门式起重机使用说明书-翻译稿
起重机使用说明书
起重机使用说明书一、概述起重机是一种用于吊装和运输重物的机械设备，本使用说明书旨在提供起重机的正确使用方法和必要的安全注意事项，以确保使用者的安全和提高工作效率。
二、起重机的组成和特点1. 组成起重机主要由以下组件组成：臂架、起升机构、运行机构、电气控制和保护系统等。
2. 特点起重机具有以下特点：- 承重能力强，可以举起和搬运重量大的物体；- 可灵活调节高度和位置，适应不同的工作要求；- 采用电气控制系统，操作简单方便。
三、操作前的准备工作在使用起重机之前，务必进行以下准备工作：1. 安全检查：确保起重机的各个部件完好无损，并检查所有的电气和机械系统的正常工作。
2. 工作环境检查：清理起重机周围的障碍物，确保操作区域没有杂物和人员。
3. 操作培训：仅限经过培训和授权的人员操作起重机，确保操作者熟知操作方法和安全注意事项。
四、起重机的操作步骤1. 打开电源：将起重机连接到电源，打开电源总闸。
2. 启动系统：按照电气控制系统的指令，逐步启动各个部件，确保各个系统正常运行。
3. 起重物预检：确保这些重物符合起重机的额定承载能力，并设置好起重吊具。
4. 起重：按下对应按钮，控制起升机构逐渐升起，将起重物抬升到所需高度。
5. 运输：启动运行机构，将起重物慢慢移动到指定位置。
6. 放下：逆序操作，将起重物平稳放下，并将起升机构降至初始位置。
五、安全注意事项1. 空载禁止起升：严禁在无载荷情况下启动起升机构。
2. 超载操作禁止：起重机的额定载荷是明确的，严禁超过额定载荷操作。
3. 操作平稳：操作时应平稳起升和放下起重物，避免晃动和突然加速或减速。
4. 防止碰撞：要注意避开障碍物，确保起重机和起重物与其他物体保持安全距离。
5. 空间控制：在狭小空间内操作时，要特别小心，确保不会撞到周围的物体。
六、维护和维修1. 定期检查：根据厂家提供的维护手册，定期对起重机进行检查，包括电气系统、润滑系统和机械部件等。
2. 润滑保养：保持起重机各个摩擦部位的润滑，确保其正常运行。
门式起重机操作方法
门式起重机操作方法
门式起重机操作方法通常包括以下步骤：
1. 检查起重机的各个部件，确保起重机的工作状态正常，并进行必要的维护和保养。
2. 根据起重物的重量和尺寸，确定起重机的工作参数，如最大起重量、起重高度和起重速度等。
3. 在操作台上打开主电源开关，启动电动机，确保起重机的电气系统正常工作。
4. 操作起重机的控制台，通过操纵手柄或按钮，控制起重机的起升、移动和转动运动。
5. 在起吊前，使用遥控器或其它控制装置，确保起吊区域内没有人员和障碍物，保持安全。
6. 启动起升电动机，使吊钩或夹具下降到要起吊的物体上方。
7. 使用起吊机构，将物体吊起，并控制吊钩或夹具的高度和位置，确保物体平稳起吊。
8. 移动起重机，将物体移动到指定位置，可通过控制起重机的行车机构实现。
9. 根据需要，可以旋转起重机的转臂，调整物体的方向和位置。
10. 将物体安放到目标位置后，将吊钩或夹具缓慢放下，确保物体稳固。
11. 关闭起重机的电源，关闭电动机，并对起重机进行必要的检查和维护。
请注意，以上是一般的门式起重机操作方法，具体操作步骤和注意事项可能会有所不同，需要根据具体起重机的技术要求和操作手册进行操作。
同时，在操作起重机时，应严格遵守相关的安全操作规定，确保人员和设备的安全。
智能门吊机说明书
O u r m o s t p o p f o r 24V D C R E S I D E N T I A L L I N E A P R O D U C THI G HL I GH T SCOMMERCIAL-DUTY CAST-ALUMINUM HOUSING WITH HEAVY-DUTY DC MOTOR PERFORMS IN THE MOST DEMANDING APPLICATIONS.RELIABLEBATTERY BACKUPProvides up to 400 Cycles or 97 Days of Standby PowerMyQ ® TECHNOLOGYAllows You to Securely Monitor and Control Your Gate Operator from Anywhere with the MyQ AppLMTBULLMRRULINCLUDED ACCESSORIES:LMWEKITUEDGES MONITORED SAFETY ENTRAPMENT EDGESFull line of Small, Large and Wraparound Profile Edges that sense obstructions.SAFETY ADD-ONS:TOTAL SOLUTION ACCESSORIES:INTERNET GATEWAYConnects MyQ-enabled gateoperators to the Internet and enablescontrol through the MyQ App.KPW5828LM WIRELESS COMMERCIAL KEYPADProvides constant pressure override to control gate operator if safety devices fault yet are free of obstructions. HoldOpen/Party Pass enabled with gate operator firmware 4.2 or higher.SOLAR PANEL KITUses the sun to power the operator with (2) 10W or (2) 20W solar panels.210W/220WMONITORED RETRO-REFLECTIVE PHOTO EYEEnhanced retro-reflective photo eye now with heater and wider polarized beam,engineered to stay aligned; max.range: 50 ft.MONITORED WIRELESS EDGE KITLow-energy Bluetooth ® connection between a LiftMaster Monitored Resistive Edge and the gate operator;max. range: 130 ft.