词的选择
词义的选择引申和褒贬

2、将带有特征性形象的词译 成该形象所代表的属性的词。
整理ppt
1) Rich and powerful, he always goosesteps on the street.
整理ppt
1) Goosestep的原义是从名词 “鹅步、正步” 转化而来的动 词,根据上下文引申,译成: “他有钱有势,在街上总是耀 武扬威,横行霸道。”
整理ppt
2)He is in critical condition, see-sawing between life and death.
整理ppt
2) See-saw原义是“跷跷 板”,这里引申译为:他的病 况危急,时好时坏,在生死之 间徘徊。
整理ppt
(二)具体化引申
整理ppt
语时一般作具体化引申。
整理ppt
2)He is a Shylock!
整理ppt
2) Shylock是莎士比亚笔下 的人物,其人刻薄歹毒,故该 句引申译为:他凶险狡诈。
整理ppt
Every life has its roses and thorns.
整理ppt
这里把玫瑰和刺引申,译为: “每个人的生活有苦有甜。”
整理ppt
整理ppt
2)他的学位成了他进入那家 公司获得高薪的敲门砖。
整理ppt
2. 英语中有些词在特定的上 下文中,含义是清楚的,但译 成汉语时还必须作具体化引申, 否则就不够清楚。
整理ppt
1) The car in front of me broke down and I missed the green.
整理ppt
She is a good Christian, a good parent, a good wife, a good daughter and a good teacher.
论文写作中的关键词选择和使用技巧

论文写作中的关键词选择和使用技巧在撰写论文时,选择和使用恰当的关键词是非常重要的,因为关键词能够准确地反映文章的主题和内容,有助于提高论文的可被检索性、引用率和引起读者的兴趣。
本文将探讨论文写作中的关键词选择和使用技巧,帮助读者提升论文的质量和可读性。
一、关键词的选择1. 主题相关性:在选择关键词时,首先要确保关键词与论文主题密切相关。
关键词应能准确地概括论文的研究内容,能够被他人理解并与该领域的相关研究联系起来。
2. 学科导向:关键词应该与所属学科领域一致。
例如,若论文属于心理学领域,适当的关键词可能包括“心理学”、“认知”、“情绪”等,而不应使用与心理学无关的关键词。
3. 关键词的广度:关键词应选择具有一定广度的词语,能够涵盖论文的各个主要方面。
通过选择广度适当的关键词,可以使论文涵盖面更全面,提高文章的可读性,同时也使得作者在学术交流中更容易被其他研究者发现和引用。
4. 学术权威性:在选择关键词时,优先选择具有学术权威性的词语。
这些关键词通常是特定领域的核心概念或热点问题,能够反映出作者在学术研究中的深度和广度。
二、关键词的使用技巧1. 关键词的位置:在论文中,关键词通常出现在摘要部分后面。
关键词一般以粗体形式出现在论文摘要的下方,使其在文献检索时容易被注意到。
2. 关键词的数量:根据学术期刊或论文要求,通常需要提供3-5个关键词。
过多的关键词可能会导致关注点不够集中,而过少的关键词则可能导致搜索引擎无法准确识别文章所属领域。
3. 术语使用:在关键词的选择中,应该避免使用过于专业化的术语。
理想情况下,关键词应该使得读者无需具备过多专业知识就能够理解文章的主题和内容。
4. 同义词和近义词:在关键词的选择中,可以考虑加入同义词和近义词。
这样做能够提高文献检索的覆盖面,增加文章被引用的机会。
5. 更新关键词:随着研究的深入,某些关键词可能会过时或不再准确地概括文章的主题。
因此,在修订和更新论文时,需要重新评估并更新关键词,以确保它们能够最好地反映文章的研究内容。
学术论文中关键词的选取要求

学术论文中关键词的选取要求在学术论文中,关键词是指从论文的标题、文摘及正文中抽取的对表达论文主题起关键作用且具有检索意义的词语。
依据达晋编译的经验来看,关键词虽然不需要严格的词义和词形上的规范化处理,但在关键词选取的数量、关键词选取的范围以及关键词的词类等方面都有一定的要求。
一、关键词选取的数量。
关键词选取的数量取决于论文论述的内容,如果论文论述的主题较多,则选取的关键词较多;如果论文论述的主题较少,则选取的关键词较少。
一般说来,一篇学术论文的关键词以选取3~5个为宜。
