长城电脑俊杰9000+简明用户手册(通用)+V1.0
2、 连接显示器和电源
操作系统和驱动的安装
如果电脑没有预装您需要的操作系统，请安装、使用您所需要的正版操作系 统，安装过程请您按照正版操作系统所附说明书进行。
驱动的安装和使用
如果需要安装驱动程序： 1、 放入长城电脑随机驱动光盘，主程序自动运行如图所示： 选择[智能驱动安装]如图：
5
长城电脑简明用户手册
6
开机
长城电脑简明用户手册
按下电脑的电源开关（标有 符号的开关），电脑将被启动。
关机
当您准备关闭电脑时，要使用操作系统规定的规范的关机步骤，以防止丢失 未存储的数据或损坏软件程序。具体说明请参阅您的操作系统文档。
注：请勿使用拔除电源线的直接切断电源供应的方式关闭电脑。
声明 1
长城电脑的电源主要为 ATX(MICRO-ATX，FLEX-ATX)型。当电脑处于关机状态 时，电源并没有完全断电，仍有部分电路工作，这时电脑仍消耗能量。若要实现 零能耗，需要关闭与电脑的电源线连接的电源插座开关或直接拔下电源插头。
条件的地方。 ¾ 雷雨天气请拔掉电源线和电话线（如果有MODEM）。 ¾ 请注意：1、不要使用质量差的光盘；2、小心储存与使用光盘；3、不要在
光盘上贴纸（会令其碟面不平整）4、光驱高速运转时不要随意取出光盘， 或脸部贴近光驱。请用户正确地使用光驱，由于用户自身原因造成的伤害， 本公司恕不负责。 ¾ 请勿带电插拔任何连接在电脑主机上的部件或外围设备，可能造成接口的永 久性损坏。 ¾ 请勿在电源供应不稳定时使用电脑，正常使用电脑时，需保证有稳定和持续 的电源供应，直接断电操作可能造成电脑内部部件的永久性损坏。 ¾ 只能使用机箱后部所标明的电源类型，如果不了解，请向经销单位或者当地 供电局咨询。 ¾ 一旦注意到异常气味、过热或烟，立即关闭电源开关，将电源线拔掉！并找 专业维修人员修理！ ¾ 切勿将任何东西从电脑缝隙塞入，否则可能造成短路或冒烟！如果发生这种 问题，立即关闭电源开关，拔出交流输出端，找维修人员修理！ ¾ 不要自己尝试修理电脑，请勿私自拆卸本机！ ¾ 当长时间不用电脑时请拔掉电源线！
锂电池注意事项 注意：
错误更换电池，有引起电池爆炸的危险。 更换电池时，只能使用同类型电池。电池含有锂，如使用、处理或处置不当， 电池可能发生爆炸。 切勿将电池： ¾ 沾水或浸入水中。 ¾ 置于 100℃（212℉）以上高温。 ¾ 修理或拆开。 务必根据当地法令或法规要求处置旧电池。
激光产品证书声明
2、 长城智能驱动能够自动从驱动库中检索出前系统中的主板驱动以及设 备驱动。选择需要安装的驱动，然后点击[安装]，开始驱动程序自动安 装。
3、 安装完成后，请重启计算机。目前长城智能驱动支持的操作系统为 Windows XP/Vista。 z 由于机型或部件的更新，某些硬件的驱动可能没有包含在智能驱 动中，仍需要您使用这些硬件的驱动光盘为其单独安装驱动程序。 z 识别键盘型号：请查看键盘背面的型号标识，若长城电脑随机光 盘里有相应型号键盘的驱动目录，则请安装相应的键盘驱动，否 则可能部分键不能正常使用。
如果您的个人计算机出厂时安装了光盘驱动器，您的个人计算机系统就是激 光产品。光盘驱动器符合 GB7247 对一类激光产品的要求。
一类激光产品不属于危险产品。
无线电干扰注意事项
本设备经过测试证明符合 GB9254 关于无线电干扰的要求：这个设备能生产、 利用和辐射射频能量，如果不按指令进行安装，会对无线电通讯造成干扰。但是 并不能保证在一个特定的安装中不造成干扰。如果本设备对无线电和电视接收造 成干扰（可以通过打开和关闭本设备来测试），建议使用者通过下列操作来解决： ¾ 调整接收天线方向或位置。 ¾ 增加本设备与接收器之间的距离。 ¾ 将本设备与接收器插在不同的插座中。 ¾ 向长城代理商或服务代表请求咨询和帮助。 ¾ 必须使用合适的屏蔽和接地电线以及连接器以满足发射限制。
我们力求手册的正确可靠，但仍难避免各个环节出现疏漏。另外，由于技术 的发展，我们可能对于软件或硬件做一些改动或升级，造成与手册不一致，我们 不再下发更改通知，请用户留意，敬请您原谅。
再次感谢您的合作！
2
长城电脑简明用户手册
第一章 长城电脑介绍
本章内容概括了长城电脑的特点，请您务必仔细阅读。
开箱检查
1
长城电脑简明用户手册
版权公告
MS DOS、Windows、Windows NT、Windows XP、Windows Vista 是微软公司的 注册商标。
安全注意事项
在使用电脑之前请仔细阅读用户手册。 为防止对您、其他人和您的财产造 成损害，请注意下面的信息： ¾ 避免在满是灰尘、潮湿、阳光直射、磁性场所或是脏乱的环境中使用电脑。 ¾ 请勿堵塞电脑身上的开口，请勿将本机放置于散热器附近或者没有适当通风
○
○
○
○
○
○
有毒有害物质或元素
六 价 铬 多溴联苯
（Cr6+） （PBB）
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
多溴二苯醚 （PBDE） ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
说明
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在中国 RoHS 标准 SJ/T 11363-2006 《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下； ×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出中国 RoHS 标准 SJ/T 11363-2006 《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求； 注：本产品含有有毒有害物质或元素的部件皆因全球技术发展水平限制而无法实现有毒 有害物质或元素的替代，但本产品 90%以上的部件符合欧盟 RoHS 指令豁免条款要求。
声明 2
长城电脑能耗指标（供参考）：
额定功率（W）
≤200 >200，≤300 >300，≤350 >350，≤400
正常工作状态
≤80w ≤90w ≤100w ≤250w
休眠状态
≤15w ≤20w ≤25w ≤30w
关机状态
≤3w ≤3w ≤3w ≤3w
警告：
1. 切断电源时，要抓紧插头再拔下电源线，不要直接拉线。 2. 非长城授权维修机构或您自己不要打开机箱，否则您的机器可能失去免费保
修的权利。 3. 请您不要随意安装非长城原厂部件或自行升级，这样可能导致机器损坏或者
引起兼容性问题；否则，您的机器可能失去免费保修的权利。 4. 为防止病毒破坏文件，您需要将所有软件和数据进行备份。有关备份、恢复、
杀毒的详细信息，请浏览光盘中的用户使用说明书。
7
长城电脑简明用户手册
附录：有毒有害物质或元素的名称及含量表
电源线
为了安全起见，随长城产品均提供经认证的有接地插头的电源线。为了防止 触电及系统稳定，请使用有良好接地的电源插座，并确保具备稳定和持续的供电 环境。
废弃电脑回收处理说明
电脑部件报废后，任意丢弃会对周边环境造成污染。因此，当您打算报废电 脑时，不要随意丢弃或送至垃圾处理站，请送至长城电脑公司当地的维修站，由 长城电脑公司进行专业处理。
长城电脑随机配有一装箱清单，上面有主机包装箱内所有的部件、资料清单， 请您在打开包装箱时，确认部件、资料是否齐全，是否在运输过程中损坏。
注意：在三包期内，请您保存好各种随机资料、附件、包装材料，以便在三 包时减少您不必要的损失。
机型识别
在您的机箱后部有型号及流水号条形码标签，有的机型型号标签可能贴于机 箱底部。在您需要帮助或反映问题时，请给出全部的型号名称或流水号，以便于 我们很快知道您的机器的详细情况，更好地为您服务。
部件名称
CPU 内存 主板 电源 键盘 鼠标 风扇 机箱 线缆 电源线 显卡 （可选） 扩展卡 （可选） 硬盘 （可选） 光驱 （可选） 软驱 （可选） 耳麦 （可选）
铅 (Pb) × × × × × × × × ○ ○
×
×
×
×
×
