《阿甘正传》的美国文化解读
・意霉Ｊ
置于中
《阿甘正传》的美国文化解读
【摘要】经典电影《阿甘正传》是一部包容广博，意味隽永的影片，它就像一盒什锦巧克力，只要用心品尝，每个人都会有不同的感受，有来自不同的诠释角度的心灵震撼。从
文化的视角对这部影片进行解读，有助于深刻领悟美国本土文化中的姓名文化、信仰文
化和充分的理解习语所表达的意思．
【关键词】（（阿甘正传》姓名文化信仰文化习语
电影《阿甘正传》１９９５年获１３项奥斯卡
奖提名，最终获最佳影片、最佳导演、最佳男
主角、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳特技效
果６项奥斯卡大奖．１９９８年被评为美国最伟
大的百部电影之一，而且时至今日它也没有
像其他影片一样或被打入冷宫或销声匿迹。
仍然是倍受观众和影评界津津乐道的话题，足以说明它的魅力所在。
电影《阿甘正传》是一部包容广博、意味
隽永的影片，有人把它当作爱情片欣赏，有人
把它理解为政治片．有人把它视为励志片，也
有人说它只是一部轻如鸿毛的娱乐片，总之，
它就像一盒什锦巧克力，只要用心品尝，每个
人都会有不同的感受，有来自不同的诠释角
度的心灵震撼《阿甘正传》是一部反智电影，
是对美国历史的调侃式的反思，更是对美国本土文化的全面展示。借助对这部影片进行
的文化解读，有助于读者领悟美国本土文化
中的姓名文化、信仰文化和充分得理解习语
所表达的意思。
一、姓名文化
１．阿甘ＦＯＲＲＥＳＴ：Ｎｏｗｗｈｅｎｗａｓａｂａｂｙ，
ＭａｍａｎａｍｅｄｍｅａｆｔｅｒｔｈｅｇｒｅａｔＣｉＶｉ｜Ｗａｒ
ｈｅｒｏ．ＧｅｎｅｒａＩＮａｔｈａｎＢｅｄｆｏｒｄＦＯｒｒｅｓｔ．Ｓｈｅ
ｓａｉｄｗｅｗｅｒｅｒｅＩａｔｅｄｔＯｈｉｍｉｎｓＯｍｅｗａｙ．Ｗｈａｔｈｅｄｉｄｗａｓ．ｈｅｓｔａｎｅｄｕＤｔｈｉｓｃｌｕｂｃａＩＩｅｄｔｈｅＫｕＫｌｕ×ＫＩａｎ……．Ａｎｄａｎｙｗａｙ，ｔｈａｔ’ｓｈｏｗｇＯｌｍｙｎａｍｅ．Ｆ０ｒｒｅｓｔＧｕｍｐ．Ｍ０ｍｍａｓａｉｄｔｈａｔｔｈｅＦＯｒｒｅｓｔＤａｒｔｗａｓｔ０
ｒｅｍｉｎｄｍｅｔｈａｔｓＯｍｅｔｉｍｅｓｗｅａＩ｜ｄ０ｔｈｉｎｇｓｔｈａｌ，ｗｅＪＪ，ｊｕｓｆｄｏｎ’ｌｍａｋｅｎｏｓｅｎｓｅ．。我还是个婴儿时，妈妈给我取了内战
英雄内森・贝德福德・福雷斯特将军的名字．
是他创建了这个叫三Ｋ党的集团。”三Ｋ党是美国最悠久、最庞大的恐怖主义组织。Ｋｕ
ＫＩｕｘ来源于希腊文．意为“集会”．Ｋｌａｎ意为
“种族”。因三个单词首字母都是Ｋ，故称三Ｋ
党。三Ｋ党将矛头指向共产主义、进步人士和黑人群众。影片中。追阿甘的汽车车头挂了明
显的三Ｋ党旗帜，表明他们欺辱黑人以及像
阿甘一样的人群。阿甘自叙了他的名字的来源，我们就不
能不提历史上确有其人的内森・贝德福德・
福雷斯特（ＮａｔｈａｎＢｅｄｆｏｒｄＦｏｒｒｅｓｔ，１８２１—
１８７７），他是美国南北战争中反对北方军的一
个骁勇善战的南方名将，他创立的战术现在
还是美国军校学生学习的样板．这在南方尤
其是阿甘的故乡阿拉巴马是引以为豪的。但这位阿甘口中的内战英雄除了创建三Ｋ党。
还参与了另外一件与极端的种族主义有关的
史事，即他指挥部下实行了遗臭历史的皮洛
要塞大屠杀。
阿甘的母亲说．用福雷斯特作为阿甘的
名只是要告诉他“我们人人有时都会做出一
些没道理的事情”。的确有许多事情“是没有
什么道理可讲的”．如三Ｋ党的创立以及福雷斯特对此事的参与：福雷斯特将军在南北战
争期间臭名昭著的皮洛要塞大屠杀．与他的
整个不凡的军事生涯相对照也确实是不可
理喻的：同时阿甘的母亲给阿甘取名这件事
本身也是难以解释的：美国人往往会选自己
尊敬或崇拜的人的名字作为子女的名字，但
阿甘母亲对福雷斯特将军远谈不上尊敬或崇
拜。谈完了名，我们再来说一下阿甘的姓，ＧＵＭＰ本意是笨蛋傻子，智力障碍者。对于
ＧＵＭＰ这个姓，一方面我们应该了解它在影
片中的语义双关．对于暗示人物阿甘的性格
和命运，以及揭示电影的情节和主题的作用。
陌研Ｌ』￡ｉｕ王Ｊ另一方面还应清楚美国人选姓的随意性。英
美人在很长的一段时间里只有名而没有姓