当然,主题单一的论文,关键词可以少于3个;而论文为多元主题时,关键词也可以多于5个,但一般不超过7个。
二、关键词词类的选择。
关键词主要选择名词、动名词和名词化的词组。
冠词、介词、连词、助动词、某些形容词不选作关键词;一些动词和形容词可以选作关键词,但形容词只有在它们构成名词性词组时才能选作关键词;而动词只有在它们名词化或的确对表达文献主题具有检索意义时才选作关键词。
没有检索意义的通用词一般也不选作关键词,如分析、报告、方法等。
三、关键词选取的范围。
关键词选取的范围不限于论文的标题,也可以从论文的摘要和正文中选取。
如果学术论文的标题相对较长,对论文的主题表达得较全面,那么关键词可以只从标题中选取;如果学术论文的标题相对较短,对论文的主题表达得不太具体和全面,则应从摘要和正文中选取关键词。
四、词组的判断与选择。
在关键词选取的过程中,对于固定搭配且具有特定含义的词组和科技术语,不宜拆分开来,而应以词组和科技术语作为关键词。
这样不仅可以减少关键词的数量,而且能更好地表达论文的主题,不致产生词义上的理解误差,也便于文献的标引和检索。
在词组和科技术语判断和选择时,可以参考有关的科学和技术词典,词典上列出的科技术语和固定搭配的词组均可选作关键词。
由上述可见,关键词的选取并不是随意的,虽然关键词不是严格规范化的主题词,但仍要按照关键词选取的要求去选择,只有这样才能充分、准确、清楚地表达学术论文的主题,才能满足标引和检索文献的需要。
选择词语的正确词形及答案(学习强国)

选择词语的正确词形及答案(学习强国)1.选择词语的正确词形A、贸然行事B、冒然行事答案:A2.选择词语的正确词形____。
A、旁征博引B、旁证博引答案:A3.选择词语的正确词形。
A. 部署B.布署答案:A4.选择词语的正确词形A、鬼鬼祟祟B、鬼鬼崇崇答案:A5.选择词语的正确词形A、直接了当B、直截了当答案:B6.选择词语的正确词形A、博弈B、搏弈答案:A7.选择词语的正确词形A、唉声叹气B、哀声叹气答案:A8.选择词语的正确词形A、精疲力竭B、筋疲力竭答案:A9.选择词语的正确词形A、严峻B、严竣答案:A10.选择词语的正确词形A、一副对联 B. 一幅对联答案:B11.选择词语的正确词形A、神祇B、神祗答案:A12.选择词语的正确词形A、秸杆B、秸秆答案:B13.选择词语的正确词形A、按部就班B、按步就班答案:B14.选择词语的正确词形A、自暴自弃B、自爆自弃答案:A15.选择词语的正确词形A、寒暄B、寒喧答案:A16.选择词语的正确词形A、笑眯眯B、笑咪咪答案:A17.选择词语的正确词形A、跌宕起伏B、跌荡起伏答案:A18.选择词语的正确词形A、鼎力相助B、顶力相助答案:A19.选择词语的正确词形A、谈笑风生B、谈笑风声答案:A20.选择词语的正确词形A、悬梁刺股B、悬梁刺股答案:B21.选择词语的正确词形A、声名雀起B、声名鹊起答案:B22.选择词语的正确词形A、趋之若鹜B、趋之若骛答案:A23.选择词语的正确词形A、恣意妄为B、姿意妄为答案:A24.选择词语的正确词形A、烦躁B、烦燥答案:A25.选择词语的正确词形A、针砭时弊B、针贬时弊答案:A26.选择词语的正确词形A、阈值B、阀值答案:A27.选择词语的正确词形A、张皇失措B、张慌失措答案:A28.选择词语的正确词形A、惨无人道B、残无人道答案:A29.选择词语的正确词形A、病源体B、病原体答案:B30.选择词语的正确词形A、蛰伏B、蜇伏答案:A31.选择词语的正确词形A、有持无恐B、有恃无恐答案:B32.选择词语的正确词形A、立下宏愿B、立下弘愿答案:A33.选择词语的正确词形A、食不果腹B、食不裹腹答案:A34.选择词语的正确词形A、并行不悖B、并行不背答案:A35.选择词语的正确词形A、饮鸩止渴B、饮鸠止渴答案:A36.选择词语的正确词形A、诀窍B、决窍答案:A37.选择词语的正确词形A、九霄云外B、九肖云外答案:A38.选择词语的正确词形A、委曲求全B、委屈求全答案:A39.选择词语的正确词形A、罄竹难书B、磬竹难书答案:A40.选择词语的正确词形A、哈密瓜B、哈蜜瓜答案:A41.选择词语的正确词形A、渡假村B、度假村答案:B42.选择词语的正确词形A、古今杂揉B、古今杂糅答案:B43.选择词语的正确词形A、鸿篇巨制B、宏篇巨制答案:A44.选择词语的正确词形A、蒸馏水B、蒸溜水答案:A45.选择词语的正确词形A、充耳不闻B、冲耳不闻答案:A46.选择词语的正确词形A、美轮美奂B、美仑美奂答案:A47.选择词语的正确词形A、羁绊B、羁拌答案:A48.选择词语的正确词形A、死皮赖脸B、死皮癞脸答案:A49.选择词语的正确词形A、迫不急待B、迫不及待答案:B50.选择词语的正确词形A、既往不咎B、既往不究答案:A。
