北欧神话(英语)

合集下载

北欧神话英语

There four dwarfs were named “North” “West” “South” “East” and where send out in each direction.
The Creation of human being
Odin gave the logs spirit and life
Poetic Edda
&Prose Edda
Saga
Starting Life Mythology
In Nilfheim there is a place called Hvergelmir, that all cold rivers come from here, Hvergelmir was the origin of all existence and the place where every living will go back.
Niflheim
Ginnungagap Muspelheim
When the warm air of Muspelheim hit the cold ice of Niflheim,
Ymir (The progenitor of giants)
His foot bred a son
the Frost Giants Ymir and the icy cow Audhumla were created
Bifrost
The Word
Yggdrasil
Asgard: Home of the Gods Alfheim: Home of the Light Elves
( right next to Asgard ) Midgard: Home of the Humans Jotunheim: Home of the Giants

六年级英语神话理解单选题60题答案解析版

六年级英语神话理解单选题60题答案解析版1.In the myth, who is known for his strength?A.ApolloB.HerculesC.Poseidon答案：B。

Hercules 以力量著称。

Apollo 是太阳神，以音乐、诗歌等才能闻名。

Poseidon 是海神，以掌控海洋的能力闻名。

2.Who is the goddess of love in myths?A.AthenaB.VenusC.Hera答案：B。

Venus 是爱与美的女神。

Athena 是智慧女神。

Hera 是天后。

3.In a certain myth, who has wings on his feet?A.MercuryB.DionysusC.Ares答案：A。

Mercury 有带翅膀的脚。

Dionysus 是酒神。

Ares 是战神。

4.Who is the king of the gods in Greek mythology?A.ZeusB.Hades答案：A。

Zeus 是希腊神话中的众神之王。

Hades 是冥王。

Apollo 是太阳神。

5.Who is often depicted with a bow and arrow?A.ArtemisB.DemeterC.Hestia答案：A。

Artemis 常被描绘成拿着弓和箭。

Demeter 是农业女神。

Hestia 是灶神。

6.In a myth, who is the god of war?A.AresB.HermesC.Hephaestus答案：A。

Ares 是战神。

Hermes 是信使神。

Hephaestus 是火神和工匠之神。

7.Who is the goddess of wisdom?A.AphroditeB.AthenaC.Persephone答案：B。

Athena 是智慧女神。

Aphrodite 是爱与美的女神。

Persephone 是冥后。

五年级英语神话传说神秘元素单选题40题(带答案)

五年级英语神话传说神秘元素单选题40题(带答案)1.In Greek mythology, who is the god of the sea?A.ZeusB.HadesC.PoseidonD.Apollo答案：C。

解析：Zeus 是众神之王，掌管天空；Hades 是冥王，掌管冥界；Poseidon 是海神；Apollo 是太阳神。

2.Who is the goddess of love and beauty in Roman mythology?A.MinervaB.VenusC.JunoD.Mars答案：B。

解析：Minerva 是智慧女神；V enus 是爱与美之女神；Juno 是天后；Mars 是战神。

3.In Norse mythology, who is the god of thunder?A.LokiB.OdinC.ThorD.Frey答案：C。

解析：Loki 是邪神；Odin 是众神之王；Thor 是雷神；Frey 是丰饶之神。

4.Who is the goddess of the moon in Greek mythology?A.AthenaB.HeraC.SeleneD.Demeter答案：C。

解析：Athena 是智慧女神；Hera 是天后；Selene 是月神；Demeter 是农业女神。

5.In Egyptian mythology, who is the god of the sun?A.AnubisB.HorusC.RaD.Isis答案：C。

解析：Anubis 是死神；Horus 是天空之神；Ra 是太阳神；Isis 是女神。

6.Who is the goddess of wisdom in Greek mythology?A.AphroditeB.HestiaC.Pallas AthenaD.Artemis答案：C。

解析：Aphrodite 是爱与美之女神；Hestia 是灶神；Pallas Athena 是智慧女神；Artemis 是月亮与狩猎女神。

猫的隐喻及其翻译

猫的隐喻及其翻译李初生【摘要】［摘要］中英两种语言有许多与动物相关的词汇,在长期的社会历史发展过程中,这些动物词汇除了指代动物本身外,还被赋予了极其丰富的喻指涵义及深层的文化内涵。

在语言的使用中,人们经常用动物的某种突出属性来指代与之具有相似性的人。

论文以猫为例,探索猫所含的隐喻涵义及其翻译。

【期刊名称】太原城市职业技术学院学报【年(卷),期】2010(000)008【总页数】3【关键词】［关键词］猫；隐喻；翻译人类社会发展至今，动物便与人类相依共存。

