中俄餐桌礼仪的异同-化工
中俄餐桌礼仪的异同-化工
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：
中俄餐桌礼仪的异同-化工
中俄餐桌礼仪的异同
王岩
（呼伦贝尔学院，内蒙古呼伦贝尔021000）
【摘要】中国和俄罗斯一直是友好的邻国，始终保持着友好的合作关系。
在全球化趋势下，两国的跨文化交流的趋势尤为明显。
然而，餐桌礼仪文化恰恰是这种跨文化交流中一个重要的环节。
从主宾礼仪、就餐礼仪、餐具使用等几个方面对中俄两国餐桌礼仪基本常识进行介绍，使我们更好地了解并掌握中俄餐桌礼仪知识。
关键词中国；俄罗斯；餐桌；礼仪；差异
作者简介：王岩（1983—），女，呼伦贝尔学院俄罗斯语言文化学院，讲师。
1 中国餐桌基本礼仪
1.1 主宾礼仪
在中国请客吃饭办事是常事，你是主人,你应该提前到达提前预定的地点，然后在靠门位置等待,并为来宾引座。
中国人常说“民以食为天”，这反映出饮食文化对中国人的重要性。
中国人不但热衷饮食，而且还很讲究饮食礼仪虽然他们有时说话声音较大，给人以吵闹的印象但在他们的餐桌背后隐藏着多种礼仪。
1.2 就餐礼仪
就餐时姿势要端正，脚自然放在自己座位下，不要任意伸直。
手肘不要靠桌子，或放在临坐椅壁上。
进餐时要温文尔雅，从容安静不要急躁，进餐时,先请客人、长者动筷子,加菜时每次少一些,离自己远的菜就少吃一些,吃饭时不要出声音,喝汤时也不要发出声响,最好用汤匙一小口一小口地喝,不宜把碗端到嘴边喝,汤太
热时凉了以后再喝,不要一边吹一边喝。
1.3 餐具使用礼仪
中国人使用筷子用餐是从远古流传下来的，古时又称其为“箸”。
日常生活当中对筷子的运用是非常有讲究的。
一般我们在使用筷子时，正确的使用方法讲究的是用右手执筷，大拇指和食指捏住筷子的上端，另外三个手指自然弯曲扶住筷子，并且筷子的两端一定要对齐。
2 俄罗斯餐桌基本礼仪
2.1 主宾礼仪
俄罗斯人到别人家做客或者邀请人到自己家做客一定要提前邀请，可以口头邀请，电话邀请，比较正式的也用书面邀请。
这样以确保被邀人在确定时间到达，以便主人做好迎接客人的准备。
俄国人对朋友十分热情实在，不论家境贫富，烹饪技艺高低，都要像俄谚所说，“炉子里有啥，往桌上端啥”。
2.2 就餐礼仪
俄罗斯人进餐时,采取分餐制,使用刀叉。
刀叉的摆放位置是:叉子在盘碟的左边,刀和羹匙在右边,酒杯在盘碟的前面,用餐者应右手拿刀,左手拿叉。
吃完一道菜后，将刀叉并排放在盘上把儿朝右,服务员会把它们收走。
如果下一道菜还要使用刀叉，盘子左右没有备用的刀叉,就要把刀叉放在桌子上。
2.3 餐具使用礼仪
俄罗斯人进餐时，采取分餐制，使用刀叉.匙。
其基本用法是右手持刀或汤匙，左手拿叉。
汤匙的持法与握笔的方法基本相同，即匙柄置于大拇指与食指之间，用中指在柄下拖住。
刀叉的拿法是轻握后半部，食指按在柄上。
使用刀叉进餐时，左手拿叉按住食物，右手持刀切成小块，用叉子送入口中，一般是切一块吃一块，
不要一下子切完，每块大小要掌握在一口量为宜。
3 中俄餐桌礼仪异同之处
3.1 从餐具使用上看中俄文化差异
叉和筷子，不仅他们的发源地出现的环境不同，而且使用也不同，需要注意的是使用餐具时中俄均有不同的规范。
如中餐进餐时不可玩弄筷子（把它们当鼓槌是非常失礼的做法），更不可以用筷子向人指指点点或打手势示意。
当然，绝对不可吸吮筷子或把筷子插在米饭中，这是大忌（这好像葬礼上的香烛，被认为是不吉利的）。
在使用刀叉时也有一些禁忌。
如手里拿着刀叉时切勿指手画脚。
3.2 从座次安排上看中俄文化差异
中俄都讲究正式的宴请活动的座次安排。
中国人请客传统上用八仙桌。
对门为上，两边为偏座。
请客时，年长者、主宾或地位高的人坐上座，男女主人或陪客者坐下座，其余客人按顺序坐偏座。
俄罗斯人请客用长桌，男女主人分坐两端，然后按男女主宾和一般客人的次序安排座位，即男女穿插安排，以女主人的座位为准，主宾坐在女主人的右上方，主宾夫人坐在男主人的右上方，讲究“女士优先”的西方绅士，都会表现出对女士的殷勤。
3.3 从就餐氛围上看中俄文化差异
中国人餐桌上的闹与俄罗斯餐桌上的静是中俄餐桌礼仪最根本差异。
餐桌气氛上的差异，中国餐桌上动，俄罗斯餐桌上静。
中国人以食为人生之至乐，排场之大，气氛之热闹常常令人叹为观止。
中国人一坐上餐桌，便滔滔不绝，相互让菜，劝酒，尽情的享受山珍海味，美味佳肴。
这样的宴客方式才能体现主人的热情和诚恳，餐桌上的热闹反映了食客发自内心的欢快。
