人物传记文言高频实词检测(答案)
高中人物传记类文言文最常考实词与翻译练习

高中人物传记类文言文最常考实词与翻译练习一、高频实词1. 阴:2.是日:3.弃市:4.国除:5. 耿介:6.橐:7.壁:8.危:9.厌:10.大辟:11.莅:12.啖:13. 约束:14.事:15.鬻:16.罄产:17. 苟18.素:19.见:20.故事:21. 按:22.狱:23.坐:24.多:25. 亡26.讽:26. 便宜:28.特:29. 燕:30.切:31.辄:32.或:33. 谒:34.诣:34. 顾:36.微:37.让:38.格物致知:39. 凡:40.执、见执:41.止:42.抗章、抗言、抗表:43.器识:44.寻:45.岁:46.若/不若47.鞠:48.俄顷/未几/既而:49.既:50.已:51.时论翁然/时论名言:52.兼旬:53.甫:54.公私便之/公私困竭:55.薄:56.会:57.行在,驻跸:58:籴(dí):59.粜(tiào):60.车驾、幸:61.有司、所司、三司:62.时:63.小:64.敕:65.徒跣:66.且:67.践祚:68.及:69.臧否:【答案】1.阴:暗中,暗地里2.是日:这一天3.弃市:在闹市斩首4.国除:封国被废除6. 耿介:为人正直,光明磊落 6.橐(tuó):口袋7.壁:军营8.危:端正的;高的9.厌:满足10.大辟(重辟):死刑11.莅:亲自12.啖:吃14. 约束:法律14.事:对待,侍奉15.鬻(yù):卖16.罄产:用尽资产18. 苟:如果18.素:向来19.见:被动句的标志20.故事:旧例22. 按:巡查,巡视22.狱:案件23.坐:因为;判罪24.多:夸奖27. 亡:逃跑;通“无”没有;灭亡26.讽:委婉地劝说28. 便宜:方便施行28.特:只是30. 燕:宴饮30.切: 恳切31. 辄:就32.或:有的,有时35. 谒:拜访34.诣:到,拜访36. 顾:只是;看,回头看;拜访36.微:如果没有37.让:责备38.格物致知:研究事物,获得真理39.凡:总共40.执、见执:抓;被抓41.止:只42.抗章、抗言、抗表:直言进谏43.器识:器量见识44.寻:不久45.岁:年46.若/不若:如,像,比得上;不如,不像,比不上47.鞠:审问48.俄顷/未几/既而:不久,一会儿49.既:已经50.已:停止51.时论翁然/时论名言:同意的样子52.兼旬:几十天53.甫:刚刚54.公私便之/公私困竭:于公于私都很便利55.薄:靠近,接近56.会:恰逢57.行在,驻跸:帝王出行时沿途停留暂住的地方58:籴(dí):买59.粜(tiào):卖60.车驾、幸:皇帝到…… 61.有司、所司、三司:泛指官员62.时:当时63.小:稍稍64.敕:命令65.徒跣:光着脚66.且:将近,将要67.践祚:登基68.及:等到69.臧否:评论好坏二、翻译练习1.乃短贾生日:“洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。
高考文言文人物传记高频字词及检测(附答案)

高考文言文人物传记高频字词及检测综合检测1、下列加线的字解释正确的一项是()A.灌婴,睢阳贩缯者也。
(丝织品)B.若发怒,伏尸二人,流血五步,天下缟素。
(彩色的丝织品)C.余霞散成绮,澄江静如练。
(黑色的绢帛)D.新人工织缣,故人工织素。
(粗布)2、下列下列加线的字解释正确的一项是()A.寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状。
(华美的衣着)B.揽裙脱丝履,举身赴清泉。
(袜子)C.怀黄金之玉,结紫绶与腰。
(丝带)D.沛公加冕。