人与动物频繁接触，因此在语言当中必然存在着大量与动物有关的词汇。

中英两种语言当中的动物词汇,除了字面上的意思之外，还具有更深的文化内涵及丰富的联想意义。

文章以猫为例，分析猫所含的喻指含义及其翻译方法。

一、隐喻隐喻研究古来有之。

最早论述隐喻的是希腊哲学家亚里士多德，他对隐喻下了这样的定义:隐喻就是把彼事物的名称用于此事物。

但是，从亚里士多德到近代的隐喻研究都只是把隐喻当成纯粹的一种语言现象，隐喻被限制在修辞学研究的范畴里。

与传统隐喻理论不同，当代美国著名的认知语言学家莱考夫与约翰逊认为隐喻本质上是概念性的，提出了概念隐喻理论。

概念隐喻就是用一种我们比较熟悉的、具体的概念去替换另一种我们比较不熟悉的、抽象的概念。

在莱考夫与约翰逊合著的《我们赖以生存的隐喻》这本书中，他们提出“隐喻渗透于日常生活，不但渗透于语言里，也渗透在思维和行动中。

我们借以思维和行动的概念系统在本质上基本是隐喻的。

隐喻已不再只局限于字面上文字的变动，而是上升到思维的高度。

隐喻拓展了我们的思维，思维又帮助我们理解隐喻。

在现代认知语言学中，隐喻已成为人类认识世界的一种方式。

我们的日常行为反映出我们往往是通过隐喻的方式来理解日常的生活经验。

隐喻的本质是用一种事物理解和体验另一种事物，这是概念隐喻理论最早给隐喻下的定义。

二、隐喻、文化与翻译语言既是文化的一部分，也是反映文化的一面镜子，是文化的载体。

四年级英语神话传说人物单选题30题

四年级英语神话传说人物单选题30题1.Who is the Greek god of thunder?A.ZeusB.HadesC.PoseidonD.Apollo答案：A。

宙斯是希腊神话中的雷神。

哈迪斯是冥王。

波塞冬是海神。

阿波罗是太阳神。

2.Who is the Chinese goddess of mercy?A.Guan YuB.NezhaC.KuixingD.Guanyin答案：D。

观音是中国的慈悲女神。

关羽是武圣。

哪吒是神话人物但不是慈悲女神。

魁星是主宰文运的神。

3.Who is the Norse god of war?A.OdinB.ThorC.LokiD.Tyr答案：D。

提尔是北欧神话中的战神。

奥丁是众神之王。

雷神是索尔。

洛基是邪神。

4.Who is the Egyptian god of the sun?A.AnubisB.HorusC.RaD.Isis答案：C。

拉是埃及神话中的太阳神。

阿努比斯是死神。

荷鲁斯是法老的守护神。

伊西斯是女神。

5.Who is the Hindu god of destruction?A.BrahmaB.VishnuC.ShivaD.Ganesha答案：C。

湿婆是印度教中的毁灭之神。

梵天是创造之神。

毗湿奴是保护之神。

象头神是Ganesh。

6.Who can fly in the sky?A.Monkey KingB.Snow WhiteC.CinderellaD.Sleeping Beauty答案：A。

Monkey King 孙悟空会飞，Snow White 白雪公主、Cinderella 灰姑娘、Sleeping Beauty 睡美人都不会飞。

7.Who has super strength?A.HulkB.Spider-ManC.Peter PanD.Alice答案：A。

Hulk 绿巨人有超强力量，Spider-Man 蜘蛛侠主要是爬墙和发射蛛丝等能力，Peter Pan 彼得·潘会飞等，Alice 爱丽丝没有超力量。

Unit_6_British_Literature

哈姆雷特
• 《哈姆雷特（Hamlet）》是由威廉· 莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。
• 奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。因为两人年纪相差太多，婚事未被准许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥赛罗与苔丝狄梦娜的感情，说另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系不同寻常，并伪造了所谓定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相
. Christopher Marlowe(15641593 )克里斯托弗· 马洛
His style is thought to have been a great influence on Shakespeare. Most famous play: The Tragical
History of Dr. Faustus.
《凯尔斯书》
• 《凯尔斯书》是爱尔兰中世纪手抄本中最精美的一部，其美丽的插图作品、彩色装饰字母代表了中世纪爱尔兰凯尔特美术的最高成就。《凯尔斯书》手抄本出现在8 世纪。现藏爱尔兰都柏林，三一学院图书馆。
夫》
• One of the oldest of these early “Old English” literary works is long poem from Anglo-Saxon times called Beowulf. • 这些早期的最古老的古英语文学作品之一是长诗来自盎格鲁-撒克逊时代叫做贝奥武夫。
的时代那就是著名的“文艺复兴”。

