北京外国语大学翻硕考研招生人数
北京外国语大学翻硕招生人数
专业 方向 统招 推免
英语笔译 （英语学院）
40 20
英语笔译 （专业英语学院）
20 10
英语口译 英语口译
24 12
英语口译 中英会议口译
40 20
英语口译 中英口笔译
35 15
英语口译 俄英汉复语口译
4 2
英语口译 法英汉复语口译
4 2
英语口译 德英汉复语口译
4 2
英语口译 西英汉复语口译
3 3
俄语笔译
7 3
俄语口译
8 4
日语口译
15 7
法语笔译
7 3
法语口译
8 4
德语口译
10 5
德语口译 （佛山研究生院）
10 5
朝鲜语口译
6 3
西班牙语笔译
5 2
西班牙语口译
5 2
阿拉伯语口译
5 2
阿拉伯语笔译
5 2
北京外国语大学翻硕考研就业情况解读
北京外国语大学翻硕考研就业情况解读翻译硕士毕业生就业面非常宽广，可选择的余地很多。
有些考生朋友会关心，翻译硕士的就业范围既然这么广阔，那么毕业后的收入又会如何呢？据统计，如果是笔译项目，就英语语种来讲，目前市场给出的平均报酬大约为80～150元/千字，如果做的是合同翻译或者是法律翻译等一些技术含量较高的翻译，报酬甚至可以达到500元/千字以上。
口译译员的报酬相对来讲更加丰厚，而且是按照小时付工资。
初入行的交传译员报酬约为600～800元/小时，而同传译员更可达到1000元/小时以上。
随着经验不断地累积，译员的报酬会越来越高。
因此，翻译也是一类凭借经验取胜的工作。
北京外国语大学作为国内外语类院校的排头兵，其翻译硕士专业学位研究生的培养也走在全国的前列。
据了解，北京外国语大学的笔译方向翻译硕士主要进行文学翻译方向的培养。
开设的课程包括文学翻译、影视翻译、广告翻译等，对学生要求较高。
而口译方向的翻译硕士也将在高翻学院接受严格的口译训练。
北京外国语大学一直享有“共和国外交官摇篮”的美誉，因此，北京外国语大学毕业生的就业情况令人欣喜，这与学校严格的选拔制度和培养模式分不开。
本文系统介绍北京外国语大学翻译硕士考研难度，北京外国语大学翻译硕士就业，北京外国语大学翻译硕士考研辅导，北京外国语大学翻译硕士考研参考书，北京外国语大学翻译硕士专业课五大方面的问题，凯程北京外国语大学翻译硕士老师给大家详细讲解。
特别申明，以下信息绝对准确，凯程就是王牌的北京外国语大学翻译硕士考研机构！一、北京外国语大学翻译硕士难度大不大，跨专业的人考上的多不多?近些年翻译硕士很火，尤其是像北京外国语大学这样的著名学校。
总体来说，北京外国语大学翻译硕士招生量大，考试难度不高，2015年北京外国语大学翻译硕士的招生人数为159人。
每年都有大量二本三本学生考取的。
根据凯程从北京外国语大学研究生院内部的统计数据得知，北京外国语大学翻译硕士的考生中92%是跨专业考生，在录取的学生中，基本都是跨专业考的。
北京外国语大学翻译硕士 就业情况、招生简章
全国8大分校·出题人阅卷人加盟·多对一跟踪督促·精准考研信息·考前绝密押题·复试协议保过高端状元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程·全套真题（含解析）笔记·专业课押题卷北京外国语大学翻译硕士考研资料-考研考博一．北京外国语大学翻译硕士考研内容分析专业招生人数初试复试翻译硕士笔译：英语学院：30人专用英语学院：15人口译英语学院：24人高翻学院：55人政治100分二外100分英语翻译基础150分汉语写作与百科知识150分1、北外高翻复试流程，口译和同传复试相同，包括：视译+复述+面试+二外听力。
2、英语学院的英语笔译复试包括：视译+面试+二外听力（2015年取消笔试）二．育明考研考博辅导中心武老师解析：针对北京外国语大学2016年整体的变化，给大家分析下：1，北京外国语大学16年有三个学院招生，分别是高翻（口译）、英语学院（笔译和口译）、专用英语学院（笔译）。
不管哪个学院，初试考的都是一样的，总体北外招生人数扩招了，对于16年的考生是一个很好的机会，甚至专用英语学院还有调剂名额。
预计17年也会延续16年的变化，有北外情节的考生可以根据自己的情况选择。
2,2016年的分数线和以往有所不同，英院笔译217，口译209，高翻学院16年没有专业课划线，总分350，单科过线就可以参加复试，专用英语学院也是和高翻学院一样，总分350.3，三个学院初试一样，只是复试和课程设置不同，从竞争激烈程度来看一次是高翻，英院和专用英语学院。
