词汇学基础第九章词义和构成词的语素义的关系
多方面（性状，作用，构造等）的特征
用语素组成合成词给它们命名时，只能选择、 抓住其中一个或某些特征来作为标志，这就 使这类名称的语素义只表示了词义的某些内 容，或者说提示了事物的某些特征。
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
所有语素的原有义都不显示词义
2. 另一种是一批音译词，如沙发，摩托，安培， 法拉等等，这些音译词每个音节本身可以表示语 素，有它自己的语素意义，但在这里完全不用它 原有的语素意义。这类词已经是单纯词（如沙发， 摩托）或接近单纯词了（东西，二百五等，有的 词和语义的联系，可以从词源上找到说明）
一、合成词的词义和语素义的关系
林立：像树林一样密集地立着。前一个语 素“林”是比喻用法
（五）合成词的词义是语素义的借代用法
1. 各个语素都是借代用法的： 铁窗：安上铁栅栏的窗户，借指监狱。 反目：不和睦（多指夫妻）
2. 一个语素是借代用法的： 嘴直：说话直爽 前一个语素“嘴”是借代用法。 猎手：打猎的人，后一个语素“手”是借代用法。
挂面：特制的面条，丝状或带状，一般里 面掺入少量食盐，因悬挂晾干而得名。
（四）合成词的词义是语素义的比喻用法
1.各个语素都是比喻用法的： 风雨：风和雨，比喻艰难困苦 浪潮：比喻大规模的社会运动或声势浩大
的群众性运动
（四）合成词的词义是语素义的比喻用法
2.一个语素是比喻用法的：
帽舌：帽子前面的檐，形状像舌头，用来 遮挡阳光。后一个语素“舌”是比喻用法
（3）暗含时间、空间、数量、工具等的限 制
（4）暗含事物存在范围、各种形状等的限 制
三、词的暗含内容
词的暗含内容，说明语言用合成词作为事 物现象名称时，由于事物现象的形状纷繁 多样，只能用语素反映其中的一些特征 （如篷车说明所反应的事物是“车”，是 有“篷”的，拼盘，说明它所指示的事物 是用“盘”装的，是由几样东西拼成的）
钗”指妇女，也是借代
（3）借代比喻关系
鳞爪：鳞和爪，比喻事情的片段 林涛：森林被风吹动发出像波涛一样的声
音 眉批：在书眉或文稿上方空白处所写的批
注 以上各例，语素共义分别是“鳞、爪、眉、
涛”的语素共义的比喻用法。
（二）作用上的变异
这首先指语素在构成的不同的词中所处的 语法地位不同，因而表义作用也不同。例 如：
尘封 尘肺 尘垢
这里的语素“尘”皆有灰尘的意义，但是在“尘 封”中“尘”相当于主语，表示“封”是灰尘造 成的，在“尘肺”中，尘为偏，表示这种疾病的 病源和性质。在“尘垢”中，它和“垢”并列， 分别表示不同的秽物。
（二）作用上的变异
其次是语素构成的同类型结构（同为偏正、 联合等）的词中，由于同它结合的语素不 同，所构成的词反映的事物现象不同，因 而表义作用不同。
水牛：牛的一种。角很大，有的长达一米 多。毛灰黑色，数天喜欢浸在水中。食物 以青草为主。适用于水田耕作。
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
绿茶：茶叶的一大类，是用高温破坏鲜茶 叶中的酶，制止发酵制成的，沏出来的茶 保持鲜茶叶原有的绿色，种类很多，如龙 井，大方等。
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
“奏乐”中的“乐”是乐曲，即音乐作品 的意思，“作乐”中的“乐”是“乐律” 的意思
它们同语素共义有某种关系，是关联关系
（2）种类关系：
语素共义和语素变义是种类关系，语素共 义一般为类（大），语素变义一般为种 （小）