×
汞 (Hg) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○
○
○
○
○
○
镉 (Cd) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
备注：当电脑有选配 VGA 接口时，请使用此接口连接显示器。 4
线缆连接
长城电脑简明用户手册
警告：在进行连接键盘、鼠标、显示器到主机的操作时，确保您的显示器和 主机等设备都处于断电状态，不要带电操作。
1、 连接键盘和鼠标 请按如图所示将键盘、鼠标连接到主机的键盘、鼠标接口；如果您购买的机 型所配备的键盘或鼠标为 USB 接口，则将键盘或鼠标插入主机的任意一个 USB 插座即可。
长城电脑 简明用户手册
强烈建议在安装使用电脑前，请仔细阅读本用户手册！ 本手册的内容如有更新，恕不另行通知！ 图片仅供参考，请以实物为准。
中国长城计算机深圳股份有限公司
公告
长城电脑简明用户手册
版本（V1.0）(2009 年 7 月)
本公司可以随时改进、更新本手册内容。 本手册可能存在错误、疏漏，敬请原谅。 本手册内容如出现与实物不符，请以实物为准。 本产品符合中国长城计算机深圳股份有限公司 Q/SIE75 企业标准。
使用环境
环境温度
--工作：10~35°C。 --存储运输：-40~55°C。
环境湿度（相对湿度）
--工作：35~80%。 --存储运输：20~93%（40°C）。
大气压力
--86~106kpa。
电源要求
--交流 198~242V，50Hz。
storage-sc9000_owners-manual_zh-cn说明书
SC9000 存储系统用户手册注、小心和警告注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。
小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。
警告: “警告”表示可能会导致财产损失、人身伤害甚至死亡。
© 2015 – 2019 Dell Inc. 或其子公司。
保留所有权利。
Dell、EMC 和其他商标是 Dell Inc. 或其附属机构的商标。
其他商标可能是其各自所有者的商标。
2019 - 01Rev. D关于本指南 (4)修订历史记录 (4)读者对象 (4)联系 Dell™是 Dell Inc. 的商标。
Intel (4)1 关于 SC9000 (5)存储系统概览 (5)SC9000 硬件 (5)前面板功能部件和指示灯 (6)背面板部件和指示灯 (7)SC9000 监测和诊断 (8)LCD 面板功能部件 (8)主屏幕 (9)“设置”菜单 (9)视图菜单 (9)2 装回存储系统组件 (10)安全防范措施 (10)安装安全防范措施 (10)电气安全防范措施 (10)静电放电防范措施 (10)一般安全防范措施 (11)装回前挡板 (11)更换前过程 (12)使用 SupportAssist 发送诊断数据 (12)关闭存储控制器 (12)更换机架导轨 (12)更换后过程 (13)启动存储控制器 (13)使用 SupportAssist 发送诊断数据 (13)启动 Storage Center 硬件 (13)3 技术规格 (14)目录3关于本指南本指南将介绍如何在SC9000 存储系统上执行维修和维护。
修订历史记录说明文件编号：680-100-001读者对象本用户手册中提供的信息面向 Dell EMC 最终用户。
联系 Dell™是 Dell Inc. 的商标。
IntelDell™是 Dell Inc. 的商标。
Intel 提供了几种联机和电话支持与服务选项。
可用的选项因国家/地区和产品而不同，某些服务在您所在的区域可能并不提供。
长城 电脑 说明书
目录公告 (1)安全注意事项 (2)关于这本书 (3)第一章长城电脑介绍 (4)开箱检查 (4)机型识别 (4)使用环境 (4)第二章使用环境的安排 (5)工作环境建议 (5)光照和光线 (5)空气流通 (5)电源插座和电源线长度 (6)第三章使用您的电脑 (7)了解产品的外观 (7)线缆连接 (8)开机 (8)系统电源管理 (9)关机 (10)声明1 (10)声明2 (10)使用鼠标 (11)操作系统和驱动的安装 (14)第四章维护您的电脑 (15)基础篇 (15)清洁您的电脑 (15)移动您的电脑 (16)驱动下载指南 (17)第五章安全措施 (1)保护您的信息 (19)信息备份 (19)计算机病毒 (19)第六章故障诊断和维护 (20)附录A：BIOS基本设置 (22)附录B：产品中有毒有害物质或元素的名称及含量表 (26)公告版本（V2.0）(2009年5月)本公司可以随时改进、更新本手册内容。
本手册可能存在错误、疏漏，敬请原谅。
本手册内容如出现与实物不符，请以实物为准。
本产品符合中国长城计算机深圳股份有限公司Q/SIE75企业标准。
锂电池注意事项注意：错误更换电池，有引起电池爆炸的危险。
更换电池时，只能使用同类型电池。
电池含有锂，如使用、处理或处置不当，电池可能发生爆炸。
切勿将电池：沾水或浸入水中。
置于100℃（212℉）以上高温。
修理或拆开。
务必根据当地法令或法规要求处置旧电池。
激光产品证书声明如果您的个人计算机出厂时安装了光盘驱动器，您的个人计算机系统就是激光产品。
光盘驱动器符合GB7247对一类激光产品的要求。
一类激光产品不属于危险产品。
无线电干扰注意事项本设备经过测试证明符合GB9254关于无线电干扰的要求：这个设备能生产、利用和辐射射频能量，如果不按指令进行安装，会对无线电通讯造成干扰。
但是并不能保证在一个特定的安装中不造成干扰。
如果本设备对无线电和电视接收造成干扰（可以通过打开和关闭本设备来测试），建议使用者通过下列操作来解决： 调整接收天线方向或位置。
MLC 9000+ 说明书
保修
我们可以担保这些产品在出厂之前，在材料和工艺方面无任何功能缺陷，并且可以担保此类 产品在三年内符合相关说明手册资料中所提到的技术规范。 除此处及上述所提及的保修条例外，无任何其他明示或暗示保修。WEST 不会因任何特殊原 因对该产品的适销性和适用性做任何担保。
限制
对于任何意外损坏、后续损坏、特殊损坏或任何其他损坏，或者除上述所提及的任何维修或 更换之外的成本或费用，供应商概不承担责任。用户必须按照说明安装和维护产品。对于因 腐蚀性而造成的产品损坏，供应商没有保修责任。用户自己对于这些产品与其应用程序的适 用性负责。对于一个有效的保修声明，产品在保修期内进行返修必须向供应商支付运费。产 品必须进行适当包装，以免在运输过程中因静电放电或其他形式的危害导致产品受损。
MLC 9000+ 用户指南
MLC 9000+ 用户指南
59371-1
价格：
£11.00 €15.00 $15.00
ii
59327，第 1 期 – 2003 年 5 月 4 日
本安装、接线和操作手册中的信息可能会有所变动，恕不另行通知。 Copyright © 2004 年 5 月，Danaher ICG，保留所有权利。未经厂商书面许可，不得以任何 形式或通过任何方式在检索系统中复制、传播、改写或存储本出版物的任何部分，或者将本 出版物的任何部分翻译成任何其他语言。 注意：
ii
59327，第 1 期 – 2003 年 5 月 4 日
MLC 9000+ 用户指南
目录
目录
1 2 MLC 9000+ 系统概述 ................................................................................
用户手册V1.0.0
<系统名称>用户手册中国移动通信集团河南有限公司文档修订历史记录目录1.引言 (4)1.1目的 (4)1.2背景 (4)1.3定义 (4)1.4参考资料 (4)2.功能介绍 (5)3.运行环境 (5)3.1硬件设备 (5)3.2系统软件 (5)3.3应用软件 (5)4.安装与初始化 (5)4.1安装 (5)4.2初始化 (6)5.运行前的准备 (6)6.操作说明 (6)7.常见问题的处理 (6)1.引言1.1目的说明编写这份用户手册的目的，指出预期的读者范围。