育明教育考博分校针对北京外国语大学翻译硕士专业考研开设的辅导课程有：专业课一对一·全程集训营·视频班·复试保过班·高端协议班。
每年专业课课程班的平均通过率都在85%以上。
育明学校从2006年开始积累的深厚高校资源，整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研成功的基础保障。
北京外国语大学翻译硕士 招生人数、就业情况、招生简章、毕业去向
全国8大分校·出题人阅卷人加盟·多对一跟踪督促·精准考研信息·考前绝密押题·复试协议保过高端状元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程·全套真题（含解析）笔记·专业课押题卷北京外国语大学翻译硕士考研资料-考研考博一．北京外国语大学翻译硕士考研内容分析专业招生人数初试复试翻译硕士笔译：英语学院：30人专用英语学院：15人口译英语学院：24人高翻学院：55人政治100分二外100分英语翻译基础150分汉语写作与百科知识150分1、北外高翻复试流程，口译和同传复试相同，包括：视译+复述+面试+二外听力。
2、英语学院的英语笔译复试包括：视译+面试+二外听力（2015年取消笔试）二．育明考研考博辅导中心武老师解析：针对北京外国语大学2016年整体的变化，给大家分析下：1，北京外国语大学16年有三个学院招生，分别是高翻（口译）、英语学院（笔译和口译）、专用英语学院（笔译）。
不管哪个学院，初试考的都是一样的，总体北外招生人数扩招了，对于16年的考生是一个很好的机会，甚至专用英语学院还有调剂名额。
预计17年也会延续16年的变化，有北外情节的考生可以根据自己的情况选择。
2,2016年的分数线和以往有所不同，英院笔译217，口译209，高翻学院16年没有专业课划线，总分350，单科过线就可以参加复试，专用英语学院也是和高翻学院一样，总分350.3，三个学院初试一样，只是复试和课程设置不同，从竞争激烈程度来看一次是高翻，英院和专用英语学院。
育明教育考博分校针对北京外国语大学翻译硕士专业考研开设的辅导课程有：专业课一对一·全程集训营·视频班·复试保过班·高端协议班。
每年专业课课程班的平均通过率都在85%以上。
育明学校从2006年开始积累的深厚高校资源，整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研成功的基础保障。
2024北京外国语硕士招生简章
2024北京外国语硕士招生简章北京外国语大学是中国著名的外文学府之一，其硕士研究生招生工作备受关注。
为了使广大考生对2024年北京外国语大学硕士研究生招生有详尽的了解，现将相关招生简章公布如下：一、招生专业及人数2024年北京外国语大学硕士研究生招生专业范围广泛，并设有中文、英语、法语、德语、日语、俄语等主流外语专业。
具体专业及人数如下：1. 外语语言学与应用语言学：30人2. 英语语言文学：40人3. 日语语言文学：20人4. 法语语言文学：20人5. 德语语言文学：15人6. 俄语语言文学：15人7. 翻译学：30人8. 语言学及应用语言学：25人以上人数为预计招生人数，具体以招生办公室最终公布为准。
二、报考条件1. 具有中华人民共和国国籍；2. 遵守中华人民共和国相关法律法规和学校规章制度；3. 具有本科以上学历，或具有相当学历；4. 办理报名手续时，需提供本科及以上学历证书、学位证书、身份证或护照、无犯罪记录证明等材料；5. 各专业对报考者的要求略有不同，详细要求请参阅北京外国语大学招生网站。
三、报名及考试安排1. 报名时间：2024年X月X日至X月X日，具体时间以北京外国语大学招生网站通知为准；2. 报名方式：符合报名条件的考生需登录北京外国语大学招生网站进行网上报名；3. 考试科目：根据报考专业不同，考试科目也有所不同，包括英语写作、外语听力、外语口语、专业综合知识测试等，请考生提前准备；4. 考试时间：具体考试时间及地点将在网上报名结束后及时公布，请考生密切关注相关通知；5. 考试成绩：考试成绩将在考试结束后一周内公布在招生网站上，请考生及时查看。
四、录取与入学1. 录取方式：根据考生报考专业、考试成绩综合排名，按照省级招生计划择优录取；2. 录取公示：录取结果将在招生网站上公示，请考生密切关注相关通知；3. 入学注册：凡被录取的考生需按照招生办公室规定的时间和程序完成入学注册手续。
