基于Windchill的技术状态管理
Windchill9.1 pdmlink管理员相关教程：权限管理、策略管理、工作流、生命周期、队列、日志、类型和属性管理
查看队列
常见队列
队列名 说明
EMailQueue Notificatio nQueue
EMailQueue 由邮件服务用来排列发送电子邮件的请求。 NotificationQueue 由通告服务用来排列生成和发送通知( 基 于策略和预订的通知) 的请求。
1.在“按状况查看条目”(View entries with status) 下拉列表中选择“失败”(Failed)， 然后单击“显示”(Show) 以查看失败的条目。
查看队列
1. 检查每个失败的条目，并决定删除该条目还是对其进行重置。 • 要删除失败的条目，请转至“按状况删除条目”(Delete entries with status) 下拉列表并选择“失败”(Failed)。然后，单击“删除”(Delete) 以删除 所有失败条目。或者，通过选定表中每个条目前的复选框来选择要删除的条目， 然后单击表顶部的“删除”(Delete) 以删除选定的条目。• 要重置失败条目， 转至“变更所有条目从- 到”(Change all entriesfrom - to)，然后选择适当的 “从”(from) 和“到”(to) 状况代码。然后，单击“更新”(Update) 完成所做 的变更。
查看队列 查看日志
2013-5-22
56
查看队列
1.开启IE浏览器，输入网址：/Windchill 输入用户名和密码点击确定即可登录到PLM系统。
2013-5-22
57
查看队列
1.在工作总揽中查看需要审阅的任务
1.点击‘站点’ 2.点击‘实用程 序’ 3.点击‘队列管 理器’
基于windchill平台的关联设计方法
Technological Innovation32 基于Windchill 平台的关联设计方法张石柱（中航通飞研究院有限公司，广东 珠海 519040）摘要：本文结合飞机数字化设计中的应用实践，介绍了基于Windchill 平台的关联设计方法、特点及注意事项，以更好推进飞机数字化设计工作，提高工作效率。
关键词：关联设计；骨架模型；Windchill；数字化设计关联设计技术在飞机数字化设计中已经是常用技术手段。
飞机设计中，一个零/组件的变动往往会影响多个零/组件，在整个设计周期内，这种关联影响数据量惊人。
关联设计技术可以使设计能够自动适应设计的更改或周围环境的变化，是一种特殊形式的参数化设计方法，其驱动参数为上游设计的几何特征(如点、线、面、坐标系等)，其表现为上游设计对下游设计的影响关系。
不受控制的关联设计关系中零件会同时引用多个零件，容易发生循环引用，为理顺父子关系，避免循环应用等情况，常采用骨架模型。
骨架模型是存放设计基准或需要协调、重复引用的元素的零件，它们一般由点、线、平面、面片、坐标系等组成，是整个模型基本设计思路的外在表达。
骨架模型的两个主要功能：为产品装配建立装配基准；为零部件设计建立形状基准，零部件设计参考骨架模型完成。
Windchill 平台是目前当前主要飞机研制单位主要的产品数据管理系统之一，该系统能够构造以产品结构为核心的产品数据管理和工程变更控制体系，实现技术状态的有效管理。
1 关联设计的通用方法 1.1 骨架模型的一般使用逻辑 根据关联设计容易出现的问题，提出了利用骨架模型控制设计中的数据关联关系的方法。
在每个组件级别都设置骨架模型，每个零件只引用向上追溯最近的骨架模型，骨架模型的数据引用逻辑关系如图1。
图1 骨架模型的一般应用逻辑 1.2 Windchill 平台的特性 目前，飞机设计中的关联设计一般基于CATIA 和基于VPM 两种平台进行。
基于VPM 的关联设计，通过结合VPM 的能力，可以实现整个飞机的关联设计。
基于Windchill的机电协同模式研究.doc
基于Windchill的机电协同模式研究-当前，数字化设计、制造及仿真等技术已经在航空航天领域得到广泛应用，并取得巨大效益。