1.2背景说明：（1）这份用户手册所描述的软件系统的名称；（2）列出本项目的任务提出者、开发者、用户以及安装该软件的单位。
1.3定义列出本文档中用到的专门术语的定义和缩写词的原词组。
1.4参考资料列出要用到的参考资料，如：1、本项目的经核准的计划任务书或合同、上级机关的批文；2、属于本项目的其他已发表的文档；3、本文档中各处引用的文档、资料，包括所要用到的软件开发标准。
列出这些文档的标题、文档编号、发表日期和出版单位，说明能够得到这些文档资料的来源。
格式如下：[文档编号] 作者，文献名称，出版单位（或归属单位），日期2.功能介绍按照软件使用者的工作分工说明软件所具有的功能、这些功能帮助使用者解决实际工作中的哪些问题、使用软件后的优点。
3.运行环境3.1硬件设备列出为运行本软件所要求的硬件设备的最小配置和建议配置，如计算机及其处理器的型号、内存容量、硬盘存储容量等。
3.2系统软件说明为运行本软件所需要的系统软件，如操作系统的名称、版本号；程序语言的编译系统的名称和版本号；数据库管理系统的名称和版本号等。
3.3应用软件说明运行本软件时需要在系统中有哪些其他子系统的支持等。
4.安装与初始化4.1安装列出软件安装的步骤，说明安装过程中的每一步操作方法。
这一部分的内容应该让初次接触这个系统的使用者依照手册中所列的步骤和操作方法顺利地将软件安装上。
Q8 用户手册说明书
M Q8用户手册文件编号：RGB-RD-UM-Q8C000版本：V1.0目录目录 (2)声明 (4)声明/担保与赔偿 (4)安全操作概要 (4)安装安全概要 (5)第1章产品简介 (6)1.1随附配件 (6)1.2产品概述 (7)1.2.1前面板 (8)1.2.2后面板 (9)1.2.3尺寸图 (11)第2章产品安装 (12)2.1插入信号源 (12)2.2插入电源 (12)2.3打开设备 (12)2.4连接电脑和设备 (12)3章产品使用 (13)3.1安装XPOSE软件 (13)3.2XPOSE控制Q8 (20)3.2.1登录软件 (20)3.2.2拓扑图 (22)3.2.3系统设置 (25)3.2.4输出|输入|设备概况 (30)3.2.5显示系统 (38)3.2.6图层管理 (45)3.2.7场景管理 (49)第4章订购编码 (54)4.1产品 (54)4.2模块 (54)4.2.1输入模块 (54)4.2.2输出模块 (54)4.2.3其他 (54)第5章技术支持 (55)5.1联系我们 (55)第6章附录 (56)6.1规格 (56)6.2术语和定义 (62)6.3修订记录 (68)首先感谢您选购我们的产品！为了让您迅速掌握如何使用这款创意拼接器，我们为您送上了详细的产品使用手册。
您可以在使用创意拼接器之前阅读产品介绍以及使用方法，请仔细阅读我们所提供给您的所有信息，以便于您正确地使用我们的产品。
声明声明/担保与赔偿声明该设备经过严格测试，符合电子类数码设备的标准，根据FCC第15部分的规定，这些限制是为了合理地防止设备在商业环境中操作时的有害干扰。
如果没有安装和使用规定的指导手册，该设备的产生、使用和放射无线电频率，可能会对无线电通讯造成有害干扰。
闲杂人员若擅自操作造成伤害，将自行负责！担保与赔偿视诚提供了作为法定保障条款组成部分与完善生产相关的保证书。
收到产品后，买家必须立即检查产品，如在运输途中或因材料和制造故障而导致的受损，请以投诉的书面方式通知视诚。
manual用户手册
Active Wall User Manual
用 户 手 册
丽水市爱科网络有限公司 Active Network CO., Ltd
................................................................................................................3
第二章 产品介绍 .........................................................................................................4
2.1. 系统简介 ..........................................................................................................................4 2.2. 系统特点 ..........................................................................................................................5
惠普 Scanjet Enterprise 9000 使用者指南说明书
1
掃描器安裝疑難排解..................................................................................................25 檢查纜線...............................................................................................................26 解除安裝 HP Scanjet 公用程式，然後再重新安裝................................................26
掃描器起始或硬體問題...............................................................................................26 檢查 USB 連接.....................................................................................................27 檢查掃描器是否已通電.........................................................................................27 重設掃描器...........................................................................................................27 掃描器無法正常運作.............................................................................................28
GS9000使用说明书-新版
使用注意事项GS9000 火灾报警控制器（联动型）为消防安全产品，涉及生命财产安全，责任重大，为保证产品发挥最大的安全效能，请在安装、调试、使用和维护前仔细阅读本使用说明书，并严格按照本说明书的要求进行安装、调试、使用和维护。
禁止将市电的火线或零线接入弱电接线端子！禁止将市电的火线和零线接入回路总线！禁止将电池线接反或电池正负极短路！禁止带电作业！避免本系统设备长期在温度过高、过低或湿度过大的环境中运行。
避免本系统设备长期在高粉尘、高腐蚀的环境中运行。
应按要求进行控制器的日常维护。
应按要求定期实施控制器的专业维护。
维护人员应按要求填写维护记录。
专业维护应由具备相关资质的单位负责。
及时处理影响报警的故障，比如探测器的灰尘污染或自诊断故障。
第一章控制器简介JB-LBZ-GS9000 火灾报警控制器（联动型）适合安装于一般工业和民用建筑中使用，特别适合大中型火灾报警及消防联动一体化的消防工程。
上述型号中J 代表消防产品，B 代表报警控制器；L 代表联动型，B 代表壁挂式，Z 代表总线；GS9000 是公司的产品代号。