“文”的语素共义是“文章” 文本：文件的某种本子 文稿：文章或公文的草稿 文件：公文稿件等 文集：把作家作品汇集编成的书（可以有
（六）合成词中有的语素失落原义
有两种情况 1.一种是合成词中只有一个语素有义，另
一个无义（这叫偏义复词或者复词偏义） 如国家，家无义，忘记，记无义，窗户，
户无义，消息，消无义
（六）合成词中有的语素失落原义
2.另一种是合成词中有的语素意义模糊 （原有意义不能用在这里，不能说没有意 义，也不能指出它的里的作用不仅表示它所反映的事 物现象的某些特征，而且也能标志它所反 映的整个事物现象，然而仅仅是标示而已， 就意义来说，词义中就有语素义不能包含 的内容，解释词义时应该说明。
（一）意义上的变异
语素变义的表述可以用各种与语素共义同 义、近义或相关的词语，因此可以有不同 的措词。我们着重注意的是语素共义和语 素变义的同和异。语素变义是个别的，语 素共义是变义中共同的东西。
语素共义和语素变义的关系
常见的有三种类型 （1）关联关系：语素共义和语素变义有各
种关联。如：“乐”有“音乐”的义项， 下列各词中的“乐”都用“音乐”义，但 意义有差别。
三、词的暗含内容
有不少合成词的语素义只是表示了词义的 某些内容，或者说提示了词义的某些内容， 这样就出现了词义的内容必须具有语素义 不表示的情况。我们把词义必须具有而完 全不包含在语素义中的内容称为暗含内容。
三、词的暗含内容
（1）暗含内容表示动作行为、性质状态的 主体
（2）暗含有语素义所表示的动作行为的对 象
口（1）人和动物的进食发声器官（2）户口 （4）关隘曰口
（2）是从（1）发展来的，是关联性联系，（4） 是从（1）发展来的，是相似性联系。
一、合成词的词义和语素义的关系
（一）词义是语素义按照构词方式所确定 的关系组合起来的意义。例如：
尘垢：灰尘和污垢 真诚：真实诚恳 吹捧：吹嘘捧场
诗有文）
（2）种类关系：
“品”的语素共义是“物品” 商品：用来交换的劳动产品 战利品：战争中从敌人缴获的武器装备等 艺术品：艺术作品
（3）借代比喻关系
语素共义和语素变义之间的关系相当于修辞 上的借代比喻。如：
眉目：眉毛和眼睛，泛指容貌 “眉目”是容貌的一部分，用它指容貌，是
借代 落墨：落笔 “墨”为笔所用，用“墨”指笔，是借代 裙钗：旧时指妇女 妇女穿“裙”，以“钗”为装饰品，以“裙
以上各词的结构是支配式，语素义按照支 配关系组合就是各词的意义。
一、合成词的词义和语素义的关系
私营：私人经营 心烦：心里烦躁 礼成： 仪式结束
以上各词的结构是陈述式，语素义按照主 谓关系组合就是各词的意义。
一、合成词的词义和语素义的关系
（二）词义同组成它的两个语素相同、相 近，这些都是并列结构的合成词。
（二）作用上的变异
例如，以“电”为第一个构词成分，并以 “有电荷存在和电荷变化”这一语素构成 的偏正式的词中，“电”可以表示：
生电：电池、电瓶、电源 用电：电车、电灯、电脑 电本身：电流、带宁波 同电发生关系的：电料、电钮 以电为研究对象的：电学等
（三）特殊的变异
特殊变异指各种特殊情况，这里提出两种最明显 的事实。
1.语素义完全消失。这指的是某个语素原有的意 义再它构成的一些词中完全没有表现，词义完全 由另一语素表示，除了上面举过的国家的家，忘 记的记，窗户的户等还有：
作别，分别 作成，成全 打扫，扫除，清理 打 猎：在野外捕捉鸟兽
在上边的这些词中，语素“作”“打”的意义完 全消失
（三）特殊的变异
2.语素义模糊。某些语素原有的意义在其 构成的某些词中完全没有体现，但词义又 并非完全由另一语素表示，因此不能说这 个语素完全没有意义，也不能说词义减去 另一个语素的意义等于这个语素新获得的 意义。这里语素的意义是模糊的。
