东京爱情故事日文脚本9

いつ行かしたりしたんだよ。自分で自分の首絞めてたもんだぞ。 リカ 三上 しようがないでしょう？そうしちゃうんだもん。 どうするんだ？
トキコ 里美 トキコ 完治 トキコ 完治
さてと、帰ろうかな。 あ、今お茶入れるから、 長尾さんと飲んで、 いや、俺も帰るから、 いいのいいの、永尾さんはもう少しいてあげて、 そんな奴知らないぞ、俺、あ、思い出しちゃった、そうだ、文化祭の
沪江日语编辑制作
3
沪江日语编辑制作
三上 リカ 三上 リカ 三上 リカ 三上 リカ 三上 リカ
ロサンゼルス？おい、冗談だよ。何だ、驚かすなよ。 ウソ、ホンと！大分前に海外勤務の希望出したんだ。今になって… 永尾が？行くのかい？ 行くかな！？ 行きたいのか？ 行きたくない。 永尾にそう言ったのかよ？なんで？ 照れるんだもん、 何言ってんだよ、お前。 だって、そんなこと言わなくてもさ、完治「行くな」って言ってくれ
だけで、どこか行っちゃったでしょう？ 完治 里美 完治 そうわけ？ 何してたの？ 実はさ、一人ずつ女の子誘って、海行こうぜって話になっちゃって、
抽選会やってた。誰が誰誘うかって、 里美 完治 里美 完治 里美 完治 永尾くんは？ 関口だよ、 誘われなかったよ、あたし、 あ、照れちゃってさ、 いやだ。じゃ、もしあの時海に行ってたら、今二人違ってたかもね、 そうだな。違ってたかもな。人生にさ、巻き戻せにスイッチとかあっ
だってきっと分かってくれるはず。 あたしもそう。 永尾のそういうところ好き、 完治 関口、もうちょっといいかな。あと五分だけ、
長崎 三上 長崎 三上 長崎
泊めて、泊めて、 お前自分で何してるか分かってるのか。 あなたが悪いのよ。 おい、酔ってんのかよ？ もう決めたことなの、あたし結婚するの、やっと決心したのよ。それ
8
沪江日语编辑制作
4
沪江日语编辑制作
時にさ、学校泊まったことあった。 里美 よね。 完治 里美 完治 里美 完治 里美 そうそう、焼きそばとおでん、関口は作ったおでん最高… ホンと？今度作る、そうそう、校庭でキャンプファイヤーして、 ああ、明け方まで騒いだってな。 あたしあの明け方の空の色、一緒忘れないと思う。 じゃ、ごちそうさま！あ、ここでいいよ。 ちょっと買い物あるから、ね、ほら、あの時、あの文化祭の夜、男子 うん、覚えてる、前の夜にクラスのみんなで、模擬店の準備したんだ
トキコ では、では、里美のリクエストにお答えして、永尾さん呼ぶとしよう ではないか。N、N、N。 里美 トキコ ちょっとやめてよ。まだ会社よ、きっと、 よし、じゃさ、家に帰ってた、呼ぼう。
トキコ
長尾さんですか、よろしかったら、 今いらっしゃいません？お鍋する
んです。
トキコ 完治 トキコ 完治 里美 トキコ 里美 トキコ 里美 トキコ 完治 トキコ てて、
里美
三上君の時は我慢したの。待ってればいいんだって、 待ってればいつ
かきっと帰ってくれるって、でも、だめだった。だから…もう後悔したくない から、行かせたくなかった、失いたくなかった。 完治 いいんだよ、もう関口一人の問題じゃないんだ。だから…
第九話終
沪江日语编辑制作
沪江日语编辑制作
2
沪江日语编辑制作
三上
もっと自分自信持って、親のために結婚するような、 ほかの女代わり
なるような、お前そんな安い女じゃないだろう。
トキコ 里美 トキコ 里美
お邪魔します。男呼びなさい、男。 そんな知り合いないもん。 そうよね、あんたと幼馴染の王子様二人がホンと惚けないのにね、 いいじゃない。
5
沪江日语编辑制作
リカ 完治 リカ
辞めてもいいよ。 何を？ ロスに転勤、完治がさ、行かないでくれとかって言って、泣いて止め
るんだったら、転勤辞めてあげてもいいんだけどな。男だし、泣くもいいんだ けど、 こんとこ負けて、 「行くな」 っていうだけでもいい。 転勤辞めてあげる。 さあ、これでどうだ？何さ、せっかく人が殊勝になってあげているさ。 完治 リカ 完治 リカ 完治 リカ 完治 俺が止めたら、行くのを辞めんのか？ あたしが行くのを辞めるなら、止めるの？ お前そんないい加減な気持ちで転勤届け出したのかよ。 違うよ、本気だった。 だったら、何で俺にそんなこと言うんだ？ だって、普通好きだったら、行かせたくないと思わない？ 思うよ、思うけど、リカ仕事できるし、お前の将来にとってそれはベ
ストかもしれないって言うのに、俺にそれ邪魔できないよ。 もし俺だってなか ったら、行ってたかもしれない。向こうで楽しくやってたかもって、 リカ 完治 リカ 完治 やってたかもね、 そう考えたら、縛ることなんかできない。 縛ることになんかならない。もしも… 今お前がそう思っても、やっぱり行きたかったってなるだろ、 後悔し