这种“闹”能从某种程度上折射中国人家庭温馨、邻里和睦、国人团结的“一团和气”。
俄罗斯人一坐到餐桌
上便专心致志的去静静的切割自家的盘中餐。
喝汤时不能发出响声。
如汤菜过热，可待稍凉后再吃，不要用嘴吹。
吃东西时要闭嘴咀嚼。
不要舔嘴唇或咂嘴发出声音。
进餐时可以与左右客人交谈。
但不要只同几个熟人交谈.左右客人如不认识，可先自我介绍。
别人讲话不可搭嘴插话。
音量保持对方能听见的程度。
咀嚼食物不要说话，即使有人同你讲话，也要等咽下食物后再回答。
3.4 从餐桌话语上看中俄文化差异
中国人请客吃饭时，摆在桌上的菜花样繁多，至少有七、八道菜，如果是盛宴，主菜会更多，越名贵、越奇特的菜会越显示主人的殷勤和客人的身份。
而主人却往往要说“今天没有什么好菜招待大家”、“菜做得不好，多吃一点”“多多包涵”、“怠慢了您”之类的话。
而俄罗斯盛宴一般四至五道菜，份量以吃完或稍有剩余为最佳。
如果在家里，最好是吃完所有的菜，这样女主人会很高兴，认为大家喜欢她做的菜。
总之，各国不同的文化才构成世界的丰富多彩，本文通过对中俄两国的餐桌基本礼仪进行介绍和说明，使我们对中俄两国的基本礼仪有所了解。
通过对比了解到中俄之间的餐桌礼仪文化有很大差异，这主要归因于两国不同的传统文化、生活习惯、地理物产和气候。
但是，虽有差异，但本质上都是热情、好客的，都是勤劳勇敢的劳动人民的智慧的结晶。
本文在前人研究的基础之上对中俄礼仪文化进行详细的对比，通过各个方面来看中俄文化差异以及造成这些差异的原因。
对于中国人，我们一出生便开始了品味中式饮食了，因而或多或少对厌倦中式饮食。
同时我们现在又正处与经济全球化的形式中，西方饮食的进入使得我们有了新鲜感，开始习惯出入西式各种快餐店，这中间就包括俄罗斯式餐厅，品味与中式饮食不同的俄罗斯快餐。
随着中俄
关系的不断密切，礼仪文化不断的渗透两国的礼仪文化会不断的被传承下去。
虽然礼仪文化都在不断的变化，但是我们民族已根深蒂固的礼仪文化传统是不会变的。
参考文献
［1］朱一飞.俄语学习[J].2009（3,4.6）.
［2］孙飞燕.俄罗斯餐桌礼仪漫谈[J].俄语学习.2009（03）.
［3］丁昕.丁昕集[M]黑龙江大学出版,2007.
［4］高永晨.论中西饮食文化差异[J].南京林业大学学报,2004（02）. ［5］李天民.现代国际礼仪知识[M].世界知识出版社,2003.
［6］张月明.世界文化史故事大系之俄罗斯卷[M].上海华东师范大学外语教育出版社,2003．
［7］吴克礼.当代俄罗斯社会与文化[M].上海外语教育出版社,2001.
［8］林大津.跨文化交际研究[M].福建人民出版社,1996.
［9］易中天.餐桌上的文化[Z].文汇报:笔会.
［10］游修龄.中西礼仪文化差异[M].浙江大学出版社.
［责任编辑：刘展］。
俄罗斯餐桌礼仪与中国餐桌礼仪的差别
俄罗斯餐桌礼仪与中国餐桌礼仪的差别摘要：餐桌礼仪是一个国家风俗文化的体现，不同国家不同民族由于地域差异的原因，其餐桌礼仪和风俗习惯也千差万别。
了解和尊重不同民族的文化，掌握不同文化背景下人们的餐桌礼仪，对我们进行跨文化交际有很大帮助。
本文在座次安排、餐具使用、就餐氛围三方面分析了两个国家在餐桌礼仪上的差别，希望能给大家参考。
关键词：餐桌礼仪座次安排餐具使用就餐氛围随着改革开放的深入，中国与俄罗斯的交流越来越多，餐桌礼仪在人们的生活秩序中占有非常重要的地位，比较两个国家的餐桌礼仪，对于提高我们自身的素质和增进两国进一步的交流有着深刻的意义。
同时，餐桌礼仪是也一个国家风俗文化的体现，不同国家不同民族由于地域差异的原因，其餐桌礼仪和风俗习惯也千差万别。
了解和尊重不同民族的文化，掌握不同文化背景下人们的餐桌礼仪，对我们进行跨文化交际有很大帮助。
本文在座次安排、餐具使用、就餐氛围三方面分析了两个国家在餐桌礼仪上的差别，希望能给大家参考。
一、两国在座次安排上的差异。
宴请活动的座次安排是饮食礼仪文化中最重要的一部分，是利用空间位置表示个人地位和人际关系的一种重要形式。
人们对空间的观念是经过后天种种因素的影响而习得的，其中文化因素尤为突出。
文化不同，人们对空间的需求、与空间有关的交际规则以及有关空间的价值观念也就有所不同。
俄汉民族对宴请活动的座次安排具有明显的差异，我们不可忽视。
中国人一贯重视“座次”。
《礼记》中讲“天地位焉，意即天地万物各有其位，马虎不得。
在中国，宴会中座位通常是以面向南为上，以面向北为下，形成了“南尊”、“北卑”的传统观念。
这与中国传统文化是密不可分的。
