画鹰
杜甫《画鹰》古诗赏析
杜甫《画鹰》古诗赏析本文是关于杜甫的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《画鹰》是唐代诗人杜甫早年创作的一首的题画诗。
此诗通过对画鹰的描绘，抒发了作者那嫉恶如仇的激情和凌云的壮志。
画鹰素练风霜起⑴，苍鹰画作殊⑵。
㧐身思狡兔⑶，侧目似愁胡⑷。
绦镟光堪擿⑸，轩楹势可呼⑹。
何当击凡鸟⑺，毛血洒平芜⑻。
【注释】⑴素练：作画用的白绢。
风霜：指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
风：一作“如”。
⑵画作：作画，写生。
殊：特异，不同凡俗。
⑶㧐(sǒng)身：即竦身，收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免：想捕获狡兔。
⑷侧目：斜视。
《汉书·李广传》：“侧目而视，号曰苍鹰。
”似愁胡：形容鹰的眼睛色碧而锐利。
因胡人(指西域人)碧眼，故以此为喻。
愁胡：指发愁神态的胡人。
孙楚《鹰赋》：“深目峨眉，状如愁胡。
”傅玄《猿猴赋》：“扬眉蹙额，若愁若嗔。
”⑸绦：丝绳，指系鹰用的丝绳。
镟：金属转轴，指鹰绳另一端所系的金属环。
堪擿(zhāi)：可以解除。
擿：同“摘”。
⑹轩楹：堂前廊柱，指悬挂画鹰的地方。
势可呼：画中的鹰势态逼真，呼之欲飞。
⑺何当：安得，哪得。
这里有假如的意思。
击凡鸟：捕捉凡庸的鸟。
⑻平芜：草原。
【白话译文】洁白的画绢上腾起了一片风霜肃杀之气，原来是画鹰矫健不凡仿佛挟风带霜而起。
耸起身子好像是在想攫取狡猾兔子似的，苍鹰的眼睛侧目而视和猢狲的眼睛相似。
苍鹰神采飞扬可摘除系着私绳的铜环，悬挂在轩楹上的画鹰气势灵动能呼出。
何时让这样卓然不凡的苍鹰展翅搏击，将那些“凡鸟”的毛血洒落在原野上。
【创作背景】画上题诗，是中国绘画艺术特有的一种民族风格。
古代文人画家，为了阐发画意，寄托感慨，往往于作品完成以后，在画面上题诗，收到了诗情画意相得益彰的效果。
为画题诗自唐代始，但当时只是以诗赞画，真正把诗题在画上，是宋代以后的事。
不过，唐代诗人的题画诗，对后世画上题诗产生了极大影响。
其中，杜甫的题画诗数量之多与影响之大，在整个唐代没有超过他的人。
何当击凡鸟,毛血洒平芜的意思
何当击凡鸟，毛血洒平芜的意思“何当击凡鸟，毛血洒平芜”出自唐朝诗人杜甫的作品《画鹰》,其古诗全文如下：素练风霜起，苍鹰画作殊。
攫身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
【注释】⑸绦：丝绳，指系鹰的绳子。
镟：金属转轴，指鹰绳另一端所系的金属环。
堪摘：可以解除。
⑹轩楹：堂前窗柱，指悬挂画鹰的地方。
势可呼：画中的鹰势态逼真，呼之欲飞。
⑺何当：安得，哪得。
这里有假如的意思。
击凡鸟：捕捉凡庸的鸟。
⑻平芜：草原。
【翻译】洁白的画绢上腾起了一片风霜肃杀之气，原来是画鹰矫健不凡仿佛挟风带霜而起。
耸起身子好像是在想攫取狡猾兔子似的，苍鹰的眼睛侧目而视和猢狲的眼睛相似。
苍鹰神采飞扬可摘除系着私绳的铜环，悬挂在杆楹上的画鹰气势灵动能呼出。
何时让这样卓然不凡的苍鹰展翅搏击，将那些“凡鸟”的毛血洒落OrG在原野上。
【赏析】中间四句为第二层，描写画面上苍鹰的神态，是正面文章。
颔联的“攫身”就是“竦身”。
“侧目”，句见《汉书·李广传》：“侧目而视，号曰苍鹰。
”又见孙楚《鹰赋》：“深目蛾眉，状如愁胡。
”再见傅玄《猿猴赋》：“扬眉蹙额，若愁若嗔。
”杜甫这两句是说苍鹰的眼睛和猢狲的眼睛相似，耸起身子的样子，好像是在想攫取狡猾的兔子似的，从而刻画出苍鹰搏击前的动作及其心理状态，是传神之笔，把画鹰一下子写活了，宛如真鹰。