（例如圣经中的Ａｄａｍ亚当，Ｅｖｅ夏娃）．姓在１１世纪诺曼底征服后才出现，直到１６世纪才
广泛流行推广。美国人的姓的随意性体现在
他们并不刻意避讳那些难听的或给人以不好
的语义和心理联想的姓，例如来自职业的姓
Ｂｕｔｃｈｅｒ（屠夫）：反映个人的特征的姓Ｓｈｏｒｔ（个
子矮的）：来自动物名称的姓ＷｏＩｆ（狼）：以器物
的名称为姓的Ｃｏ川ｎ（棺材）．甚至还有诸如
Ｔｏｍｂ（坟墓）．Ｐｏｊｓｏｎ（毒药），Ｒａｐｅｒ（强奸者）等怪异的姓。
２．布巴
ＢＵＢＢＡ：ＭｙｇｉＶｅｎｎａｍｅｉｓＢｅｎｊａｍｉｎ
ＢｕｆｏｒｄＢＪｕｅ．ＰｅｏｐＪｅｃａＪＪｍｅＢｕｂｂａ．ｊｕｓｔＩｊｋｅＯｎｅｏｆｔｈｅｍ０ＩｄｒｅｄｎｅｃｋｂＯｙｓ．ＣａｎｙＯｕｂｅＩｉｅｖｅ帕．
ＦＯＲＲＥＳＴ：ＭｙｎａｍｅｉｓＦＯｒｒｅｓｔＧｕｍｐ．
ＰｅｏｐＩｅｃａＩ｜ｍｅＦＯｒｒｅｓｆＧｕｍｐ．对这段台词的解读。有评论认为Ｂｕｂｂａ
是对ＢｅｎｊａｍｉｎＢｕｆｏｒｄＢＩｕｅ的昵称。这实际
是对美国的姓名文化的误解。美国人姓名的一般结构为：教名（婴儿接受洗礼的时候．由
牧师或父母亲朋为其取名）＋自取名＋姓，中
间名有时会缩写．如ＲｏｎａＩｄＷ．Ｒｅａｇａｎ。而昵称则是亲朋好友间常用的亲切称呼．是在
教名的基础上派生出来的．通常有如下情
况：（１）．保留首音节，如ＤｏｎａＩｄ昵称为Ｄｏｎ。
如果本名以元音开头，则可派生出以字母
Ｎ打头的昵称．如：Ｅｄｗａｒｄ昵称为Ｎｅｄ。（２）．
结尾＋ｉｅ或一ｙ，如：称Ｔｉｍ为Ｔｉｍｍｙ。（３）．采用
尾音节．如：Ａｎｆｈｏｎｙ昵称Ｔｏｎｙ。（４）．由一个教名派生出两个昵称，如：Ａｎｄｒｅｗ可派生出Ａｎｄｙ和Ｄｒｅｗ两个呢称。（５）．不规则派生法，
如：Ｗ…ｉａｍ的一个呢称是Ｂ…．因此美国前总
统Ｗｉ｜ＩｉａｍＪｅｆｆｅｒｓｏｎＣ¨ｎｔｏｎ被亲切称呼Ｂ…
Ｃ¨ｎｔｏｎ。结合上述情况Ｂｅｎｉａｍｉｎ的昵称应该
是Ｂｅｎｎｙ．或Ｂｅｎｎｉｅ亦或是Ｂｅｎ才对。
那么Ｂｕｂｂａ到底是指什么呢？要正确解读Ｂｕｂｂａ．首先应该先了解美国俚语
。ｒｅｄｎｅｃｋ”，这个词最初起源于美国南部。
指白人农场中那些整天在烈日炎炎下劳作
的人．这些人颈部总是被晒得发红．而且没
受过什么教育，思想顽固．同时也是不可救
药的种族主义分子，奉行性别歧视．对枪支、卡车有浓厚的兴趣，后来北方人把这个词作
为对南方乡巴佬的泛称。而Ｂｕｂｂａ这个名字
则是南方乡巴佬中很典型和老套的名字。
虽然。ｒｅｄｎｅｃｋ”带有贬义，但在美国被称为
。ｒｅｄｎｅｃｋｆ－的一般是那些南部白人农民．比
如农场主、牛仔等等，黑人是不会被冠以如此
称谓的，因此Ｂｕｂｂａ对自己竟然拥有白人专
有的绰号，觉得有些不可思议，所以他问阿甘。你能相信么？”。
二、信仰文化
阿甘与甲壳虫乐队的约翰・列侬接受电
视台的同台访谈，当阿甘被问及“你对中国有
什么印象”时，他说，“ＩｎＣｈｉｎａ，ｔｈｅｙｎｅｖｅｒｇｏｔｏｃｈｕｒｃｈ．．（中国人从不去教堂）”，约翰・列侬
随即反问。Ｎｏｒｅ¨ｇｊｏｎ，ｔｏｏ？（没有宗教吗）”，主持人则给出评论。ｈａｒｄｔｏｉｍａｇｊｎｅ．（难以置信）”。
在电影《阿甘正传》中，关于人与神的关
系的探讨是贯穿始末的。阿甘始终相信上帝。
与上帝同在，而且在片中上帝似乎也非常的
眷顾这位年轻人。相反，丹中尉与上帝的关系
是经历了很多风雨和坎坷的：从因为失去了
双腿变得再也不相信上帝，愤世嫉俗，苟且偷
生到在暴风雨中诅咒上帝．与上帝摊牌，再
到最终与上帝的和解（ｍａｄｅｈｉｓｐｅａｃｅｗｍ
Ｇｏｄ）三个阶段。这也正是怀疑信仰、与信仰抗衡到信仰回归的过程。
如果要深刻理解电视台主持人对于中
国人不去教堂的惊愕反应和丹中尉与上帝的
最终和解．就不能不提美国人的基督教信仰。
美国的建国本身就与宗教信仰有关，自１６世纪上半叶开始的宗教改革运动席卷了整个
欧洲大地，德国的马丁・路德、法国的加尔文
成为改教后基督教新教的领袖。教内教民热
切的要求净化教会。这些人便被称为清教徒。
清教徒想要摆脱与传统天主教有关联的一切，让《圣经・新约徕决定教会的准则。而在
当时国教专横的英国，清教徒受到英国政府
与英国国教的迫害。他们怀揣着希望与梦想
