英语诗歌:The Star

英语诗歌:The Star
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!
How I wonder what you are, 我想知道你身形,
Up above the world so high, 高高挂在天空中,

Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。
When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉,
When he nothing shines upon, 它已不再照万物,
Then you show your little light, 你就显露些微光,
Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。

The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望,
For you never shut your eye 永不闭上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。

Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星,
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人,
Though I know not what you are 虽我不知你身形,
Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星!

合集下载

雪莱的英语诗歌范文

雪莱的英语诗歌范文

雪莱的英语诗歌范文雪莱的英语诗歌导语:珀西·比希·雪莱(英文原名:Percy ByssheShelley,公元1792年8月4日—公元1822年7月8日),英国著名作家、浪漫主义诗人,被认为是历史上最出色的英语诗人之一。

以下是雪莱的英语的资料,欢送阅读参考。

Eulogizing the natural poet, you used to cry,When you see things past, they never return:The brightness of childhood, youth, friendship andfirst love,It all fades away like a dream.I know that too. But there is a loss,You know, but I feel sorry for you:You are like a lone star, its light shines through.A boat, in the waves of winter night;Thou hast also been a haven of stone,Standing in the sea of blind strife;In the midst of glorious affliction, you have sung,Give your song to the truth and the only god. & –Now that you have forsaken these, I mourn for you,Compared with before and after, there are two people.Go to! The moors of the moon are so dark,The clouds have swallowed up the last afterglow of dusk: Go to! The night wind will soon gather the night mist,The silver light of heaven will be darkened by midnight.Don't stay! Time has passed! Everything was Shouting:Go to! Don't make your lover sad with your parting tears;She is so cold and dull that her eyes dare not beg you, Responsibility and laziness are all about being alone.Go, go! To thy lonely home,And the tears of pain upon thy desolate hearth,You can look at the shadows and wander,To weave melancholy and joy into one's heart.On your head will be the fallen leaves of the fallen trees,The flowers and dew of spring will twinkle at your feet: Not your heart, but the present, must be cold and desolate,Then, midnight and the morning light, you and the quiet can confluence.The midnight gloom also had its turn:Or the wind is tired, or the middle of the moon,The raging, restless sea will always cease;Those who exercise, toil, or mourn, will rest.And you will rest in the grave. & – But at the moment, And when you are enchanted with the house, the garden, and the wilderness,Oh, how can your memory, remorse, and thought escape.That charming smile, the music?Music, when the curl of the sound is gone,Still reeling from memory; & –Flower, when the sweet violets fade,Still in the soul.Roses, when her flowers are gone,To make a brocade bed for her loved ones;The same is true for your thoughts.Love falls asleep on the pillow.Oh, my dear Mary, how well you can be here,You, and your bright, bright brown eyes,Your sweet words, like birds,To the lonely and melancholy panion of the ivy.The whistle of love,The sweetest and most beautiful voice of the day!And your show … & …More than the azure sky of Italy.Dear Mary, e to me,I lost my health when you were far away;You are to me, my dear,Like the evening to the stars of the west,Like the sunset toward the full moon.Oh dear Mary, I wish you were here,The echoes of the old castle whisper: Here! Throughout the &;One of theHope, in the young heart,Can't withstand years of torture!The rose of love has a secret thorn,It weles the premises of the bud,It's always chilly.The teenager said: These purple flowers belong to me.But the flowers grow angry and withered.The secondHow precious is the gift of illusion,But only when it was granted,Sweet is the rose of the day,But it was transplanted to the ground,It weles the opening,But the slaves on the ground crushed the petals,It is in bloom, and in a moment it is apoptosis.A thirdTime cannot destroy love,But a little love will spoil the flower of love,Even though it is in the shade of fantasy,It will also suddenly fade and catch you off guard.Time cannot destroy love,But a little love will destroy love,It will destroy the shrine that sparkles with its red glow.The spring always flows to the river,The river flows into the sea again,The light wind of the sky always melts.A sweet feeling;What is there in the world?Everything is governed by nature.All must melt into a spirit.Why do you and I differ?You see the mountains kissing the sky, Waves hug each other;You have seen flowers not to one another: The sister scorned the brother?The sun hugs the earth,The moon kissed the sea waves:But what good is this kiss?If you wouldn't kiss me?One of theYou are a beautiful woman of land and sea. Seldom as beautiful as you;Like the right clothes, the imagination, Here are your gentle limbs:With the leap of life in it,Your limbs are always moving and shining. The secondYour deep eyes are a pair of stars. Shining with flame, tender and glittering,To see the wisest of all mad;The wind that incites fire is a delight.And the thought of life, like the currents of the sea,It USES your heart as a pillow.A thirdIf the face is painted by your eyes.As long as you hear your sharp music;Well, don't be surprised: every time you talk.When I'm crazy, my heart beats.Of the fourLike the waves awakened by the whirlwind,Like the dew from the morning wind,Like the bird that hears the thunder,Elephants are creatures that are shocked and speechless.I feel the invisible spirit, my heart.Like all this, when your heart is near.Tell me the stars, your wings of light.Lift up in the flight of thy flame,In which cave in the night.Did you fold your wings?Tell me, moon, you are pale and weak,On the way to heaven,Where do you want to be in the day or night?To be serene?Weary wind, you drift,Like a guest banished from the world,You can have a secret nest.On the tree or on the waves?You hurried into the graveYou hurried into the grave! What are you looking for? With your restless will and active mind,And an aimless mind for earthly service?Oh, your warm heart, the hope of pale.All the beautiful scenery, so jump!And your curious spirit, conjecture.Where does life e from? Where are we going?You need to know what people don't know. & –Alas, what do you want, so hasty.Walking through the green and lovely path,Avoid joy, and avoid sorrow, only one meaning. Seeking shelter in the dark cave of death?Heart, mind and thought! What is itWhere do you expect to inherit the catabs?。