*MONITORED THROUGH-BEAM PHOTO EYESEnhanced through-beam now with widerpolarized beam and heater for high performance in most environments; max.range: 90 ft.Single-Phase (Standard Control Box)L A400P K24VDC RESIDENTIALLINEAR ACTUATORLA400CONTULLA400DC。
MH型10t说明书
MH型10t电动葫芦门式起重机说明书XXXX起重机有限公司目录一、概述二、安装三、调整与维护四、机构的润滑五、运转试验一、概述（1）用途、主要技术规范本公司生产的单梁葫芦门吊一般用于露天堆场上装卸和搬运物料，其主要技术规范请查阅葫芦门吊附图有关数据。
（2）结构型式门吊由型钢和钢板焊接而成的主梁、支腿、下横梁以及大车运行机构，装有起升运行机构的葫芦组成。
大车运行机构采用分别驱动型式、大吨位、大跨度起重机，减速机采用套装型式，以利安装、维修，大车导电型式可分为大车导电架（架空滑线）与电缆卷筒二种，我公司可根据用户所需进行生产。
（3）操纵及其设备空操门吊的全部机构均在操纵室内操纵，里面有各机构的控制器。
地操门吊全部机构由按钮盒操纵。
大车运行机构有限位开关限止其行程，并装有聚氨酯缓冲器，以防葫芦、大车的激烈碰撞，起升机构有限位开关限制上升高度。
当限位开关切断电流后，机构停止工作，此后只能向相反方向运行。
通电是利用保护配电柜上的按钮或用铁壳开关将主电路接通。
（4）适用范围本产品结构紧漆，工作可靠操作方便，是改善劳动条件，提高劳动生产率的有效工具，因此是工矿企业中必备的机械设备。
二、安装（1）注意事项起重机运到后，在卸车搬运时，应防止扭、弯、撞等事故，存放时应安置平稳，地面应结实，防止日久下沉，至使梁架变形安装前应组织有关人员认真研究图纸，根据技术要求消除由于运输不当或保管不当所产生的误差和缺陷，特别对金属结构部分的缺陷需校正后才准安装。
（2）葫芦门吊的安装a、门吊的安装比较复杂，一般次序是先将支腿、下横梁用螺栓连接起来，吊装好，然后将主梁吊起架在支腿上组装好进行满焊。
对于长度大于35m的主梁需在地面组装连接好并满焊。
b、葫芦一般均在制造厂装配好，并经过试车，因此只要按出厂说明书进行安装即可。
c、大车运行机构已经在制造厂装配好，并经试验运转，门式起重机大车运行机构随下横梁一起发运。
大车运行机构在起重机组装完后应根据下列条件进行安装检查。
(sms)通用门式起重机说明书
通用门式起重机使用说明书河南省豫奥重型起重机有限公司目录一、概述二、起重机的安装三、起重机的运转试验四、起重机的交工验收五、起重机组织的润滑六、起重机的使用七、常见故障处理八、主要部件的维护一、概述门式起重机是桥架通过两侧支腿支承在地面轨道上运行的桥架型起重机，又称龙门起重机。
根据结构的不同，分为双主梁型门吊、双主梁型门吊、单主梁型门吊及双主梁桁架门吊等多种形式，具体形式见附图。
主要由主梁、支腿、上横梁、下横梁、起重小车及大车运行组织等部件组成。
一般主梁两侧均设有悬臂，便于从跨中转运物品到跨外。
另外设有司机室，操纵人员由地面经安装在支腿侧的梯子平台进入司机室。
小车导电采用电缆滑车导电。
大车导电分以下两种形式：.高空滑线导电装置。
需设立数根电线杆，将地面电源线架起，建设费用较高，且由于电源线架空较高，维修比较苦难。
.电缆卷筒导电装置。
需在地面预埋电缆并引出起重机全行程所需的电缆，机上设电缆卷筒，将引出的电缆缠绕到卷筒上，随起重机的运行进行卷缆和放缆，实现起重机的电气驱动和控制。
门式起重机可配抓斗、电磁吸盘等取物装置，满足用户吊运多种类型物品的需求。
门式起重机主要用于露天作业，其工作环境温度为－℃，海拔高度不超过，若超过上述工作环境时，可作为特殊订货。
工作风速应≤级，当大于级时严禁工作。
二、起重机的安装、安装前的准备）对要安装的起重机的性能、参数、构造及动作原理必须熟悉。
）对运到的起重机进行开箱检查的内容：.设备技术文件是否齐全。
.按设备装箱清单检查设备及附件的型号、规格和数量是否符合技术文件的要求，是否有齐全的出厂合格证书。
.机电设备运输情况：要求机电设备应无变形、损伤和锈蚀，钢丝绳不得有锈蚀、损伤、折弯、扭结和松散现象。
．应检查起重机最外轮廓与建筑物之间的最小安全距离是否符合规范中的数值要求（上方最小距离侧方最小距离）。
.应检查起重机轨道和车挡是否符合—《起重设备安装工程施工及验收规范》第三章的要求，如误差超过应予调整使之合格后方可安装起重机。
【精品】轨道式集装箱门式起重机使用说明书要点