移民美洲新大陆，于１６２０年乘坐“五月花号”
登陆马萨诸萨州．建立普里茅斯公民自治团
体．清教徒开始在美洲大陆上扎根．为“移民
国家”——美国的形成打下了基础。
美国人认为人生来有原罪（始祖亚当和夏娃犯戒：偷吃禁果），而耶稣通过牺牲自己
来进行赎罪和拯救人类．因此必须通过信仰
上帝、去教堂参加宗教仪式和不断忏悔来赎
罪．从而得到心灵净化和身心解脱的愉悦与欢乐．开始回归上帝的征程。
美国第三任总统托马斯－杰佛逊在《独
立宣言》中写道：我们认为以下真理是不言而
喻的：人人生而平等，而且被造物主赋予某些
不可转让的权利，其中包括生命权、自由权和
追求幸福的权利。ｏ《独立宣言掳ｔ认有上帝这
位造物主，所有的人都是被他所创造的，有《圣经涕一篇《创世记》为证，。上帝说．我要
照着我的形象，按着我的样式造人。上帝就
照着自己的形象造人．照着他的形象造男造
女。”《独立宣言：》确立了美国的建国之本，它
明确指出．人们的权利和自由、价值和尊严是
上帝赋予每一个人的，因此。任何政府和个人
都没有权利剥夺个人的自由、践踏人的尊严。
无所不能的。上帝”在美国社会是。救世主”。就连国家的政治生活中到处都充满上
帝的影子。议会过程中的“祈祷”，司法审判中
证人的宣誓，都是向上帝表白。上帝不仅仅是
精神信仰的产物，而且成了政治经济生活的
某种指导力量。美国货币上印有“我们信仰上
帝”（１ｎＧｏｄＷｅＴｒｕｓｔ）这句被视为国训的话。
１８６４年．美国国会同意把。我们信仰上帝”作
为国训印在面值两美分的硬币上：１９５５年．国会又批准把这一国训印在所有的美元硬币和
纸币上。１９５４年，美国对国家效忠的誓词改
为：。我宣誓效忠国旗和它所代表的美利坚合
众国。这个国家在上帝庇佑之下统一而不可
分割，人人享有自由和正义的权利。”几十年
来．美国公立学校的学生每天开课之前都要
背诵这段对国家的效忠誓词，这种爱国主义
的教育方式在美国似乎是天经地义的事。三、习语与文化
阿甘在叙述自己打乒乓球的经历时说
到。。ＴｈｅｈｏｓｐｉｆａＩ’ｓｐｅｏｐＩｅｓａｉｄｉｌｍａｄｅｍｅｌＯＯｋＩｉｋｅａｄｕｃｋｉｎｗａｔｅｒ．ｗｈａｌｅｖｅｒｔｈａｌｍｅａｎｓ”。有评论认为。这句话说明．阿甘的词
汇量不管是在使用上还是在理解上都十分有
限。笔者对此是有疑议的。
影片的确运用阿甘缓慢的语速、不规范
的句法、和迟钝的语言理解力来论证阿甘的
痴，纵观阿甘语录，我们可以发现许多例证，
诸如阿甘等车时不知趣的交谈，接受肯尼迪总统接见时。Ｉ’ｖｅｇｏｔｔｏｐｅｅ”的答非所问以
及听到珍妮儿子名字时的愚钝等。
但在这里阿甘所打的比方是正确无误的。。ａｄｕｃｋｉｎ／ｔｏｗａｌｅｒ”是美国习语，相当
于汉语的。如鱼得水”，它与前面的话“Ｆｏｒ
ｓＯｍｅｒｅａｓＯｎ，ｐｉｎｇｐＯｎｇｃａｍｅＶｅｒｙｎａｔｕｒａＩｔｏｍｅ．（不知为何．打乒乓球对我来讲易如反
掌。）”形成前后呼应。
陌钉
Ｉｉ岛望士Ｉ阿甘虽然智商只有７５．但在影片中还是
准确得运用了相当的美国习语。例如．阿甘说
。ＴｈｅｒｅｗａｓａｌｗａｙｓｆＯｌｋｓｃｏｍｉｎｇａｎｄｇＯｉｎｇ．ＹＯｕｋｎｏｗ，ｆＯＩｋｓ｜ｉＶｉｎｇＯｕｔ０ｆｔｈｅｉｒｓｕｉｌｃａｓｅｓ
219461070_英文电影主题的多元解读——以《阿甘正传》为例
065
［摘 要］ 《阿甘正传》自上映以来，作为一种流行的娱乐艺术方式，受到大众的喜爱。电影给观众带来的感受更直观，特别是随着计算机和数字影像技术的快速发展，电影的影响力越来越大。以《阿甘正传》为例，从故事情节的叙述方式、电影主题、文学成就、映射的社会文化等方面，探讨了该电影的文化内涵。［关 键 词］ 《阿甘正传》；英文电影；多元解读；主题分析英文电影主题的多元解读
——以《阿甘正传》为例
金小淇