(戴上帽子)3、下列下列加线的字解释正确的一项是()A.无路请缨,等终军之弱冠。
(古代指十八岁)B.出入平津邸,一见孟尝君。
(官邸)C.久之,雨坏庑舍,有司不修,至于废弛。
(通“无”)D.周瑜曰:久不与子义同榻,今宵抵足而眠。
(案桌)4、下列下列加线的字解释正确的一项是()A.附从者升进,忤逆者中伤。
(不孝顺)B.不孝子秦桧,自小忤逆。
(不顺从,违逆)C.每令鼓瑟,终日达夜,无忤色。
(不高兴的脸色)D.燕国有勇士秦舞阳,年十二,杀人,人不敢与忤视。
(斜着眼看)5、下列加线的字解释正确的一项是()A.自郡吏以下,皆与之有抵牾。
(争斗)B.其人自矜功伐,目无人,莫敢与之牾。
(争吵)C.众遣其劾帅,已而去。
(告知)D.投劾于帝,帝怒而出之京,流黄州。
(揭发罪状的文状)6、下列加线的字解释正确的一项是()A.吏民相告讦。
(责问,询问)B.秦桧尽选其亲,众恚忿,不敢言,飞擿发之。
(揭发)C.籍力能扛鼎,才气过人,虽江东才俊,惮其威严。
(紧张)D.秦舞阳未尝见天子,故震慑。
(内心害羞)7、下列加线的字解释正确的一项是()A.修城郭,贬食省用,帝嘉之。
(瞧不起)B.每于宴坐,嗤鄙其文,甚衔之。
(批评)C.赵衔恨遽出,众人讶异。
(心中含恨)D.屈原疾怀王听之不聪也。
(通“嫉”,嫉妒)8、下列加线的字解释正确的一项是()A.臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。
(抄小路)B.君臣不睦,多间。
(隔阂,嫌隙)C.数月之后,时时而间进。
2020高考文言文人物传记高频字词检测答案.pdf

2020高考文言文人物传记高频字词检测1、选出下列划线字解释有误的一项()A乃强起扶杖,执图诣寺后。
诣:到,去。
于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面。
清代蒲松龄的《促织》B夫风化者,自上而行于下者也,自先而施于后者也。
风、化:教育感化。
教育感化这件事,是应该从上向下,从先向后推动来施行影响的。
《颜氏家训治家篇》C劝学。
劝:奉劝、规劝。
D是岁,始课南徐州侨民租。
课:征收。
这一年,开始征收南徐州侨民租《宋书·孝武帝本纪》【C劝学。
劝:鼓励,勉励】2、选出下列划线字解释有误的一项()A召有司案图,指从此以往十五都予赵。
案:巡视,巡行。
召唤负责的官吏察看地图,指点着说要把从这里到那里的十五座城划归赵国廉颇蔺相如列传B秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。
游:交际,交往。
秦朝时,他和我交往,项伯杀了人,我使他活了下来鸿门宴C史噤不敢发声,趋而出。
趋:小步走,跑。
史可法紧闭着嘴不敢出声,快步走出来。
清代方苞的《左忠毅公逸事》D于是劾其诬罔,一一服罪。
劾:举报,检举,揭发。
于是揭明了他们的诬陷。
众僧人一一认罪。
【A案:通“按”,握持】3、选出下列划线字解释有误的一项()A人之不善,按而诛之。
(追究,查办)B卫青兵定河西,即按当地山川民情,觅破敌之策。
(按照)C倭寇在渤海郡,横甚,民苦之,请案。
(查办,审理)粗暴而不讲理困扰苦恨(苦恼)D案古今帝王之言,上下相违者甚多。
(查考,考察)很多前后矛盾【B按,考察,察看】4、选出下列划线字解释有误的一项()A便可白公姥,及时相遣归。
白:告诉,禀告。
你这就禀告公公婆婆,及时遣返我送我回娘家去。
B令尹子兰闻之,大怒,卒使上官大夫短屈原于顷襄王。
短:进谗言,说坏话。
执掌军政大权的长官子兰听说这件事后,很生气,就让史上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。