我国的传统做法除以南北为尊卑外，在民间吃饭，首座可以是主人就坐，但当有前辈、领导、师长、长者等或年龄比主人高或认为是高贵或重要的客人时，首座必须请最长者、最高贵者、最重要的客人就坐，主人可以在首座的左手或右手就座，陪伴在最重要的客人左右。
然后是左为上，右次之，再后的排列顺序是左右左右，以次类推，逐个排列下去，最后一个背对门的座位，也可以是主人坐或者买单的人坐，因为这样买单时出出进进不会影响其他的客人。
浅析中俄饮食文化的异同
浅析中俄饮食文化的异同中俄两国因为地理位置和历史原因，形成了各自独特的饮食文化。
中俄两国的饮食文化有着很多的异同之处，下面就让我们来浅析一下中俄两国饮食文化的异同。
我们先来看一下中俄两国的饮食文化的异同之处。
中俄两国的饮食文化在食材选择上有很大的不同。
中国人以米饭、面食为主食，而俄罗斯人则以面包为主食。
在主食之外，中国菜以蔬菜、豆类、肉类为主要食材，注重清淡、鲜嫩、口味甚浓。
而俄罗斯菜则以肉类为主要食材，料理方式多样，口味重而且香。
在饮食习惯上，中国人喜欢喝茶，而俄罗斯人则更喜欢喝酒。
在饮食文化方面，中国与俄罗斯的异同之处还体现在用餐时间、餐桌礼仪等方面。
我们来看一下中俄两国的饮食文化的共通之处。
虽然中俄两国在饮食文化上有很多的异同，但是在一些方面也有着一些共同点。
比如在节日食品上，中俄两国都有一些特色的节日食品。
比如中国的春节，俄罗斯的圣诞节和复活节都有特别的食品。
在烹饪技巧上，中俄两国也有着一些共同之处，比如都有炒、煮、蒸、烤等烹饪方法。
在饮食方面，中俄两国都有着尊重食材、注重健康的共同理念。
我们来看一下中俄两国的饮食文化的影响因素。
中俄两国的饮食文化受到了地理环境、历史传统、民族风俗等多种因素的影响。
中国地广人多，各地气候环境各异，食材丰富，不同地域的饮食文化也呈现出多样性。
而俄罗斯地域辽阔，气候寒冷，所以以肉食品为主，同时俄罗斯也受到了东欧、北欧等多个民族文化的影响，饮食文化呈现出多样性。
中俄两国的饮食文化在食材、用餐习惯、节日食品等方面都有很多的异同之处，但是也有着一些共同之处。
中俄两国的饮食文化受到了地理环境、历史传统、民族风俗等多种因素的影响。
无论是中俄两国的饮食文化的异同，还是受到的影响因素，都为我们提供了更多了解和研究中俄两国饮食文化的角度和思路。
希望通过对中俄两国饮食文化的浅析，能让我们更加深入地了解和关注中俄两国的饮食文化，促进两国人民之间的文化交流。
俄罗斯的饮食文化—中俄对比
俄罗斯的饮食文化课程名称：俄罗斯交际礼仪院系：俄语系班级：10级3班姓名：庞婧学号：100130311俄罗斯的饮食文化自古民以食为天，我想不论何种文化和地理的差异,任何国家任何民族都以此为理，无一例外。
因为饮食是人类赖以生存的基础,然而,"吃什么"、"怎么吃"的问题,突出地反映着各个民族的特色和风情,其风格之各异、烹法之多样以及吃的方式真可谓是花样繁多无奇不有。
且饮食习惯是反映民族传统文化和民族心理的集合体和表现体。
它取决于一个民族的历史、生存环境、资源内涵、工艺特色以及民族的好恶习惯。
总之,它是民族聪明才智的开拓者、集大成者和传承者。
俄罗斯的饮食文化虽然不及中国饮食文化的细腻讲究和博大精深，但也绝对的向人们展示着俄罗斯的与众不同，俄罗斯的独特魅力。
经过千年的发展，已经成为世界美食园地一枝奇葩。
若说俄罗斯的饮食文化，不得不提的是俄罗斯人的“面包加盐”。
在俄语中，“面包加盐”意为“最珍贵的食物”，具有非常重要的象征意义：面包代表着富裕与丰收，盐则有避邪的寓意。
在每餐始末，大家都会吃上一片蘸着少许食盐的面包，寓意驱走恶神，祈福平安吉祥如意。
向客人奉上“面包加盐”会增加宾主之间的信任与友谊。
“面包加盐”不仅是主人慷慨好客的见证，在关键时候亦有化解人们之间的矛盾的作用。
而饮食文化的差异足以体现各民族特性的不同。
在中国，人们大多注重的是菜品的丰富和精致，所以在招待或是宴请友人的时候会主人会极尽所能准备一桌丰盛的菜肴，以示主人的热情与欢迎之意。
而俄罗斯“面包加盐”的简单明了，足以展现俄罗斯民族粗犷豪放，朴素实诚。
而另一种与俄罗斯的餐桌不能分离的食物则是洋葱。
因俄罗斯夏短冬长，日照不足，所以新鲜蔬菜和水果少之又少，因气候条件也较难大量储存。
特别是在漫长的严冬之季，土豆、胡萝卜、洋葱、圆白菜更是被俄罗斯人喻为餐桌上的“四大天王”。
不论是做红菜汤还是用为菜品的辅料，洋葱都是俄罗斯人不可或缺的食材上选。
浅析中俄饮食文化的异同
浅析中俄饮食文化的异同中俄两国的饮食文化源远流长，具有丰富多样的传统特色。