北京外国语大学翻译硕士 招生简章、毕业去向
全国8大分校·出题人阅卷人加盟·多对一跟踪督促·精准考研信息·考前绝密押题·复试协议保过高端状元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程·全套真题（含解析）笔记·专业课押题卷北京外国语大学翻译硕士考研资料-考研考博一．北京外国语大学翻译硕士考研内容分析专业招生人数初试复试翻译硕士笔译：英语学院：30人专用英语学院：15人口译英语学院：24人高翻学院：55人政治100分二外100分英语翻译基础150分汉语写作与百科知识150分1、北外高翻复试流程，口译和同传复试相同，包括：视译+复述+面试+二外听力。
2、英语学院的英语笔译复试包括：视译+面试+二外听力（2015年取消笔试）二．育明考研考博辅导中心武老师解析：针对北京外国语大学2016年整体的变化，给大家分析下：1，北京外国语大学16年有三个学院招生，分别是高翻（口译）、英语学院（笔译和口译）、专用英语学院（笔译）。
不管哪个学院，初试考的都是一样的，总体北外招生人数扩招了，对于16年的考生是一个很好的机会，甚至专用英语学院还有调剂名额。
预计17年也会延续16年的变化，有北外情节的考生可以根据自己的情况选择。
2,2016年的分数线和以往有所不同，英院笔译217，口译209，高翻学院16年没有专业课划线，总分350，单科过线就可以参加复试，专用英语学院也是和高翻学院一样，总分350.3，三个学院初试一样，只是复试和课程设置不同，从竞争激烈程度来看一次是高翻，英院和专用英语学院。
育明教育考博分校针对北京外国语大学翻译硕士专业考研开设的辅导课程有：专业课一对一·全程集训营·视频班·复试保过班·高端协议班。
每年专业课课程班的平均通过率都在85%以上。
育明学校从2006年开始积累的深厚高校资源，整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研成功的基础保障。
北京外国语大学翻译硕士考研复习经验分享-(1)
北京外国语大学翻译硕士考研复习经验分享先说下自己的情况，二战正式备考大概是从9月开始的。
8月份之前我一直挺迷茫，不知道考哪个学校好。
当时做过各个学校的真题，专业课我觉得最贴近自己能力的是北京外国语大学（主要是看的百科词条的出题偏好），而且北京外国语大学复试线只划专业课，我对专业课比较有把握，所以选择了北京外国语大学。
初试我从2011年就拿到N1了，同时加入了字幕组，一战备考的时候重心也在日语翻译上，所以二战日语专业课我基本上是没有怎么复习的，仅仅是每天做少量翻译练习，跟读20分钟NHK新闻（影子练习），精读本日的天声人语。
这科的备考教材推荐《汉日日汉同声传译》（宋协毅），《catti口译实务》（系列，随意哪本都行）。
初试备考我最头疼的是英语。
因为近6年没学过，快等于零基础。
3个月的时间要过北京外国语大学的二外，真是非常大的挑战。
最后成绩是56。
起作用最大的是刘一男的4，6级单词书，超级推荐！背起来相对轻松，注意反复加深记忆即可。
题我则是做的苹果英语的专4真题（北京外国语大学出的题集），作文素材也是用的北京外国语大学出的专四满分作文，就是背了几个比较亮点的短语，这个非常重要，让作文有话可说系列。
翻译我没准备，尽力就好吧。
注意提升阅读能力，因为真的挺长的，真题的阅读篇幅。
接下来是百科词条的准备。
我推荐把自己的高中历史地理教材（理科生可以选择新买一套）翻出来整理重要的知识点为词条，再加一本《不可不知的3000个文化常识》（或者类似的书，只要勾些重点词汇就行，太冷门的没必要），以及真题一本（这个随意哪个出版社的都行，注意要有详解）就差不多了。
注意词条必须要自己整理，记忆的时候反复阅读，记住关键词，大概3要点即可。
做这个的原则是少挖井多挖坑，涉及面要广，但不需要太深入。
写作则是一定要动手写，不要只是看，最好有个人能帮你改改（小作文）。
大作文，买两本高考满分作文啥的看看吧，注意写议论文的时候要有理有据，不能空谈也不能事例堆砌。
北京外国语大学法语翻译硕士招生情况及备考策略
北京外国语大学法语翻译硕士招生情况及备考策略北京外国语大学的法语翻译专业硕士分两个方向，一个是法语口译，一个是法语笔译。
2016年，共招生13人，其中5人保研，8人考研。