C上官大夫与之同列,争宠而心害其能。
害:伤害。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。
D齐桓晋文之事可得闻乎?闻:使知道,报告给……知道。
人物传记文言高频实词检测及答案(一)教学内容

人物传记文言高频实词检测及答案(一)高考文言文人物传记高频字词检测(一)1、选出下列划线字解释有误的一项()A乃强起扶杖,执图诣寺后。
诣:到,去。
B夫风化者,自上而行于下者也,自先而施于后者也。
风、化:教育感化。
C劝学。
劝:奉劝、规劝。
D是岁,始课南徐州侨民租。
课:征收。
2、选出下列划线字解释有误的一项()A召有司案图,指从此以往十五都予赵。
案:巡视,巡行。
B秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。
游:交际,交往。
C史噤不敢发声,趋而出。
趋:小步走,跑。
D于是劾其诬罔,一一服罪。
劾:举报,检举,揭发。
3、选出下列划线字解释有误的一项()A人之不善,按而诛之。
(追究,查办)B卫青兵定河西,即按当地山川民情,觅破敌之策。
(按照)C倭寇在渤海郡,横甚,民苦之,请案。
(查办,审理)D案古今帝王之言,上下相违者甚多。
(查考,考察)4、选出下列划线字解释有误的一项()A便可白公姥,及时相遣归。
白:告诉,禀告。
B令尹子兰闻之,大怒,卒使上官大夫短屈原于顷襄王。
短:进谗言,说坏话。
C上官大夫与之同列,争宠而心害其能。
害:伤害。
D齐桓晋文之事可得闻乎?闻:使知道,报告给……知道。
5、选出下列划线字解释有误的一项()A大行不顾细谨,大礼不辞小让。
让:责备,过错。
B不党父兄,不偏富贵。
党:偏袒。
C永州之野产异蛇,黑质而白章。
质:抵押。
D且矫诏纷出。
矫:假托,假传。
6、选出下列划线字解释有误的一项()A臣欺大王之罪当诛。
当:应当,应该。
B王曰:“何坐?”,曰:“坐盗”。
坐:犯罪,犯法。
C师退,次于召陵。
次:临时驻扎。
D且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者。
少:轻视。
7、下列划线字解释不同于其他三项的是()A项王东向坐。
B停车坐爱枫林晚。
C不肖子坐罪籍没。
D坐法当斩。
8、下列说法错误的一项是()A、宰相是纵览政务的朝廷官员,他的权力要大于御史大夫。
收集于网络,如有侵权请联系管理员删除B、太尉是军事首脑;郎中是尚书的下属官员;侍郎侍中是宫廷侍卫;左右拾遗是唐代谏官。
人物传记文言高频实词检测及答案

高考文言文人物传记高频字词检测(_)1、选出下列划线字解释有误的一项()A乃强起扶杖,执图诣寺后。
诣:至U,去。
B夫风化者,自上而行于下者也,自先而施于后者也。
风、化:教育感化。
C劝学。
劝:奉劝、规劝。
D是岁,始谡南徐州侨民租。
课:征收。
2、选出下列划线字解释有误的一项()A召有司室图,指从此以往十五都予赵。
案:巡视,巡行。
B秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。
游:交际,交往。
C史噤不敢发声,趋而出。
趋:小步走,跑。
D于是劾其诬罔,一一服罪。
劾:举报,检举,揭发。
3、选出下列划线字解释有误的一项()A人之不善,按而诛之。
(追究,查办)B卫青兵定河西,即按当地山川民情,觅破敌之策。
(按照)C倭寇在渤海郡,横甚,民苦之,请一案。
(查办,审理)D塞古今帝王之言,上下相违者甚多。
(查考,考察)4、选出下列划线字解释有误的一项()A便可宜公姥,及时相遣归。
白:告诉,禀告。
B令尹子兰闻之,大怒,卒使上官大夫短屈原于顷襄王。