目录前言 (3)导读 (5)第一章安全规程 (8)1-1基本原则 (8)1-2违规操作 (9)1-3伤害风险 (9)1-4设备保护 (9)1-4-1 在作业之前 (9)1-4-2 在作业之中 (10)1-4-3 在作业之后 (10)1-5危险区域 (11)1-6人员及场地选择 (11)1-6-1 操作人员的选择和资格 (11)1-6-2 工作场地的要求 (11)1-7功能液体的检查 (12)1-8安全用电 (12)1-9紧停按钮 (13)1-10安全旁通系统使用的注意事项 (13)1-11吊具使用的注意事项 (13)1-11-1 承载负荷 (13)1-11-2 作业中注意事项 (13)1-12施工操作的注意事项 (14)1-13行驶操作的注意事项 (16)1-14钢轮使用的注意事项 (16)1-14-1 钢轮装配 (16)1-14-2 钢轮拆卸 (18)1-15设计、安全标准与规范 (18)第二章技术说明 (20)2-1整机结构 (20)2-2功能描述 (22)2-3大车行走机构介绍 (23)2-3-1大车行走机构 (23)2-3-2 大车机构 (23)2-4小车驱动机构介绍 (24)2-4-1 小车总成 (24)2-4-2 小车驱动机构 (25)2-5起升机构介绍 (26)2-5-1 起升机构 (26)2-5-2 起升钢丝绳缠绕示意图 (28)2-6吊具系统介绍 (29)2-7龙门架系统介绍 (30)2-8司机室系统介绍 (31)2-9电气系统介绍 (33)2-9-1电气系统基本组成 (33)2-9-2电气原理图 (35)2-9-3 保护措施 (83)2-10液压系统的介绍 (83)2-11润滑系统的介绍 (84)第三章安全操作 (86)3-1整机预操作 (86)3-1-1 通电前检查 (86)3-1-2 通电 (86)3-1-3 注意事项 (87)3-2驾驶操作 (87)3-2-1 驾驶室内布置 (87)3-2-2 操纵手柄 (88)3-2-3 操纵台操纵面板 (89)3-2-4 文本显示器 (90)3-2-5 调节座椅 (90)3-2-6 安全带 (90)3-3操纵台操作 (91)3-3-1 司机室操作台及功能说明 (91)3-3-2 机下操作盒及功能说明 (93)3-4显示器操作 (94)3-5施工操作 (99)3-5-1 大车操作 (99)3-5-2 小车操作 (100)3-5-3 起升操作 (100)3-5-4吊具操作 (101)3-5-5 故障解除 (101)3-6停机操作 (101)第四章维护保养 (102)4-1保养周期表 (102)4-2电气设备的维护保养 (104)4-3关键零部件的维护保养 (105)4-4螺栓的检查 (108)4-5功能用油的检查 (110)第五章常见故障及排除方法 (111)5-1概述 (111)5-2机械系统常见故障及排除方法 (111)5-3电气控制系统常见故障及排除方法 (112)前言衷心感谢您选用三一RMG系列轨道式集装箱门式起重机（简称轨道式场桥），我们将为您提供优质的产品和星级的售后服务。
起重机使用说明书(二)2024
起重机使用说明书（二）引言概述：起重机是一种用来举起和搬运重物的机械设备，广泛应用于建筑工地、港口、仓库等作业场所。
本文是起重机使用说明书的第二部分，旨在向用户提供详细的操作指南和安全注意事项，以确保起重机的正常运行和使用安全。
正文：1.起重机操作指南1.1 启动前的准备工作：- 检查起重机的各个部件是否正常运转；- 员工必须熟悉起重机的各个操纵装置的使用方法；- 确保工作区域没有其他人员或障碍物。
1.2 起重操作流程：- 使用控制台或遥控器控制起重机的起、停、前、后、左和右移动；- 使用吊钩将物体吊起或放下；- 在举升或放下时，要保持平稳，以防止物体晃动。
1.3 安全事项：- 操作员必须在起重机的安全范围内工作，切勿站在吊钩下方；- 在操作过程中，避免突然变速或急停，以免造成起重机失控；- 当起重机出现异常情况时，立即停止操作并上报相关部门。
1.4 维护保养：- 定期检查起重机的电气、机械、液压和润滑系统；- 清洁起重机的外表和各个部件；- 驾驶员应定期进行起重机维护和维修培训。
1.5 特殊情况处理：- 在遇到极端天气条件（如大风、雷暴）时，停止起重机操作；- 当发生事故、机械故障或其他紧急情况时，及时采取应急措施，并向上级报告。
2.起重机使用中的安全注意事项2.1 安全装置：- 确保起重机配备了必要的安全装置，如限位器、重载保护器、防碰撞装置等；- 定期检查和测试这些安全装置的有效性。
2.2 载重限制：- 在起重机的额定载重范围内使用，不得超过其承载能力；- 避免过度载荷，以免对起重机造成损坏或意外事故。
2.3 工作环境：- 确保起重机工作环境平整、干净，并且没有障碍物；- 在狭小空间或高风险区域的操作中，要格外小心。
2.4 操作员要求：- 操作员必须经过专业培训，持有合法证书；- 操作员在操作过程中必须全神贯注，不得分心或误操作。
2.5 安全标志：- 在起重机周围设置明显的安全标志，以警示他人注意；- 出入口、紧急出口和紧急停机按钮的位置应有明确标示。
单主梁门吊说明书
MDG型单主梁门式起重机安装、架设、使用、维护说明书×××××起重机有限公司目录一、概述 ------------------------------------------------------------------------------------ 1（一）主要用途--------------------------------------------------------------------------- 1（二）结构形式--------------------------------------------------------------------------- 1（三）起重机的主要技术参数 -------------------------------------------------------- 1（四）操纵及其设备--------------------------------------------------------------------- 1（五）保证使用期限--------------------------------------------------------------------- 1二、安装 ------------------------------------------------------------------------------------ 1（一）注意事项--------------------------------------------------------------------------- 