MWS-X1型称重转换仪使用手册

MWS-X1型称重转换仪使用手册（钢包液位计册） 1 第一章 概述 MWS-X1型称重转换仪是由北京五岳信达科技有限公司设计开发的集动、静态称重为一体的单、双台面电子轨道衡称重仪表。本系统大多器件选用进口名牌厂家芯片，并经过严格老化筛选制造而成。它性能稳定可靠，精度高，长期稳定性好。可广泛应用于以电阻应变式传感器做一次转换元件的整车计量式双台面电子轨道衡及其它符合特定软件判别逻辑的电子衡器领域中。

一、功能特点 1、适合于所有以电阻应变式传感器作为一次转换元件双台面整车计量式动、静态电子轨道衡器场合。 2、该系统采用16位逐次逼近型A/D转换元件，采样速率为400次/秒。 3、系统有8路模拟量放大通道，可实现传感器的单只独立输入。 4、系统有传感器故障自动报警功能。 5、全部键盘数字调校及工作参数设置。 6、管理员可修改式密码的设置增强了系统称重数据的可信度。 7、并行打印机接口，可连接内部有汉字字库的打印机，（如Epson LQ-1600K,LQ-300K等），实现汉字的打印报表。 8、具有CAN控制器局域网络接口可实现控制器的远距离组网。 9、具有两路完全隔离的RS─232C标准异步通讯接口，可联接车号自动识别系统装置，或大屏幕显示器。 10、具有一路完全隔离的RS─485标准通讯接口，可连接上位机。 11、12字×4行液晶显示模块可滚动显示列车的称重结果和仪表工作的各种提示信息。 12、具有精确的日历、时钟，自动闰年、闰月，不受断电影响。 13、具有自动零跟踪功能。 14、4路带隔离的数字信号输入和两路继电器触点信号输出功能。 MWS-X1型称重转换仪使用手册（钢包液位计册）

2 二、前面板说明

1、显示器： 12字×4行液晶显示模块用于滚动显示称重结果数据，累计结果及仪表的所有提示信息。 2、键盘部分： 16个轻触按键键盘，6个独立的功能键，10个和功能键合用的数字键。 置零 当仪表工作在静态方式时，显示的数值不为零，且数值状态指示显示 稳定时，按此键可使显示清零（在清零范围之内时）。该键也是数字键的‘0’。 皮重 数字键的‘1’。 ▽ 液晶显示器的下翻屏键。该键也是数字键的‘2’。 检查 检查仪表硬件的工作状态。该键也是数字键的‘3’。 F1 特殊功能键1。该键也是数字键的‘4’。 管理 数字键的‘5’。 F2 特殊功能键3。该键也是数字键的‘6’。 品种 数字键的‘7’。 △ 液晶显示器的上翻屏键。该键也是数字键的‘8’。 车号 数字键的‘9’。 时钟 仪表在零点跟踪状态时按此键可显示或修改机器的时钟，输入的信息 依次是：年、月、日、星期、时、分、秒。该键也是数字键的‘.’。 设置 仪表在静态称重或动态零点跟踪状态时按此键可使仪表进入设置参数功能（其设置内容参见第三章）。 退出 各功能模块的退出键，动态称量时的手动收尾键。 删除 当输入数据有误时，按一次可删除一位数据。 MWS-X1型称重转换仪使用手册（钢包液位计册） 3 打印 过衡结束后由于某种原因没有打印出过衡单时按此键可补充打印。 输入 键盘输入数据和提示需要确认选择时的确认键。

三、仪表后面板说明

仪表标牌；两个M3的孔用于固定 65×32mm的标盘 电源开关； 电源插座220V、保险； 特定功能的多功能接口； 开关量输入、输出接口1和接口2； 标准打印机接口； RS-232C异步串行口1、RS-232C异步串行口2； CAN通讯口、RS485通讯接口； 八路传感器输入接口； 传感器激励电源接口；

四、主要技术性能及工作条件 1、技术性能： 1）准确度：Ⅲ级 2）A/D转换方式：逐次逼近型 3）A/D输入灵敏度：38μV(最高) 4、A/D分辩率：16位。 5）转换速率：400次/秒 6）输入信号范围：单路 0—24mV 7）最大净输入信号：单路 24mV MWS-X1型称重转换仪使用手册（钢包液位计册） 4 8）输入阻抗：大于10MΩ 9）非线性：小于0.01%F·S 10）激励源：12VDC 280mA，可联接输入阻抗最小为350Ω的传感器8只 11）传感器连接方式：6线式 长线自动补偿 12）显示屏：12个×4行汉字荧光显示屏，动态时能滚动显示4节车的重量、速度等信息。静态时显示秤台的跟踪状态和数值状态 13）时钟精度：±5s/24h 不受断电影响 2、工作条件：