短:进谗言,说坏话。
C上官大夫与之同列,争宠而心宣其能。
害:伤害。
D齐桓晋文之事可得闻乎?闻:使知道,报告给……知道。
5、选出下列划线字解释有误的一项()A大行不顾细谨,大礼不辞小让。
让:责备,过错。
B不党父兄,不偏富贵。
党:偏袒。
C永州之野产异蛇,黑质而白章。
质:抵押。
D且轿诏纷出。
矫:假托,假传。
6、选出下列划线字解释有误的一项()A臣欺大王之罪当诛。
当:应当,应该。
B王曰:“何坐?”,曰:“坐盗”。
坐:犯罪,犯法。
C师退,次于召陵。
次:临时驻扎。
D且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者。
少:轻视。
7、下列划线字解释不同于其他三项的是()A项王东向坐。
B停车坐爱枫林晚。
C不肖子坐罪籍没。
D坐法当斩。
8、下列说法错误的一项是()A、宰相是纵览政务的朝廷官员,他的权力要大于御史大夫。
B、太尉是军事首脑;郎中是尚书的下属官员;侍郎侍中是宫廷侍卫;左右拾遗是唐代谏官。
C、国子监是中央教育机构;御史主管监察百官,如同现在的纪委;主簿是秘书。
高考文言文人物传记高频字词及检测(附答案)

高考文言文人物传记高频字词及检测(附答案)高考文言文人物传记高频字词及检测1、下列加线的字解释正确的一项是()A.灌婴,睢阳贩缯者也。
(指丝织品的商人)B.若发怒,伏尸二人,流血五步,天下缟素。
(指彩色的丝织品)D.新人工织缣,故人工织素。
(指粗布)2、下列加线的字解释正确的一项是()A.寄言纨绔与膏粱,莫效此儿形状。
(指华美的衣着)B.揽裙脱丝履,举身赴清泉。
(指袜子)C.怀黄金之玉,结紫绶与腰。
(指丝带)3、下列加线的字解释正确的一项是()A.无路请缨,等终军之弱冠。
(古代指十八岁)B.出入平津邸,一见XXX。
(指官邸)C.久之,雨坏庑舍,有司不修,至于废弛。
(通“无”)4、下列加线的字解释正确的一项是()A.附从者升进,忤逆者中伤。
(指不孝顺)B.不孝子XXX,自小忤逆。
(指不顺从,违逆)D.燕国有勇士XXX,年十二,杀人,人不敢与忤视。
(指斜着眼看)5、下列加线的字解释正确的一项是()A.自郡吏以下,皆与之有抵牾。
(指争斗)B.其人自矜功伐,目无人,莫敢与之牾。
(指争吵)D.投劾XXX,帝怒而出之京,流黄州。
(指揭发罪状的文状)6、下列加线的字解释正确的一项是()A.吏民相告讦。
(指责问,询问)B.XXX尽选其亲,众恚忿,不敢言,XXX发之。
(指揭发)C.籍力能扛鼎,才气过人,虽江东才俊,惮其威严。
(指紧张)D.XXX未尝见天子,故震慑。
(指内心害羞)7、下列加线的字解释正确的一项是()A.修城郭,贬食省用,XXX。
(指瞧不起)B.每于宴坐,嗤鄙其文,甚衔之。
(指批评)C.XXX遽出,众人讶异。
(指心中含恨)D.XXX听之不聪也。
(通“嫉”,嫉妒)8、下列加线的字解释正确的一项是()A.臣诚恐见欺于XXX而负XXX,故令人持璧归,间至XXX。
(指抄小路)B.君臣不睦,多间。
(指隔阂,嫌隙)C.数月之后,时时而间进。
(指渐渐地)D.坐有间,仰天长叹,离席而去。
(指间隙)9、下列加线的字解释不正确的一项是()A.阴知奸党姓名,一时收禽。
2024年高考语文备考之高频文言实词分组专练含答案

“高频文言实词”分组练(一)第一组:识、致、诚、非、及、负一、阅读下面的文言文,完成后面的问题。
(每小题3分)封伦,字德彝,观州蓚人。
伦少时,其舅卢思道每言曰:“此子智识过人,必能致位卿相。
”开皇末,江南作乱,内史令杨素往征之,署为行军记室。
素将营仁寿宫,引为土木监。