中俄两国地域辽阔，人文历史悠久，这就为饮食文化的形成和传承提供了丰富的土壤。
中俄两国的饮食文化在一定程度上反映了两国人民的生活方式、价值观念和历史传统。
本文将浅析中俄饮食文化的异同，以便更好地了解中俄两国的文化交流和交融，促进跨文化交流和友谊的增进。
一、中俄饮食文化的共同点从宏观的角度来看，中俄两国的饮食文化有着一些共同点。
中俄两国的饮食文化都融合了丰富的历史传统。
无论是中国的八大菜系，还是俄罗斯的传统饮食，都承载着悠久的历史沉淀和文化传统。
中俄两国的饮食文化都注重家庭聚餐的重要性。
在中国和俄罗斯，家庭晚餐是一天中最重要的一餐，家人聚在一起共进晚餐，是一种传统而又温馨的生活方式。
中俄两国的饮食文化都尊重食材的原汁原味。
无论是中国菜还是俄罗斯菜，都以保留食材本身的香味和口感为最高追求，追求的是天然、纯净和美味。
1. 食材的选用中俄两国在食材的选用上有一定的差异。
中国由于地域辽阔，因此食材种类繁多，如小麦、大米、玉米、猪肉、牛肉、鸡肉等，烹饪方式也多种多样，如炒、煮、蒸、糕点制作等。
而俄罗斯则以肉类和奶制品为主，受气候条件的影响，蔬菜种类较少，以土豆、甜菜根等为主要食材，烹饪方式则更加注重烘烤、炖煮和烤制，俄式菜肴以肉味浓郁而著称。
2. 餐饮习惯和文化中国是一个讲究礼仪的国家，餐桌礼仪非常重要。
在中餐文化中，碗筷是必不可少的餐具，人们习惯用筷子来取食。
而在俄罗斯，人们更倾向于使用刀叉来取食，通常都是一只手握刀，一只手拿叉，用餐方式更加西式化。
在餐饮时，中国人喜欢热的饮食，比如热汤、热米饭等；而俄罗斯人则更喜欢凉的食物，比如酸奶、冷盘等。
这一点也反映了两国在气候和地理环境上的差异。
3. 餐饮习俗和节日中俄两国在餐饮习俗和节日上也略有不同。
中国有很多传统的餐饮节日，比如春节、中秋节等，家庭聚餐是其重要的传统。
俄罗斯也有诸多庆祝节日，如圣诞节、复活节等，但他们更注重在特定节日里食用特定的美食，如圣诞节吃烤鸭、鲑鱼、波兰馅饼等，而复活节则会吃羔羊肉等。
中俄餐桌礼仪的异同
王 岩 （ 呼伦 贝尔 学院 ， 内蒙古 呼伦 贝尔 ０ ２ １ ０ ０ ０ ）
【 摘 要】 中国和俄 罗斯一直是友好 的邻 国， 始终保持着友好的合作关 系。 在全球化趋势下 ， 两 国的跨 文化交流的趋 势尤为明显 。 然而， 餐 桌
礼仪 文化恰恰是这种跨 文化交流 中一个重要 的环 节。从主宾礼仪 、 就餐礼仪 、 餐具使 用等几个方面对中俄 两国餐 桌礼仪基本常识进行介 绍， 使 我 们更好地 了解 并掌握 中俄餐 桌礼仪知识。
【 关键词 】 中国； 俄 罗斯 ； 餐 桌； 礼仪 ； 差异
桌 对门为上， 两边为偏座 。 请客时 ． 年长者 、 主宾或地位高的人坐上座， 男 女主人或陪客者坐下座 ． 其余客人按顺序坐偏座。 俄罗斯人请客用长桌， 男 １ ． Ｉ 主宾礼仪 女主人分坐两端 ． 然后按男女主宾和一般客人的次序安排座位 ． 即男女穿 在 中国请 客吃饭办事是 常事 ． 你 是主人， 你 应该提前 到达提前 预 插安排． 以女主人的座位为准． 主宾坐在女主人的右上方 ． 主宾夫人坐在男 定的地点 ． 然后在靠 门位 置等待 。 并 为来宾引座。中 国人常说 “ 民以食 主人的右上方 ． 讲究“ 女士优先” 的西方绅士 ， 都会表现出对女士的殷勤。 为天” ． 这反映出饮食 文化对 中国人 的重要性 。中国人不但热衷饮食 ． ３ － ３ 从 就 餐 氛 围上 看 中俄 文化 差 异 而且还很讲究饮食礼仪 虽然他们有时说话声音较大 ． 给人以吵闹的印 中国人餐桌上的闹与俄罗斯餐桌上的静是 中俄餐桌礼仪最根本差 象但在他们的餐桌背后隐藏着 多种礼仪 异 餐桌气氛上的差异． 中国餐桌上动 ． 俄罗斯餐桌上静。中国人以食为人 １ ． ２ 就餐礼仪 生之至乐 ， 排场之大． 气氛之热闹常常令人叹为观止。中国人一坐上餐桌 ， 就餐时姿势要端正 ． 脚自 然放在 自己座位下 ， 不要任意伸直。 手肘 便滔滔不绝， 相互让菜 ， 劝酒， 尽情的享受山 珍海味， 美味佳肴。 这样的宴客 不要靠桌子 ． 或放在临坐椅壁上 。 进餐时要温文尔雅 ， 从容安静不要急 餐桌上的热闹反映了食客发 自内心的欢 躁． 进餐 时， 先请 客人 、 长者动筷子 ， 加菜时每 次少一些 ， 离 自己远 的菜 快。 这种“ 闹” 能从某种程度上折射中国人家庭温馨 、 邻里和睦、 国入团结的 就 少吃一些， 吃饭 时不要 出声音 ． 