朋友：彼此有交情的人。朋：朋友 友：朋 友
道路：地面上供人或车马通行的部分。道， 道路 路，道路
以上是名词。
（二）词义同组成它的两个语素 相同、相近
畏惧：害怕 删除：删去，以上是动词 昂贵：价格高 昂，高涨，贵，贵重。柔软，
软和，不坚硬。以上是形容词
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
可以看出，从第一种类型到第六种类型，语素原 有的意义在词义中所占的地位是递减的。
第一、二种类型是语素义直接地完全地表示词义， 第三种类型是语素义直接地部分地表示词义，第 四、五种类型是语素义全部或部分间接表示词义， 第六种类型是部分语素不表示词义。
二、语素在构词中的变异
语素在合成词中有不同的变异，这种变异 很复杂，其情况可以大致说明如下：
（一）意义上的变异 在很多词中，语素的意义和语素有关义项
是一致的。如语素“史”有一义项是“历 史”，在它所构成的复合词“史册”（历 史记录）“史料”(历史资料)中，“史”的 意义就是“历史”。但不少情况下是不一 致的。
（一）意义上的变异
语素在不同词中意义有差别。我们把词典 所归纳的义项的意义叫做语素共义，在构 词中出现的变异（注意，是同一义项范围 内的）叫语素变义。
第九章
词义和构成词的语素义的关系
任意性
一般认为，单纯词的语音形式和意义的联 系是自由的
除了拟声词（嗖，呯，吧嗒，丁当）和取 声命名的词（蛐蛐、蝈蝈、布谷等）的声 音和意义有某种联系之外，多数单纯词的 声音和意义是没有关系的。
单纯词如果发展出后起义，则单纯词的后 起义和原有意义是有联系的。一般是关联 性联系和相似性联系。
捣蛋、斯文、高汤、电池 淡竹 反水 打尖 牲口
二、语素在构词中的变异
语素的变异，说明要把语素的意义和作用 看成是灵活多变的，词典所归纳的义项， 概括了语素变义（成词语素则包括语素在 构词中的意义和作为词来使用的意义）中 共同的东西，只不过相当于数学上的最大 公约数而已。
惟其如此，它所构成的词才能适应反映各 种意义差别的需要，它才能参与构成不同 要求的词。
捣蛋，“蛋”语义模糊；斯文，“斯”语 义模糊，高汤，“高”语义模糊；电池， “池”语义模糊。
所有语素的原有义都不显示词义
这有两种情况 1.一种是构成词的所有语素的意义已完全失落，
语素的现有意义同词义没有关系。如： 东西：泛指各种具体或抽象的事物 二百五：讥讽有些傻气，做事莽撞的人 冬烘：（思想）迂腐，（知识）浅陋
词汇补充知识
词汇补充知识一、语素义与词义的关系词是语素构成的，既可以是由一个语素构成，也可以由两个或几个语素组成。
无论以何种方式构成的词，词义与语素义必然会存在着一定的联系。
凡是单纯词，其词义就等同于语素义。
至于合成词，情况相对复杂，词义和语素义间存在着各种不同的关系。
1、直接对应型一种是词义与两个语素义都相同。
忧愁：忧愁≈忧、忧愁≈愁明亮：明亮≈明、明亮≈亮一种是词义是两个语素义之和。
科技=科学技术文艺=文学艺术2、间接联系型一种是词义只相当于其中的一个语素义，另一个语素的意义在该单词中已经虚化或消失了。
忽地≈忽更为≈更极其≈极但是≈但人马≈人一种是词义相当于语素义加上隐含的内容。
掠美≈掠夺别人的美名谢幕≈演出闭幕后演员在台前答谢观众救火≈在失火现场灭火和抢救3、曲折反映型词义经过转借引申，表面上看，语素义同该词词义之间没有什么联系。
一种是比喻，两者具有相似性。
染指——比喻分取非分的利益骨肉——比喻紧密相连不可分离的关系领袖——比喻国家、组织、政治团体的领导人一种是借代，两者具有相关性。