选择词语的正确词形试题库及答案

选择词语的正确词形全集试题及答案单选题(共 178 题)1:选择词语的正确词形____。
A、英雄辈出B、英雄倍出正确答案:A2:选择词语的正确词形____。
A、长年累月B、常年累月正确答案:A3:选择词语的正确词形____。
A、老两口B、老俩口正确答案:A4:选择词语的正确词形____。
A、安详B、安祥正确答案:A5:选择词语的正确词形____。
A、融汇贯通B、融会贯通正确答案:B6:选择词语的正确词形____。
A、草菅人命B、草管人命正确答案:A7:选择词语的正确词形____。
A、一刹那B、一霎那正确答案:A8:选择词语的正确词形____。
A、挑三拣四B、挑三捡四正确答案:A9:选择词语的正确词形____。
A、矫揉造作B、娇揉造作正确答案:A10:选择词语的正确词形____。
A、舶来品B、泊来品正确答案:A11:选择词语的正确词形____。
A、惹是生非B、惹事生非正确答案:A12:选择词语的正确词形____。
A、烧麦B、烧卖正确答案:B13:选择词语的正确词形____。
A、嬉笑怒骂B、嘻笑怒骂正确答案:A14:选择词语的正确词形____。
A、一愁莫展B、一筹莫展正确答案:B15:选择词语的正确词形____。
A、掺和B、掺合正确答案:A16:选择词语的正确词形____。
A、慵懒B、庸懒正确答案:A17:选择词语的正确词形____。
A、立杆见影B、立竿见影正确答案:B18:选择词语的正确词形____。
A、叫苦不迭B、叫苦不叠正确答案:A19:选择词语的正确词形____。
A、气概B、气慨正确答案:A20:选择词语的正确词形____。
A、声呐B、声讷正确答案:A21:选择词语的正确词形____。
A、金榜题名B、金榜提名正确答案:A22:选择词语的正确词形____。
A、脉搏B、脉膊正确答案:A23:选择词语的正确词形____。
A、俯首帖耳B、俯首贴耳正确答案:A24:选择词语的正确词形____。
A、对簿公堂B、对薄公堂正确答案:A25:选择词语的正确词形____。
选择词语的正确词形及答案(学习强国选题)

选择词语的正确词形及答案(学习强国)1.选择词语的正确词形A、鸿篇巨制B、宏篇巨制答案:A2.选择词语的正确词形____。
A、针砭时弊B、针贬时弊答案:A3.选择词语的正确词形。
A. 趋之若鹜B. 趋之若骛答案:A4.选择词语的正确词形A、英雄倍出B、英雄辈出答案:B5.选择词语的正确词形A、长年累月B、长年类月答案:A6.选择词语的正确词形A、老两口B、老俩口答案:A7.选择词语的正确词形A、安祥B、安详答案:B8.选择词语的正确词形A、融汇贯通B、融会贯通答案:B9.选择词语的正确词形A、草菅人命B、草管人命答案:A10.选择词语的正确词形A、趋之若鹜 B. 趋之若骛答案:A11.选择词语的正确词形A、一刹那B、一霎那答案:A12.选择词语的正确词形A、挑三捡四B、挑三拣四答案:B13.选择词语的正确词形A、娇揉造作B、矫揉造作答案:B14.选择词语的正确词形A、泊来品B、舶来品答案:B15.选择词语的正确词形A、惹是生非B、惹事生非答案:A16.选择词语的正确词形A、烧卖B、烧买答案:A17.选择词语的正确词形A、嬉笑怒骂B、嘻笑怒骂答案:A18.选择词语的正确词形A、一筹莫展B、一愁莫展答案:A19.选择词语的正确词形A、掺和B、掺合答案:A20.选择词语的正确词形A、庸懒B、慵懒答案:B21.选择词语的正确词形A、立竿见影B、立杆见影答案:A22.选择词语的正确词形A、叫苦不迭B、叫苦不叠答案:A23.选择词语的正确词形A、气概B、气慨答案:A24.选择词语的正确词形A、声呐B、声讷答案:A25.选择词语的正确词形A、金榜题名B、金榜提名答案:A26.选择词语的正确词形A、脉搏B、脉膊答案:A27.选择词语的正确词形A、俯首帖耳B、俯首贴耳答案:A28.选择词语的正确词形A、对簿公堂B、对搏公堂答案:A29.选择词语的正确词形A、一鼓做气B、一鼓作气答案:B30.选择词语的正确词形A、竭泽而鱼B、竭泽而渔答案:B31.选择词语的正确词形A、叱咤风云B、叱诧风云答案:A32.