1（二）起重机安装------------------------------------------------------------------------ 31、起重机结构------------------------------------------------------------------------ 32、大车运行结构的安装 ----------------------------------------------------------- 3（三）电气设备的安装------------------------------------------------------------------ 41、起重机电气设备的安装 -------------------------------------------------------- 42、检查各项电气设备情况 -------------------------------------------------------- 4三、使用起重机须知--------------------------------------------------------------------- 7（一）安全技术规则--------------------------------------------------------------------- 7（二）司机职责--------------------------------------------------------------------------- 8四、维护与故障处理--------------------------------------------------------------------- 9（一）主梁及其主要构件 -------------------------------------------------------------- 9（二）大车运行机构--------------------------------------------------------------------- 9（三）专用零、部件------------------------------------------------------------------- 10 （四）电气设备------------------------------------------------------------------------- 101、限位安全开关------------------------------------------------------------------- 102、电线和电线管的敷设 --------------------------------------------------------- 103、安全接地------------------------------------------------------------------------- 114、电气修理制度------------------------------------------------------------------- 11五、机构的润滑------------------------------------------------------------------------- 12 （一）起重设备各润滑点的分布 --------------------------------------------------- 12 （二）润滑条件润滑材料 ------------------------------------------------------------ 12 六、运转试验 ---------------------------------------------------------------------------- 14 （一）试车前的准备------------------------------------------------------------------- 14 （二）无负荷试车---------------------------------------------------------------------- 14 （三）负荷试车------------------------------------------------------------------------- 141、负荷试车的检验内容 --------------------------------------------------------- 142、静负荷试车---------------------------------------------------------------------- 153、动负荷试车---------------------------------------------------------------------- 154、起重量限制器检查试验 ------------------------------------------------------ 155、电气部件试验规定与检查项目--------------------------------------------- 15七、起重机的交工验收---------------------------------------------------------------- 15八、附录： ------------------------------------------------------------------------------- 161、附录1：起重机跨度测量方法---------------------------------------------- 162、附件1：起重机试车运转记录单 ------------------------------------------ 173、附件2：起重机交工单------------------------------------------------------- 184、附件3：起重机投产保证书------------------------------------------------19共19页第1 页一、概述（一）主要用途单主梁门式起重机一般用于露天堆场上装卸和搬运物料。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