颈联“绦镟”的“绦”是系鹰用的丝绳；“镟”是转轴，系鹰用的金属的圆轴。
“轩楹”是堂前廊柱，此指画鹰悬挂之地。
这两句是说系着金属圆轴的苍鹰，光彩照人，只要把丝绳解掉，即可展翅飞翔；悬挂在轩楹上的画鹰，神采飞动，气雄万夫，好像呼之即出，去追逐狡兔，从而描写出画鹰跃跃欲试的气势。
作者用真鹰来作比拟，以这两联诗句，把画鹰描写得栩栩如生。
以上这两联中，“思”与“似”、“摘”与“呼”两对词，把画鹰刻画得极为传神。
“思”写其动态，“似”写其静态，“摘”写其情态，“呼”写其神态。
诗人用字精工，颇见匠心。
杜甫《画鹰》原文译文鉴赏
杜甫《画鹰》原文|译文|鉴赏《画鹰》是唐代诗人杜甫早期创作的一首题画诗。
此诗通过描绘画鹰的威猛姿态和跃跃欲试的神情，抒发了诗人自负不凡、痛恨庸碌的壮志豪情。
下面就让我们一起来欣赏这首《画鹰》吧。
《画鹰》原文唐代：杜甫素练风霜起，苍鹰画作殊。
㧐身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
译文及注释译文洁白画绢之上，突然腾起风霜气，原来纸上苍鹰，凶猛不同一般。
竦起身躯，想要捕杀狡兔;侧目而视，目光深碧锐利。
只要解开丝绳铁环，画鹰就会凌空飞去;只要轻轻呼唤一声，画鹰就会拍翅飞来。
何时让它搏击凡鸟，我们就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
注释⑴素练：作画用的白绢。
风霜：指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
风：一作“如”。
⑵画作：作画，写生。
殊：特异，不同凡俗。
⑶㧐(sǒng)身：即竦身，收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免：想捕获狡兔。
⑷侧目：斜视。
《汉书·李广传》：“侧目而视，号曰苍鹰。
”似愁胡：形容鹰的眼睛色碧而锐利。
因胡人(指西域人)碧眼，故以此为喻。
愁胡：指发愁神态的胡人。
孙楚《鹰赋》：“深目峨眉，状如愁胡。
”傅玄《猿猴赋》：“扬眉蹙额，若愁若嗔。
”⑸绦：丝绳，指系鹰用的丝绳。
镟：金属转轴，指鹰绳另一端所系的金属环。
堪擿(zhāi)：可以解除。
擿：同“摘”。
⑹轩楹：堂前廊柱，指悬挂画鹰的地方。
势可呼：画中的鹰势态逼真，呼之欲飞。
⑺何当：安得，哪得。
这里有假如的意思。
击凡鸟：捕捉凡庸的鸟。
⑻平芜：草原。
赏析这是一首题画诗。
作者借鹰言志，通过描绘画中雄鹰的威猛姿态和飞动的神情，以及搏击的激情，“曲尽其妙”(《瀛奎律髓》)，从而表现了作者青年时代昂扬奋发的心志和鄙视平庸的性情。
全诗共八句，可分三层意思：一、二两句为第一层，点明题目。
起用惊讶的口气：说是洁白的画绢上，突然腾起了一片风霜肃杀之气，这种肃杀之气，第二句随即点明：原来是矫健不凡的画鹰仿佛挟风带霜而起，极赞绘画的特殊技巧所产生的艺术效果。
画鹰素练风霜起翻译及赏析
素练风霜起，苍鹰画作殊。
攫身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
【前言】【注释】⑴素练：作画用的白绢。
风霜：指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
⑵画作：作画，写生。
殊：特异，不同凡俗。
⑶攫身：即竦身。
是收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免：想捕获狡兔。
⑷侧目：斜视。
似愁胡：形容鹰的眼睛色碧而锐利。