1.1 主要特性➢32 位工业级嵌入式CPU。
➢Linux 软件平台，系统可靠，功能强大。
➢320 × 240 点阵液晶，显示丰富、全面。
➢WINDOWS 下拉菜单，操作简单、方便。
➢内置中文输入，任一设备位置中文描述，方便火警定位。
➢菜单在线提示功能。
➢强大的现场编程功能。
➢单机容量10 个回路，每回路250 个地址。
系统最大可达60 个回路.➢采用电源全隔离和分布电源供电技术，提高系统可靠性。
➢多种通讯接口：RS485 接口连接RS485 显示盘； CAN 接口连接网络；RS232 接口连接计算机图形监控系统； PS2 接口连接标准键盘；➢多线（直接启停）接口可连接多线系统。
➢分布智能系统架构，局部故障不影响系统工作。
➢可监视、查看总线的电压、电流、漏电流和信号波动，方便工程调试和总线故障分析。
长城电脑说明书
长城笔记本电脑用户使用手册公告......................................................................................................................................................................声明......................................................................................................................................................................注意事项..............................................................................................................................................................第一章 整机介绍 ........................................................1.1正面 ..........................................................................1.2左侧 ..........................................................................1.3右侧 ..........................................................................1.4底部视图 ..................................................................第二章 使用入门 .......................................................................................................................................2.1工作空间 .......................................................................................................................................................2.2连接电池 .......................................................................................................................................................2.3连接适配器 ...................................................................................................................................................2.4开机、关机 ...................................................................................................................................................2.5触摸板使用 ...................................................................................................................................................2.6键盘使用 .......................................................................................................................................................2.7温馨提示（携带笔记本注意事项） ...........................................................................................................第三章 BIOS 设置 ......................................................................................................................................3.1进入BIOS 设置界面 ......................................................................................................................................3.2设置密码 .......................................................................................................................................................3.3设置启动顺序 ...............................................................................................................................................3.4恢复出厂值 ...................................................................................................................................................3.5温馨提示 .......................................................................................................................................................