Sleepless in Seattle
外国电影经典台词(中英文)

The Pursuit of Happyness
• Don't ever let somebody tell yo u you can't do something. You got a dream,you gotta prote ct it.People can't do something t hemselves,they wanna tell you y ou can't do it.If you want someth ing,go get it. • 别让别人告诉你你不能做什么,你 有梦想,你就得保护它。人们自己 做不成什么事情,就想要告诉你你 也做不成。如果你想要什么,就要 去争取。
• Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day. • 家,我要回家,我要想办法让他回来,不管怎样,明天又 是全新的一天。 • I think it’s hard winning a war with words. • 我认为纸上谈兵没什么作用。 • In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you. • 哪怕是世界末日我都会爱着你。
• 附注: (面对一个失恋的人,不知该安慰些什么?把上面这句台词背诵给TA听吧。真的很贴 心哦! )
《飞屋环游记》
• Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love. • 幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权 倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。 当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来 爱你。
浪漫电影英文短句带翻译

In "Moulin Rouge!," this line expresses the profound significance of experiencing love and being loved in return. It encapsulates the beauty and fulfillment that love brings into people's lives.
7. "After all... I'm just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her." - Notting Hill (1999)
Translation: “毕竟……我只是一个站在男孩面前,请求他爱她的女孩。” - 诺丁山(1999)
英文电影中的经典语句摘录

英文电影中的经典语句摘录引言:通过看英文电影来进行口语学习对大多数人来说是个不错的选择。
接下来小编跟各位读者分享一些英文电影中的经典语句,欢迎大家阅读。
(一)《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
(二)《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。
6. You just stay away from me please.求你离开我。
美国地标建筑英文作文

美国地标建筑英文作文英文:When it comes to iconic landmarks in the United States, there are so many to choose from. From the Statue ofLiberty in New York City to the Golden Gate Bridge in San Francisco, these landmarks have become symbols of American culture and history.One of my personal favorites is the Empire StateBuilding in New York City. This towering skyscraper standsat 1,454 feet and was completed in 1931. It was the tallest building in the world until 1970 and is still one of the most recognizable buildings in the world. The Empire State Building has been featured in countless movies and TV shows, including King Kong and Sleepless in Seattle.Another iconic landmark is the Hollywood Sign in Los Angeles. This sign was originally created in 1923 as an advertisement for a real estate development, but it hassince become a symbol of the entertainment industry. Thesign stands at 45 feet tall and 350 feet long and can be seen from miles away. It has been featured in numerous movies and TV shows, including La La Land and Friends.中文:谈到美国的标志性地标建筑,有很多可以选择。
6部经典英文电影49句经典台词

6部经典英文电影49句经典台词1.《Forrest Gump》阿甘正传Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。
If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。
It made me look like a duck in water.它让我如鱼得水。
Death is just a part of life, something we're all destined to do.死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
To make each day count. 让每一天都有所值。
2.《Shawshank Redemption》肖申克的救赎You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
There is something inside ,that they can't get to, that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
50句值得收藏的欧美电影经典对白(中英双语)