选择词语的正确词形A、不假思索B、不加思索答案:A33.选择词语的正确词形A、水龙头B、水笼头答案:A34.选择词语的正确词形A、叱咤风云B、叱诧风云答案:A35.选择词语的正确词形A、貂蝉B、貂婵答案:A36.选择词语的正确词形A、流光溢彩B、流光异彩答案:A37.选择词语的正确词形A、缉拿B、辑拿答案:A38.选择词语的正确词形A、天翻地覆B、天翻地复答案:A39.选择词语的正确词形A、萎糜不振B、萎靡不振答案:B40.选择词语的正确词形A、痉挛B、痉孪答案:A41.选择词语的正确词形A、坐落B、座落答案:A42.选择词语的正确词形A、蜂拥而至B、蜂涌而至答案:A43.选择词语的正确词形A、沉湎B、沉缅答案:A44.选择词语的正确词形A、歉收B、欠收答案:A45.选择词语的正确词形A、滥竽充数B、滥芋充数答案:A46.选择词语的正确词形A、渊远流长B、源远流长答案:B47.选择词语的正确词形A、水蒸汽B、水蒸气答案:B48.选择词语的正确词形A、赃款B、脏款答案:A49.选择词语的正确词形A、仗义执言B、仗义直言答案:A50.选择词语的正确词形A、称心如意B、趁心如意答案:A。
翻译方法:词义的选择
直译法
总结词
直接翻译原文的词义
详细描述
直译法是指按照原文的词义和结构进行直接翻译,尽可能保留原文的意象和表 达方式。这种方法能够保留原文的特色和风格,但有时可能会遇到一些难以翻 译的词汇或表达方式。
意译法
总结词
根据语境翻译原文的意蕴
详细描述
意译法是指根据原文的语境和意义进行翻译,不拘泥于原文的词义和结构,以传 达原文的意蕴为主要目的。这种方法能够更好地传达原文的含义和深层意义,但 可能会牺牲原文的一些形式和风格。
总结词
保留原文发音,适用于特定术语和人名
详细描述
音译是指按照原文的发音来翻译,通常用于特定术语和人名的翻译。例如,“CocaCola” 可以音译为“可口可乐”。这种翻译方法保留了原文的特色和发音,但可能不
利于读者理解其实际意义。
06
总结与建议
总结翻译方法:词义选择的要点
准确理解原文词义
在翻译过程中,首先要准确理解原文中 词汇的含义,包括其基本意义和可能的
音译法
总结词
保留原文的音节或发音
详细描述
音译法是指保留原文的音节或发音,用目标语言的文字来表达。这种方法常用于翻译人名、地名、品牌名等特殊 词汇。音译法能够保留原文的音韵和特色,但有时可能会造成语义上的不明确或不自然。
04
词义选择的原则
准确性原则
总结词
译文应准确传达原文的语义信息,避免 歧义和误解。
01
根据上下文语境,确定词义的准确含义,避免歧义。
情景语境
02
考虑说话的场合、时间、地点等因素,选择最符合情景的词义。
文化语境
03
结合文化背景,理解词语在特定文化中的含义,确保翻译的准
关键词选择的几条要点
关键词选择的几条要点在SEO术语中关键词它主要分为以下这几种,一种叫目标关键词,然后扩展关键词、辅助关键词、长尾关键词、还有我们这个关键的语句,也就是关键的句子。
那所谓的目标关键词:指的就是你的网站的主关键词,你最希望用户搜索那个词的时候能够搜到你网站的首页。
这就是目标关键词的定义。
很多很多的人,它对SEO的理解,所谓的做关键词,他们所说的关键词其实在简单意义上就是指的是目标关键词。
关键词选择要点一:当我们在设置关键词的时候,它可能会出现这样那样的问题,比如说我们关键词的热度不够,不会有很多人去对他进行查找,那这个可能是我们的关键词热度不够,即使你的这个关键词排名再高,也不会有多大的流量。
关键词选择要点二:还有就是我们选择的关键词竞争太过激烈,我们在后面会讲到这个竞争度的问题,如果竞争度过大,那你的SEO工作也就非常的难做,而且你可能花费大量的时间与精力却长时间达不到预想的目标,这个也就是说:对于SEO的初学者,我们最可能的选择一些力所能及的词,自己能想到的一些简单的词,然后进行操作,不要上来就做很难的这种高难度的词,这样对我们的信心也会比较打击。