这13人中，有5名口译生，8名笔译生。
2017级招生情况比较特殊，计划招生12人，经过推免、以及研究生考试两重筛选，入学时有7名口译生，3名笔译生，总共10名学生，其中5名是考研考上来的。
需要注意的是，口译生和笔译生在初试时面临的考核完全相同。
那么下面，我同大家分享一下关于初试的情况。
初试的科目有四门：政治、翻译硕士法语、法语翻译基础和汉语写作与百科知识。
考分比值如下。
这四门里面，只有政治是国家统一命题。
大家要注意的是，政治一定要过线，才可能被录取。
不过，就这两年（16和17级）的情况来说，政治分数不计入最后的成绩排名，这一点相比考北大、复旦的法语系硕士，还是要轻松一些。
但是政治一定一定要过线！翻译硕士法语是2018年4月才发布通知改动的科目。
虽然没有样题，但是希望大家能够参考别的学校的翻译硕士法语真题进行复习，或者根据专业八级的书目打好基础。
翻译硕士法语满分只有100分，但是大家一定一定要过线。
法语翻译基础和汉语写作与百科知识这两门专业科目是计入最后总成绩的科目，每门满分都是150分，合起来300分。
近几年竞争越来越激烈，所以大家一定要重视这两门课，分数越高越好。
在准备mti的考试前，选择好的参考书目也非常重要。
在政治这门课上，可以选择肖秀荣、大纲、风中劲草，英语的话，可以用专四专八的真题来练手。
汉语写作与百科知识考察我们的知识储备和汉语表达能力，重在积累，但是也可以参考一下《跨考硕士》，了解题型和答题方法。
法语这一块，有很多类型的书可以参考，例如法语笔译实务、《法语》等。
大家考前一定要翻一翻《法语》的谚语部分，这书是北外法语本科生的教材，考研时候的谚语很多就出自这里。
现在我们来看看法语学生最关心的法语翻译基础这门科目。
这个科目考的是我们的笔译能力和文本理解能力。
2017北京外国语大学翻译硕士考研计划招生人数详细分析
2017北京外国语大学翻译硕士考研计划招生人数详细分析2017北京外国语大学2016年应用型硕士研究生招生专业目录其中翻译硕士一共招124人，其中笔译45人，口译79人.学科代码及名称专业代码及名称研究方向代码及名称所属院系招生人数考试科目备注0551翻译硕士055101英语笔译（77）英语笔译（英语学院）001英语学院30①101政治②翻译硕士外语（212俄语、213日语、214法语、215德语、217西班牙语选一）③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识（78）英语笔译（专用英语学院）026专用英语学院15055102英语口译（79）英语口译（英语学院）001英语学院24（80）英语口译（高翻学院）011高级翻译学院55055103俄语笔译(81)俄语笔译002俄语学院12①101政治②211翻译硕士英语③358俄语翻译基础④448汉语写作与百科知识055104俄语口译(82)俄语口译055106 (83)日005 8①101政治②211翻译硕日语口译语口译日语系士英语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识055107 法语笔译(84)法语笔译003法语系12①101政治②211翻译硕士英语③360法语翻译基础④448汉语写作与百科知识055108 法语口译(85)法语口译055110 德语口译（86）德语口译004德语系10①101政治②211翻译硕士英语③361德语翻译基础④448汉语写作与百科知识055112朝鲜语口译（87）朝鲜语口译010亚非学院3①101政治②211翻译硕士英语③362朝鲜语翻译基础④448汉语写作与百科知识055113西班牙语笔译（88）西班牙语笔译007西葡语系4①101政治②211翻译硕士英语③363西班牙语翻译基础④448汉语写作与百科知识055114西班牙语口译（89）西班牙语口译055117 泰语笔译（90）泰语笔译010亚非学院4①101政治②211翻译硕士英语③365泰语翻译基础④448汉语写作与百科知识本文系统介绍2017北京外国语大学翻译硕士考研难度，2017北京外国语大学翻译硕士就业，2017北京外国语大学翻译硕士考研辅导，2017北京外国语大学翻译硕士考研参考书，2017北京外国语大学翻译硕士专业课五大方面的问题，凯程2017北京外国语大学翻译硕士老师给大家详细讲解。