第四章 软件安装 .......................................................................................................................................4.1系统安装 .......................................................................................................................................................4.2驱动安装 .......................................................................................................................................................4.3温馨提示 .......................................................................................................................................................第五章 电源系统 .......................................................................................................................................5.1电源适配器 ...................................................................................................................................................5.2电池组 ...........................................................................................................................................................5.3系统电源管理 ...............................................................................................................................................第六章 简单故障排除 ................................................................................................................................附录 有毒有害物质或元素的名称及含量表 .....................................................................................公告版本（V1.0）(2010年3月)本公司可以随时改进、更新本手册内容。
G9000 MMS KIT安装手册说明书
G9000 SERIESMMS KITINSTALLATION MANUAL480/480 V 1000/1330/1500/1660/2000kVADocument No.: 200150-001Document: 4GBH0153 Rev. BMarch 2020IMPORTANT NOTICENever attempt to install, operate, maintain or dispose of this equipment until you have first read and understood all of the relevant product warnings and user directions that are contained in this Installation manual.The installation of this equipment must only be performed by qualified personnel.The Instructions contained in this manual are not intended to cover all of the details or variations in equipment or to provide for every possible contingency to be met in connection with installation, operation, or maintenance. Should further information be required or should particular problems arise which are not covered sufficiently the matter should be referred to the local TOSHIBA sales office.Nothing in this manual shall alter Toshiba International Corporation’s s tandard terms and conditions or the conditions of any written sales contract.Any Electrical or mechanical modifications to this equipment without prior written consent of TOSHIBA will void all warranties and may void UL/CUL listing. Unauthorized modifications may also result in personal injury, death, or equipment damage.UNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEMIf additional information or technical assistance is required call TOSHIBA Customer Support Center at (877) 867-8773, or write to: Toshiba International Corporation, 13131 West Little York Road, Houston, TX 77041-9990 Attn: UPS Product Manager.Keep this manual with the UPS equipment.Job Number:Model Number:Serial Number:Application:Shipping Date:Date of Installation:Inspected By:Purpose and Scope of ManualThis manual provides information on how to safely install, operate, and maintain your TOSHIBA power electronics product. This manual includes a section on General Safety Instructions that describes