隋文帝至宫所,见制度奢侈,大怒曰:“杨素为不诚矣!殚百姓之力,雕饰离宫,为吾结怨于天下。
”素惶恐,虑将获谴。
伦曰:“公当弗忧,待皇后至,必有恩诏。
”明日,果召素入对,独孤后劳之曰:“公知吾夫妻年老,无以娱心,盛饰此宫,岂非孝顺。
”素退问伦曰:“卿何以知之?”对曰:“至尊性俭,故初见而怒,然雅听后言。
后,妇人也,惟丽是好,后心既悦,帝虑必移,所以知耳。
”素叹伏曰:“揣摩之才,非吾所及。
”素负贵恃才,多所凌侮,唯击赏伦。
骤称荐于文帝,由是擢授内史舍人。
1.与“此子智识过人”的“识”意义相同的一项是( )A.新妇识马声,蹑履相逢迎B.非学无以致疑,非问无以广识C.相逢何必曾相识D.因笑谓迈曰:“汝识之乎?”2.与“必能致位卿相”的“致”意义相同的一项是( )A.然秦以区区之地,致万乘之势B.书问致简,益用增劳C.女行无偏斜,何意致不厚D.一篇之中,三致志焉3.与“杨素为不诚矣”的“诚”意义相同的一项是( )A.竭诚则吴越为一体B.诚如是,则霸业可成,汉室可兴矣C.至诚高节,堙没无闻D.臣诚知不如徐公美4.与“盛饰此宫,岂非孝顺”的“非”意义相同的一项是( )A.实迷途其未远,觉今是而昨非B.非刘豫州莫可以当曹操者C.人非生而知之者,孰能无惑D.是己而非人,俗之同病5.与“揣摩之才,非吾所及”的“及”意义相同的一项是( )A.怀王悔,追张仪,不及B.此其近者祸及身,远者及其子孙C.及至始皇,奋六世之余烈D.君美甚,徐公何能及君也6.与“素负贵恃才”的“负”意义相同的一项是( )A.均之二策,宁许以负秦曲B.秦贪,负其强,以空言求璧C.臣诚恐见欺于王而负赵D.相如度秦王虽斋,决负约不偿城第二组:涉、素、若、道、归、兵、胜二、阅读下面的文言文,完成后面的问题。
人物传记文言高频实词检测

高考文言文人物传记高频字词检测1、选出下列划线字解释有误的一项()A乃强起扶杖,执图诣寺后。
诣:到,去。
B夫风化者,自上而行于下者也,自先而施于后者也。
风、化:教育感化。
C劝学。
劝:奉劝、规劝。
D是岁,始课南徐州侨民租。
课:征收。
2、选出下列划线字解释有误的一项()A召有司案图,指从此以往十五都予赵。
案:巡视,巡行。
B秦时与臣游,项伯杀人,臣活之。
游:交际,交往。
C史噤不敢发声,趋而出。
趋:小步走,跑。
D于是劾其诬罔,一一服罪。
劾:举报,检举,揭发。
3、选出下列划线字解释有误的一项()A人之不善,按而诛之。
(追究,查办)B卫青兵定河西,即按当地山川民情,觅破敌之策。
(按照)C倭寇在渤海郡,横甚,民苦之,请案。
(查办,审理)D案古今帝王之言,上下相违者甚多。
(查考,考察)4、选出下列划线字解释有误的一项()A便可白公姥,及时相遣归。
白:告诉,禀告。
B令尹子兰闻之,大怒,卒使上官大夫短屈原于顷襄王。
短:进谗言,说坏话。
C上官大夫与之同列,争宠而心害其能。
害:伤害。
D齐桓晋文之事可得闻乎?闻:使知道,报告给……知道。
5、选出下列划线字解释有误的一项()A大行不顾细谨,大礼不辞小让。
让:责备,过错。
B不党父兄,不偏富贵。
党:偏袒。
C永州之野产异蛇,黑质而白章。
质:抵押。
D且矫诏纷出。
矫:假托,假传。
6、选出下列划线字解释有误的一项()A臣欺大王之罪当诛。
当:应当,应该。
B王曰:“何坐?”,曰:“坐盗”。
坐:犯罪,犯法。
C师退,次于召陵。
次:临时驻扎。
D且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者。
少:轻视。
7、下列划线字解释不同于其他三项的是()A项王东向坐。
B停车坐爱枫林晚。
C不肖子坐罪籍没。
D坐法当斩。
8、下列说法错误的一项是()A、宰相是纵览政务的朝廷官员,他的权力要大于御史大夫。