喝汤时也不 要发 出声 响， 最好 用汤匙 团和气” 俄罗斯人一坐到餐桌上便专心致志的去静静的切割 自家的盘 小 口一小 口地 喝， 不宜把碗端 到嘴 边喝， 汤 太热时凉 了 以后再 喝， 不 中餐。 喝汤时不能发 出响声。 如汤菜过热 ． 可待稍凉后再吃 ， 不要用嘴吹。 吃 要 一 边 吹 一 边 喝 东西时要闭嘴咀嚼 不要舔嘴唇或咂嘴发出声音。 进餐时可 以与左右客人 １ ＿ ３ 餐具使用礼仪 交谈。但不要只同几个熟人交谈左 右客人如不认识 ， 可先 自我介绍。别人 中国人 使用筷子用餐 是从远古流传下来 的 ， 古 时又称其为“ 箸” 。 讲话不可搭嘴插话。 音量保持对方能听见的程度。 咀嚼食物不要说话 ， 即使 日常 生活当中对筷子 的运 用是非常有讲究 的。一般我们 在使用筷子 有人同你讲话， 也要等咽下食物后再回 答。 时． 正确的使用方法讲究 的是用右手执筷 ， 大拇指和食 指捏 住筷子 的 ３ ． ４ 从餐桌话语上看 中俄文化差异 上端 ． 另外 三个手指 自然弯曲扶住筷子 ． 并且筷子的两端一定要对齐 。 中国人请 客吃饭 时， 摆在桌上 的菜花样 繁多 ， 至 少有七 、 八道菜 ， 如果 是盛宴 ， 主菜会更多 ． 越名贵 、 越奇特的菜会越显示 主人 的殷 勤和 ２ 俄 罗斯 餐 桌 基 本 礼 仪 客人 的身份 。 而主人却往往要说“ 今天没有什么好菜招待大家” 、 “ 菜做 ２ ． １ 主宾礼仪 得不好 ， 多吃一点” “ 多多包涵”、 “ 怠慢了您” 之类的话 。而俄 罗斯 盛宴 俄罗斯人 到别人家做客或者邀请 人到 自己家做客一定要提前邀 般 四至五道菜 ． 份量 以吃完或稍有剩余为最佳 。 如果在家里 。 最好是 请， 可以 口头邀请 ， 电话邀请 ． 比较正式 的也用 书面邀请 。这 样以确保 吃完所有的菜 ． 这样女主人会很 高兴 ． 认为大家喜欢她做 的菜 。 被邀 人在确定 时间到达 ． 以便主人做好迎接客人的准备 俄 国人对 朋 总之 ． 各 国不 同的文化才构成世界的丰富多彩． 本文通过对中俄 两国 友十分热情 实在 ， 不论家境贫富 ， 烹饪技艺高低 ， 都要像俄谚所说 ， “ 炉 的餐桌基本礼仪进行介绍和说明．使我们对中俄两国的基本礼仪有所 了 子里有啥 ． 往桌上端啥” 解 通过对比了解到中俄之间的餐桌礼仪文化有很大差异， 这主要归因于 ２ ． ２ 就 餐 礼 仪 两国不同的传统文化 、 生活习惯 、 地理物产和气候。 但是， 虽有差异 ， 但本质 俄罗斯人进餐时， 采取分餐制， 使用刀叉。刀叉 的摆放位置是： 叉子 上都是热情、 好客的． 都是勤劳勇敢的劳动人民的智慧的结晶。 在盘碟 的左边 ， 刀和羹匙 在右边， 酒杯 在盘碟 的前 面 用 餐者应右手 拿 本文在前人研究的基础之上对中俄礼仪文化进行详细的对比． 通过 刀， 左手拿叉 吃完一道菜后 ． 将刀 叉并排放在盘上把儿朝右， 服务员会 各个方面来看 中俄文化差异以及造成这些差异的原因 对于中国人． 我们 把它们收走。如果下～道菜还要使用 刀叉 ， 盘子左右没有备用的刀叉。 出生便开始 了品味中式饮食了． 因而或多或少对厌倦中式饮食 同时我 就 要 把 刀 又 放 在 桌 子 上 们现在又正处与经济全球化的形式中． 西方饮食的进入使得我们有了新鲜 ２ ． ３ 餐 具 使 用 礼 仪 感． 开始习惯 出入西式各种快餐店． 这中间就包括俄罗斯式餐厅 ， 品味与中 俄罗斯人进餐 时， 采取分餐制 ， 使用刀叉． 匙 。其基本用法 是右手 式饮食不同的俄罗斯快餐 随着中 俄关系的不断密切 ． 礼仪文化不断的渗 持刀或汤匙 ． 左手拿又。 汤匙的持法与握 笔的方法 基本相 同． 即匙柄置 透两国的礼仪文化会不断的被传承下去 虽然礼仪文化都在不断的 变化 ． 于大拇指与食指之间 ， 用中指在柄下拖 住。 刀叉 的拿法是轻握后半部 ． 但是 我们民 族已 根 深蒂固 的 礼仪 文化 传统 是不 会 变的。 ● 食指按在柄上。 使用刀叉进餐时 ． 左 手拿叉按住食物 ． 右手持刀切成小 块， 用叉子送人 口中 ， 一般是切 一块吃一块 ， 不要 一下子切完 ， 每块大 【 参考文献】 小要掌握在一 口量为宜 ［ １ ］ 朱一飞． 俄语学习『 Ｊ １ ＿ ２ ０ ０ ９ （ ３ ， ４ ． ６ ） ．
中俄饮食文化差异
浅谈中俄饮食文化差异摘要：饮食是人类赖以生存的基础,然而,"吃什么"、"怎么吃"的问题,突出地反映着各个民族的特色和风情,其风格之各异、烹法之多样以及吃的方式真可谓是花样繁多无奇不有。