东西——代指物品巾帼——代指妇女须眉——代指男子二、义素分析1、动词模式手臂移动方向举+ + 向上伸+ + 向前招+ + 前后摇+ + 左右用手接触物体使移动移动方向物体状态推+ + + 前向前或变紧拉+ + + 后向后或变松提+ + + 上向上或悬空按+ + + 下向下或变紧受动者动作工具和方式目的和结果烤把食物放在火苗上使熟或干炸把食物放入热油里使熟或脆煮把食物放到沸水里使熟或烂蒸把食物放进蒸汽中使熟或热2、形容词模式感觉底色情状搭配白茫茫视白一望无际云、雾、雨、大水……白蒙蒙视白模糊不清烟、雾、汽、蒸汽……白皑皑视白纯洁干净霜、雪、雪原、冰川……白花花视白光亮耀眼钱、银元、大洋、元宝……白晃晃视白闪光发亮刀、剑、梭镖、刺刀……白生生视白光洁如玉牙齿、皮肤、器皿、装饰物……白了了视白清癯无血脸、面色、脸庞、面孔……白苍苍视白淡而无色路、头发、脸色……感觉呈现模样伴随情况笑哈哈视+听口腔自然张开开心或被逗乐地笑嘻嘻视+听略微露出牙齿得意或不怀好意地笑呵呵视+听嘴巴略微翕动欢愉而轻松地笑咧咧视嘴角向两边伸展心满而意足地笑吟吟视面部略带笑意欣喜或愉悦地笑盈盈视满脸充满笑意愉快而慈祥地笑眯眯视眼皮微微合拢知足或赞许地。
词汇学的基本知识
词汇学的基本知识词汇学是研究词语的学问，它是传统语言学（语法、语音、词汇）的一个分支。
词汇学的主要研究的内容是：词的性质、词的构成、词义的本质及发展、词的各种关系（同音、同义、反义等）。
一、什么是词词是有意义的能够独立运用的造句的最小单位，它具有固定的语音形式。
汉语词的划分有一定的困难，因为在书写时词和词之间是不分开的。
就“独立运用”而言，许多虚词和量词是不能独立运用的。
于是增加了一条补充，一句话中把能独立运用的词划分出去，剩写的也是词。
如：“我把这本书包了个书皮。
”这个句子中的“本”“个”和“把”也是词。
汉语中词和短语的界限也不很清楚。
一般可以用扩展插入法来区分。
能插入的是短语，不能插入的是词（意义不能变）。
比如：钢笔——钢的笔、白菜——白的菜、白布——白的布、吃饭——吃了饭、鸡蛋——鸡的蛋、睡觉——睡不睡觉。
“钢笔”不能插入词，“白菜”插入后意思变了，它们肯定是词。
“白布”可以插入且意思不变，可以做为短语。
“吃饭”可以插入，“鸡蛋”可以插入，但“鸡蛋”的频度很高，可以把它做为词。
睡觉可以插入，但两个语素的组合是固定的，把这类词做为离合词（理发、洗澡、打仗等）。
一个语素（有意义的汉字）能独立运用就是词。
（米、吃、红、个、从）两个语素组合后，意义不是它们的简单相加，就是词。
（钢笔、金鱼、）两个语素组合后，不能扩展插入词，就是词。
（钢笔，白菜）两个语素组合后，虽能扩展插入词，但它们是不能用别的语素替换的，则是一种特殊的词——离合词。
两个语素组合后，虽能扩展插入词，但它们的使用频度很高，且大家约定俗成认为它是词。
（“鸡蛋”是词、“鹰蛋”就有人认为是短语）。
综上所述，汉语的词与短语之间的界限是有模糊地带的。
人们对客观世界的认识形成了概念，词是反映概念的，但它们之间的关系不是一一对应的。
比如，“月亮”、“月球”对应的是一个概念，“人民”这个词可以对应不同的概念。
二、现代汉语词汇的构成词汇由词和固定的短语——熟语、谚语等构成。
词义和语素义关系简述
词义和语素义关系简述词义是指单词在语言中所代表的意思，它是语言交流中的基本单位。
而语素义则是指单词所包含的语素所代表的意义。
语素是构成单词的最小单位，它们的组合形成了单词的词义。
因此，词义和语素义之间存在着密切的关系。
在语言学中，词义通常分为字面意义和引申意义两种。
字面意义是指单词所表达的直接含义，而引申意义则是在字面意义的基础上，通过语境和文化背景的作用而产生的含义。