B、太尉是军事首脑;郎中是尚书的下属官员;侍郎侍中是宫廷侍卫;左右拾遗是唐代谏官。
C、国子监是中央教育机构;御史主管监察百官,如同现在的纪委;主簿是秘书。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
〖文言词句专项突破〗1.阅读下面文言语段,翻译文中加标注的词句。
韦贯之,名纯,避宪宗讳,遂以字行。
少.举进士。
德宗末年,人有以贯之名荐于京兆尹李实者,实举笏示.所记曰:“此其姓名也,与我同里,素.闻其贤,愿.识之而进于上。
”说者喜,骤以其语告于贯之,且曰:“子今日诣实而明日受贺矣。
”贯之唯唯,数岁终不往,然是.后竟不迁。
永贞中,始除.监察御史。
有张宿者,有口辩,得幸于宪宗,擢.为左补阙。
将使.淄青,宰臣裴度欲为请章服。
贯之曰:“此人得幸,何要假.其恩宠耶?”其事遂寝。
宿深衔之,卒为所构,诬以朋党,罢为吏部侍郎。
(据《旧唐书》《新唐书》删改)(1)少()示()素()愿()是()除()擢()使()假()(2)说者喜,骤以其语告于贯之,且曰:“子今日诣实而明日受贺矣。
”译文:(3)其事遂寝。
宿深衔之,卒为所构,诬以朋党,罢为吏部侍郎。
译文:1.[参考答案](1)少(年轻时)、示(给……看)、素(一向)、愿(希望)、是(这)、除(授予官职)、擢(提升)、使(出使)、假(授予,给予)(2)(向李实)推荐(韦贯之)的人很高兴,急忙把李实的话告诉韦贯之,并且说:“你今天到李实那里去,明天就能受到庆贺。
”要点:说者:推荐的人。
骤:急忙。
子:您。
诣:到。
(3)这件事就停止不办了。
张宿对此怀恨在心,(韦贯之)最终还是被张宿陷害,诬陷他结朋连党,罢免了他的官职,让他做了吏部侍郎。
要点:寝:停止。
衔:怀恨。
构:陷害。
卒为所构:被动句。
〖参考译文〗韦贯之,名纯,避宪宗名讳,以字行于世。
年轻时就考中进士科。
德宗末年,有人把韦贯之推荐给京兆尹李实,李实举起笏板给人看他所记下来的名字,说:“这是他的姓名,和我是同乡,一向听说他很贤能,希望认识他,然后引荐给皇上。
”(向李实)推荐(韦贯之)的人很高兴,急忙把李实的话告诉韦贯之,并且说:“您今天到李实那里去,明天就能受到庆贺。
”韦贯之维诺而已,但几年中始终不肯前往,这件事之后他的官位也没有升迁。
永贞年间,韦贯之才被授任为监察御史。
有个叫张宿的人,很有口才,受到宪宗的宠幸,被提升为左补阙。
张宿将要出使淄青,宰相裴度要替他请求章服。
韦贯之说:“此人已备受皇帝宠幸,为何还要再给他优厚的宠幸呢?”这件事就停止不办了。
张宿对此怀恨在心,(韦贯之)最终还是被张宿陷害,诬陷他结朋连党,罢免了他的官职,让他做了吏部侍郎。
2.阅读下面文言语段,翻译文中加标注的词句。
卢恺,字长仁,涿郡范阳人也。
武帝敕.诸屯简.老牛,欲以享.士。
恺进谏曰:“昔田子方赎老马,君子以为..美谈。
向.奉明敕,欲以老牛享士,有亏.仁政。
”帝美.其言而止。
转礼部大夫,为聘陈使副。
先是,行人多从其国礼,及恺为使,一依本朝,陈人莫能屈。
开皇初进爵为侯。
岁馀,拜礼部尚书,摄.吏部尚书事。
会国子博士何妥与右仆射苏威不平,奏威阴事。
恺坐与相连,上以恺属吏。
于是除名为百姓。
未几..,卒于家。
(选自《隋书·卢恺传》,有删改)(1)敕()简()享()以为()向()亏()美()摄()未几()(2)先是,行人多从其国礼,及恺为使,一依本朝,陈人莫能屈。
译文:(3)会国子博士何妥与右仆射苏威不平,奏威阴事。
恺坐与相连,上以恺属吏。
译文:[参考答案](1)敕(命令)、简(挑选)、享(犒劳)、以为(把它作为)、向(刚才)、亏(损害)、美(赞赏)、摄(代理)、未几(不久)(2)在这之前,使者多依从陈国礼节,等到卢恺担任使者,全按本朝礼节,陈国人不能使他屈从。