英语素材：月份和星期的传说

一、英语月份的来历1．January（一月)在古代罗马神话中Janus被称为时间之神。

从纪元前1世纪起罗马人把祭祀Janus的节日和新年结合在一起。

为了纪念Janus,罗马人把正月称为Januarius（mensis）,意含Janus之月，英语借用了该词，先写为Januarie，后又改成January。

2．February（二月）February得名于Februaria，原来有29天.这是天后Juno作为丰产神被授予的名称。

3．March（三月）March作为3月的月名源自罗马神话里的战神Mars.Mars是传说中的罗马奠基者之父，是罗马最重要、最受崇拜的神之一.古罗马人在3月祭奠Mars，罗马的新年在恺撒大帝之前是从公历3月开始的.为此古罗马人把第一个月即公历3月献给了Mars，称其为Martius（mensis）,意为“战神之月”。

March的拼写形式是13世纪初从古法语m arche演变而来的.4．April(四月）Aprilis一词是以希腊神话中爱与美的神Aphrodite命名的。

在恺撒大帝时代以前的罗马年中,公历3月为第一个月,Aprilis 则为第二个月，英语的4月月名April即源于此。

5．May(五月）May的英语名称是13世纪从古法语mai演变而来的.其根源可以说来自于拉丁语Maius.6．June(六月）June一般被认为来源于拉丁语juniores，意思是young people(年轻人）。

据说6月是古罗马人的“婚礼月"（month of weddings).7．July（七月）July是以恺撒大帝Julius Caesar来命名的，因为他是在这个月出生的.从纪元前44年，即恺撒遇刺的那一年，这个月名便开始使用。

7月的英语形式最初为Julius或Julie，后改为July。

8．August（八月）古罗马帝国第一代皇帝原名Gaius Octavianus.他是恺撒大帝之甥孙及义子。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

Bifrost
The Word
Yggdrasil
Asgard: Home of the Gods Alfheim: Home of the Light Elves
( right next to Asgard ) Midgard: Home of the Humans Jotunheim: Home of the Giants
Nidavellir: Home of the Dwarves Svartalfheim: Home of the Dark Elves
Vanaheim: Home of the Vanir (Nobody knows where the land )
Characteristic
Valhalla
Odin
There four dwarfs were named “North” “West” “South” “East” and where send out in each direction.
The Creation of human being
Odin gave the logs spirit and life
The Ash tree — — man (Ask)
Vili gave them shape, speech, feelings and the five senses
The Elm tree — — woman (Embla)
Ve gave them movement, mind and intelligence
All the gods dead. The Flame giant Surtr started a big fire. The flames licked up everything. And the ground sinked into the sea. The earth is shrouded in darkness.
Thank you
谢谢！
The Rebirth of the World
The sun appeared again. The world resurfaces anew and fertile. The world is repopulated by two human survivors, Lif (means life) and Lifthrasir (means hope of life). Baldur, the god of kindness and beauty revived, and the surviving gods meet.
Niflheim
Ginnungagap Muspelheim
When the warm air of Muspelheim hit the cold ice of Niflheim,
Ymir (The progenitor of giants)
His foot bred a son
the Frost Giants Ymir and the icy cow Audhumla were created
Gotterdammerung( the twilight of the gods )
Baldur, the son of Odin, the god of light was killed Severe winter last for three years
Endless Wars, millions of people dead Daimon ic wolf , Dragon Nidhogg,
Fairyhood
Worms crawling out of the remains became fairyhood
Dwarves：lived under the rocks, in caves and underground, experts in craftsmanship the Dark Elves：hated the sun, hideous, turn into stones when expose in the light the Light Elves：beautiful creatures, minor gods of nature, delivered an inspiration to art or music
Serpent Jormungander, all toke involved in the war.
The Lord god, Odin, was killed by the Wolf Fenrir. Freyr run through with the sword. Heimdallr destroyed together with Loki.
北欧神话(英语)
Norse Mythology
By Ma Junjie
Geographical Location
Iceland
Sweden Norway
Denmark
Finland
History
• Oral Preservation :the 1st to 2nd century
• Written Records : Nibelungenlied
Poetic Edda
&Prose Edda
Saga
Starting Life Mythology
In Nilfheim there is a place called Hvergelmir, that all cold rivers come from here, Hvergelmir was the origin of all existence and the place where every living will go back.
A man and a woman emerged from his armpits
He sweated out Surtr
The cow Audhumbla licked on a salt stone
then an entire man Búri emerged from the stone With an unknown giant female he fathered Borr (Bor), Borr married Bestla (the grandchildren of Ymir) ,fathered Odin, Vili and Ve
The Creation of the World
Odin, Vili and Ve killed Ymir
Dragged the dead body of Ymi towards the
center of Ginnungagap
blood —— oceans and water flesh —— land bones —— mountains teeth —— rocks hair —— grass and trees eyelashes —— Midgard brain —— clouds skull —— sky lid —— covered the new world The brothers threw the sparks from Muspelheim inside of the skull These sparks gleamed at night and was what we call the stars

北欧神话(英语)