例如，“红色”这个词的字面意义是指颜色，但在中国文化中，它还代表着吉利和祥瑞的含义。
而语素义则是指单词所包含的语素所代表的意义。
例如，“美女”这个词，其中“美”和“女”都是语素，它们的组合形成了“美女”的词义。
在词义和语素义的关系中，语素的作用是至关重要的。
一个单词所包含的语素可以影响它的词义，甚至改变它的含义。
例如，“好心”和“坏心”这两个词，都包含了“心”这个语素，但它们的词义却完全相反。
这是因为“好心”代表着善意和友好的含义，而“坏心”则代表着恶意和敌意的含义。
同样的例子还有“爱国”和“卖国”，它们都包含了“国”这个语素，但它们的词义却截然不同。
除了语素的作用，语境和文化背景也对词义和语素义的关系产生着重要的影响。
同一个单词在不同的语境中可能会产生不同的词义和语素义。
例如，“鸡”这个词在农村地区的语境中通常代表着一种家禽，而在城市里的语境中则可能指某种美食。
类似的例子还有“银行”这个词，它在经济领域的语境中代表着一种金融机构，而在游戏领域的语境中可能指一个游戏中的虚拟货币存储场所。
总之，词义和语素义之间存在着密切的关系。
语素是构成单词的最小单位，它们的组合形成了单词的词义。
而语境和文化背景则对词义和语素义产生着重要的影响。
通过深入研究词义和语素义的关系，我们可以更好地理解语言的本质，从而更加准确地进行语言交流。
语素义和合成词词义关系探析
语素义和合成词词义关系探析作者：解冰来源：《语文学刊》 2013年第9期解冰(辽宁大学文学院，辽宁沈阳110167)［摘要］本文对语素义和词义之间的关系展开讨论，讨论了词义是语素义组合、词义是语素义的缩减、词义是语素义的增大、词义是语素义的比喻义、词义是语素义的借代义、词义是语素义的引申义六种语素义和词义的关系。
试图通过这样的探讨深入了解语素义构成词义的方式极其构成原因。
［关键词］语素义；词义；合成词中图分类号：H042文献标识码：A文章编号：1672-8610(2013)09-0018-02词和语素是语言的两个基本单位。
语素是最小的音义结合体，词是最小的能独立运用的最小单位。
词用以造句，语素用来组词。
一般来说，单纯词词义就是组成这个词的语素义，但语素义却不是单纯词的词义，因为有多义语素、多义词的存在。
合成词词义是由语素义构成的，但绝不是语素义简单的叠加，而是有着复杂的对应关系。
（一）词义是语素义组合词是由语素构成的，很多情况下，语素义直接共同表示词义，语素义的字面意义就是词义，并且构词的每个语素都表示词义，缺一不可。
如：攻取：攻打并夺取；军纪：军队的纪律朋友：彼此有交情的人；丘陵：丘是小土山，陵是大土山。
并列复合成词后，词义仍是连绵片的土山。
这些词都是这样，再如：供需、影视、选购、查核等等，沈孟瓔认为三分之一的词义等于语素义之和。
这类语素义直接表示词义的数量还是比较大的。
这类词的构词方式有并列结构，如道路、贡献、购买等，也有不是并列结构的，如上文提到的军纪。
（二）词义是语素义的缩减有些词由两个语素构成，却只由一个语素来表示词义，而另一个只作为音节的陪衬，不表示任何意义，陪衬的音节往往是和词义相关或相反的，这就是偏义复词。
如：国家、窗户、人物、质量、忘记等等。
根据语言经济性原则，尽可能用比较少的语素来表示尽可能多的意义，但是这类词却完全违背了语言经济性原则。
从古汉语发展到现代汉语的过程中，词汇由原来的双音节逐渐演变为双音节，在这个过程中，有些词为了音节和谐的需要增添了一个与之相关的语素，这样就成了所谓的偏义复词。
词汇学基础第九章词义和构成词的语素义的关系
多方面（性状，作用，构造等）的特征