the warning labels and symbols that are used throughout the manual. Read the manual completely before installing, operating, or performing maintenance on this equipment.This manual and the accompanying drawings should be considered a permanent part of the equipment and should be readily available for reference and review. Dimensions shown in the manual are in metric and/or the Imperial equivalent.TOSHIBA reserves the right, without prior notice, to update information, make product changes, or to discontinue any product or service identified in this publication.TOSHIBA is a registered trademark of TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION. All other product or trade references appearing in this manual are registered trademarks of their respective owners.TOSHIBA shall not be liable for technical or editorial omissions or mistakes in this manual. Nor shall it be liable for incidental or consequential damages resulting from the use of information contained in this manual.This manual is copyrighted. No part of this manual may be photocopied or reproduced in any form without the prior written consent of TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION.© Copyright 2020 TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATIONAll rights reserved.Printed in JapanContacting TOSHIBA Customer Support CenterThe TOSHIBA Customer Support Center can be contacted to obtain help in resolving any Uninterruptible Power System problem that you may experience or to provide after sales service support.Toshiba Customer Support Center8 a.m. to 5 p.m. (CST) – Monday through FridayTel (877) 867-8773Fax (713) 896-5212E-mail –**************************You may contact TOSHIBA by writing to:TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION.SOCIAL INFRASTRUCTURE SYSTEMS GROUPPOWER ELECTRONICS DIVISION13131 West Little York Rd.Houston, TX 77041-9990Attn: UPS Product ManagerFor further information on Toshiba products and services, please visit our website at:/Table of ContentsTable of Contents ................................................................................................................................................................ i ii List of Tables ....................................................................................................................................................................... i ii List of Figures ...................................................................................................................................................................... i ii 1How to use this Manual .. (1)1.1Notice Icons (1)1.2Qualified Personnel (2)2OVERVIEW (3)3MMS KIT Parts List (4)4Installation Procedures (6)5Parallel Operation System Connection (12)List of TablesTable 2-1: Parts List of MMS KIT (4)Table 3-1: Dip Switch Setting on Parallel Interface Board (IFAU-16*) (10)Table 3-2: Status of Jumpers on Parallel Interface Board(IFAU-16*) (11)List of FiguresFigure 1-1: Parallel-Connection between UPSs (3)Figure 2-1: MMS KIT Parts Identification (5)Figure 3-1: Location of IFAU-16* MMS PCB Installation (1000kVA) (6)Figure 3-2: Location of IFAU-16* MMS PCB Installation (1330-2000kVA) (7)Figure 3-3: Cable Connections Between IFAU-16* and Others (8)Figure 3-4: Example of the Inside of Bypass Cabinet after Installation (1000kVA) (9)Figure 3-5: Dip Switch Location on Parallel Interface Board (IFAU-16*) (10)Figure 3-6: Example