1）工作电压：220V＋１０％－１５％ 频率 50Hz±2Hz 当电源波动过大时，用户应自备稳压电源；当使用现场不能保证连续供电的情况下用户应自备UPS不间断电源。 2）系统需有独立的接地线，其接地电阻在最干燥的季节不应大于4Ω 。 3）雷区使用需安装避雷装置。 4）环境温度：10℃—30℃，湿度不大于90%。 5）功率消耗：不大于35VA。 6）净重：约4kg。 7）、物理尺寸：340×300×110mm。

第二章 仪表的安装

一、传感器的安装 电阻应变式传感器的接线一般为4线或6线，仪表用Open9与Open5插头传感器输出和激励电源连接并插到仪表所对应的插座上。具体接线方法见下表 传感器输入插头 SG1-、SG1+ SG2-、SG2+ AGND SG3-、SG3+ SG4-、SG4+ 功能说明 传感器1 输出 传感器2 输出 屏蔽 传感器3 输出 传感器4 输出 激励电源插头 EX+ SN+ AGND SN- EX- 功能说明 激励源+ 补偿+ 屏蔽 补偿- 激励源-

‚EX+‛电源正，‚EX-‛电源负，‚SG+‛信号正，‚SG-‛信号负，‚SN+‛感应正，‚SN-‛感应负。

注1：四线联接时 EX、SN必须短接。 MWS-X1型称重转换仪使用手册（钢包液位计册） 5 注2：传感器位置与仪表传感器插座的对应关系必须按下图所示的接法联接，否则仪表不能正常工作。

控制室 二、打印机的安装 仪表提供标准的25芯D型针插座与打印机信号电缆相连接（可选用市场上出售的标准25芯并行打印机电缆线），其接线方法见下表 仪表插座引脚号 1 2~9 11 14、15 打印机引脚号 1 2~9 11 19~30 功能说明 STB DB0~DB7 BUSY 地 ‚STB‛选通，‚DB0~DB7‛数据线，‚BUSY‛忙信号。 三、串行口的安装 仪表有两路带隔离的全双工RS─232C异步通讯接口，仪表软件支持的串行口1适用于连接多钟型号的车号自动识别系统；串口2用于工厂调试。其接口都是采用标准的9芯D型孔插头。其接线方法见下表 仪表插座引脚号 2 3 5 信号功能 RX TX 数字地1 ‚RX‛接收数据，‚TX‛发送数据。 仪表串行口的通讯协议：一贞信息含：1位起始位，8位数据位，1位停止位。 四、CAN接口的安装 仪表有一路完全隔离的控制器局域网（CAN）通讯总线接口，由于CAN接口通讯具有高速、高可靠性和较远的距离，在本系统中被用于仪表和计算机之间的大数据量的通讯，仪表软件支持CAN接口接收上位机的控制指令和定时向上位机发

2# 3# 基坑 1# 4# 3 MWS-X1型称重转换仪使用手册（钢包液位计册）

6 送仪表所采集到的多路传感器的数据。CAN接口用Open3插头与计算机相连。 其接线方法见下表 仪表插座 H L GND2 功能说明 CAN-H CAN-L 数字地2 ‚CAN-H‛CAN接口的高电平信号，‚CAN-L‛CAN接口的低电平信号。 五、RS-485接口的安装 仪表有一路完全隔离的半双工RS-485异步通讯接口，现仪表软件支持RS485串行口以不同的波特率与上位机连接用于仪表和计算机之间的大数据量的通讯，因为传输的数据量比较大，建议使用115200的传输波特率，RS-485串行通讯口用Open3插头与计算机相连。其接线方法见下表 仪表插座 A B GND2 功能说明 RS485-A RS485-B 数字地2 ‚RS485-A‛RS485接口的高电平信号，‚RS485-B‛RS485接口的低电平信号。 六、开关量输入、输出口的安装 仪表有2路可编程开关量输入、输出通道，其接线方法如下表： 开关量1（2） 1 6 2、7 3、8 4 9 功能说明 输入1（4） 输入2（3） +12V 12V地 输出触点 1、2

七、多功能接口的安装 仪表的2路0-20ma的电流输入通道、语音报数喇叭、和多台仪表的联机同步信号都是通过多功能接口对外连接的。比如温湿度变送器等具有0-20ma电流输出的设备都可以通过0-20ma电流输入通道输入到仪表中；语音报数的喇叭接功率应小于0.5W 8Ω的或有源音箱；联机同步是为了保证连接于系统CAN总线上的多台仪表能够在同一时刻进行数据采集而设置的仪表A/D转换外同步触发信号，使用时应将主仪表的同步输出和从仪表的同步输入信号相对应地逐级相连。该接口用标准的15芯D型针插头。其接线方法如下表： 插座引脚号 1 9 2 3 10 功能说明 +12VDC 第一路0-20ma 第二路0-20ma 音频输出1 音频输出2 插座引脚号 11 4 12 5 其余 功能说明 同步输入- 同步输入+ 同步输出- 同步输出+ 空