然而，随着型号研制进入多任务、多型号并举的新阶段，传统的型号研制流程，已经无法满足新形势对型号研制的快速、经济和高效要求。
以并行工程为指导思想，以虚拟样机为核心，开展多学科、多专业集成产品研发，已经成为型号研制的必然要求。
其中，对机电协同的需求显得更加迫切和重要，对机电协同的研究也成为当前行业的热点和难点。
本文基于Windchill系统，对机电协同模式进行探讨。
一、机电协同设计环境机电协同并不是简单的让机械设计师和电气设计师在一起设计，它需要在统一的设计协同环境下，基于统一的数据模型和统一的研制流程，实现数据和过程两个层次的协同。
Windchill是美国参数技术有限公司（PTC）生产的一套产品生命周期管理系统Product LifecycleManagement（PLM）。
Windchill以Web为基础，提供较强的产品数据管理、工作流管理、生命周期管理、配置管理、工艺管理、与各类CAD（如Creo、Mentor）软件集成管理、产品可视化协同和企业信息集成工具，使企业能快速访问庞大的产品资料库，同时可使不同的设计人员、供应商和制造人员等快捷高效的实现产品数据协同开发和单一数据管理。
二、机电协同设计流程航天产品研发是一个机电协同设计，不断迭代完善的过程。
分系统设计工程师按照分系统设计任务书的要求，确定结构设计参数和电气设计参数。
结构设计工程师基于结构设计任务进行产品结构设计，电气设计工程师获得分系统总体给的设计任务和设计参数进行PCB版设计。
机电设计工程师在产品设计过程中需要不断交换设计更改意见，相互协作以满足分系统设计的要求。
机电协同设计过程总体描述有以下几项。
（1）由总体设计师使用Creo生成PCB轮廓CAD文档，确定PCB板子大小、元器件布置位置/高度、孔位、禁止布置区和通过区等，并生成IDX中性文件作为PCB轮廓CAD文档的附件检入到Windchill系统。
windchill类型和属性管理
风速型Windchill
总结词
仅基于风速和气温计算得出，未考虑相对湿度的影响。
详细描述
风速型Windchill仅根据风速和气温计算得出，没有考虑相对湿度对人体感觉温 度的影响。这种类型的Windchill主要用于指导人们在寒冷天气中进行户外活动 时的保暖措施。
湿度型Windchill
总结词
基于气温、风速和相对湿度计算得出，考虑了湿度对人体感觉温度的影响。
Windchill辐射管理
总结词
描述Windchill辐射管理的概念、方法、应 用和注意事项。
详细描述
Windchill辐射管理是指通过控制辐射来调 节Windchill值的过程。辐射对人体和设备 都会产生一定的影响，因此合理的辐射控制 对于保持人体舒适度和设备的正常运行至关 重要。在实施Windchill辐射管理时，需要 根据实际情况调整辐射量，避免对人体和设 备造成不良影响。同时，也要注意防止辐射
Windchill湿度管理
总结词
描述Windchill湿度管理的概念、方法、应 用和注意事项。
详细描述
Windchill湿度管理是指通过控制湿度来调 节Windchill值的过程。湿度的高低直接影 响到人体的舒适度和设备的运行状态。在实 施Windchill湿度管理时，需要综合考虑湿 度、温度、风速等多个因素，以制定合理的 湿度控制策略。同时，也要注意防止湿度过 高或过低对设备和人体造成不良影响。
详细描述
Windchill温度管理是指通过控制温度来调节Windchill值的过程。它涉及到对环境温度 、人体舒适度、设备运行等多个方面的考虑。在实施Windchill温度管理时，需要综合 考虑多种因素，如季节、气候、室内外温差等，以制定合理的温度控制策略。同时，也
windchill技术状态管理
基于Windchill的技术状态管理1 引言技术状态管理是一门管理科学，是系统工程管理的一个重要方面，它应用于产品的整个寿命周期中，准确地描述了产品的功能特性(如：速度、可靠性、维修性、安全性等)和物理特性(如：形状、尺寸、重量等)并提供了明确的技术和行政的控制方法。
在我所科研设计中技术状态项目实施技术状态管理，即对舰船总体、系统在性能技术指标论证阶段所确定的功能基线、设计阶段所确定的分配基线、定型阶段所确定的产品基线实施管理。