of Dip Switch Setting (10)Figure 3-7: Location of Jumpers on Parallel Interface Board(IFAU-16*) (11)Figure 4-1: Diagram of Power Wire Connections (Parallel Operation System) (12)Figure 4-2: Diagram of Power Wire and Control Wire Connection (Parallel Operation System) (13)Figure 4-3: UPS Module Parallel Interface Board (IFAU-16*) Interconnections (14)This Page Left Intentionally Blank1 How to use this ManualThis manual is designed for ease of use, giving the user easy and quick reference to information.This manual uses notice icons to draw attention to the user important information regarding the safe operation and installation of the UPS.1.1 Notice IconsThe notice icons used in this manual are explained below, and should be taken into account and adhered to whenever they appear in the text of this manual.Warning: A warning symbol shows potentially hazardous situation or condition which could result in personal injury or death, if not avoided.Caution: A caution symbol shows potentially hazardous situation or condition which could result in personal injury or equipment damage, if not avoided.Note: A Note symbol shows the information the user or the service personnel should observe during the UPS operation or service work. Prohibit: A prohibit symbol shows the act the user or the service personnel should NEVER perform during the UPS installation, operation or service work.Safety Recommendations: If any problems are encountered while following this manual, contact the Toshiba Customer Support Center.WARNINGCAUTION!NOTEPROHIBIT1.2 Qualified PersonnelOnly qualified persons are to install, operate or service this equipment according to all applicable codes and established safety practices.A qualified person must:1) Read this entire instruction manual carefully.2) Be skilled in the installation, construction or operation of the equipment and aware of the hazards involved.3) Be trained and authorized to safely energize, de-energize, clear, ground, lockout and tag circuits in accordancewith established safety practices4) Be trained and authorized to perform the service, maintenance or repair of this equipment5) Be trained in the proper care and use of protective equipment such as rubber gloves, hard hat, safety glasses,face shield, flash clothing, etc. in accordance with established practices6) Be trained in rendering first aid.2 OVERVIEWTOSHIBA G9000 Uninterruptible Power Supply Systems (UPS) need an MMS KIT whenever two or more UPSs are installed in parallel operation configuration.Each UPS requires an MMS KIT installed to allow it to complete the communication circuit with other modules.All UPSs must be de-energized when the MMS KITs are installed and the parallelinterconnections are established between the modules.CAUTIONUPS-1MMSKITUPS-2MMSKITUPS-nMMSKITFigure 2-1: Parallel-Connection between UPSs3 MMS KIT Parts ListTable 3-1: Parts List of MMS KITPart # Part name Qty Remarks1 Parallel Interface board: IFAU-16* (IF3) 12 Cable: CN95 (IFAU-16* - UPJR-D*) 1 1865mmHIF3-20D - HIF3-20D3A Cable: CN94 (IFAU-16* - UPJR-D*) 1 1820mm, J-10P - J-8P 3B Cable: CN96 (IFAU-16* - CSAU-07*) 1 1180mm, J-16P - J-16P 3C Wire: IFAU-16* GNDB(M3 clamp) - Ground bus bar (M4 clamp) 1 1170mm, Green3D Wire: IFAU-16* GNDC(M3 clamp) - Ground bus bar (M4 clamp) 1 1220mm, Green3E Wire: IFAU-16* GNDD(M3 clamp) - Ground bus bar (M4 clamp) 1 1070mm, Green4 Spacer: SQ-14(MBB-314) 85 Ferrite Core: E2530MRC 16 Dust