用语素组成合成词给它们命名时，只能选择、 抓住其中一个或某些特征来作为标志，这就 使这类名称的语素义只表示了词义的某些内 容，或者说提示了事物的某些特征。
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
（六）合成词中有的语素失落原义
有两种情况 1.一种是合成词中只有一个语素有义，另
一个无义（这叫偏义复词或者复词偏义） 如国家，家无义，忘记，记无义，窗户，
户无义，消息，消无义
（六）合成词中有的语素失落原义
2.另一种是合成词中有的语素意义模糊 （原有意义不能用在这里，不能说没有意 义，也不能指出它的具体意义）
办公：办理公事 保健：保护健康 备荒： 防备灾荒
以上各词的结构是支配式，语素义按照支 配关系组合就是各词的意义。
一、合成词的词义和语素义的关系
私营：私人经营 心烦：心里烦躁 礼成： 仪式结束
以上各词的结构是陈述式，语素义按照主 谓关系组合就是各词的意义。
一、合成词的词义和语素义的关系
（二）词义同组成它的两个语素相同、相 近，这些都是并列结构的合成词。
词汇学基础第九章词义和构成词的语素义的关系
任意性
一般认为，单纯词的语音形式和意义的联 系是自由的
除了拟声词（嗖，呯，吧嗒，丁当）和取 声命名的词（蛐蛐、蝈蝈、布谷等）的声 音和意义有某种联系之外，多数单纯词的 声音和意义是没有关系的。
单纯词如果发展出后起义，则单纯词的后 起义和原有意义是有联系的。一般是关联 性联系和相似性联系。
尘垢：灰尘和污垢 真诚：真实诚恳 吹捧：吹嘘捧场
以上各词的结构是并列式，语素义按照并 列关系组合就是各词的意义。
词汇学基础第九章词义和构成词的语素义的关系
一、合成词的词义和语素义的关系
（一）词义是语素义按照构词方式所确定 的关系组合起来的意义。例如：
尘垢：灰尘和污垢 真诚：真实诚恳 吹捧：吹嘘捧场
以上各词的结构是并列式，语素义按照并 列关系组合就是各词的意义。
一、合成词的词义和语素义的关系
浅见：肤浅的见解 博览：广泛阅览 壮观：雄伟的景象
（六）合成词中有的语素失落原义
2.另一种是合成词中有的语素意义模糊 （原有意义不能用在这里，不能说没有意 义，也不能指出它的具体意义）
捣蛋，“蛋”语义模糊；斯文，“斯”语 义模糊，高汤，“高”语义模糊；电池， “池”语义模糊。
所有语素的原有义都不显示词义
这有两种情况 1.一种是构成词的所有语素的意义已完全失落，
语素共义和语素变义是种类关系，语素共 义一般为类（大），语素变义一般为种 （小）
软和，不坚硬。以上是形容词
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
（也可以说是提示了事物的某些特征） 许多动物、植物、矿物、器具等事物往往有
多方面（性状，作用，构造等）的特征
用语素组成合成词给它们命名时，只能选择、 抓住其中一个或某些特征来作为标志，这就 使这类名称的语素义只表示了词义的某些内 容，或者说提示了事物的某些特征。
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
水牛：牛的一种。角很大，有的长达一米 多。毛灰黑色，数天喜欢浸在水中。食物 以青草为主。适用于水田耕作。
（三）合成词的语素义表示了词义的某些内容
绿茶：茶叶的一大类，是用高温破坏鲜茶 叶中的酶，制止发酵制成的，沏出来的茶 保持鲜茶叶原有的绿色，种类很多，如龙 井，大方等。
语素在合成词中有不同的变异，这种变异 很复杂，其情况可以大致说明如下：
词的语素义与词义之间的关系
拘禁: 把逮捕的人暂时关起来.
04
吹打: 用管乐器械和打击乐器演奏.
05
聚敛: 重税搜刮.