中俄因不同的自然地理、历史传统、社会经济等因素孕育了不同的饮食文化。
关键词：观念对象酒文化茶文化烹饪礼仪饮食文化作为文化的重要一部分，比较中俄两国文化就不得不比较中俄两国饮食文化的差异。
俄罗斯的饮食文化虽然不及中国饮食文化细腻讲究和博大精深，但它也展示着俄罗斯的与众不同，彰显着俄罗斯的魅力。
俄罗斯与中国都是地域辽阔的国家，不同地区的人民饮食习惯也就不同。
在俄罗斯，罗斯托夫人来说如果煮鱼汤不加西红柿认为是不可思议的，而对于伏尔加河一带的居民则认为不加西红柿的鱼汤才是美味，乌拉尔人和西伯利亚人用稠李点心待客，而库尔斯克人却闻所未闻。
而我们中国却是发展成了传统的“八大菜系”：粤菜、川菜、鲁菜、淮扬菜、浙菜、闽菜、湘菜、徽菜。
川菜味型多样，以辛辣为主，粤菜注重质和味，口味清淡，将就清中求鲜、淡中求美，苏菜刀工精细、咸甜适中，讲就造型，闽菜讲究火候，注重调汤，鲁菜清香味纯。
在烹饪技巧上上俄罗斯人讲究量大实惠、油大味厚，喜欢酸、辣、咸味，偏爱煎、炸、烤、炒，好冷菜，制作粗糙。
在中国，烹调是一种艺术，它以极强烈的趣味性。
中国烹饪方法奇多：溜、焖、烧、汆、蒸、炸、酥、烩、扒、炖、爆、炒、砂锅、拔丝等无所不有，做出的菜肴更是让人眼花缭乱。
在饮食观念上，俄罗斯强调饮食的营养价值，注重食物所含蛋白质、脂肪、热量和维生素的多少，而不追求食物的色、香、味、形的完美。
中国人的饮食则强调感性和艺术性，追求饮食的口味感觉，而不注意食物的营养成份，多从“色、香、味、形、器”等方面来评价饮食的好坏优劣，追求的是一种难以言传的意境。
中俄两国的饮食对象也是大不相同。
俄罗斯人吃什么？择其要者，有面包、牛奶、土豆、奶酪和香肠——“五大领袖”，圆白菜、葱头、胡萝卜和甜菜——“四大金刚”，以及黑面包、伏特加、鱼子酱——“三剑客”。
浅析中俄饮食文化的异同
浅析中俄饮食文化的异同中俄是两个著名的大国，各自拥有独特的饮食文化，这种文化的异同也反映出了两国人民的生活习惯和饮食偏好。
本文将对中俄饮食文化的异同进行浅析，以便更好地了解这两个国家的饮食习惯和文化特色。
中俄饮食文化的异同主要体现在用餐方式、食材选择、烹饪方法以及饮食习惯等方面。
就用餐方式而言，中俄两国存在明显的差异。
中国饮食文化注重“一菜一饭”，即一顿饭通常包括米饭或面食和数道菜品。
而在俄罗斯，传统的用餐方式是“一菜一饭”，即一道主菜搭配一种主食，例如肉类搭配土豆或面包。
在中国，用餐时通常使用筷子，而俄罗斯人则使用刀、叉和勺子。
食材选择上也存在一定的差异。
中国人饮食偏好以米、面、蔬菜和豆制品为主，同时也喜爱各种肉类和海鲜；而俄罗斯的饮食主要以肉类、面食、蔬菜和奶制品为主，这与中国的饮食偏好有明显不同。
烹饪方法也是中俄饮食文化的一大不同之处。
中国烹饪讲究火候、调味和刀工，强调菜品的鲜、嫩、鲜。
而俄罗斯菜肴则偏向烘烤、炖煮和炸制，尤其是融入了浓厚的奶油和酸奶。
两国人民的饮食习惯也有所不同。
中国餐桌上少不了茶和米酒，而俄罗斯人则经常饮用伏特加和啤酒。
尽管中俄饮食文化存在以上的差异，但不难发现两国饮食文化之间也有一些相似之处。
无论中国还是俄罗斯，农产品是饮食的重要组成部分；中国烹饪中的糖醋口味和俄罗斯的红菜汤也有一些相似之处。
两国在一些节日中都有特色的美食供应，如中国的春节和俄罗斯的圣诞节。
也有很多人认为，中俄饮食文化的差异和相似之处不仅仅是饮食上的差异，也反映了两国在文化、思想等方面的差异。
通过对中俄饮食文化的了解和研究，可以更好地促进中俄两国之间的交流与合作，增进两国人民的相互了解和友谊。
希望通过本文的介绍，能够更全面地了解中俄两国的饮食文化，并进一步促进两国饮食文化的交流与融合，共同推动中俄间的友好合作关系。
【2000字】。
浅议中俄饮食文化之差异
关键词 ： 文化 ； 饮食 营养价值 ； 差异