最经典优美的英文诗

最经典优美的英文诗

最经典优美的英文诗英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。

它有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育。

小编精心收集了最经典优美的英文诗,供大家欣赏学习!最经典优美的英文诗1Farewell, Love别了,爱by Sir Thomas Wyatt托马斯·怀特爵士Farewell, Love, and all thy laws forever,别了,爱以及你所有的法度,Thy baited hooks shall tangle me no more;你的诱钩再也无法把我缠绞;Senec and Plato call me from thy lore,塞尼卡和柏拉图否定你那套,To perfect wealth my wit for to endeavor,让我竭尽所能追求完美财富。

In blind error when I did persever,我却盲目地一错再错入歧途,Thy sharp repulse, that prikth aye so sore,你厉声拒绝刺得我倍受煎熬,Hath taught me to set in trifles no store你教导我别对琐事斤斤计较,And escape forth since liberty is lever.挣脱束缚因为自由才会幸福。

Therefore farewell, go trouble younger hearts,别了,去搅扰那些年轻的心,And in me claim no more authority;对我别再宣称你是什么权威;With idle youth go use thy property,对懒散青年把你的能耐发挥,And therein spend thy many brittle darts.把你的支支利箭都射向他们。

For hitherto though I have lost all my time,迄今我虽失去我全部的时光,Me lusteth no longer rotten boughs to climb.却不再徒劳攀爬那根烂树桩。

六年级英语诗歌朗诵稿 英语诗歌朗诵稿

六年级英语诗歌朗诵稿 英语诗歌朗诵稿

六年级英语诗歌朗诵稿英语诗歌朗诵稿六年级英语诗歌朗诵稿精选英语诗歌朗诵稿英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界,是基础英语教学的一块很有潜力的教学资源。

本文是六年级英语诗歌朗诵稿,希望对大家有帮助!(1)twinkle,twinkle,littlestar!闪耀,闪耀,小星星!howiwonderwhatyouare,我想要晓得你身形,upabovetheworldsohigh,高高挂在天空中,likeadiamondinthesky.就像是天上的钻石。

(2)whentheblazingsunisgone,美好太阳已西浮,whenhenothingshinesupon,它已不再照万物,thenyoushowyourlittlelight,你就显露出些微光,twinkle,twinkleallthenight.整个晚上眨眼睛。

(3)thedarkblueskyyoukeep留恋漆黑的天空andoftenthro'mycurtainspeep,沿着窗帘向我盼,foryounevershutyoureye永不闭上你眼睛tillthesunisinthesky.直至太阳又现形。

(4)'tisyourbrightandtinyspark你这凉飕飕的火星,lightsthetravelerinthedark;黑夜照耀着游人,thoughiknownotwhatyouare虽我无人知晓你身形,twinkle,twinkle,littlestar!闪耀,闪耀,小星星!byjanetaylor,-(1)whatdoeslittlebirdiesay,小鸟说道些什么呢?inhernestatpeepofday?在这黎明初晓的小巢中?letmefly,sayslittlebirdie,小鸟说道,使我飘,mother,letmeflyaway,妈妈,让我飞走吧。

birdie,restalittlelonger,宝贝,稍领长一会儿,tillthelittlewingsarestronger.等到那对小翅膀再长硬些儿。

四年级英语现代诗歌语法练习题40题(带答案)

四年级英语现代诗歌语法练习题40题(带答案)