一、引言（一）研究背景《阿甘正传》（Forrest Gump）于1994年上映，改编自美国作家温斯顿·格鲁姆（Winston Groom）的同名小说。故事讲述了阿甘·福雷斯特这个智商只有75的低智者在很多领域创造的传奇故事。这部电影由罗伯特·泽米吉斯（Robert Zemeckis）执导，由汤姆·汉克斯（Tom Hanks）和罗宾·怀特（Robin Wright）主演。影片在美国上映后受到观众的追捧，甚至在全世界引起了巨大反响。其卓越的艺术成就，成功吸引了全球众多影迷，并取得了非常好的票房成绩。（二）研究目的与意义众所周知，电影不仅为大众提供了丰富的视觉享受，还深刻影响着大众的价值观。本文以隐喻理论为基础，通过场景、人物、台词所反映的隐喻解读该电影的主题，旨在分析出生于美国亚拉巴马州的智障阿甘自强不息，最终创造奇迹的原因。该电影情节中的很多片段，都具有重要的人生启迪作用。借助隐喻理论解读该电影的主题，可以使人们了解美国电影业的发展情况，对于促进我国的电影业发展具有一定的理论意义。二、电影《阿甘正传》介绍（一）《阿甘正传》情节简述电影《阿甘正传》讲述先天智障的男孩阿甘自强不息，最终得到上天眷顾，在多个领域创造奇迹的励志故事。阿甘在亚拉巴马州的格林长大，他的母亲经营寄宿学校，他的父亲在他很小的时候就去世了。阿甘是一个智商低于75的人，反应迟钝，只能对周围世界进行有限理解，这也造就了阿甘积极的人生观。影片讲述了阿甘与很多重要人物的偶遇以及自己的传奇经历。在生活中，他结识了许多美国的名人。他告发了水门事件的窃听者。他作为美国乒乓球队的一员到了中国，为中美建交立下了功劳。“猫王”和约翰·列侬这两位音乐巨星也是通过与他的交往而创作了许多风靡一时的歌曲。最后，他通过捕虾成了一名企业家。为了纪念死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，并把公司的一半股份给了布巴的母亲，自己去做了一名园丁。阿甘经历了世界风云变幻的历史时期，但无论何时，无论在何处，无论和谁在一起，他都依然如故，纯朴而善良。他是个传奇人物，一生多姿多彩。（二）《阿甘正传》所获成就《阿甘正传》是一部经典的电影，1994年上映后广受欢迎，并获得了13项奥斯卡提名，最终荣获年度最佳影片、最佳导演奖、最佳视觉效果奖、最佳男主角奖、最佳改编剧本奖和最佳剪辑奖。它的出色表现为电影界做出了重大贡献。三、基于隐喻理论的《阿甘正传》主题分析（一）隐喻理论隐喻理论是古希腊哲学家亚里士多德提出的一种修辞手法，它通过用属于另一事物的名称来指代某物，将人们熟知的喻体的特征用于形容本体，以此达到更好地理解和表达的目的。隐喻通常由本体和喻体两部分组成，其中本体是需要描述的对象或概念，喻体则是用来形容本体的具体事物或概念。通过将喻体的特征映射到本体上，人们能够通过联想和感知的方式理解本体，并获得新的认识和理解。在电影《阿甘正传》中，隐喻被广泛用于表现主题和表达情感。例如，在描述生命的奇迹和坚韧不拔的主题时，电影使用了隐喻来概括阿甘的生命旅程。阿甘的生命被比喻为一段奇迹的旅程，将喻体（创造奇迹的旅程）的特征映射到本体（阿甘的生命）上。这个隐喻能够让
当代美国历史和文化的缩影——解读《阿甘正传》
第１９卷第４期 高等函授学报（哲学社会科学版） ２００６年８月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｈｉ ｅｌ＂Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｅｎｃｅ Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ（Ｐｈｉｌｏｓｏｍｙ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｖ０１．１９ ＮＯ－４ Ａｕ￣ｕｓｔ ２００６
当代美国历史和文化的缩影
解读《阿甘正传》
刘 晖
（湖北教育学院外语系，武汉４３０２０５）
摘要： 影片《阿甘正传》从一个独特的视角对美国从五十年代末期至八十年代早期三十五年来的社
会政治生活中的重要事件作了全景式的展现。本文着重对影片中的真实历史事件和人物按照出现的顺序进
行介绍分析，回顾当代美国历史和社会变迁。阿甘的人生历程实际上是当代美国历史和文化的缩影，他本人
因此成了“当代美国”的象征。
关键词： 阿甘正传；当代美国；历史和文化；缩影