50句值得收藏的欧美电影经典对白(中英双语)一部电影中最不可或缺的就是精彩的对话或独白,让我们一起探索这些句子的意境吧!Shaw shank Redemption《肖申克的救赎》1. You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2. There is something inside, that they can't get to, that they can' t touch. That's yours.那是一种内在的东西,他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3. Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是个好东西,也许是最好的,美好的东西永远不会消逝。
Forrest Gump《阿甘正传》4. Life was like a box of chocolates, you never know what you' re gonna get.生活就像一盒巧克力,结果总是出人意料。
5. Stupid is as stupid does.傻子做傻事,也可以理解为傻子有傻福。
6. Mirac les happen every day.奇迹每天都在发生。
7. It made me look like a duck in water.它让我如鱼得水。
8. I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally like on a breeze.我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。
英文电影中的经典语句摘录
英文电影中的经典语句摘录引言:通过看英文电影来进行口语学习对大多数人来说是个不错的选择。
接下来小编跟各位读者分享一些英文电影中的经典语句,欢迎大家阅读。
(一)《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道,有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
(二)《Forrest Gump 阿甘正传》1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
2.Stupid is as stupid does.蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen every day.奇迹每天都在发生。
4.Jenny and I was like peas and carrots.我和珍妮形影不离。
5.Have you given any thought to your future?你有没有为将来打算过呢。
6. You just stay away from me please.求你离开我。
苏式糕点英语作文
苏式糕点英语作文
提拉米苏亦苦亦甜的魅力
“Tiramisu,”murmurs Rob Reiner's character knowingly to Tom
Hanks in“Sleepless in Seattle'. “What is tiramisu?" asks Hanks, a
widower venturing back into the world of dating.“Some woman is
gonna want me to do it to her and I'm not gonna know what it is!”
“You'll love it,”Reiner assures him. When the film was released in
1993 tiramisu was an obscure confection unheard of even in an
America rich with Italians.
在电影《西雅图夜未眠》中,罗伯.莱纳扮演的角色颇有深意地对汤姆.
汉克斯低声说道:“提拉米苏”。“提拉米苏是什么?”汉克斯问道(他在片中饰
演一位重拾勇气闯荡爱情世界的鳏夫),“ 要是有女人想让我给她来这个,
结果我根本不知道那是什么!”。“你会爱 上它的”莱纳跟他打保票。这部电
影在1993年上映时,提拉米苏还是个名不见经传的冷门J甜品,即便是在
意大利人不少的美国,也没怎么有人听说过。
港台陆电影译名对比
港 吸血迷情 陆 夜访吸血鬼
Good Will Hunting (1997)
港 骄阳似我
Home Alone JFK (1992)
陆 心灵捕手 港 宝贝智多星 陆 小鬼当家 惊天大刺杀 谁杀了甘乃迪 肯尼迪
2012-12-7
All Quiet on the Western Front (1930)
Once Upon a Time in America (1984)
罗马假日
义薄云天 四海兄弟 美国往事
Raiders of the Lost Ark (1982)
法柜奇兵
Speed 生死时速
2012-12-7
The Terminator, (1985) Shakespeare In Love
台湾翻译: 玩命关头 香港翻译: 狂野时速 大陆翻译: 速度与激情 台湾翻译: 决战猩球 香港翻译: 猿人争霸战 大陆 猩球崛起
Planet of the Apes
Tomb Raider
台湾翻译: 古墓奇兵 香港翻译: 盗墓者罗拉 陆 古墓丽影
2012-12-7
Leon: The Professional (1995)
Desperate Housewives
港 西线无战事 台 西线无战事 陆 绝望的主妇--港 欲 乱绝情妻
Legally Blonde
台湾翻译: 金法尤物 香港翻译: 律政可人儿 大陆翻译: 律政俏佳人 陆 狂蟒之灾 台 大蟒蛇——神出 鬼没
Anaconda (1997)
2012-12-7
The Fast and the Furious
Bridges of Madison County, The (1995)
• 港 麦迪逊之桥 陆 廊桥遗梦 •Mission Impossible Dracula
一生可看看的30部国外爱情电影
1 Ghost: 要当一套经典爱情电影,除了故事触动心灵,也要令人有所启发。
《Ghost》基本上不用再作故事介绍,因为它是90年代,甚至到现在也被人提及的爱情电影。
很多人认为【爱情至死不渝】说的轻松,大难临头各自飞。
电影中的男主角对妻子的爱就能用【至死不渝】来形容,临尾男主角心愿达成,离开女主角回天国的一幕,令人心情久久未能平复,同时,也启发我们,要及时行乐,珍惜身边人。
2 Titanic:能与之前《Ghost》匹敌的爱情电影,应该是97年圣诞档期上映的《Titanic》。
记得当年此片,再世界各地皆创下惊人的票房记录。
电影改变自二十世纪初Titanic传奇的海难的真实事件,片中部分角色也是真有其人。
电影最令人感动的,乃出身富家的ROSE不理家人,与地位卑微的JACK相恋,甚至大难当前,也不离不弃。
回看现代情侣,又有几多可以像JACK和ROSE爱得那么勇?3 Somewhere In Time:要数郎才女貌得爱情电影主角,经典之作莫过于1980年《Somewhere In Time》得Christopher reeve 和Jane Seymour。
男主角Christopher reeve除了成名作《超人》,这部应该是他另一套经典代表作。
故事讲述Christopher reeve一次机缘回到70年前,偶遇年轻貌美的女主角Jane Seymour,但好景不常,最后由于未能令他回到以前的年代再会梦中情人,他终日自困酒店里,不吃不喝,最后更死在房中。
男主角深爱女方,对爱情的执着,四年成狂而白白断送生命,令结局更添一份凄美。
4 Love Letter:导演岩井俊二的感人之作,故事的淡淡然,反而造就更多的凄美感。
由中山美穗、丰川悦司及柏原崇主演的《Love Letter》,没有一句“我爱你”的句语。
但当女主角因思念未婚夫而寄出一封没可能有回复的信,当中只写着“你好吗?我很好!”作为给自己的一种安慰,不禁令观众感受至深而感动落泪。