Iron(III) oxide (Ferric oxide) Ferroferric oxide Trilead tetroxide Sodium peroxide
一 无机物的命名
(Inorganic compounds)
1 元素与单质的命名
“元素”和“单质”的英文意思都是“element”,有时 为了区别,在强调“单质”时可用“free element”。 因此,单质的英文名称与元素的英文名称是一样的。下 面给出的既是元素的名称,同时又是单质的名称。
2
S-block Element
2. Polyatomic oxyanions
(1). Acid radicals for normal salt (正酸根 -ate )
Anion’s name = Central Element’s root ate
for example:
ClO3- Chlorate PO43- Phosphate SO42- Sulfate
化学专业英语-命名
4.盐(Salts) (1). 正盐(Normal salt) :根据化学式从左
往右分别读出阳离子和阴离子的名称。
Normal salt = Cation + anion
for example: HgSO4 Hg2SO4 KNO3 Na2CO3 NaClO FeSO4 KMnO4 Mercury(II) sulfate Mercury(I) sulfate Potassium nitrate Sodium carbonate Sodium hypochlorite iron(II) sulfate or ferrous sulfate 21 potassium permanganate
for example:
ClO3- chlorate PO43- phosphate SO42sulfate IO3NO3iodate nitrate
12
CO32- carbonate
(2). Acid radicals for meta-salts (亚酸根 -ite )
Anion’s name = Central element’s root -ite
Mixed salt = Cation + cation’ + anion
for example: NaKSO3 Sodium potassium sulfite
CaNH4PO4
AgLiCO3 NaNH4SO4
calcium ammonium phosphate
Silver lithium carbonate Sodium ammonium sulfate
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
化学专业英语命名
6
Naming metal ions (cations) for metal oxides, bases and salts
1. Single valence ions
Cation’s name = Element for example: Na+ Sodium K+ Potassium Al3+ Aluminum Ca2+ Calcium
7
2.Multivalence ions
Cation’s name = Element(N) For example: Fe2+ Fe3+ Cr2+ Cr3+ Mn4+ Mn2+ Iron(II) or Ferrous Iron(III) or Ferric Chromium(II) Chromium(III) Manganese(IV) Manganese(II)
13
CO32- Carbonate
(2). Acid radicals for meta-salts (亚酸根 -ite ) Anion’s name = Central element’s root -ite for example: ClO2- Chlorite PO33- Phosphite SO32Sulfite IO2- Iodite NO2- Nitrite
12
2. Polyatomic oxyanions
(1). Acid radicals for normal salt (正酸根 -ate ) Anion’s name = Central Element’s root -
ate
for example: ClO3- Chlorate PO43- Phosphate SO42Sulfate IO3NO3Iodate Nitrate
常见无机物命名
常见无机物命名方法常用无机物质的命名Nomenclature Of Inorganic Chemicalselement compound一. 元素和单质的命名“元素”和“单质”的英文意思都是“element ”,有时为了区别,在强调“单质”时可用“free element”。
因此,单质的英文名称与元素的英文名称是一样的。
下面给出的既是元素的名称,同时又是单质的名称。
coverS-block Element? ? ? ? ? ? ? ?IA Hydrogen Lithium? ? ? ? ? ? ? ?IIABerylliumSodiumPotassium Rubidium Cesium FranciumMagnesiumCalcium Strontium Barium RadiumP-block ElementIIIAboron Aluminium Gallium Indium ThalliumIV ACarbon Silicon Germanium Tin LeadVANitrogen Phosphorus Arsenic Antimony BismuthVIAOxygen Sulfur Selenium Tellurium PoloniumVIIAFluorine Chlorine Bromine Iodine AstatineHelium Neon Argon Krypton Xenon RadonCommon Transition Elememt?Fe : ironMn : manganese Cu: copper Zn: zinc Hg: mercury Ag: silver Au: gold? ? ? ? ? ?二化合物的命名化合物的命名顺序都是根据化学式从左往右读,这与中文读法顺序是相反的。
表示原子个数时使用前缀: mono- di - tritetra penta- hexa- hepta- octa-,nona-,deca-, 但是在不会引起歧义时,这些前缀都尽可能被省去。
无机化合物的英文命名
* 阳 离 子 的 电 荷 数 用 斯 托 克 数 字 ( Stock number)来表示(只形成一种阳离子的元素 不必用). 例:CuCl: copper(I)chloride;
arseniteБайду номын сангаасAsO33-) phosphite(PO33-) sulfite(SO32-) nitrite(NO2-)
-ic
-ous
nitric含氮的/硝酸的 nitrous 含氮的(化合价低的) sulfuric含(六价)硫的 sulfurous含硫的
Note -ic: 指相似化合物中较高价态的,-ous:较低价的化合物
NaOH: sodium hydroxide KOH: potassium hydroxide
ammonium hydroxide
如果某元素能形成一种以上的阳离子,则使用斯 托克数字(Stock number)来表示其价态.