MH型葫芦门式起重机MH Model Hoisting Gantry Crane使用说明书Operation Instruction河南省新东方起重机集团有限公司New Oriental crane group co.,LTD of henan province销售服务电话：0086-0991-******* Marketing service telephone: 0086-0991-*******公司New Oriental crane group co.,LTD of henan provincetotal电动葫芦门式起重机Gantry crane with electric hoist 目录一、概述 (1)二、安装………………………………………………（2-4）三、架设………………………………………………（4-7）四、调整与维修………………………………………（7-8）五、机构的润滑………………………………………（8-9）六、运转试验…………………………………………（10-11）七、附总图 (12)ContentsI. General introduction (1)II.Installation...............................................................（2-4）III. Erection..................................................................（4-7）IV. Adjustment and maintenance.......................................（7-8）V. Lubrication of the mechanisms.......................................（8-9）VI. Operational test......................................................（10-11）VII. Attached general drawing (12)公司New Oriental crane group co.,LTD of henan provincetotal电动葫芦门式起重机Gantry crane with electric hoist一、概述I. General introduction1、用途电动葫芦门式起重机是根据标准JB/T5663-2011设计制造的，与CD、MD等电动葫芦配套使用，成为一种轻小型的单梁葫芦起重机，主要用于露天堆场上的装卸和搬运物料。
起重量为1~32t，操纵形式分地面操纵和司机室操纵两种，该类型起重机具有结构简单，维修方便，自重轻等优点。
1. UsagesGantry crane with electric hoist is designed and manufactured in accordance with the requirements set in the Standard of JB/T5663-2011 and the crane can be matched with CD，MD and other electric hoist, making the machine a light and small monospar gantry crane, which is mainly used in loading and unloading and hauling supplies and materials in open storage ground with lifting capacity as much as 1-32 t. The crane can be operated in the ground or in the driver’s cab and the crane is characterized with simple mechanism, easy maintenance, light dead-weight and other characteristics.2、结构形式电动葫芦门式起重机是由主梁、支腿、上端梁、下端梁组成门架。
而门架又分为箱形和和桁架两种形式，分别是由钢板和型钢组焊而成，后者自重轻、风压小、但工艺性不如前者。
为便于储存和运输，主梁、支腿、下横梁各部件之间由螺栓连接。
2. Type of mechanismIn gantry crane with electric hoist, the crane span mechanism is made up of girder, landing leg, top end rail and lower end rail and the span mechanism falls into box type and truss type, which are installed and welded by steel plate and structural steel. The truss type is characterized with light dead-weight, small wind pressure but lower manufacturability. In order to be convenient for storage and shipment, components of girder, landing leg, and lower end rail are connected by bolts.3、起升机构电动葫芦作为起升机构，并沿主梁运行，其结构见电动葫芦说明书。