中图分类号：Ｊ ７１２．９０５文献标识码：Ａ文章编号： １００７—２１８７（２００６＿）００４—００３３—００４
影片《阿甘正传》（Ｆｏｒｒｅｓｔ Ｇｕｍｐ）改编自温斯顿－格
鲁姆（Ｗｉｎｓｔｏｎ Ｇｒｏｏｍ）的同名小说，通过对一个智障者生活
经历的描述，从一个独特的视角展现了美国从五十年代末
期至八十年代早期三十五年来的社会政治生活中的重要
事件，浓缩了美国社会几十年来历史和文化的变迁。影片
穿插了许多对美国历史影响至深的真实事件，其最终目的
是为了传达对历史的反思。片中主人公作为一种精神象
征，凝结了许多美国人的生活历程和性格特征。它甫一问
世，便被视为当代美国文化的经典。美国《娱乐周刊》在
关于１９９４年最佳影片的评点中，把该片与“猫王”、《外星
人＞和林肯对美国社会的影响相提并论。该片的制片人之
一温迪・费勒曼（Ｗｅｎｄｙ Ｆｉｎｅｒｍａｎ）说：“令我们惊奇的是，
老头、老太太、少男、少女，四部分人都想看这部影片。”
＜时代》周刊的记者则这样描绘美国公众观看这部影片后
的情景：“男女老幼怀着真诚的感伤涌出电影院。孩子们
电影赏析阿甘正传
电影赏析阿甘正传
电影赏析《阿甘正传》
《阿甘正传》是一部由罗伯特·泽米吉斯执导，汤姆·汉克斯主演的经典电影。该片于1994年上映，讲述了一个智商仅为75的男子阿甘·甘弗（Forrest Gump）的非凡人生旅程。这部电影以其动人的故事情节、精彩的表演和深刻的寓意而成为影史上的经典之作。
首先，电影《阿甘正传》深入揭示了人们的毅力和勇气。主人公阿甘·甘弗出生时罹患智力障碍，但他并没有因此放弃对生活的追求。在电影中，阿甘不断努力克服困难，展现了无与伦比的毅力和坚持不懈的态度。无论是从成为一名优秀运动员，到成为一位成功的军人，再到经营自己的虾肆，阿甘始终坚持自己的信念并实现了自己的目标。他的故事鼓舞着观众，在困境中寻找力量，勇往直前。
其次，电影《阿甘正传》通过展现主人公阿甘与珍妮（Jenny）之间动人的爱情线，探讨了情感的力量和生命的意义。珍妮是阿甘一生中最重要的人之一，他们从小一起长大，并在成年后再次相遇。尽管珍妮经历了艰辛和痛苦，但她从未忘记阿甘对她的深爱。他们之间的爱情故事感动人心，彰显了爱的力量和温暖人心的力量。通过这段感人的爱情线，观众们被引导去思考生命的真谛和人与人之间的情感纽带。
此外，电影《阿甘正传》还深入探讨了美国社会的历史和文化背景。阿甘的人生经历贯穿了二十世纪的各种重大事件，如越南战争、宗教狂热以及反战抗议等。通过展示阿甘与这些事件的交织，电影反映了当时的社会环境和民众的情感变化。这些历史事件的融入使得电影更具有现实意义和深度，并引发观众对历史的思考和反思。
最后，电影《阿甘正传》在影像上也极具艺术性和美感。导演罗伯特·泽米吉斯运用了多种手法和镜头语言，独特而精准地表达了角色的心理状态和情感变化。例如，在阿甘跑步穿越美国各个城市的镜头中，通过快速的剪辑、多角度的拍摄和动态的画面，展现了主人公成长历程中的喜怒哀乐，并带给观众震撼和感动。
总结来说，电影《阿甘正传》以其感人至深的故事、精湛的表演和丰富的文化内涵成为了经典之作。通过主人公阿甘·甘弗的人生成长历程，观众们领悟到毅力、爱情、历史和艺术的重要意义。这部电影让我们重新思考生活的价值和意义，感受人性的美好与坚韧。它不仅仅是一部娱乐作品，更是一部引人思考的艺术杰作，深深地触动了每一个观众的内心深处。
美国电影《阿甘正传》跨文化解读之差异
龙源期刊网
美国电影《阿甘正传》跨文化解读之差异
作者：梁昌明 李 娟 张淑宏
来源：《电影评介》2008年第19期
[摘要]电影《阿甘正传》是20世纪90年代末的一部美国经典影片。它不仅对美国观众而且对中国观众都产生了深刻的影响。通过对北京第二外国语学院新生问卷调查和个人访谈，探讨大学生观众解读美国电影时的认知差异。
[关键词]《阿甘正传》 跨文化解读 误读
电影《阿甘正传》是20世纪90年代末的一部美国文化经典影片。它不仅对美国观众而且对中国观众都产生了深刻的影响。本文以北京第二外国语学院新生作为问卷调查和个人访谈的受试者，主要探讨了大学生观众解读美国电影时的认知差异。
1、正确的文化解读