因胡人〔指西域人〕碧眼，故以此为喻。
愁胡：指发愁神态的胡人。
孙楚《鹰赋》：“深目峨眉，状如愁胡。
〞⑸绦：丝绳，指系鹰的绳子。
镟：金属转轴，指鹰绳另一端所系的金属环。
堪摘：可以解除。
⑹轩楹：堂前窗柱，指悬挂画鹰的地方。
势可呼：画中的鹰势态逼真，呼之欲飞。
⑺何当：安得，哪得。
这里有假设的意思。
击凡鸟：捕捉凡庸的鸟。
⑻平芜：草原。
【翻译】洁白的画绢上腾起了一片风霜肃杀之气，原来是画鹰矫健非凡仿佛挟风带霜而起。
耸起身子好似是在想攫取狡猾兔子似的，苍鹰的眼睛侧目而视和猢狲的眼睛相似。
苍鹰神采飞扬可摘除系着私绳的铜环，悬挂在杆楹上的画鹰气势灵动能呼出。
何时让这样卓然非凡的苍鹰展翅搏击，将那些“凡鸟〞的毛血洒落在原野上。
【赏析】画上题诗，是中国绘画艺术特有的一种民族风格。
古代文人画家，为了阐发画意，寄托感慨，往往于作品完成以后，在画面上题诗，收到了诗情画意相得益彰的效果。
为画题诗自唐代始，但当时只是以诗赞画，真正把诗题在画上，是宋代以后的事。
不过，唐代诗人的题画诗，对后世画上题诗产生了极大影响。
其中，杜甫的题画诗数量之多与影响之大，在整个唐代没有超过他的人。
全诗共八句，可分三层意思：一、二两句为第一层，点明题目。
起用惊讶的口气：说是洁白的画绢上，突然腾起了一片风霜肃杀之气，这种肃杀之气，第二句随即点明：原来是矫健非凡的画鹰仿佛挟风带霜而起，极赞绘画的特殊技巧所产生的艺术效果。
这首诗起笔是倒插法。
杜甫《姜楚公画角鹰歌》的起笔说：“楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔。
〞先从画鹰之人所画的角鹰写起，然后描写出画面上所产生的肃杀之气，这是正起。
杜甫的诗：《画鹰》
杜甫的诗：《画鹰》大全很荣幸同学们能来关注杜甫的诗：《画鹰》诗文内容，由为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.杜甫的诗：《画鹰》画鹰杜甫素练风霜起，苍鹰画作殊。
身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
画上题诗，是我国绘画艺术特有的一种民族风格。
古代文人画家，为了阐发画意，寄予感慨，往往于作品完成以后，在画面上题诗，收到了诗情画意相得益彰的效果。
为画题诗自唐代始，但当时只是以诗赞画，真正把诗题在画上，是宋代以后的事。
不过，唐代诗人的题画诗，对后世画上题诗产生了极大影响。
其中，杜甫的题画诗数量之多与影响之大，终唐之世未有出其右者。
这首题画诗也许写于开元末年，是杜甫早期的作品。
此时诗人正值年少，富于抱负，也过着“快意”的生活，布满着青春活力，富有乐观进取之心。
诗人通过对画鹰的描绘，抒发了他那嫉恶如仇的激情和凌云的壮志。
二.“画”的诗句有哪些世间无限丹青手，一片难过画不成（唐·高蟾）不向情田种爱根，画楼宁负美人恩（民国·林纾）春水碧于天，画船听雨眠（唐·韦庄）江山如画，一时多少豪杰（宋·苏轼）妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无（唐·朱庆余）画家不解渔家苦，好作寒江钓雪图（明·孙承宗）画图省识春风面（唐·杜甫）试看他年麟阁上，丹青先画美人图（明·思宗）相思欲寄无从寄，画个圈儿替（清·梁绍壬）品画先神韵，论诗重性情（清·袁枚）韩生画马真是马，苏子作诗如见画（宋·苏轼）懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟（唐·温庭筠）一生依样画葫芦（宋·陶谷）走来窗下笑相扶，爱道画眉深浅入时无（宋·欧阳修）三.有关作画的古诗和此阳先生感兴诗二十首：刘黻朝代：宋默观羲圣书，先天著复坤。