以下针对我所技术状态管理的基本要求，介绍基于Windchill系统建立技术状态管理的几个关键点。
2 技术状态管理的基本概念2.1 技术状态技术状态是指技术文件中规定的并且能在产品上实现的硬件、软件或其组合体的功能特性、物理特性和接口特性。
2.2 技术状态项目技术状态项目是满足最终使用功能要求并被指定为独立进行技术状态管理的硬件、软件或集合体。
2.3 技术状态基线在技术状态项目研制过程中的某一特定时刻，被正式确认并被作为今后研制、生产活动基准的技术状态文件。
一般有三种技术状态基线：功能基线、分配基线和产品基线。
功能基线是经正式确认的，用以描述装备系统或独立研制的重大技术状态项目中功能特性、接口特性和验证上述特性是否达到规定要求所需检查的文件。
分配基线是经正式确认的用以描述技术状态项目下列内容的文件：从装备系统或高一层技术状态项目分配给该技术状态项目的功能特性和接口特性；技术状态项目的接口要求；附加的设计约束条件；验证上述特性是否达到规定要求所需的检查。
各技术状态项目分配基线的综合，形成满足装备系统功能基线目标的技术途径。
产品基线是经正式确认的用以描述技术状态项目下列内容的文件：技术状态项目所有必需的功能特性和物理特性；被指定进行生产验收试验的功能特性和物理特性，为保障技术状态项目合格所需的试验。
2.4 技术状态管理构架技术状态管理主要由四大要素构成：技术状态标识、技术状态控制、技术状态审核和技术状态记实。
基于Windchill平台的多项目管理功能设计
（ １ ） 项 目组合查询功能
项 目组 合查 询 功能 主要 包 含 以下功 能 ：
作者简 介 ： 李志恒 （ １ ９ ７ ９ 一） ， 男， 广西容县人 ， 工程师 ， 学士 ， 研究方 向 ： 计算机软件开发 。
１ ２ ７
Ｅｑｕ ｉ ｐｍｅ ｎｔ Ｍ ａ ｎ ｕｆ ａ ｃ ｔ ｕｒ ｉ ｎ ｇ Ｔｅ ｃ ｈｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ Ｎｏ ． １ ０， ２ ０１ ３
及 思路 。 通 过 短 期 的 项 目有 效 地 实现 了公 司 对 多 项 目管理 的要 求 。 关键词 ： 多项 目管 理 ； Ｗｉ ｎ ｄ ｃ ｈ ｉ ｌ ｌ 系统 ； ｅ Ｊ Ｍ
中图分 类号 ： Ｔ Ｐ ３ １ ５
文献标识码 ： Ｂ
文章编号 ： １ ６ ７ ２ — ５ ４ ５ Ｘ（ ２ ０ １ ３） ０ １ ０ — ０ １ ２ ７ — ０ ２
行相 应 的测试 及 验证 。
１ 设 计 思 路
整个 功 能设 计结 合 ６西 格玛 ＤＭＡ Ｄ Ｖ 的方法 论 ， 主要设计思路如下（ 计划 控 制 、 范 围、 资源 、 收益 、 风 险分 析 不在 这叙 述 ） ： （ １ ） 了解 目前 项 目管 理 的存 在 的问题 。 主要 是 通
主 要 分 为三 类 ： 管 理 目进行统一的管控 。就需要在研发信息管理平台中 户对 功 能 的 需求 点 和 角度 不 同 ， 具 有 这 样 的软 件 功 能 。 公 司 的 研 发 平 台采 用 的是 者（ 领导 ） 、 管理执行者 （ 项 目管理工程 师） 、 功能使用 Ｐ Ｔ Ｃ公 司 的 Ｗｉ ｎ ｄ ｃ ｈ ｉ ｌ ｌ 管理系统 ， 其 中的 Ｐ Ｊ Ｍ（ Ｐ ｒ ｏ ｊ ｅ ｃ ｔ 者（ 项 目经 理 ） ；
Windchill模块功能白皮书.doc
Windchill 模块功能白皮书XXXX年3月9日目录一、Windchill PDMLink1.模块简介Windchill PDMLink是Windchill的基础模块，主要提供文档管理、产品结构管理、工程变更管理、产品配置管理、生命周期管理、工作流程管理、Windchill联邦架构、业务和系统管理、Office集成等功能。
该模块是进行研发管理的核心模块，它提供了以技术状态管理为核心的产品数据管理平台建设所需的全部功能，通过其实现产品数据的合理组织和严格控制，以确保数据的准确性和有效性。