四年级英语现代诗歌语法练习题40题(带答案)1. In the poem “The Starry Night”, “The stars’ twinkle lights up the sky”. Here, “stars’” is a(n) ____.A. plural formB. singular formC. noun possessive formD. verb form答案:C。

解析:在这个句子中,“stars’”表示星星的,是名词所有格形式,用来表示所属关系,即星星的闪烁。

A选项复数形式只是单纯表示多个,这里不是;B选项单数形式与“stars’”不符;D选项动词形式明显错误,因为这里是名词所有格。

2. The line from a poem “The flower’s beauty is so charming”. What does “flower’s” show?A. There is only one flower.B. It is a plural noun.C. It is a noun possessive case.D. It is an adjective.答案:C。

解析:“flower’s”表示花的,这是名词所有格形式,表示所属关系,花的美丽。

A选项只表示一朵花,但这里重点是所属关系不是数量;B选项复数名词错误;D选项形容词不符合,这里是名词所有格形式。

3. In the modern poem “The Birds’ Song”, “The birds’ nests are in thetrees”. “birds’” is used to ____.A. show the action of birdsB. describe the treesC. indicate the nests belong to the birdsD. be a simple plural答案:C。

经典英文长篇诗歌阅读赏析:星星

经典英文长篇诗歌阅读赏析:星星

经典英文长篇诗歌阅读赏析:星星(1)Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星! How I wonder what you are, 我想知道你身形,Up above the world so high, 高高挂在天空中,Like a diamond in the sky. 就像天上的钻石。

(2)When the blazing sun is gone, 灿烂太阳已西沉,When he nothing shines upon, 它已不再照万物,Then you show your little light, 你就显露些微光,Twinkle, twinkle all the night. 整个晚上眨眼睛。

(3)The dark blue sky you keep 留恋漆黑的天空And often thro' my curtains peep, 穿过窗帘向我望,For you never shut your eye 永不闭上你眼睛Till the sun is in the sky. 直到太阳又现形。

(4)'Tis your bright and tiny spark 你这微亮的火星,Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着游人,Though I know not what you are 虽我不知你身形,Twinkle, twinkle, little star! 闪耀,闪耀,小星星! by Jane Taylor, 1783-1824【10】At The Seaside 海边(1)When I was down beside the sea 当我到海边时A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲To dig the sandy shore. 好去挖掘沙滩。

(2)The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞In every hole the sea camp up, 让每个洞中的海水涌现Till it could come no more. 直到它不能再涌现。

初学者爱上英语诗歌:小星星

初学者爱上英语诗歌:小星星

初学者爱上英语诗歌:小星星关于小星星的诗歌估计大家都很读过,以下是我给大家整理的初学者爱上英语诗歌小星星。

盼望可以帮到大家.Twinkle,Twinkle, Little Star小星星Twinkle, twinkle, little star,一闪,一闪,小星星,How I wonder what you are!我多想知道你的模样!Up above the world so high,高高地挂在天上,Like a diamond in the sky.似乎空中的钻石一样。

When the blazing sun is gone,当炙热的太阳离去, When he nothing shines upon, 当他不再将大地照亮,Then you show your little light, 你发出你那阵微小的光艺,Twinkle, twinkle, all the night.一闪,一闪,闪烁整个晚上。

Then the traveler in the dark 黑暗中的行人Thanks you for your tiny spark, 感谢你的微光,How could he see where to go, 他如何能看清道路的方向,If you did not twinkle so?假如没有你发出光亮?In the dark blue sky you keep, 你高挂在深蓝色的夜空,Often through my curtains peep 常常透过我的窗帘张望,For you never shut your eye, 你从不闭不上眼睛,Till the sun is in the sky.直到太阳出如今天上。

As your bright and tiny spark 你那明澈微弱的光辉,Lights the traveler in the dark.为黑暗中的行人照亮,Though I know not what you are,但是我还不知道你的模样, Twinkle, twinkle, little star.一闪,一闪,小星星。

意境优美的英语诗歌鉴赏

意境优美的英语诗歌鉴赏学习英语诗歌,对英语学习者来说,毕竟是原汁原味的学习材料,对提高学生学习英语的兴趣,是一种非常好的激发因素。

下面是店铺带来的意境优美的英语诗歌,欢迎阅读!意境优美的英语诗歌篇一As imperceptibly as griefEmily DickinsonThe summer lapsed away,—Too imperceptible, at last,To seem like perfidy.A quietness distilled,As twilight long begun,Or Nature, spending with herselfSequestered afternoon.The dusk drew earlier in,The morning foreign shone,—A courteous, yet harrowing grace,As guest who would be gone.And thus, without a wing,Or service of a keel,Our summer made her light escapeInto the beautiful.夏之逃逸余光中译不知不觉地,有如忧伤,夏日竟然就逝了,如此地难以觉察,简直不像是有意潜逃向晚的微光很早就开始沉淀出一片寂静,不然便是消瘦的四野,将下午深深幽禁。