画画妙理具，森立河图文。
宇宙斡生意，日月棕辞奔。
乘承著不息，反穷性存存。
透彼名利关，沿此道义门。
《画鹰》的诗词鉴赏
《画鹰》的诗词鉴赏【全诗】《画鹰》.[唐].杜甫.素练风霜起，苍鹰画作殊。
耸身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
【逐句翻译】素练风霜起①，白绢上的鹰挟带风霜肃杀之气，苍鹰画作殊②。
这幅苍鹰画神态威猛十分特殊。
耸身思狡兔③，它身体耸动像腾空去攫取狡兔，侧目似愁胡④。
斜睨的锐眼如猎物的深目愁胡。
绦镟光堪摘⑤，闪光的丝绳转轴解除即可飞翔，轩楹势可呼⑥。
堂前廊柱悬挂的画鹰态势可呼。
何当击凡鸟⑦，何时能让它凌空展翅出击凡鸟，毛血洒平芜⑧! 使凡鸟的毛血洒在荒凉的平芜!【注释】①“素练”句：此言画上的鹰神态凶猛，似挟带风霜肃杀之气。
素练，绘画用的白绢。
②殊：奇异不凡。
③耸身：竦身，挺身。
④侧目：形容怒恨。
《汉书·李广列传》：“侧目而视，号曰苍鹰。
”愁胡：胡人深目，状似悲愁，多用来形容鹰眼。
晋孙楚《鹰赋》：“深目蛾眉，状如愁胡。
”⑤绦镟：用丝绳缚鹰足系在金属圆轴上。
绦，丝绳;镟，转轴。
堪摘：能解除。
⑥轩楹：堂前廊柱。
指悬挂鹰画之处。
呼：呼之欲出。
⑦凡鸟：喻误国之庸人。
金圣叹曰：“凡鸟之为祸，有百倍于恶鸟也。
”(《杜诗解》)⑧毛血：汉班固《西都赋》：“风毛雨血，洒野蔽天。
”平芜：杂草丛生的原野。
唐高适《田家春望》：“出门何所见，春色满平芜。
”【鉴赏导示】这首题画诗，是杜甫这类诗中的典范之作，对后代的题画诗产生了极大影响，也是唐代题画诗的代表作品。
【鉴赏】这首题画诗大概写于开元末年，是杜甫早期的作品(此时诗人正当年少，富于理想，也过着“快意”的生活，充满青春活力，富有积极进取之心)。
诗人通过对画鹰的描绘，抒发了他那嫉恶如仇的激情和凌云壮志。
一、二句点明题目。
诗人先写“素练风霜起”，然后再点明“画鹰”。
这种写法，一起笔就刻画出画鹰的气势，吸引着读者。
中间四句描写画面上苍鹰的神态，是正面描写。
颔联是说苍鹰的眼睛和猢狲的眼睛相似，耸起身子的样子，好像是在想攫取狡猾的兔子似的，从而刻画出苍鹰搏击前的动作及其心理状态，真是传神之笔，把画鹰一下子写活了，宛如真鹰。
古诗画鹰·素练风霜起翻译赏析
古诗画鹰·素练风霜起翻译赏析《画鹰·素练风霜起》作者为唐朝诗人、文学家杜甫。
其古诗全文如下：素练风霜起，苍鹰画作殊。
攫身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
【前言】唐代诗人中，杜甫喜题画，这首《画鹰》就是杜甫早年一首著名的题画诗。
作者以其细腻传神的笔触，再现了画鹰图：白绢画布腾起一片风霜肃杀之气，令人不寒而栗，是因为画家笔下的苍鹰栩栩如生呼之欲出：它一竦劲身你要攫获铰兔，双目侧视威猛下驯。
丝绦环轴逼真可摘，画悬廊间，如真鹰可呼之出猎。
这样的雄ORg鹰，应当早日放飞搏击凡鸟，血战除庸。
【注释】⑴素练：作画用的白绢。
风霜：指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
⑵画作：作画，写生。
殊：特异，不同凡俗。
⑶攫身：即竦身。
是收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免：想捕获狡兔。
⑷侧目：斜视。
似愁胡：形容鹰的眼睛色碧而锐利。
因胡人（指西域人）碧眼，故以此为喻。
愁胡：指发愁神态的胡人。
孙楚《鹰赋》：“深目峨眉，状如愁胡。
”⑸绦：丝绳，指系鹰的绳子。