2.主要功能介绍二、Windchill ProjectLink1.模块简介Windchill ProjectLink是Windchill的项目管理模块，主要是项目计划管理（WBS工作任务分解）、项目团队的协同工作环境、项目执行与监控、多项目管理、同PDMLink的一体化交互、同MS Project集成、工作包管理等功能。
该模块是进行项目管理的核心模块，它提供了以项目计划为核，以项目执行为主线，以项目协同为目标，综合产品数据管理和项目管理所需要的全部功能，通过其实现科学有效地管理整个项目过程，建立和规范项目管理制度与流程，提升项目质量。
2.主要功能介绍三、Windchill PartsLink1.模块简介Windchill PartsLink是Windchill的零部件分类管理模块，主要通对零部件（元器件）的分类库的建立，提高零部件的标准化、模块化、通用化，最大限度地提高设计重用，降低设计风险和产品全生命周期内的成本。
零部件分类管理模块，提供了以零部件的分类管理为核心的基本理念，通过对平台零部件数据的科学分类和定义，可以进一步规范设计数据和设计过程，是字数化协同平台建设的重要基础技术要求。
2.预要求Windchill PDMLink。
3.主要功能介绍四、Windchill ProductView1.模块简介Windchill ProductView是一个基于Windchill的可视化查看工具，通过其可对2D/3D、Office、图像等多种格式进行可视化查看，而不需要依赖特定的应用工具。
Windchill集成平台管理中的技术分析
Value Engineering0引言国内某工程机械企业的产品技术得到了国际上的广泛认可。
随着国内外订单的快速增长和全球市场需求的不断增加，企业仅靠本地技术研发、产品测试和应用已无法满足市场的要求。
从战略角度来看，公司将在国内外不同地区进行设计，并有望有效整合各地区的人力资源，降低设计成本，缩短设计周期，同时还需迅速、完整地与顾客进行交流，协助开发符合顾客需要的产品。
因此，在Creo 开发工具和Windchill 平台的基础上，提出一种TopDown 的协作设计方案。
1Creo、Windchill 及两者的集成1.1CreoCreo 是美国参数化技术公司（PTC ）于2010年发布的新产品，涵盖了概念设计、二维、三维、直接建模等方面。
Creo 是一款集成Pro/Engineer 、CoCreate 和ProductView 的软件，并在此基础上重新发布。
本次设计方案采用的是Creo2.0。
1.2WindchillWindchill 系统是基于三层结构的J2EE 标准（见图1）。
客户端是用户应用程序的一部分，是一个基于HTTP 的web 浏览器，用于访问和操作系统。
有些是通过使用javaRMI 技术的java 小程序或java 应用软件完成的。
服务器层包括环形服务器、服务引擎、窗口服务和Java SDK 。
在此基础上，利用Java 技术完成了业务逻辑、安全管理、工作流引擎、图形文档可视化服务等关键模块的功能。
数据库层包括三个块，第一块是Oracle 数据库，用于存储和维护系统元数据；第二是建立一个电子仓库，以文件服务器的形式存储系统外的产品数据；第三个是LDAP 服务器，用于管理用户和角色信息。
1.3Creo 与Windchill 的集成Creo 可以将CAD 资料与Windchill PDM 进行无缝的整合与管理，主要依赖于集成系统所提供的工作区。
工作区是PDM 与Creo 集成界面，该系统能够实现PDM 和Creo 参数会话的通讯。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
基于Windchill的技术状态管理
作者：易华军陈刚
1 引言
技术状态管理是一门管理科学，是系统工程管理的一个重要方面，它应用于产品的整个寿命周期中，准确地描述了产品的功能特性(如：速度、可靠性、维修性、安全性等)和物理特性(如：形状、尺寸、重量等)并提供了明确的技术和行政的控制方法。