关键词选择要点三:然后我们的关键词尽可能的不要去选择那种广泛度比较高但是转换率又比较低的词,比如说:像手机、电脑、电话、机票等等这些词,就包括像网络营销,现在你就打开网络营销的页面,我们会看到,这个网络营销的词也是很广泛的,一方面可能是培训学校、网络营销的培训学校,你面对的是那种想学网络营销技术的人,就是找工作的这些人,还有一种就是你针对的是培训高端的学校,那你面对的就是企业的老板,当然网络营销我们最常见的就是给企业能够提供服务,还有就是说网络营销这个词也可能是在卖软件,对吧,卖那种我们经常见到的各式各样的软件,比如:群发软件等,还有一种可能就是说你是专门帮别人做策划的,你可能是做那种营销型网站的,所以网络营销这个词是特别特别通用的词,它所能涉及到的这些点特别特别多,那如果你选择关键词是网络营销方案,那你就是网络营销方案的解决办法,你要做的是网络营销培训,那你就等于更加精准一点,所以那种太过宽泛的词,你做上去的难度太高,而且来的这些人还不一定都是选择你的,所以这些词我们也尽可能的不要去选择它。
英文写作中的词汇选择技巧
英文写作中的词汇选择技巧在英文写作中,选择合适的词汇是非常重要的。
正确的词汇可以使作品更加生动有力,表达更加准确清晰。
然而,在使用词汇时往往会面临一些困惑,怎样才能选到最佳的词汇呢?以下将介绍一些词汇选择技巧。
1. 同义词替换在写作中,为了避免重复使用相同的词汇,可以通过同义词替换来增加文章的丰富性。
例如,当我们需要表达“interesting”时,可以选择使用“fascinating,” “engaging,” “captivating”等词汇来增强表达的魅力。
通过合理地运用同义词,我们能够使作品更加富有层次感。
2. 注意词汇的正负程度在描述事物时,需要根据描述的对象来选择适当的词汇。
如果我们要描述一个非常聪明的人,可以使用“brilliant”,而不是“smart”,后者在程度上稍弱。
同样地,如果要强调某事的严重性,可以选择“disastrous”,而不是“bad”。
灵活地运用正负程度的词汇,可以使文章表达更加准确。
3. 使用具体词汇具体词汇能够帮助读者更加清晰地理解文章的内容。
举例来说,如果我们要描述一种花,可以使用“rose”,而不是“flower”。
具体词汇不仅增加了文章的可读性,还能够让读者更好地感受到作者所想表达的意思。
4. 注意动词的选择动词在句子中起着至关重要的作用,可以使句子更加动态和有力。
当我们要描述一个人哭泣时,可以选择“weep”而不是“cry”。
同样地,当我们要表达物体上升时,可以使用“ascend”而不是“go up”。
精确选择动词可以使表达更加生动,增强文章的表现力。
5. 考虑语境在选择词汇时,要充分考虑写作的语境。
同一词汇在不同的场合可能产生不同的效果。
例如,在正式的学术论文中,我们可以使用正式严谨的词汇,而在亲密的交流中可以选择更加随意的词汇。
适当地运用词汇会使文章更加贴合语境,与读者产生更好的互动。
在英文写作中,词汇的选择至关重要。
通过合理运用同义词替换、注意词汇的正负程度、使用具体词汇、选择恰当的动词、考虑语境等技巧,可以使文章更加丰富、准确和有力。
第六讲 词义的选择和引申
第六讲词义的选择和引申请看下面几个英文句子及其译文,体会词义选择技巧的运用。
1.The pilot turned the plane around and headed for home.A.飞行员掉转机头,朝家飞去。
B.飞行员掉转机头,朝基地飞去。
2.These were all labeled as good eggs.A.这些鸡蛋都贴有好鸡蛋的标签。
B.这些鸡蛋都贴有新鲜鸡蛋的标签。
3.Their success is a challenge to my efforts.A.他们的成功对我做出的努力是一个挑战。
B.他们的成功鞭策我做出努力。
4.I left my golf clubs and two bottles of brandy inside the car.A.我把高尔夫俱乐部还有两瓶白兰地酒遗忘在车里了。
B.我把高尔夫球杆还有两瓶白兰地酒遗忘在车里了。
一.词义的选择一般来说,词义主要分为语法词义、语境词义和搭配词义,翻译时要根据词语在语法、语境和搭配方面的实际情况,来选择符合原文意思并符合汉语表达习惯的词义。
(一) 语法词义根据语法来判断单词在句子中的词性,然后选择和确定其词义,即先确定单词在句子中属于哪一词性,然后根据词性,正确选择词义。