关键词:先是(在这之前)、行人(使者)、从(依从)、及(等到)、一(全)、屈(使……屈从)(3)适逢国子博士何妥与右仆射苏威不和,何妥揭发了苏威一些不可告人的事情。
卢恺因与(苏威)事牵连而获罪,皇上把卢恺交给下属官吏(治罪)。
关键词:会(适逢)、平(和睦)、阴事(隐秘的事情)、坐(因为)、属吏(下属官吏)〖参考译文〗卢恺,字长仁,是涿郡范阳人。
周武帝命令各营寨挑出老牛,想用来犒劳战士。
卢恺进谏说:“过去田子方赎买老马,君子把它作为美谈。
刚才得到明令,想用老牛之肉犒劳战士,恐怕有损仁政之名。
”武帝赞赏他的话就作罢了。
卢恺转任礼部大夫,为出使陈国的副使。
此前,使者多依从陈国礼节,到卢恺任使者,全按本朝礼节,陈国人不能使他屈从。
隋开皇初晋爵位为侯爵。
一年多后,卢恺任礼部尚书,兼管吏部尚书的事。
适逢国子博士何妥与右仆射苏威不和,何妥揭发了苏威一些隐秘的事情。
卢恺因与(苏威)事牵连而获罪,皇上把卢恺交给法吏(治罪)。
于是将他削职为民。
不久,卢恺死在家里。
3.阅读下面文言语段,翻译文中加标注的词句。
杨爵,字伯珍,富平人。
年二十始读书。
家贫,燃薪代烛。
耕陇上,辄.挟册以诵。
登嘉靖八年进士,授行人。
帝方.崇饰礼文,爵因.使王府还,上言:“臣奉使.湖广,睹民多菜色,挈筐操刃,割道殍.食之。
假令周公制作,尽复于今,何补老羸饥寒之众!”奏入,被俞.旨。
久之,擢御史,以.母老乞归养。
母丧,服阕..,起.故官。
先是,七年三月,灵宝县黄河清,帝遣使.祭河神。
大学士杨一清、张璁等屡疏..请贺,御史鄞人周相抗.疏言:“河未清,不足亏陛下德。
今好谀喜事之臣张大文饰之,佞风一开,献媚者将接踵。
愿罢.祭告,止称贺,诏天下臣民毋奏祥瑞,水旱蝗蝻即时以闻.。
”(选自《明史·杨爵》,有删改)(1)辄()方()因()使()殍()俞()以()服阕()起()使()屡疏()抗()罢()闻()(2)假令周公制作,尽复于今,何补老羸饥寒之众! 奏入,被俞旨。
译文:(3)河未清,不足亏陛下德。
今好谀喜事之臣张大文饰之,佞风一开,献媚者将接踵。
译文:[参考答案](1)辄(总是)、方(正)、因(趁机)、使(出使)、殍(饿死的人)、俞(答应,允许)、以(因为)、服阕(服丧期满)、起(被起用)、使(使者)、屡疏(多次上书)、抗(抗拒,反驳)、罢(停止)、闻(报告上级,奏报)(2)即使让周公制定的礼仪在今天全都恢复了,对这些衰老、瘦弱、饥饿、寒冷的百姓又有什么补益呢!要点:假:即使。
制作:制定。
补:补益。
尽复于今:状语后置。
何补老羸饥寒之众:宾语前置。
(3)黄河没有变清,不值得亏陛下之德。
如今喜好谀喜事的大臣夸大文辞美化这件事,谄佞逢迎的风气一旦开始,献媚的人将接踵而至。
要点:张:扩大,夸大。
饰:装饰,美化。
佞:谄佞逢迎。
〖参考译文〗杨爵,字伯珍,富平人。
20岁时才开始读书。
家里贫穷,烧柴来代替蜡烛。
到田间耕作时,总是带上书来诵读。
嘉靖八年他考中进士,被授予行人的职务。
皇帝当时正崇尚礼仪,杨爵趁着出使王府回来,向皇上进言:“臣奉命出使湖广,看到百姓满脸饥色,提着筐子拿着刀,割取路边被饿死的人的尸体吃。
即使让周公制定的礼仪在今天全都恢复了,对这些衰老、瘦弱、饥饿、寒冷的百姓又有什么补益呢!”奏书呈上后,得到皇上同意。
过了很久,提升为御史,因为母亲年老请求回家赡养母亲。
母亲死后,守孝期满,回朝担任旧职。
在这以前,嘉靖七年三月,灵宝县黄河变清,皇帝派人祭祀黄河神。
大学士杨一清、张璁等多次上书请求祝贺,御史鄞人周相上奏书反驳说:“黄河没有变清,不值得亏陛下之德。