06
六、词义的暗含成分
、暗含语素义表示的事物的存在范围、各自种性状等的限制. 如:
1
反派: 戏曲小说中的坏人.
2
例言: 书的正文前头说明体例等的文字.
3
彩绘: 器物上的彩色图画.
4
赶车: 驾御牲畜拉的车.
语素义直接地完全地表示词义 (1)同义 合义
语素义直接地但部分地表示词义 (3)加义
语素义间接地表示词义 (4)转义
某一语素完全不表示词义 (5)偏义
所有语素都不表示词义
同义 合义---------33% 加义-------56.7% 89.7% 转义 偏义 表明: “汉语的绝大多数复合词其字义(语素义)和词义有密切的联系,字义在词义中的作用很明显,词义几乎等于字义的相加.”
语素的现有意义同词义无联系。
传统词的语素义全失落
冬烘：思想迂腐，知识浅陋。
二百五：讥称有些傻气、做事莽撞的人.
东西: 泛指事物.
音译词（汉字与语素原有的意义不对应）: 沙发 摩托 安培.
3
2
1
4
5
6
从第一种类型到第五种类型,语素的原有意义在词义中所占的地位是递减的.
五 各种类型在现代汉语词汇中各占多少比例呢?
07
尘垢——灰尘 和 污垢。婚介——婚姻 介绍。
08
备荒——防备 灾荒。 价改——物价 改革。
09
纯贞——纯洁 忠贞。 畸恋——不正常 的恋情。
1、语素义直接地完全地表示词义
1 . 2 Z=C1=C2
两个语素义同义，互相补充来表示词义
词汇学的基本知识
词汇学的基本知识词汇学是研究词语的学问，它是传统语言学（语法、语音、词汇）的一个分支。
词汇学的主要研究的内容是：词的性质、词的构成、词义的本质及发展、词的各种关系（同音、同义、反义等）。
一、什么是词词是有意义的能够独立运用的造句的最小单位，它具有固定的语音形式。
汉语词的划分有一定的困难，因为在书写时词和词之间是不分开的。
就“独立运用”而言，许多虚词和量词是不能独立运用的。
于是增加了一条补充，一句话中把能独立运用的词划分出去，剩写的也是词。
如：“我把这本书包了个书皮。
”这个句子中的“本”“个”和“把”也是词。
汉语中词和短语的界限也不很清楚。
一般可以用扩展插入法来区分。
能插入的是短语，不能插入的是词（意义不能变）。
比如：钢笔——钢的笔、白菜——白的菜、白布——白的布、吃饭——吃了饭、鸡蛋——鸡的蛋、睡觉——睡不睡觉。
“钢笔”不能插入词，“白菜”插入后意思变了，它们肯定是词。
“白布”可以插入且意思不变，可以做为短语。
“吃饭”可以插入，“鸡蛋”可以插入，但“鸡蛋”的频度很高，可以把它做为词。
睡觉可以插入，但两个语素的组合是固定的，把这类词做为离合词（理发、洗澡、打仗等）。
一个语素（有意义的汉字）能独立运用就是词。
（米、吃、红、个、从）两个语素组合后，意义不是它们的简单相加，就是词。
（钢笔、金鱼、）两个语素组合后，不能扩展插入词，就是词。
（钢笔，白菜）两个语素组合后，虽能扩展插入词，但它们是不能用别的语素替换的，则是一种特殊的词——离合词。
两个语素组合后，虽能扩展插入词，但它们的使用频度很高，且大家约定俗成认为它是词。
（“鸡蛋”是词、“鹰蛋”就有人认为是短语）。
综上所述，汉语的词与短语之间的界限是有模糊地带的。
人们对客观世界的认识形成了概念，词是反映概念的，但它们之间的关系不是一一对应的。
比如，“月亮”、“月球”对应的是一个概念，“人民”这个词可以对应不同的概念。
二、现代汉语词汇的构成词汇由词和固定的短语——熟语、谚语等构成。
汉语词汇学学习通课后章节答案期末考试题库2023年
汉语词汇学学习通课后章节答案期末考试题库2023年1.“啤酒”是两个语素。