Fe(OH)3: iron(Ⅲ) hydroxide
6. Names of Salts(盐的命名):
PO3-(偏磷酸根):metaphosphate ion (S2O6)2- (焦硫酸根):pyrosulfate ion
3 ) Anions containing hydrogen ( 含 氢阴离子):hydrogen + 酸根离子名称 例:HCO3-:hydrogen carbonate ion
3. Names of oxides: 非金属氧化物的命名(nonmetals)
I-: iodide ion
I: iodine
H-: hydride ion
H:hydrogen
无机化合物之命名
无机化合物之命名∙Organicchemicals:以石油为基础的含碳化合物,C-O化合物(CO,CO2,CO32-…)及CN-除外1.MonatomicIons单原子离子之称呼∙Ion的形成:octetrule8个价电子为stable(Chap.10)∙阳离子:(seep.155Table6.1)元素名+ion中英文同Na+Sodiumion钠离子Mg+Magnesiumion镁离子过渡元素,有多种离子态时Mn2+Manganese(II)ion,二价锰离子Hg:为Hg+,但都是以一对存在,故记为Hg22+∙阴离子:(seep.156Table6.2)中文:元素名+离子,如:氯离子英文:元素名化(ide)ionCl-:chlorine→chlor ide ion S2-:sulfur→sulf ide ionP3-:phosphorus→phosph ide ion∙离子状态和原子状态性质差很大→价电子已改变∙究竟会成为几价?→外层为8个价电子(Chap.10)A系列:单纯I A族→M+I A族→M2+II A族→M3+V A族→X3-VI A族→X2-VII A族→X-若非如此→unstableB系列:d、f过渡元素:能量最高的电子在内层,且差异不大,变化很多种称呼:FeFe+2:文iron(II)ion 读法:irontwoFe+3:文iron(III)ion 读法:ironthree∙俗名法:(formetalion)较低价数者,尾端为ous(亚) 较高价数者,尾端为ic如Fe2+ferr ous ion(亚铁离子);Fe3+ferr ic ionCr3+chrom ic三价铬;Cr2+chrom ous(二价铬、亚铬)CrO氧化亚铬2.PolyatomicIons多原子离子(根)之称呼∙NH4+、NO3-……等,以一组原子的方式存在较为稳定(根)∙命名称呼1.含氧原子:字尾为ate和ite;ite比ate少一个氧原子但不同ate、ite离子物质的价数(电荷数)不一定相同例NO3-nitr ate ion硝酸根(离子)NO2-nitr ite ion亚硝酸XX(离子)SO42-sulfateion硫酸根离子SO32-sulf ite ion亚硫酸根离子2.前缀bi代表氢,而非〝2〞bi carbonateionHCO3-(碳酸氢)bi sulfateionHSO4-(硫酸氢)3.前缀per代表较ate多一个氧(过),Hyp-代表较ite少一个氧(次)ClO3-chlor ate氯酸XXX;ClO2-chlor ite亚氯酸XXPer chlor ate ClO4-过氯酸XX;Hypo chlor ite ClO-次氯酸XXX4.前缀thio:一个氧被硫取代(硫代)sulf ate ionSO42-硫酸XX →thio sulf ate ionS2O32-硫代硫酸XXcyan ate OCN-氰酸XX →thio cyan ate SCN-硫代氰酸XX→硫氰化XXHSCN硫氰酸,NaSCN硫氰化钠3.化合物之称呼∙所有compound为电中性,总电荷为0,Ioniccompound之符号(式)formulaName:英cation-anion,中:阴化阳NaCl 氯化钠(1)Ioncharges相同时,1:1NaCl,AlN氮化铝Aluminumnitride(2)Ioncharges不同时→电中性,charge数(总电荷)为最小公倍数LCM(Leastcommonmultiple)氯化钙Cl-,Ca+2LSM为2→CaCl2氯化钾K+,N3-LSM为3→K3N氧化铝Al+3,O2-LSM为6→Al2O3,计量值stoichiometry(3)于复数多atom离子(根)时,以()之重铬酸Cr2O72-铵NH4+,2个→(NH4)2Cr2O7注:只有一个根时,不必(),如Na2Cr2O7硫酸铝Al+3,SO42-(+3⨯2)+(-2⨯3)=0→Al2(SO4)3∙由化学式读取名(称呼)中文:由阴而阳(数量必须注明) 英文:由前而后多价可能之离子,须注明—除非从阴离子,化学是可以简单判断FeCl2二氯化(亚)铁ferrouschloride,iron(II)chlorideFeCl3三氯化铁ferricchloride,iron(III)chlorideironchloride⨯错误表示法,无法确实表示种类ironchlorides—泛指FeCl2,FeCl3之统称FeO氧化铁Ferrousoxide;Fe2O3三氧化二铁FerricoxideK2S硫化二钾potassiumsulfide;CaCl2二氯化钙CalciumchlorideZn(NO3)2硝酸锌Zincnitrate;Na2SO4硫酸钠SodiumsulfateFe2(SO4)3硫酸铁ferricsulfate;TiN氮化钛Titaniumnitride4.