北京外国语大学高翻学院考研专业介绍、报录比、题型、参考书目、备考
北京外国语大学高翻学院考研专业介绍1.院系介绍北京外国语大学高级翻译学院成立于1994年，是北外的王牌专业之一，其前身为1979年设立的联合国译员训练班(部)。
截至2016年，高翻学院已为联合国系统和国内机构共培养了1200余名专业翻译人才。
高翻学院毕业生的主要就业方向包括：国家部委、事业单位，例如外交部、商务部；大型国企；高校老师和自由译者等。
2.招生考试概况高翻学院招收的硕士专业有三个：英汉同声传译（MA）：属于学术型学位，两年制，招生人数在30人左右，建议基础扎实、口语优秀的英语专业同学选择。
考试科目为：政治、二外（可选俄法德日西）、英语基础测试（技能）、英汉互译（同传）。
英语口译翻译硕士（MTI）：属于专业型学位，两年制，所授课程与MA一样，招生人数在60人左右，建议基础扎实、口语较好的英语专业和基础较好的跨考专业的学生选择。
考试科目为：政治（可选俄法德日西）、二外、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。
复语同传：属于学术型学位，两年制，招生人数在15人左右，学习英语和小语种口译，建议小语种专业的学生选择。
涉及的语种包括：俄法德西等。
考试科目为：政治、二外英语、对应小语种基础、英汉互译（复语）。
以上科目中，除了政治之外均使用北外自主命题试卷，欢迎前来获取历年真题、答案以及复习策略等资料。
3.高翻学院报名录取情况高翻学院因其实力强劲、就业形势好，一直是北外竞争最激烈的院系之一，尤其是英汉同声传译专业，一直保持着5%左右的报录比。
另外值得注意的是，高翻学院的复试比例为201120122013报考人数录取人数报录比报考人数录取人数报录比报考人数录取人数报录比英汉同声传译1249635%1170424%1031424%俄英汉同声传译26312%27311%16213%法英汉同声传译1915%19421%10330%德英汉同声传译25520%20315%22314%西英汉同声传译10440%10110%5240%韩英汉同声传译2015%28311%17212%泰英汉同声传译3133%翻译硕士（MTI584679%875159%1215949%英语口译）注：北外从2014年起不再公布报名录取人数比，以上数据仅供参考；实际每年招生专业可能会有变动，以官方公布的招生专业列表为准政治略。
北京外国语大学翻译硕士 报录比、招生目录、招生人数、就业情况
全国8大分校·出题人阅卷人加盟·多对一跟踪督促·精准考研信息·考前绝密押题·复试协议保过高端状元集训营·一对一押题保分·专业课视频课程·全套真题（含解析）笔记·专业课押题卷北京外国语大学翻译硕士考研资料-考研考博一．北京外国语大学翻译硕士考研内容分析专业招生人数初试复试翻译硕士笔译：英语学院：30人专用英语学院：15人口译英语学院：24人高翻学院：55人政治100分二外100分英语翻译基础150分汉语写作与百科知识150分1、北外高翻复试流程，口译和同传复试相同，包括：视译+复述+面试+二外听力。
2、英语学院的英语笔译复试包括：视译+面试+二外听力（2015年取消笔试）二．育明考研考博辅导中心武老师解析：针对北京外国语大学2016年整体的变化，给大家分析下：1，北京外国语大学16年有三个学院招生，分别是高翻（口译）、英语学院（笔译和口译）、专用英语学院（笔译）。
不管哪个学院，初试考的都是一样的，总体北外招生人数扩招了，对于16年的考生是一个很好的机会，甚至专用英语学院还有调剂名额。
预计17年也会延续16年的变化，有北外情节的考生可以根据自己的情况选择。
2,2016年的分数线和以往有所不同，英院笔译217，口译209，高翻学院16年没有专业课划线，总分350，单科过线就可以参加复试，专用英语学院也是和高翻学院一样，总分350.3，三个学院初试一样，只是复试和课程设置不同，从竞争激烈程度来看一次是高翻，英院和专用英语学院。
育明教育考博分校针对北京外国语大学翻译硕士专业考研开设的辅导课程有：专业课一对一·全程集训营·视频班·复试保过班·高端协议班。
每年专业课课程班的平均通过率都在85%以上。
育明学校从2006年开始积累的深厚高校资源，整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料，为每一位学员构建考研成功的基础保障。