参考答案:对2.同义词的丰富是语言不规范的表现。
参考答案:错3.同义词可以分为等义词和近义词。
参考答案:对4.反映同类概念，表示同类意义的词叫做同义词。
参考答案:错5.反义词可以分为相对反义词和绝对反义词。
参考答案:对6.词的一个意义的演变，是词的义项增减变化的结果。
参考答案:对7.词义的共时演变是历时演变的前奏，词义的共时演变固定化就是词义的历时演变。
参考答案:对8.新的词义主要表现在两个方面：创制新词来表达新义，和采用旧词产生新义项来表达新义。
参考答案:对9.词义发展的原因有：参考答案:思想认识的发展###思维联想规律的作用###社会生活的发展###语言内部要素的相互作用10.同义词在概念义上可能存在（）的不同。
参考答案:范围###程度###侧重点###搭配对象11.同义词可以从（）方面辨析参考答案:概念义###色彩义###语法义12.汉语的“江”原指长江，现在泛指一切江河，这种现象属于（）参考答案:词义的扩大13.“亲”原指“娘亲”，现被广泛用于淘宝体语言，这属于（）参考答案:词义的转移14.常书说：“万事都要（），及早防备，有两手准备比一手准备好的多。
”参考答案:未雨绸缪15.事后，太子埋怨高允说：“一个人应该（）。
我替你告饶，你怎么反而去触怒皇上。
”参考答案:见机行事16.“含沙射影”是（）。
参考答案:连动结构17.熟语不包括参考答案:谜语18.该简者你却详而不简，该详者你又简而不详。
（），批评你还不愿意？乱弹琴！参考答案:本末倒置19.下列不能与“新”构成一对反义词的是（）参考答案:不新20.成语的主要来源不包括（）。
参考答案:现代口语21.“莫须有”是成语。
参考答案:对22.固定短语包括专名、熟语和习用词组。
参考答案:对23.“毫米、厘米、分米”是一组（）参考答案:类义词24.词汇是词和短语总和。
参考答案:错25.词由语素构成，语素是语言中最小的音义结合体。
最新现代汉语合成词与语素义之间的关系PPT课件
• 【披头士】英语beatles的音译兼意译，是西方 摇滚乐史上最有影响的一个英国乐队。60年代风 靡欧美。他们创作、演奏的歌曲追寻乌托邦式的 理想。该乐队四名演奏员发型特殊， 遮额齐眉 ，故称。
• 【迷你】mini音译兼意译。 • 【托福】TOEFL的音译兼意译。 • 【可口可乐】英语Coca-Cola的音译兼意译。
• 暗含内容的存在表明，语素对词义的 整体而言，仅仅是词义的标志或提示而已， 词义中还有语素义所不能包含的内容，在 词义理解、词典释义及对外汉语词汇教学 中应当作以说明。
• 练习：
• 指出下列各释义中的暗含成分（2）
•
阅读文献：
• 刘晓梅《当代汉语新词语语素的表义关系考察》
• 沈孟璎《关于新词语词义表面化倾向的考察》
一、语素义与词义关系概说 二、释义中所包含的内容 三、语素义与词义关系的六种类型 四、词义的暗含内容
（2） z=c1+c2+b
• 雨量= 下雨形成的 雨水 量。
•ห้องสมุดไป่ตู้
b
c1 c2
•
• 哀怨= （因委屈等）而 悲伤 怨恨。
•
b
c1 c2
• 语意= 话语 所包含的 意义。
•
c1
b c2
• 机制= 用 机器 制造的。
• 【雅皮士】指西方国家中年轻能干有上进 心的一类人。他们一般受过高等教育，具 有较高的知识水平和技能，工作勤奋，追 求物质享受。英yuppies的音意兼译。
• 【嬉皮士】英语hippies的音意兼译。美国 二十世纪六、七十年代一批激烈地反对社 会现实和习惯势力的年轻人，他们在政治 上提倡极端自由主义，生活方式上采取玩 世不恭的态度，如主张非暴力、穿奇装异 服、吸毒、蓄长发等。