Cover for LAN Jack: LD-DUSTBK6 12 6pcs/pack x 27 Screws (M3) 88 Spring washers (M3) 89 Flat washers (M3) 810 Screws (M4) 111 Cable Tie (T30R) 18 Use as necessary12 Cable Tie (T50R) 2 Use as necessary13 Base (ABMM-A-D) 15 Use as necessaryPart #1: Parallel Interface board (IFAU-16*) Part #2: CablePart #3A, 3B: Cable Part #3C, 3D, 3E: WirePart #5: Ferrite CorePart #4: SpacerPart #6: Dust Cover for LAN Jack Part #7: Screw(M3), Part #10:Screw(M4)Figure 3-1: MMS KIT Parts Identification4 Installation ProceduresFigure 4-1: Location of IFAU-16* MMS PCB Installation (1000kVA)Details of AFront View of bypass cabinet (with door open)IFAU-16*Screw(M3) x8(Upper right of bypass cabinet for 1000kVA UPS ) Step1 Step 1: Screw 8 spacers on the metallic plate (shown in red). Step 2: Secure the parallel interface board IFAU-16* on the spacerswith M3 screws.Step 3: Secure the ferrite core with an M3 screw (shown in pink). Step 4: Cover the modular connectors with the dust cover. Step 5A: Check location of Ground bus for the next step.Step2Step3Step4Spacer x8Dust cover x12Ferrite core Screw(M3) Unit: mm(Front cover)(Front cover)Ground busStep5ADetailsFigure 4-2: Location of IFAU-16* MMS PCB Installation (1330-2000kVA)Front View of bypass cabinet (with door open)Details of AIFAU-16*Screw(M3) x8(Upper right of bypass cabinet for 1330-2000kVA UPS ) Step 1: Screw 8 spacers on the metallic plate (shown in red). Step 2: Secure the parallel interface board IFAU-16* on the spacerswith M3 screws.Step 3: Secure the ferrite core with an M3 screw (shown in pink). Step 4: Cover the modular connectors with the dust cover. Step 5A: Check location of Ground bus for the next step.Step3Ferrite core Screw(M3)Unit: mmStep5ADetailsStep2Ground busSpacer x8Dust cover x12Step1Step4Figure 4-4: Example of the Inside of Bypass Cabinet after Installation (1000kVA)IMPORTANT NOTICEIn cases where there are large amounts of slack LAN cables after installation: Keep cables away from the power conversion circuits and conductorsin order to avoid interference in the parallel control communication. Do not roll cables as doing so may cause signal interference.PROHIBITIFAU-16*Parallel interface boardCSAU-07*Sensor board (Behind this panel)Ground BusExample of 1000kVAUPJR-D*Main control boardIFAU-16*Figure 4-5: Dip Switch Location on Parallel Interface Board (IFAU-16*)Table 4-1: Dip Switch Setting on Parallel Interface Board (IFAU-16*) System No.1 UPSNo.2 UPSNo.3 UPSNo.4 UPSNo.5 UPSNo.6 UPS2 by MMS All ON 1 and 2: ON3 to 8: OFF3 by MMS All ON All OFF 1 & 2: ON 3 to 8: OFF4 by MMS All ON All OFF All OFF 1 & 2: ON 3 to 8: OFF5 by MMS All ON All OFF All OFF All OFF 1 & 2: ON 3 to 8: OFF6 by MMSAll ONAll OFFAll OFFAll OFFAll OFF1 & 2: ON 3 to 8: OFFFigure 4-6: Example of Dip Switch SettingStep 8: Setup the dip switch on IFAU-16* according to Table 4-1.UPS#1 1 to 8: ON (All ON)UPS#2 ~ UPS#(N-1)1 to 8: OFF (All OFF)UPS#N 1 and 2: ON 3 to 8: OFFDip Switch(S1)Step 9: Make sure the status of Jumpers on IFAU-16* according to Table 4-2.JP1SHORT SHORTOPENFigure 4-7: Location of Jumpers on Parallel Interface Board(IFAU-16*)Table 4-2: Status of Jumpers on Parallel Interface Board(IFAU-16*)# Device Status1 JP1 SHORT2 JP6 SHORT3 JP11 OPENSOCIAL INFRASTRUCTURE SYSTEMS GROUPPOWER ELECTRONICS DIVISION13131 West Little York Rd., Houston, TX 77041Tel: 855-803-7087 Fax 713-896-5212US 800/231-1412 Canada 800/872-2192 Mexico 01/800/527-1204 Printed in Japan。