１ 饮食理念上的差异 而且中国菜烹制时还非常讲究菜的搭配 ， 烹饪时间和火候的掌握。 特别 中俄两国的饮食在一定程度上反映了中俄两国的生活习惯和思维 是中式的冷拼 ， 雕刻菜品 ， 具有高超的艺术 性。中国厨师用不同时间与 方式 匕 的差异。在饮食理念 ， 中国人讲究美学、 ， 感性 而俄国人则推崇 火候烹制出来 的菜肴 的口感和菜肴 中所 含有 的营养成份含量是不 同 理性与科学。中国人注重菜的色、 、 、 追求感观享受和审美价值。 的。 香 形 味， 如爆炒类的菜肴， 制作过程时间短 ， 火力旺 ， 所烹制出的菜肴具有清 他们主要讲究菜肴的美味 ， 比较注重菜肴的形与色等外在的东西 ， 而不 脆可 Ｖ 、 Ｉ维生素含量丰富的特点。炖煲类菜品 ， 烹制的时间长 ， 使用文 太强调菜肴内在的 东西 ， 这正是中国饮食观念 匕 最重要的表现。 中国饮 火， 菜品具有易于消化 ， 营养丰富的特点。俄罗斯人烹制菜肴则非常强 食之所以有其独特的魅力 ， 关键就是它把菜的制作过程叫烹调。 烹是煮 调科学与营养， 只求吃饱 ， ， 吃好 而不注重烹制食物过程给自己带来的 熟食物， 调是五味调和。（ （ 黄帝内经》 ：五味之美 ， 说 “ 不可胜极。” 其核心 乐趣 ， 它们的菜肴多以冷盘， 煎制菜肴为主。 在刀工上， 将菜、 肉切成大 就是以和为贵的思想。而美味的产生 ， 在于调和从而保留食物的原味， 块 ， 大片即可。并且俄国的厨师烹任都要严格按照菜谱制作 ， 讲究菜肴 加热以后有熟味 ， 加上配料和辅料调和诸味， 交织融合协调在一起 ， 的规范化。厨师成为一种操作性工作。缺乏自己的创新意识 ， 使 更无特色 之相互补充 ， 互相渗透 ， 水乳交融 ， 中有我 ， 你 我中有你。中国的鲁、 、 而言。 川 而中国的厨师烹制菜肴除遵循规范外， 还特别注重考虑食客的口 粤、 淮四大菜系正是凭借着高超的烹任艺术和地域特色而闻名于世。 以 味要求 ， 具有随意性特征。 有时候厨师可能会根据地域不同， 场合不同， 鱼为食材 ， 在鲁菜师傅手中就可以凭借各种刀工 ， 不同的配料 ， 不同的 食客的口味要求不同加以调整， 就以烹制锅包 肉而言 ， 川湘食客喜辣 ， 烹任方法做出几十种菜肴来。而俄罗斯在饮食理念 匕 则较注重理性的 厨师烹饪时宜放些辣椒 ； ， 对东北食客在调味上略咸为宜； 而南方食客的 观念 ， 不再注重菜肴 的色 、 、 、 ， 香 形 味 而是更注重食物本身的搭配 ， 考虑 菜味宜甜 ； 山西食客则要偏重于酸 ； 中国厨师如果离开 了随意 性， 变化 每天摄取多少脂肪 、 蛋白质 、 维生素、 碳水化合物和微量元素是合理的。 多端的中国菜肴则失去其独特的魅力。 以及营养成份能否为人体充分的吸收 ， 有无其它副作用 ， 最大限度的保 ４ 饮食习惯上的差异 持食物应有的营养价值 。 例如俄式牛肉蔬菜汤 ， 是把牛肉和蔬菜放在一 在饮食 的餐具方面， 中俄两国差异很多 ， 众所周知 ， 中国人用筷子 起烹调 ， 使该菜肴同时具有蛋白质与维生素 ， 体现食物的营养价值。 夹菜 ， 用汤匙喝汤 、 用碗盛饭 。而俄罗斯人用盘子装菜 ， 用刀叉吃牛排 、 俄罗斯的菜肴很多品种是 由 烹制好的单种菜品搭配而成的，如黄 喝汤则用专门的汤匙。筷子和刀叉作为中俄两国最具特 点的两种餐具 油鸡蛋炸土豆片 ， 即是用做好的黄油鸡蛋佐以炸好的土豆片。 有一些调 反映出中俄两国不同的价值观， 审美情趣 ， 理。 民换 味的佐料 ， 如沙拉油 、 辣椒酱也都是现吃现加。各种调料互不相干 ， 简单 在饮食即如何吃的问题上， 中俄两国存在明显的差异 ， 在中国举行 明了， 各具其味。 中俄两国饮食无论是其观念还是其对象和主食都存在 宴会时大家都坐在圆形餐桌周围共享美味 ， 形成一种和谐 、 友谊、 共趣 着诸多的差异， 这形成了中俄两国“ 为活而吃” 为吃而活” 和“ 的两种不 的气氛 ， 在宴会上大家相互敬酒 、 互相夹菜 ， 从而体现出中国 自古以来 同的饮食观念 。造成这种观念差异的根本原因更多是受到不同哲学体 的互相尊重、 礼让的传统美德。特别是每逢节假 日亲朋好友欢聚一堂 ， 系的影响， 这也在一定程度上表现 出中国人追求和谐 、 美满 ， 而俄罗斯 边吃边谈 ， 其乐融融。俄罗斯人用餐时他们会选择非常高雅 、 安静的环 人强调个性 ， 自由的理念。 境进餐， 多采用 自助餐的方式 ， 大家可挑选自己喜欢的食物。俄罗斯人 ２ 戗硷 结构的差异 进餐时不能说笑 ，不能发出很难听的声音 ，要注意保持 自己的绅士风 中俄两国饮食结构的差异是显而易见的，中国人 日常生活的主食 度， 不可失去礼节。俄罗斯崇尚自由和个性 ， 自我十分尊重所 以人们 对 是谷物、 稻米 ， 以大量的蔬菜为主 ， 以一些 肉类 、 副食 配 鱼类 ， 中山先 不会做强 人 孙 所难的事情 ， 在吃饭的时候 自己随意去夹你喜欢的菜 ， 他们 生曾经指出：中国素食者必食豆腐 ， “ 夫豆腐者 ， 实植物之 中肉料也 ； 不会硬往你的碗里夹菜 ， 此 如果你吃饱了， 你可以示意一下 ， 他们也不会 物有肉料之功。” 明中国素食者以豆制品代替 肉类 ， 说 而俄罗斯人 日常 劝仿再吃。 ’ 在喝酒的时候 ， 他们也从不劝酒， 非要你喝醉为止 ， 而中国人 饮食以面包 、 牛肉、 羊肉为主， 配以少量蔬菜。中俄两国这种不同的饮食 自古以来就保持非常好客的传统 ， 在酒席上大家相互敬酒， 举杯畅饮直 结构与其地理环境 ， 气候条件有着密切的关系。中国的气候比较温和、 至喝 醉为止 。 降水较多， 有利于农作物与蔬物的生长。俄罗斯地处 中高纬地区 ， 气候 在俄国的宴会上食品和酒尽管非常重要但仍只是一种衬托。宴会 寒冷 ， 不利于农作物的种植 ， 为了抵御寒冷 ， 俄罗斯人需要食用大量的 的主要 目的在于交流 ，通过与参加宴会相邻宾客的交谈从而达到感情 肉类来补充热量 ， 俄罗斯人 比较喜欢吃凉菜、 色拉 、 鱼冻 、 ， 肉冻 而中国 上的沟通的目的。 如果我们把中式宴会上宾客间关系比作集体舞 ， 那么 人 比较喜欢吃热菜 ， 吃饭时主要菜肴都是热的， 中国人眼里 ， 在 菜凉 了 俄罗斯宴会上宾客则是男女交际舞，可以看出中国宴会和俄罗斯宴会 就不好吃了。热菜才能吃出菜的味道来 。 交际的目的很 明显， 都具有交际功能 ， 所不同的是中式宴会宾客是全体
浅析中俄饮食文化的异同
浅析中俄饮食文化的异同中俄作为两个世界大国，拥有着悠久的历史和丰富的文化。
在日常生活中，饮食文化是两国人民交流的重要方面之一。
中俄饮食文化有着明显的异同，本文将就此展开浅析。
一、饮食习惯的异同1.饮食结构的差异中餐以米饭、面食为主食，再配以各色菜肴；而俄餐则以面包、土豆等为主食。
中餐以荤素搭配为主，荤素搭配的比例较为均衡；俄餐以肉类为主，蔬菜比例相对较少。
俄罗斯人餐桌上通常会有三明治、沙拉和烘培食品，而中国人的餐桌上则是荤素搭配的炒菜和煮菜。
中国人喜欢用筷子吃饭，而俄罗斯人则主要使用刀叉。
在用餐方式上，中国人注重团圆，家人围坐在一起吃饭；而俄罗斯人则更为注重用餐的礼仪，尤其是在正式宴会上，有着严格的用餐规矩和顺序。
中国的饮食文化与传统节日紧密相连，比如春节吃饺子、清明节吃青团、中秋节吃月饼等。
俄罗斯的饮食文化也与节庆有着深厚的关系，比如圣诞节吃烤土豆、复活节吃彩绘鸡蛋等。
2.餐桌礼仪的异同中国餐桌礼仪重视节俭、尊重并关心他人，比如不能吃光盘子里的食物，要为他人夹菜等；而俄罗斯的餐桌礼仪更为注重礼貌和规矩，坐席有着明确的座次和就餐顺序。
三、饮食文化的交流与影响1.互相影响在历史上，中俄两国曾有着密切的文化交流，对彼此的饮食文化也产生了一定的影响。
比如中国的茶文化传入俄罗斯后，成为了俄罗斯人的重要饮品之一；而俄罗斯的烘培食品和糕点也在中国得到了广泛的传播和接受。
2.今日影响随着全球化的发展，中俄两国的饮食文化也在不断地相互融合和传播。
比如中国的火锅和烤鸭在俄罗斯得到了广泛的认知和喜爱；而俄罗斯的酸奶和酸黄瓜也成为了中国人餐桌上的常客。
四、结语中俄两国饮食文化的异同体现了两国人民的不同生活习惯和文化传统，也是两国人民交流和相互理解的一个重要方面。
在今后的交流合作中，中俄两国可以通过饮食文化的交流与融合，加深两国人民的情感交流和友谊，共同推动两国关系迈上新的台阶。
吃俄餐注意事项
吃俄餐注意事项
在享用俄餐时，有一些注意事项可以帮助你更好地享受美食：
1. 餐桌礼仪：俄罗斯人非常重视餐桌礼仪，因此在用餐时应该保持礼貌和整洁。
不要用手直接触碰食物，应该使用餐具。
同时，也要注意不要将食物掉在桌子上。
2. 用餐时间：俄罗斯人的用餐时间与西方国家有所不同，通常晚餐时间较晚。
如果你被邀请到俄罗斯人家中用餐，要尊重他们的时间习惯，不要过早到达。
3. 饮品：在俄罗斯，人们喜欢喝伏特加酒，这是一种传统的俄罗斯饮料。
如果你不习惯饮酒，可以事先告知主人，他们会为你提供非酒精饮料。
4. 食物品尝：俄罗斯菜肴种类繁多，包括各种沙拉、烤肉、炖菜等。
如果你不确定如何品尝某些菜肴，可以向主人或服务员询问。
同时，要注意不要将食物混合在一起，应该分别品尝。
5. 面包和盐：在俄罗斯，面包和盐是传统的欢迎客人的食品。
当你进入餐厅时，服务员会为你呈上新鲜的面包和盐，这是为了表达对客人的尊重和欢迎。
6. 餐具使用：在俄罗斯用餐时，应该使用刀叉和勺子。
如果你不确定如何使用某些餐具，可以观察主人的做法或询问服务员。
7. 结束用餐：当主人开始收拾餐具时，表示用餐已经结束。
如果你还想继续品尝美食或交流，可以与主人商量延长用餐时间。
总之，在享用俄餐时，要尊重主人和传统礼仪，注意餐桌上的细节和行为举止。
如果你不确定如何行事，可以向主人或服务员询问。