かった。明日、悲しいことがあるってわかってても、あたし、明日が来るのが 嬉しかった。でも、でもさ。 カンチにさよなら言わなきゃならないのかなっ て思ったら、時計がカチカチ言ってるの、聞いてるの怖かった。そしたら電話 しちゃった。トホホだよ。カンチがいなくちゃ。
沪江日语编辑制作
ああ、できました。 うまそう！ 何かと里美から噂で聞いてたんですよ。 何を？ いい、聞かなくて、 信頼できる人だって、 トキコ！ 言ったんじゃ、信頼できて、大好きだって、 大好きだって言ってないじゃないの。 ただ普通好きって言っただけで。 ほらね、前にこの調子だもん。 ありがとう。 リカさんさえいなきゃ、 永尾君があたしの物だとハンカチで眼を拭い
三上 長崎
おはよう！ 起きないで、あたしが帰るまで起きないで。
トキコ 転勤ね、でも、まあ、それで男と女の別れるなんてよくある話しよ。 里美 トキコ そんな言い方しないで、 恋愛はね、心の通じ合った二人の勝ち。はじき飛ばされる方が負け。
善い悪いなんて無いの。 里美 わかんない、でも、このまま長尾君とのこと失いたくないって。
たりとかすんだろう！？ リカ しないよ。完治に決めてもらいたいなあって、 「行くな」って、言っ
てくれるのを期待するのはおかしい？ 完治 俺にはリカの人生を背負うなんて重過ぎる。もう俺なんかよせよ！
完治 里美 完治 里美
リカ、いなくなるんだ。ロスに転勤になった。 リカさん、行くの？どうして？ あいつの前からの希望だったんだ。 そんな、どうして？誰かを好きになると、 その人に寄り添いが行くと
たら、もう一回試してくれよな。もし、もしあの時、あの日からやり直せると したら…今さらだよな。 里美 そう、今さら、やり直せるわけないよね。
緑 リカ 緑
どう、長尾君転勤許してくれた？ うん、 いいな、心の広い彼を持って、そっか、リカもうすぐいなくなっちゃ
うんだね。寂しいよ。
沪江日语编辑制作
なのに、どうして？どうして今になって、あなたのことなんか…
リカ 完治 リカ
完治！寒いね、いい、だめだよ、そんなことしちゃ、ごめんね、 全然平気。 よかった。実はあたしもちょっと胸が火としたんだ。ごめんね、こん
な時間に寄り道させちゃってさ、もうちょっと待ってば、 会社で会えるって分 かってる。我慢できなかった。 完治 リカ 何が？ あたしね、ずーっとこのまんまでいたいなんて気持ち、 今まで感じな
と一度も聞いたことなかった。 リカ だって、完治といる時に、そんなこと思ったことなかったもん。
1
沪江日语编辑制作
沪江日语编辑制作
完治 リカ 完治 リカ 完治 リカ
けど… 行ってほしい？ そうは言ってないだろ！？リカにとって、 一番いい答えは何かって… 完治は物分りよかったよ。行ってもいいんだね！ だから、リカにとって… そう、分かった！
沪江日语编辑制作
日本映画脚本
東京ラブストーリー
《东京爱情故事》
〈第 9 話〉
行かないで
リカ
何だ、まだいたの。いろんなこと考えてた、いいこと思いついたんだ
よ、今日会社で会ったら、こんなふうに言おうって、言ってやろうって。二人 が上手くいくように。善いこと思いついたのに、全部忘れちゃった。おっかし いね。あたしね、いつも一夜漬けで９５点取ってたんだよ。なのにカンチに会 ったとたん忘れちゃった。そんなこんなも、みーんな、私がロスに行っちゃえ ば何でもなくなるんだなってさ… 完治 リカ 完治 リカ 完治 リカ 完治 リカ 完治 行くのか？ まだ返事してないけどね。 どうして？ あれ、完治止めるのかと思った。 何で？ リカ、行かないでくれ、俺のそばにいてくれって、 行くなっなんて、そんなこと言えないよ。 へえ、どうして？ ずっと行きたかったんだろう？海外で働くのは夢だって、 俺そんなこ
長崎 三上 長崎 三上 長崎 三上 つ。 長崎 三上 長崎 三上 長崎
はい、来てくれるわよね。 もちろん、何、この秋川ってやつが苗字してるわけ？ 返して！ 別にいいよ、呼ばれなくても行くからさ、 何しに？ お前式場から釣りだし、一度見たかったんだよ、あの「卒業」ってや
かぎかけて…何か文句あるの？… あたりまえだろ。好きな女は結婚するって言ってるのに、 好きな女？冗談！ 冗談！冗談だよ！ あたしはあの人の代わりにするっていう。
和賀 リカ 和賀
少しは元気で出ようだね。 お世話様でした。 どうした？転勤の件は？いい話だと思うんだけどな。まあ、 半年前な
らふと返事だったんだろうけど、やっぱり行けないか？ リカ 和賀 リカ 和賀 リカ 行くかも。 永尾はどう言ってるんだい？ 行きたいなら行けって。 だから、お前自身は行きたいのか？ 失礼します！
ころなんてなくなるはずでしょう？
沪江日语编辑制作
6
沪江日语编辑制作
完治 里美 完治
違うわ、俺が行かせようとしたんだ。 止めなかったの？ 普通だったら、ずっと傍に向いて、けどリカ違うんだ。自由にしてや