在我所科研设计中技术状态项目实施技术状态管理，即对舰船总体、系统在性能技术指标论证阶段所确定的功能基线、设计阶段所确定的分配基线、定型阶段所确定的产品基线实施管理。
以下针对我所技术状态管理的基本要求，介绍基于Windchill系统建立技术状态管理的几个关键点。
2 技术状态管理的基本概念
2.1 技术状态
技术状态是指技术文件中规定的并且能在产品上实现的硬件、软件或其组合体的功能特性、物理特性和接口特性。
2.2 技术状态项目
技术状态项目是满足最终使用功能要求并被指定为独立进行技术状态管理的硬件、软件或集合体。
2.3 技术状态基线
在技术状态项目研制过程中的某一特定时刻，被正式确认并被作为今后研制、生产活动基准的技术状态文件。
一般有三种技术状态基线：功能基线、分配基线和产品基线。
功能基线是经正式确认的，用以描述装备系统或独立研制的重大技术状态项目中功能特性、接口特性和验证上述特性是否达到规定要求所需检查的文件。
分配基线是经正式确认的用以描述技术状态项目下列内容的文件：从装备系统或高一层技
术状态项目分配给该技术状态项目的功能特性和接口特性；技术状态项目的接口要求；附加的设计约束条件；验证上述特性是否达到规定要求所需的检查。
各技术状态项目分配基线的综合，形成满足装备系统功能基线目标的技术途径。
产品基线是经正式确认的用以描述技术状态项目下列内容的文件：技术状态项目所有必需的功能特性和物理特性；被指定进行生产验收试验的功能特性和物理特性，为保障技术状态项目合格所需的试验。
2.4 技术状态管理构架
技术状态管理主要由四大要素构成：技术状态标识、技术状态控制、技术状态审核和技术状态记实。
技术状态标识是把产品技术状态用文字、图样、标志、标识符等在技术文件和产品实物上说明和表达。
技术状态控制始于功能基线确定之时，继而贯穿技术状态项目研制、生产的全过程。
在订购方确认基线之前，承制方应对每一技术状态项目的技术状态文件实施内部的技术状态控制。
在订购方确认基线之后，承制方应按照相关的规定程序控制对技术状态文件的更改，记载更改造成的所有影响，并将已批准的技术状态更改纳入技术状态项目及其相关的技术状态文件。
技术状态审核是由专门的审核组织，鉴定产品的技术状态是否符合规范、图样和其它合同要求，并按规定办理手续予以确认。
技术状态记实是对影响技术状态的行为和情况给予记录和报告，使其具有追溯性的一种信息管理系统。
技术状态记实能及时地向企业管理人员、用户提供有关的信息，以便对产品的技术状态进行有效的监控。
3 基于Windchill的技术状态管理
3.1 我所业务现状的分析和核心需求
舰船设计包括以下几个阶段：论证阶段、方案阶段、工程研制阶段、设计定型阶段、生产
定型阶段，其中工程研制阶段包括技术设计、施工设计、配建试验。
设计转入下一阶段前，要进行转阶段评审。
转阶段首先从设备开始，然后是分系统、系统，最后进行总体转阶段。
转阶段评审后，根据评审意见落实产品数据更改后，固化前一阶段的设计数据，形成设计过程中的技术状态基线，包括功能基线、分配基线和产品基线。
其中功能基线在论证阶段固化，分配基线在方案阶段建立，工程研制阶段固化，产品基线在生产定型后固化。
转入下一阶段后图样和技术文件重新编号。
目前我所数据状态的固化采用纸质文档归档方式，没有对电子数据进行技术状态固化管理，电子数据不具备技术状态的可追溯性。
因此，希望在日常技术状态管理中加强对关键技术状态控制点的管控，主要包括对以下内容的控制：
(1)样机技术状态控制点：原理样机评审、初样机评审、正样机试验大纲评审、正样机鉴定、出厂鉴定；
(2)总体、系统、设备技术状态控制点：方案审查、研制总要求审查、技术设计评审、技术规格书审签、施工设计会签、生产工艺评审或会签、联调试验大纲审查、产品试验大纲审查。
我所技术状态管理方面核心需要主要有以下内容：
(1)通过基线实现不同阶段电子数据的技术状态固化，方便对各阶段设计数据进行查询重用，实现可追溯性；
(2)实现不同阶段基线的更改过程控制；
(3)实现技术状态控制点的管理。
3.2 基于Windchlll的解决方案
3.2.1 方案概述