镟：金属转轴，指鹰绳另一端所系的金属环。
堪摘：可以解除。
⑹轩楹：堂前窗柱，指悬挂画鹰的地方。
势可呼：画中的鹰势态逼真，呼之欲飞。
⑺何当：安得，哪得。
这里有假如的意思。
击凡鸟：捕捉凡庸的鸟。
⑻平芜：草原。
【翻译】洁白的画绢上腾起了一片风霜肃杀之气，原来是画鹰矫健不凡仿佛挟风带霜而起。
耸起身子好像是在想攫取狡猾兔子似的，苍鹰的眼睛侧目而视和猢狲的眼睛相似。
苍鹰神采飞扬可摘除系着私绳的铜环，悬挂在杆楹上的画鹰气势灵动能呼出。
何时让这样卓然不凡的苍鹰展翅搏击，将那些“凡鸟”的毛血洒落在原野上。
【赏析】这是一首题画诗，“句句是鹰，句句是画”（《杜诗解》）。
与《房兵曹胡马》约作于同时。
作者借鹰言志，通过描绘画中雄鹰的威猛姿态和飞动的神情，以及搏击的激情，“曲尽其妙”（《瀛奎律髓》），从而表现了作者青年时代昂扬奋发的心志和鄙视平庸的性情。
鹰的画法以及步骤
鹰的画法以及步骤
鹰是猛禽类禽鸟，外貌刚健强悍，力量威猛，人们把它视作英雄、无畏、坚毅和勇敢的象征。
多活动在山岩或高树上，所以绘画中配景多以山石、松、柏为主，不宜配置花卉，用色也须素雅，不宜花俏绚丽，与主体要取得协调。
画鹰不宜见有地面，应把它置于高处，使它有远瞩千里、极目无限的高旷之势，从而使鹰的形象更有崇高壮美的感觉，也使意境更见深邃。
画法步骤:
１、开笔取势一般先从背部。
取较大号狼毫或獾毫笔饱蘸清水，去多余水后蘸适量浓墨稍调，然后依其长势画前背羽片。
行笔要自然，内点外推要随意。
２、前背羽毛蓬松，点时较顶它部位笔触大、水分饱、节奏快、力量重。
发挥出笔尖、笔腹笔根三者间浓淡干湿自相凋节的性能，达到不花、不平、不死、不枯、不涝的艺术效果。
３、上下背在墨色上可以形成层次对北，但要一气呵成。
让湿笔点在实处，干笔点在虚处，不要轻易换笔蘸墨。
适当增加渴墨和飞白更能以虚应实，使下背、中腹羽和大腹羽部位更加微妙灵动。
４、画飞羽多用狼提、大石獾或大山马笔。
运笔时略带侧锋，力要均匀。
尾羽墨色较飞羽淡适当留有空白可以增强层次的空间感。
５、略加补笔，使背、翅和尾的结合整体统一。
勾出腹羽和羽肩的轮廓线很重要，要挺拔浓重、方圆有时劲。
勾小翼羽和初级腹羽时，线则要求轻灵，疏密得体。
６、落墨前对关颈的姿式应有腹稿。
此时还要根据已成的体态重新审定安排。
线勾眼嘴如逆水行舟有力度，然后以浓墨点画出额和顶。
怎样画鹰(一)
量体 现 出水 墨淋 漓 的气 势 。 ３ 鹰 翅 强 健 有 力 ，可 用 长 锋 勾线 笔 以 淡 ． 墨线 的形 式 画 出其 上 半 部 ，中锋 用 笔 。翅 梢 的 大 飞 羽蘸 重 墨 以 中锋 画 出 。 以大 笔蘸 淡 墨 侧锋
［ － －
睦
松
鹰
图
李
苦 禅
鹰的肢体 示意图
５／书画艺术 ・ ０ ２月 号
１ ．以中号兼毫笔蘸浓墨画鹰的嘴和眼，中 锋用笔。然后再 以淡墨画鹰的头部 ， 形状稍方。 再 以笔上余墨顺势画出颈部 ，颈部应稍微细一
些。
曦 努犬 ▲ 牡． ．
２ ．以大笔蘸淡墨画鹰的背部 ， 中侧锋并用 ，
５ ．用重 墨以小笔 中锋画鹰 的利 爪 ，在形
准 的基础 上 要表 现 出鹰 爪 的强健 有色。鹰嘴 、
眼及利爪用 花青点染 ，鹰 眼稍加朱磉点染 ，以
表现其神 。鹰的背 、翅及腹 ， 稍加淡赭石 以表 现其质感 。同时 以花青 及赭石点染完成 背景。 根据 画面的需 要决定字 的位 置和多少 ，题 字 ，
盖 章 ，完 成画 面 。
凇 Ｊ 气 最爿 嗨 盼 ｊ 磊 袁 恩避 熏 举 茜
图 ４
图５
２月 号 ・书 画 艺 求 ／５ １