解读电影就是指挖掘影片中包含的内涵，即剧中人物的价值观、生活方式及其社会意义。事实上，电影的解读，尤其文化领域内的电影解读，并没有绝对的正误之分。具体来说，不同文化或不同文化的表现形式的本身没有正误之分，也没有优劣之别。因此，很难给“解读”做出一个明确的界定。但是，为了分析不同群体对某一电影的解读差异，本文尝试着定义了“正确的文化解读”。正确的文化解读是指外国观众对某一电影中的情节或人物解读与本国观众对其解读的一致性。下面将着重讨论受试者对《阿甘正传》的正确解读。
1.1对主要人物的正确解读：阿甘和他的母亲
阿甘是影片中给受试者印象最深的主人公之一。他那智商略低，但并不愚蠢的形象已被接受。首先，喜欢阿甘这一人物的受试者占总人数的87.4％。这是因为他的真诚、纯真、善良、负责、勇敢、勤奋、正直和宽容等。其次，大部分受试者并未把阿甘身体和智力上的缺陷作为一件坏事。恰恰相反，他们认为正是这些缺陷致使他未受社会不良风气的影响，譬如吸毒、贪钱和求名。在问卷调查中，有64％的受试者赞同认为阿甘的生理、智力缺陷使其不被外在的物质世界所迷。保持自己的天性。仅有2％的人认为这些缺陷只属于阿甘个人。这种鲜明的对比说明阿甘的“愚蠢”并不是真正的愚蠢，而是智慧。有一美国电影评论说，阿甘的愚蠢卸掉了龙源期刊网
《阿甘正传》的背景和深刻寓意
.
. 《阿甘正传》的背景和深刻寓意
20世纪90年代，美国社会的反智情绪高涨，好莱坞于是推出了一批贬低现代文明、崇尚低智商和回归原始的影片，美国媒体称之为“反智电影”。《阿甘正传》就是这一时期反智电影的代表作，它根据美国作家温斯顿·格卢姆的同名畅销小说改编，通过对一个智商为75的智障者生活的描述反映了美国生活的方方面面，并以独特的角度对美国几十年来社会政治生活中的重要事件做了展现。它使美国人重新审视国家和个人的过去，重新反省美国人的本质。
阿甘在影片中被塑造成了美德的化身，诚实、守信、认真、勇敢而重视感情，对人只懂付出不求回报，也从不介意别人拒绝，他只是豁达、坦荡地面对生活。他把自己仅有的智慧、信念、勇气集中在一点，他什么都不顾，只知道凭着直觉在路上不停地跑，他跑过了儿时同学的歧视、跑过了大学的足球场、跑过了炮火纷飞的越战泥潭、跑过了乒乓外交的战场、跑遍了全美国，并且最终跑到了他的终点。
每个看过《阿甘正传》的人都会从中得到些许感悟：生命就像那空中白色的羽毛，或迎风搏击，或随风飘荡，或翱翔蓝天，或堕入深渊……整部电影为人们讲述一个道理，人一定要学会上进，学会不停地向前奔跑。
影片改编自温斯顿·格鲁姆的同名小说。阿甘是一个美国人的典型，他的身上凝聚着美国的国民性，而且他还参与或见证了美国50年代以来的重大历史事件。阿甘见证了美国黑人民权运动，上了越战前线，目击了水门事件，参与了开启中美外交新纪元的乒乓球比赛；在流行文化方面，他是猫王最著名舞台动作的老师，启发了约翰·列侬最著名的歌曲，在长跑中发明了80年代美国最著名的口号。影片的表层是阿甘的自传，由他慢慢讲述。阿甘的所见所闻所言所行不仅具有高度的代表性，而且是对历史的直接图解。这种视觉化的比喻在影片的第一个镜头中得到生动的暗示：一根羽毛飘飘荡荡，吹过民居和马路，最后落到阿甘的脚下，优雅却平淡无奇，随意而又有必然性。汤姆·汉克斯把阿甘从历史的投影变为实实在在、有血有肉的人。阿甘是一个占据着成年人躯体的幼童、一个圣贤级的傻子、一个超越真实的普通人、一个代表着民族个性的小人物。名言：人生就像一盒巧克力。
《阿甘正传》中呈现的美国文化分析
龙源期刊网
《阿甘正传》中呈现的美国文化分析
作者：赵涛
来源：《大观》2014年第09期
摘要：电影《阿甘正传》成功塑造了阿甘这一经典形象，电影本身更是荣获1995年奥斯卡6项大奖，在世界影坛中的影响力巨大。在电影内容和人物角色介绍的基础上，笔者对影片当中呈现出来的美国文化进行了分析。
关键词：《阿甘正传》；人物角色；美国文化；分析
《阿甘正传》（英文名：Forrest Gump），是一部根据同名小说改编的美国电影，该电影荣获1995年奥斯卡最佳影片奖、奥斯卡最佳男主角奖、奥斯卡最佳导演奖等6项大奖。电影情节及其所刻画的人物角色精彩饱满，成为经典，给影迷留下了深刻的印象，影片不仅涵盖了美国自二战之后的重要历史时刻，还呈现出了那个时代的美国文化，体现了美国人当时的思维方式和价值观。