我所对关键技术状态控制点的管控将通过项目计划管理实现。
比如将完整的型号项目作为
PLM系统总的一个项目进行组织管理，相关管理部门编写项目的一级工作分解结构，在工作分解结构中明确项目关键技术状态控制点，作为里程碑进行管理，研制工作进度安排以此作为参考依据。
在设计工作进入下一阶段前，由技术状态管理部门使用阶段基线对前一阶段产生的数据进行技术状态固化，来完成电子数据技术状态固化和追溯的管理。
3.2.2 基线管理
由于技术状态标识、控制、记实和审核是在基线的基础上进行的，因此建立基线是技术状态管理的核心。
我所实施Windchill系统作为信息化平台来管理基线，首先需要确定阶段基线的编码规则。
该编码规则为：“BL”+“_”+型号代号+“_”+阶段标识+“_”+基线类型。
其中阶段标识分别为：论证阶段0，方案阶段00，初步设计01，技术设计02，施工设计03。
基线类型分别为：F功能基线，A分配基线，P产品基线。
基线生命周期包括“工作中”和“冻结”两种状态，基线创建后处于“工作中”状态，可以向基线投放和移除数据．审批通过后基线状态被冻结，此时基线中的内容不能更改。
(1) 基线的创建
转阶段评审过程在外部进行，评审通过并落实更改后，由技术状态管理部门在PDM系统中创建型号产品的当前阶段的基线，将设备/分系统/总体的当前阶段的产品数据投放到基线中进行技术状态固化。
如图1投基线主界面示意。
产品数据可以按照产品结构，也可以通过搜索的方式间查询结果投放到阶段基线。
图1 投基线主界面示意
(2)基线的冻结
阶段基线完成技术状态固化后，通过批准流程后，阶段基线的状态更改为已冻结，所有人都无法进行基线修改。
(3)基线的更改
要对固化的阶段基线进行更改时，有技术状态管理部门将阶段基线状态修改为“正在工作”，修改后再提交领导批准后，重新进行技术状态冻结。
3.2.3 技术状态控制点管理
由于我所对关键技术状态控制点的管控是通过项目计划管理实现，因此要实现对技术状态控制点的控制需先建立项目计划模型，然后基于Windchill系统对项目创建与初始化、项目计划的制定和分解(包括科技处、研究室、专业组三级计划分解)，计划的执行与反馈，计划的执行监控等几个关键活动的控制来完成对项目关键技术状态控制点的管控。
关于建立项目计划模型具体说明如下：
科技处等相关部门结合我所的型号类项目的管理和组织方式先定义型号项目的模板，具体型号项目的工作分解结构(WBS)可依据模板创建，并根据实际情况进行调整。
如图2型号类项目计划模型所示，型号类项目的一级WBS包括：工程管理、总体设计、系统设计、设备研制、科研攻关、联调试验和专项试验、设备生产。
其中总体设计是按照型号研制阶段进行二级分解，每个阶段中主要包括图样和技术文件设计和技术状态控制点。
图样和技术文件设计按照研究室进行进一步分解。
作为技术状态控制点的计划项，其名称后缀为：_TSI。
图2 型号类项目计划模型
3.3 应用情况及效果
我所引进PTC公司的产品全生命周期管理(PLM)系统windchill，完成PLM第一期建设主要目的为了实现“产品技术状态管理”和“项目计划管理与执行控制”两大核心功能。
目前该项目已经完成系统开发和功能测试，正在开展用户接受性测试，准备上线。
从目前用户测试的效果来看，一方面该系统能建立技术状态管理系统，使之对电子图文档规范准确的管理，实现图纸电子化审签提高工作效率，并对控制技术状态和建立设计变更和技术质量控制体系有较好的效果；另一方面该系统如何出色规范全所型号研制的管理流程和全面管理型号研制数据，尚需在PLM项目的实施使用中不断改进和完善。
4 结束语
基于PLM等信息化技术可以使技术状态管理这项型号研制过程中的复杂工作变得准确而又高效。
同时又给常规的技术状态管理模式带来了管理方法和观念上的变化，例如技术状态标识中的多版本并存和基线标识、技术状态控制工程变更流程等。
这些变化要求全所的研究、设计、开发、生产及管理等各方面人员不仅要掌握新的信息化技术，而且要从观念
上做好适应信息化管理的准备。
对于技术状态管理的信息化乃至整个研究所信息化过程，后者往往是更为关键。
(end)。