画出鹰尾。鹰尾 的长短可根据画面需要 ，稍微 有别于其真实长度 。趁湿点尾部的花纹 。 ４ ．趁鹰 的背部和尾 巴将干未干时 ， 以重墨 干笔画鹰身上 的花纹 ，花纹分 布要错落有致 ， 根据画面的需要来决定 其大小和多少。用大笔 画鹰的腹部 和大腿 ，墨色较背部稍淡 ，分布要
完 整 ，不 宜太碎 。
， 每埽
画鹰 杜甫阅读答案
画鹰杜甫阅读答案画鹰杜甫阅读答案，这是杜甫年少时期写的一首描写鹰画的诗，抒发了当时作者的凌云壮志。
本文画鹰杜甫阅读答案由.收集，希望大家喜欢！导读：在杜甫的作品中，除了凸显爱国和忧民抒怀的诗作外，还有一类特色的作品，那就是题画诗，以下就属于当中一首。
其原文如下：画鹰杜甫素练风霜起，苍鹰画作殊。
攫身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪摘，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
画鹰杜甫阅读答案：1，作为一首“题画诗”，本诗既描绘了诗人眼中所见之鹰，又写到了诗人心中所想之鹰，请结合具体诗句分析这种手法的妙处。
答：诗人这是运用了虚实（实写与想象）结合的手法。
实写如“竦身思狡兔，侧目似愁胡”的描写展现了画中鹰威猛敏锐、气势不凡的特点；虚写（想象）如“何当击凡鸟，毛血洒平芜”，通过想象雄鹰与凡鸟搏击的激烈景象，展现了鹰傲视群鸟、英勇不屈的特点。
这样的写法使鹰的形象更加生动、丰满。
2，这首诗表现了诗人哪些情感？请结合诗句简要分析。
答：（1）通过画鹰神采飞动、气势非凡、呼之欲出的描绘，表现了诗人对画家高超技法的赞美之情。
；（2）通过画鹰欲取猎物的描绘，展翅搏击的想象，表现了作者青年时代昂扬奋发的心志；（3）“凡鸟”喻为误国的庸人，通过画鹰搏击凡鸟，其毛血洒落原野的想象描写，表现出诗人鄙视平庸或愤世嫉俗的情感。
画鹰杜甫翻译：洁白的画绢上腾起了一片风霜肃杀之气，原来是画鹰矫健不凡仿佛挟风带霜而起。
耸起身子好像是在想攫取狡猾兔子似的，苍鹰的眼睛侧目而视和猢狲的眼睛相似。
苍鹰神采飞扬可摘除系着私绳的铜环，悬挂在杆楹上的画鹰气势灵动能呼出。
何时让这样卓然不凡的苍鹰展翅搏击，将那些“凡鸟”的毛血洒落在原野上。
画鹰杜甫字词解释：⑴素练：作画用的白绢。
风霜：指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
⑵画作：作画，写生。
殊：特异，不同凡俗。
⑶攫身：即竦身。
是收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免：想捕获狡兔。
⑷侧目：斜视。
似愁胡：形容鹰的眼睛色碧而锐利。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
画鹰
唐代：杜甫
素练风霜起，苍鹰画作殊。
㧐身思狡兔，侧目似愁胡。
绦镟光堪擿，轩楹势可呼。
何当击凡鸟，毛血洒平芜。
译文
洁白画绢之上，突然腾起风霜气，原来纸上苍鹰，凶猛不同一般。
竦起身躯，想要捕杀狡兔；侧目而视，目光深碧锐利。
只要解开丝绳铁环，画鹰就会凌空飞去；只要轻轻呼唤一声，画鹰就会拍翅飞来。
何时让它搏击凡鸟，我们就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
注释
素练：作画用的白绢。
风霜：指秋冬肃杀之气。
这里形容画中之鹰凶猛如挟风霜之杀气。
风：一作“如”。
画作：作画，写生。
殊：特异，不同凡俗。
㧐（sǒng）身：即竦身，收敛躯体准备搏击的样子。
思狡免：想捕获狡兔。
侧目：斜视。
《汉书·李广传》：“侧目而视，号曰苍鹰。
”似愁胡：形容鹰的眼睛色碧而锐利。