1.Each cable-car can seat up to six persons.2.Since you are so close, please close the door.3.My father is a regular in that restaurant, and all of the waiters know him.4.John has a surprise in store for him when he gets home tonight.5.The police are asking the public to help them find the two dangerous bank robbers.6.Eat what you can and can what you cannot.7.He saw a man sawing trees with a saw.8.The pigeon homed from a distance of 100 miles.\9.The sellers apparently admitted their fault, but refused to pay damages.(二) 语境词义根据单词在上下文语境的意义来选择和确定词义。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
目 录 中文摘要„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„Ⅰ Abstract„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„Ⅱ 一、 旅行社市场营销的现状„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„1 二、 旅行社市场营销存在的主要问题„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„2
三、解决问题的对策„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„4 四、概论„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„6 „ „ „ „ 参考文献„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„7
摘 要 旅游业发展的领头羊就是旅行社,不仅是旅游业发展的纽带也是桥梁,还是发展的窗口与形象。伴随近几十年以来中国旅游业发展的繁荣昌盛,旅行社也收获了很好的成绩。但是在有些方面,旅行社还是存在着很多的问题,而其中的原因和旅行社市场营销有很大的关系。如雨后春笋般兴起的旅行社纷纷展现自己的优势,加大宣传力度,极力吸引游客,形成了激烈的市场竞争,其中也不乏恶性竞争。面临这种现象,研究旅行社的市场营销十分必要。
关键词:旅行社;市场营销 Abstract The travel agency is the bellwether of the tourism development. It is not only the bond and bridge of tourism development, but also it is regarded as the window and image of tourism development. With the prosperity of China’s tourism development since the past few decades, the travel agency has also harvested a good result. But in some ways, the travel agency still exists many problems, among them, the travel agency marketing has a lot to do. In recent years, a good number of travel agencies have sprung up and taken measures, such as showing their own advantages and more publicity, to attract tourists, which forms the fierce competition among the travel agencies, as well as a lot of vicious competition. Faced with the phenomenon, it is pretty necessary to study the travel agency marketing.