一、《阿甘正传》概述
该影片大量采用合成技术，使得影片中的主人公阿甘几乎参与了美国自二战之后发生的所有重大事件，成功的拍摄手段使得电影的可看性大大增强。阿甘先天智商低下，在学校里为了躲避其他孩子的欺侮，听从朋友珍妮的话而开始“跑”。他通过不停的奔跑来躲避别人的捉弄，结果却有幸“跑”进了大学，阿甘被破格录取，并成了橄榄球巨星，受到了肯尼迪总统的接见。
大学毕业后，阿甘又应征入伍去了越南。在那里，他认识了两个朋友：丹中尉和布巴。这时，珍妮已经堕落，过着放荡的生活。阿甘一直爱着珍妮，但珍妮却不爱他。战争结束后，阿甘作为英雄受到了约翰逊总统的接见。在一次和平集会上，阿甘又遇见了珍妮，两人匆匆相遇却又很快分手。在接下来的生活中，他告发了水门事件的窃听者，作为美国乒乓球队的一员来到中国，为中美建交立下了功劳。最后，阿甘通过捕虾成为了一名成功的企业家。为了纪念在战场死去的布巴，他成立了布巴·甘公司，并把公司的一半股份给了布巴的母亲。
“愚人“的神话——解读《阿甘正传》的成功秘诀
解族《阿甘正传》的成功秘块
f摘要】《阿甘正传》是一部关于“弱智者’，的电影，该影片自上映以来获得了巨大成功，可以说是美国电影史上的一部“愚人电影”的神话。本文试图从文化内涵、主题内涵和叙事艺术等方面来解读本部影片的成功秘诀。
【关键词】愚人电影文化内涵主题内涵叙事艺术
《阿甘正传次ForrestGumP)(1994)是由罗伯特泽梅基斯(ZemeckisRobert)导
演.汤姆汉克斯(日anksTom)主演，由美
国作家温斯顿格卢姆的同名小说改编而成
的一部“愚人电影”(反智电影)。该片讲述了智
商只有75的愚人阿甘的人生故事:从上小学
碰壁到被州立大学录取，从橄榄球明星到战
争英雄，从加入国家乒乓球队访华到成立捕
虾公司成为亿万富翁，阿甘创造了一个又一
个“愚人神话”。该电影自上映以来获得了巨大成功—在1995年的第67届奥斯卡金像
奖最佳影片的角逐中，影片《阿甘正传卜举获得了13项提名.包揽了最佳影片、最佳男主
角、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑和最
佳视觉效果六项大奖，而且还夺得了当年全
美10大票房影片的首席之位，并在有史以来
最卖座的影片排行榜上名列第四，4年后该片
又进入美国历史上最伟大的百部电影之列。
因止吠阿甘正传)q以说是美国电影史上一部
愚人电影的神话。
究竟是哪些元素使得本部电影如此吸引
美国大众的眼球，如此深受他们的青睐呢。一、文化内洒20世纪90年代，美国社会的反智情
绪高涨，好莱坞于是推出了一批贬低现代文
明、崇尚低智商和人性回归的“愚人”影片。作为这一时期“愚人电影”的代表作，《阿甘正
传猎力描述了愚人阿甘自强不息，与命运抗
争的精神。由于先天智商低下，加之腿部缺
陷，阿甘经常被人取笑和欺辱，但阿甘却没因
此放弃学业最终被州立大学录取;在开始捕虾事业时，尽管前几次几乎一无所获，但阿甘
没有放弃这一伟大计划，继续搏击风浪，最终
喜获丰收。因此“从阿甘身上，人们发现了一
种弱者的精神优势，一种自强不息的奋斗精
重温《阿甘正传》,再现美国历史文化变迁
龙源期刊网
重温《阿甘正传》，再现美国历史文化变迁
作者：张铁英 张 莉
来源：《电影评介》2008年第08期
摘要 《阿甘正传》是一部以轻松形式来表现严肃主题的电影。影片从一个智障者的视角对美国20世纪50年代末期至80年代早期三十多年来的社会政治文化生活的一些重要事件作了全景式的展现。
关键词 《阿甘正传》 美国历史文化
《阿甘正传》是根据美国作家温斯顿·格卢姆的同名畅销小说改编，该片在当年第67届奥斯卡评选中独得13项大奖。影片从一个特殊的角度切入，描述了美国20世纪50年代末期至80年代早期的美国重要历史事件。它使美国人重新审视国家和个人的过去。重新反省美国人的本质。此文通过对影片中的真实历史事件和人物进行介绍分析，从而帮助英语学习者们了解当代美国历史文化变迁。
一、《阿甘正传》的历史文化背景