3. Hoisting mechanismElectric hoist is used as the hoisting mechanism which runs along the gird and whose mechanisms can be seen in Operating Manual of Electric hoist.4、大车运行机构当起重机的起重量和跨度较小，工作又不频繁时，大车运行机构采用LD电动单梁的“三合一”运行机构，反之采用角型轴承箱结构。
4. Cart running gearWhen there is smaller lifting capacity and span and infrequent lifting work, “three-in-one” running gear of LD electric mono-spar can be adopted in cart running gear. Otherwise, angle form bearing box mechanism will be adopted.二、安装1、注意事项起重机运到后，在卸车搬运时应防止扭、弯、撞伤等事故，存放时应安置平稳，地面应结实，防止日后下沉至使主梁变形，安装时应组织有关人员认真研究图纸，根据技术要求消除由于运输不当和保管不当所产生的误差和缺陷，特点对金属结构部分的缺陷需校正后才准安装。
II. Installation1.The matters that need attentionWhen the crane is delivered to the required site, care should be given to unloading and hauling work so that the parts will not be twisted, bent, crushed and damaged in other accidents. The machine shall be stored in stable place and the ground shall be solid to prevent the ground from sinking and gird from deformi ng. When the crane needs to be installed, the user shall organize working staff concerned to carefully study the drawings so that the errors and defects caused by improper transportation and storage. Besides, special attention shall be given to the defects in metal mechanism divisions whose defects shall be corrected before installation.2、大车运行机构已经在制造厂配好，并经试验运转，门式起重机大车运行机构随下横梁一起发运，大车运行机构在起重机组装完后应根据下列条件进行安装检查。
（1）检查运行机构时，应以主动轮外侧面为基准。
（2）每个车轮端面对钢轨的对称垂直面的不平行差≤L/1000（L为长度）且两主动（或被动）车轮的不平行方向应相反。
（如下图）2. Cart running gear has been tested and experienced test run. The trolley running gear of gantry crane is shipped and delivered together with bottom end rail and after installation of the crane the trolley running gear will be installed and inspected in accordance with the following requirements.(1) When the running gear is inspected, exterior side of the driving wheel shall be used as the benchmark.(2) The error of symmetrical vertical plane between the wheel end face and steel rail shall be equal or less than L/1000 (L is the length) and the mal-alignment directions of the driving wheels (driven wheels) shall be opposite. (see the following drawing)河南省新东方起重集团有限公司New Oriental crane group co.,LTD of henan province使用说明书Operation Instruction共12页12 pages intotal第 4 页Page 4电动葫芦门式起重机Gantry crane with electric hoist3、电气设备安装电气设备的安装，电线与电线管的敷设，应按所附的电气原理图、配线图、电气总图，以及本章规定进行。