Key words: travel agency; marketing management 旅行社市场营销的现状 自改革开放以来,中国旅行社行业经历了1978年至1989年的初步形成阶段、1990年至1994年的快速增张阶段、1995年至2001年的结构调整阶段以及2002年至今的全面开放阶段,取得了长足的发展。截至2011年底,全国纳入国家旅游局统计范围的旅行社有23690家,同比增长3.98%;全行业预计实现营业收入2950亿元,同比增长11%。 在旅行社行业规模扩大、营业收入增加的同时,行业净利润率却在不断地减少,逐渐稳定在0.5-0.6%。一方面,国内旅行社的进入门槛相对较低,国民旅游需求增加刺激了国内旅行社的规模迅速扩张和行业整体营业收入的增加。另一方面,由于缺乏旅游产品的创新设计能力,同类旅行社之间主要依靠价格竞争来获取客源,从而导致行业利润率的下降以及新进入者的减少。 旅行社市场营销存在的主要问题 旅行社与旅行社之间的问题 众多旅行社的兴起虽然在一定的程度上满足了日益增多的游客的需求,但也引起了旅行社市场营销的恶性竞争。许多旅行社纷纷把降价作为主要的竞争手段。报价很低从表面上很诱人,通过套汇赚取差额后,旅行社仍然有利可图,但实际上影响了旅行社的产品形象,损害了自身的利益。而且恶性低价竞争极不利于旅行社的长期经营。另外,外团降价还会影响国内旅游的收入。例如,近几年来,由于东南亚团队价格偏低,致使该区潜在游客减少,旅游业收入相应减少,旅游业发展缓慢。 除此之外,有的旅行社还为旅游者提供虚假的旅游服务信息,以贿赂手段拉拢顾客,诋毁其他旅行社的声誉,有的甚至冒用其他旅行社的品牌等等。这种做法严重扰乱了旅游市场秩序,损坏了旅行社形象,破坏了国家的法制,使旅游市场供需双方都受到不必要的损害。
旅行社与游客之间的问题 近几年,旅游市场频出零负团费、强迫购物、随意增加自费等不正规服务现象,造成游客对旅行社普遍不信任。旅行社的旅游服务也被游客认为无价值。大部分游客愿意为旅游的硬件的升级买单,不愿意为软件的提升支付额外费用,导致旅行社的服务价值不被认可。 无论是在旅游前、旅游中、还是旅游后,旅行社都应该积极提供让游客满意的服务,把游客视为我们的上帝。但现在绝大部分的旅行社没有一个较好的旅游产品售后服务体系,甚至许多旅行社认为这根本没有必要,认为游客旅游结束,他们就已经履行完了他们的职责。而游客在旅行结束后,没有接受到旅行社提供的相应的售后服务,会认为旅行社没有对自己尽全责,从而对旅行社心生不满,致使游客下次不会再选择该旅行社,甚至影响该游客周边人对旅行社的选择。因此旅行社忽视售后服务也导致了大量游客的流失。
旅行社市场营销中存在的法律意识淡薄问题 旅行社大都采用的是承包经营的运作方式。许多经营者只顾经济利益而忽视法制化经营。有旅行社之间相互诋毁名声,盗用其他旅行社的品牌的扰乱市场的不法行为,还有经营过程中因旅游合同未能履行而与游客发生大量纠纷和旅游投诉的不法行为。加强法治观念,用法律规范旅游市场营销中的行为,是我国旅行社应注意的问题之一。从长远来看,依法办事是保护旅行社和旅游消费者双方合法权益的必然选择。不要为了眼前利益而置国家的法律法规于不顾,最终只会使双方受损,并且会破坏旅行社的对外形象,严重阻碍我国旅游业的健康发展。
旅行社市场营销中存在科技含量低的问题