因胡人（指西域人）碧眼，故以此为喻。
愁胡：指发愁神态的胡人。
孙楚《鹰赋》：“深目峨眉，状如愁胡。
”傅玄《猿猴赋》：“扬眉蹙额，若愁若嗔。
”
绦：丝绳，指系鹰用的丝绳。
镟：金属转轴，指鹰绳另一端所系的金属环。
堪擿（zhāi）：可以解除。
擿：同“摘”。
轩楹：堂前廊柱，指悬挂画鹰的地方。
势可呼：画中的鹰势态逼真，呼之欲飞。
何当：安得，哪得。
这里有假如的意思。
击凡鸟：捕捉凡庸的鸟。
平芜：草原。
创作背景
这首题画诗写于开元（唐玄宗年号，713—741年）末期，与《房兵曹胡马》约作于同时，是杜甫早期的作品。
此时诗人正当年少，富于理想，也过着“快意”的生活，充满着青春活力，富有积极进取之心。
赏析
这是一首题画诗。
作者借鹰言志，通过描绘画中雄鹰的威猛姿态和飞动的神情，以及搏击的
激情，“曲尽其妙”（《瀛奎律髓》），从而表现了作者青年时代昂扬奋发的心志和鄙视平庸的性情。
全诗共八句，可分三层意思：一、二两句为第一层，点明题目。
起用惊讶的口气：说是洁白的画绢上，突然腾起了一片风霜肃杀之气，这种肃杀之气，第二句随即点明：原来是矫健不凡的画鹰仿佛挟风带霜而起，极赞绘画的特殊技巧所产生的艺术效果。
这首诗起笔是倒插法。
杜甫《姜楚公画角鹰歌》的起笔说：“楚公画鹰鹰戴角，杀气森森到幽朔。
”先从画鹰之人所画的角鹰写起，然后描写出画面上所产生的肃杀之气，这是正起。
而此诗则先写“素练风霜起”，然后再点明“画鹰”，所以叫作倒插法。
这种手法，一起笔就有力地刻画出画鹰的气势，吸引着读者。
杜甫的题画诗善用此种手法，如《奉先刘少府新画山水障歌》的起笔说：“堂上不合生枫树，怪底江山起烟雾。
”《画鹘行》的起笔说：“高堂见生鹘，飒爽动秋骨。
”《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵》的起笔说：“沱水临中座，岷山到北堂。
”这些起笔诗句都能起到先声夺人的艺术效果。
中间四句为第二层，描写画面上苍鹰的神态，是正面文章。
颔联两句是说苍鹰的眼睛和猢狲的眼睛相似，耸起身子的样子，好像是在想攫取狡猾的兔子似的，从而刻画出苍鹰搏击前的动作及其心理状态，是传神之笔，把画鹰一下子写活了，宛如真鹰。
颈联两句是说系着金属圆轴的苍鹰，光彩照人，只要把丝绳解掉，即可展翅飞翔；悬挂在轩楹上的画鹰，神采飞动，气雄万夫，好像呼之即出，去追逐狡兔，从而描写出画鹰跃跃欲试的气势。
作者用真鹰来作比拟，以这两联诗句，把画鹰描写得栩栩如生。
以上这两联中，“思”与“似”、“擿”与“呼”两对词，把画鹰刻画得极为传神。
“思”写其动态，“似”写其静态，“擿”写其情态，“呼”写其神态。
诗人用字精工，颇见匠心。
通过这些富有表现力的字眼，把画鹰描写得同真鹰一样。
是真鹰，还是画鹰，几难分辨。
但从“堪”与“可”这两个推论之词来玩味，毕竟仍是画鹰。
最后两句进到第三层，承上收结，直把画鹰当成真鹰，寄托着作者的思想。
“何当”含有希幸之意，就是希望画鹰能够变成真鹰，奋飞碧霄去搏击凡鸟。
“毛血”句，见班固《西都赋》：“风毛雨血，洒野蔽天。
”至于“凡鸟”，张上若说：“天下事皆庸人误之，末有深意。
”这是把“凡鸟”喻为误国的庸人，似有锄恶之意。
由此看来，此诗借咏《画鹰》以表现作者嫉恶如仇之心，奋发向上之志。
作者在《杨监又出画鹰十二扇》一诗的结尾，同样寄寓着他自己的感慨：“为君除狡兔，会是翻鞲上。
”
总起来看，这首诗起笔突兀，先勾勒出画鹰的气势，从“画作殊”兴起中间两联对画鹰神态的具体描绘，而又从“势可呼”顺势转入收结，寄托着作者的思想，揭示主题。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。