如今喜好谀喜事的大臣夸大文辞美化这件事,谗佞的风气一旦开始,献媚的人将接踵而至。
希望取消祭告,停止称贺,下令天下的臣子和百姓不要奏报祥瑞,水灾旱灾蝗灾随时奏报。
”4.阅读下面文言语段,翻译文中加标注的词句。
范延光,字子瑰,临漳人也。
明宗时,为宣徽南院使。
明宗行幸.汴州,至荥阳,朱守殷反,延光曰:“守殷反迹始见,若缓之使得为计,则城坚而难近。
故乘.人之未备者,莫若..急攻,臣请骑兵五百,驰至城下,以神速骇.之。
”乃以.骑兵五百,自暮疾驰至半夜,行二百里,战于城下。
守殷死,汴州平。
明年,迁枢密使。
明宗问延光马数几何..,对曰:“骑军三万五千。
”明宗曰:“吾兵间四十年,在太原时,马数不过七千,今有马三万五千而不能一.天下,吾老矣,马多奈何..!”延光因.曰:“臣尝计.,一马之费,可养步卒五人,三万五千匹马,十五万兵之食也。
”明宗扶髀叹曰:“肥战马而瘠吾人,此吾所愧也!”(选自《新五代史》)(1)幸()乘()莫若()骇()以()几何()奈何()因()(2)守殷反迹始见,若缓之使得为计,则城坚而难近。
译文:(3)明宗扶髀叹曰:“肥战马而瘠吾人,此吾所愧也!”译文:[参考答案](1)幸(到)、乘(趁)、莫若(不如)、骇(使……害怕)、以(率领)、几何(多少)、奈何(怎么样)、因(趁机)(2)朱守殷反叛的迹象刚刚显现,如果延缓对他的进攻就会使他能够做好安排(实施计谋),那么就会城防坚固难以接近。
关键词:见(显现)、若(如果)、缓(延缓进攻)、得(能够)、则(那么)(3)明宗拍着大腿感叹说:“使战马肥而让士兵瘦,这是我惭愧的地方。
”关键词:髀(大腿)、肥(使……肥)、瘠(使……瘦)〖参考译文〗范延光,字子瑰,是临漳人。
明宗在位时,他任宣徽南院使。
明宗到汴州巡视,走到荥阳,朱守殷反叛,范延光说:“朱守殷反叛的迹象刚刚显现,如果延缓对他的进攻就会使他做好安排(实施计谋),那么就会城防坚固难以接近。
因此,趁着敌人没有防备,不如急速攻城,我请陛下拨骑兵五百名,疾驰到城下,用神速之兵使他害怕。
”于是他率骑兵五百名,从傍晚驱马飞奔到半夜,跑了二百里路,与守殷的军队在城下作战。
朱守殷被杀,汴州平定。
第二年,范延光升任枢密使。
明宗问范延光战马有多少匹,他回答说:“骑兵三万五千名。
”明宗说:“我在军队中四十年,在太原时,马匹的数量不超过七千,现在有战马三万五千匹,却不能统一天下,我老了,马匹再多又怎么样呢?”范延光乘机说:“我曾经计算过,一匹马的耗费,可以养活步兵五人,三万五千匹马的消耗,相当于十五万步兵的消耗。
”明宗拍着大腿感叹说:“使战马肥而让士兵瘦,这是我惭愧的地方。
”5.阅读下面文言语段,翻译文中加标注的词句。
真德秀,字景元,建之浦城人。
登庆元五年进士第,继试,中博学宏词科。
累官..起居舍人,兼太常少卿。
时丞相史弥远方.以爵禄縻天下士,德秀慨然曰:“吾徒须急引去,使庙堂知世亦有不肯为从官之人。
”遂力请去.,出.为江东转运副使。
嘉定十年,以右文殿修撰知.泉州。
泉多大家..之。
海贼..,为闾里患,痛绳作乱,将逼城。
官军败衄..,德秀祭兵死者,乃亲授方略,禽.之。
复遍行海滨,审视形势,增屯要害处,以备不虞。
(选自《宋史·真德秀传记》,有删改)(1)累官()方()去()出()知()大家()痛绳()败衄()禽()(2)吾徒须急引去,使庙堂知世亦有不肯为从官之人。
译文:(3)复遍行海滨,审视形势,增屯要害处,以备不虞。
译文:[参考答案](1)累官(多次升官)、方(正)、去(离开)、出(出京)、知(主持、管理)、大家(豪富之家)、痛绳(严厉地制裁)、败衄(挫败)、禽(擒获)、(2)我们这类人应该赶快离开这里,让朝廷知道这世上也有不肯做其下属的人。