系统性不强,没有把网络技术的优势充分运用到旅行社市场营销当中去。缺乏高质量、高品位的旅行社营销策略。没有高科技的旅行社营销支持,会制约旅行社的规范化、智能化、信息化和全球一体化的发展趋势。许多旅行社在经营运用过程中,手工劳动较多,缺乏对高科技、新技能的应用。以旅行社日常业务为例,大都停留在对电话、传真的使用上,基本没有旅行社运用互联网辅助日常业务工作,在信息化高度发展的今天,这样的营运模式显然是不能跟上时代发展需要的。
旅行社市场营销中存在追求短期销售目标问题 中国的很多旅行社追求的是短期的销售目标,而不是长期的营销目标。没有几个旅行社在年初即拥有自己完整的《年度营销计划书》,更别说近、中、长期旅游营销规划了。他们不熟悉旅游产品策略、旅游价格策略、旅游销售渠道策略、旅游产品促销策略之间微妙而又复杂的关系,不太根据消费者需求心理去选择适合的推广对策、促销载体。旅行社市场营销战略与营销计划尚停留在初级阶段,不能深度挖掘,更不用谈什么旅行社市场营销计划控制、旅行社市场营销成本利润控制、旅行社市场营销信誉控制和战略控制。即便是对于推动作用较大的节事活动与公关活动的策划设计和执行方面,也是如此,大家都知道一个好的节事活动或公关活动将带来巨大的眼前效益和未来的间接效益,然而,更多地方却并不深谙市场运作的妙处,或者抄袭照搬别人的模式,或者在自己管辖的地盘里“鼓吹”一番,将举办该类活动的真正意义颠倒过来,结果劳民伤财,却达不到促销的真实目的。
旅行社市场营销中存在忽视旅游形象问题。 旅游形象问题已成为各地一个较为头痛的普遍现象。而营销的主要诉求又是要将充分反映实际特色的旅游形象提炼出来,通过有效的营销手段传播予目标受众。但近几年国内在大力推销自身的形象特色时,由于没有认真分析旅游目的地文脉与地脉,不能充分根据市场需求来科学设计具有鲜明特色和吸引力的旅游形象,以致于促销经费花了不少,游客量却上不来,旅游淡、旺季差异性极大,形象宣传口号雷同等等现象比比皆是,更不用说打造旅游品牌了。 解决问题的对策 要建立行业协会,制定价格标准 各个旅行社都能在规定的价格范围内进行有序竞争,对违反价格规定的旅行社,行业协会应当给予相应的制裁。协会成员应当预先缴纳价格保证金,存到行业协会,当哪个旅行社出现问题,协会立刻扣罚该公司同时,开除协会成员不遵守行业协会规定的。
加强对旅行社相关从业人员法律意识的培训 在各级导游证当中要加强对法律知识的考核,鞭策导游人员自觉法律知识,强化法律意识。在旅行社经营活动中,旅游监管部门,要加强检查和监督,定期深入旅游市场,常抓不懈。聘请监督员,微服探察,适时进行监管,对有的单位责令其限期整改,达不到要求的要停业或吊销营业执照。
建立完善的售后服务体系 旅游产品售后服务体系对于一个长期发展的旅行社来说是非常重要的。它应包括:对游客售后服务满意程度的跟踪调查,获取旅游者对旅游产品的要求和意见,针对不同地区、不同年龄、不同层次的旅游者建立一个完备的资料库,以便今后在进行旅游市场营销及开发新的旅游产品时避免主观性和盲目性。另外,旅游产品售后服务体系的建立还可以帮助旅行社树立良好形象,建立口碑效应,为今后旅游服务产品的市场营销工作打下良好的基础,这同时也是旅游业可持续发展的一个重要环节。
要注重、手段,促进旅游事业的发展 运用先进的科技手段,把互联网等引入旅游经营当中,使各个旅行社连接,作到信息通畅、快捷、方便,促进旅游工作效率的提高。
要有长期规划和发展眼光