二元非金属化合物之式formula及命名∙Nonmetalelements以共价结合∙依IUPAC规定,先后次序:B>Si>C>P>N>H>S>I>Br>Cl>O>F(与electronegativity无关) 详实地将各compound(元素)之数量读清楚:例:CO2二氧化碳carbon di oxide;V2O5五氧化二钒di vanadium penta oxide5.氧化数Oxidationnumber(oxidationstate)∙在多原子化合物或离子中,单原子离子的电荷数或个别atom的「显示性电荷数」(apparentcharges) —可视为分子(化合物)中,个别atom吸引或放出电子的倾向∙在共价键中,通常并非atom实际所带的电荷数,如H2OH+1,O-2;但H-O并未带此电荷∙规则:1.元素态物质(不结合其他元素)之氧化数为0,如:K,Te,H2,O2,P4…2.化合物中,各atom的氧化数之总和为0,如:K2Cr2O73.多原子ion,所有氧化数之总和为该ion之charges,如:SO42-(-2),P043-(-3)4.单atomion:氧化数为该ion之charges,如:K+(+1)Al3+(+3)5.氧在化合物或ion之氧化数均为-2(例外:在过氧化物H2O2,Na2O2﹔超氧化物KO为1/2,在OF2为+2)6.氢:通常为+1。
无机物专业英语命名规则
二多原子离子 1 -ate -ite NO3nitrate
(l)mono- (2)di(3)tri(4)tetra(5)penta(10)deca(6) hexa- (7)hepata- (8)octa- (9)nona-
CO carbon monoxide
CO2 carbon dioxide
NO2 nitrogen dioxide N2O4 nitrogen tetraoxide Cl2O7 dichlorine heptaoxide ClO2 chlorine dioxide
三 两种元素组成的化合物 FeO iron( II ) oxide (ferrous oxide)
Fe2O3 iron( III ) oxide (ferric oxide) SnCl4 tin(IV) chloride PbO2 lead(IV) oxide 金属氢化物一般命名规则:金属名+ 金属氢化物一般命名规则:金属名+hydride CaH2 calcium hydride NaH sodium hydride
sodium hypochlorite
NaClO4 sodium perchlorate KClO3 NaHCO3
含结晶水的 hydrate水合物, unhydrous无水的,不含水的 CuSO45H2O copper (II) sulfate pentahydrate CuSO4 unhydrous copper (II) sulfate NaCO310H2O
化学专业英语——无机化合物的命名
octa
12
dodeca
Nomenclature : IUPAC Rules
If the complex is an anion, the name of the metal ends in “ate”.
Appended to either the English or Latin name of the metal. Examples
2. [Pt(NH3)5Cl]Br3 Answer: pentaamminechloroplatinum(IV) bromide
Solution: The complex ion is a cation, the counter anion is the 3 bromides. The charge of the complex ion must be +3 since it bonds with 3 bromides. The NH3 are neutral molecules while the chloride carries - 1 charge. Therefore, the oxidation number of platinum must be +4.
CO32-
carbonato
C5H5N
pyridine
CH3COO-
acetato
H2NCH2CH2NH2
ethylenediamine
Nomenclature : IUPAC Rules
Numerical prefixes Greek prefixes are used to designate the number of each type of ligand in the complex ion, e.g. di-, tri- and tetra-. If the ligand already contains a Greek prefix (e.g. ethylenediamine) or if it is polydentate ligands (ie. can attach at more than one binding site) the prefixes bis-, tris-, tetrakis-, pentakis-, are used instead.