黄昏比往日来得更早,清晨的光采已陌生――一种拘礼而恼人的风度象即欲离去的客人。

就象如此,也不用翅膀,也不劳小舟相送。

我们的夏日轻逸地逃去,没入了美的境中。

意境优美的英语诗歌篇二I wandered lonely as a cloud我似流云天自游William WordsworthI wandered lonely as a cloud我独游于天际,如一朵流云That floats on high o'er vales and hills, 凌空于谷峰,飘然然悠闲。

经典英语诗歌ToaWaterfowl欣赏

经典英语诗歌 To a Waterfowl欣赏威廉•库伦•布莱恩特的经典诗歌《致水鸟》,是英美文学必考的诗歌。

今天店铺在这里为大家介绍经典英语诗歌 T o a Waterfowl欣赏,欢迎大家阅读!经典英语诗歌 To a Waterfowl欣赏To a Waterfowl——William Cullen BryantWhither, midst falling dew,While glow the heavens with the last steps of day,Far, through their rosy depths, dost thou pursueThy solitary way?Vainly the fowler's eyeMight mark thy distant flight to do thee wrong,As, darkly seen against the crimson sky,Thy figure floats along.Seek'st thou the plashy brinkOf weedy lake, or marge of river wide,Or where the rocking billows rise and sinkOn the chafed ocean-side?There is a Power whose careTeaches thy way along that pathless coastThe desert and illimitable airLone wandering, but not lost.All day thy wings have fanned,At that far height, the cold, thin atmosphere,Yet stoop not, weary, to the welcome land,Though the dark night is near.And soon that toil shall end;Soon shalt thou find a summer home, and rest,And scream among thy fellows; reeds shall bend,Soon, o'er thy sheltered nest.Thou 'rt gone, the abyss of heavenHath swallowed up thy form; yet, on my heart Deeply hath sunk the lesson thou hast given,And shall not soon depart.He who, from zone to zone,Guides through the boundless sky thy certain flight, In the long way that I must tread alone,Will lead my steps aright.威廉•库伦•布莱恩特《致水鸟》你要去往何方?露珠正在坠落,天穹闪耀着白昼最后的脚步,远远地,穿过玫瑰色的深处,你求索着孤独的道路。

关于初中生英文诗歌朗诵

关于初中生英文诗歌朗诵关于初中生英文诗歌朗诵英语诗歌的特点是短小精悍,语言简练,注重押韵,具有丰富的想象力,是英语文学中的瑰宝。

我精心收集了关于初中生英文诗歌,供大家欣赏学习!关于初中生英文诗歌篇1What Lips My Lips Have KissedWhat lips my lips have kissed, and where, and why,I have forgotten, and what arms have lainUnder my head till morning; but the rainIs full of ghosts tonight, that tap sighUpon the glass and listen for reply;And in my heart there stirs a quiet painFor unremembered lads that not againWill turn to me at midnight with a cry.Thus in the winter stands the lonely tree,Nor knows what birds have vanished one by one, Yet knows its boughs more silent than before:I cannot say what loves have come and gone;I only know that summer sang in meA little while, that in me sings no more.爱的绝唱What Lips My Lips Have Kissed吕志鲁译我的嘴唇吻过谁的嘴唇,为甚么,在何方?我的长发枕过谁的手臂,从傍晚直到天亮?一切都难以追忆,一切都不堪回想;只听到夜游的鬼魂叹息只听到追问的细雨敲窗。

我爱祖国的英文诗

我爱祖国英语诗歌1My motherland, oh, how I love you! You are like a magnificent painting, with every stroke filled with wonder.Look at the Great Wall, that long - stretching wonder on the earth! It winds like a huge dragon, standing firmly for thousands of years, witnessing the vicissitudes of history. And the Yellow River, that surging river, like a mother's warm embrace, nourishes the land and the people on it.Your culture is as brilliant as the stars in the sky. The ancient calligraphy, every stroke is like a dancer's movement, full of rhythm and beauty. The delicate porcelain, so fine and beautiful, is a masterpiece that astonishes the world.I love your vast land, from the high mountains to the vast plains. I love your long -lasting history, from the ancient times to the present. I love your diverse people, with their unique traditions and warm smiles.My motherland, you are always in my heart, and my love for you will never fade!中文翻译:我的祖国啊,我是多么爱你!你就像一幅宏伟的画卷,每一笔都充满奇妙。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档