20世纪90年代，美国社会的反智情绪高涨，好莱坞于是推出了一批贬低现代文明、崇尚低智商和回归原始的影片，美国媒体称之为“反智电影”，《阿甘正传》就是这一时期反智电影的代表作。《阿甘正传》讲述了主人公阿甘从20世纪50年代到80年代初的生活经历，这段历史正是美国二战后波澜壮阔的三十年。影片通过一个智障者的视角，描述了美国二十世纪50年代到80年代生活的方方面面：越战，政府丑闻，外交，种族冲突……反映了当时社会的动荡不安与人们生活的生活状态——多数人的消极颓废与盲目热情。主人公阿甘代表了全部主流文化的走向和祈求。美国60-80年代的混乱是由于美国白种男人，而阿甘，他却代表了50年代美国白种男人的一切优秀品质；诚实守信、做事认真、勇敢无畏、重情轻财；反过来说则是具备这些美德便成了愚蠢，这真是对当时某些社会状况的一个莫大讽刺。阿甘所挚爱的珍妮是堕落的象征，代表了那个年代的一切反叛精神：吸毒、乱交、游行、流浪……几乎可以确定的是她死于艾滋病。但阿甘仍一如既往的爱着珍妮。阿甘和珍妮的爱情故事表现了美国主流社会与叛逆文化的握手言欢，尤其当阿甘与珍妮穿过广阔的广场和密集的人群，在万众欢呼声中紧紧拥抱这一和解的画面，充分展现了美国民众的愿望，那就是超越历史的冲突和分裂，治愈曾经的创伤，重新达到民族的新生。
从《阿甘正传》看美国文化
第２３卷第４期 ２０１０年ｌＯ月 河南广播电视大学学报 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｈｅｎａｎ Ｒａｄｉｏ＆ＴＶ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｖｏ１．２３．Ｎｏ．４ ０ｅｔ．２０１０
从《阿甘正传》看美国文化
陈静
（商丘师范学院外语学院，河南 商丘４７６０００）
摘 要：《阿甘正传》是一部深受全球影迷欢迎的美国本土电影它的情节横跨２０世纪末的美国历史。影片以一 个智商低下的人的视角去看当时的社会，涉及多个历史人物和历史事件，目的是唤起人们对历史的反思和心中珍藏
的美国梦。通过此片可以看到美国文化历史变迁的足迹，了解美国文化的核心。
关键词：《阿甘正传》；美国梦；美国文化
中图分类号：Ｉ１０６ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７１—２８６２（２０１０）０４—００５２—０２
《阿甘正传》改编自温斯顿．格鲁姆（Ｗｉｎｓｔ０ｎ Ｇｒｏｏｍ）的同
名小说 在１９９４年被搬上电影屏幕．并一举获得第６７届奥斯
卡奖１３项提名，并最终获得６项奥斯卡大奖．包括最佳影片、 最佳导演、最佳男主角、最佳剪辑、最佳视觉效果、最佳改编剧
本。这部电影在当年的美国本土票房高达２．９８５亿、全球票房
６．５７亿．以其超凡的艺术魅力和过硬的票房实力征服了全球
的影迷 作为一部美国历史上较好的１ｏｏ部电影之一．其凭借
着独特的魅力．征服着无数的阿甘迷们 为什么这部影片会如
此成功呢？原因在于它的每个镜头总能让观众历历在目．并且
每次重温都会有新的感受和心得 特别对于经历过那个时代
的美国战后婴儿潮一代．其意义就像回顾自己走过的岁月．重
新审视自己在那样一个纷乱烦扰的年代所持的价值观和人生
观的对与错 对于现在的年轻人．这部影片给他们提供了一个 了解美国历史文化变迁的极好素材。《阿甘正传》通过黑人民
权运动、越战、反战运动、美国政界首领的轮流替换等历史性
事件为观众呈现了一幅清晰的近代美国历史文化画卷 探讨 这部电影将十分有利于从更深层次了解美国文化
叛逆与回归——对《阿甘正传》中文化思潮的解读
２０１０年１月 第２３卷第１期 黑龙江生态工程职业学院学报 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｈｅｉｌｏｎｇｊｉａｎｇ Ｖｏｃａｔｉｏｎａｌ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ Ｊａｎ．２０１０ Ｖｏ１．２３ Ｎｏ．１
叛逆与回归
对《阿甘正传》中文化思潮的解读
史静怡
（南通航运职业技术学院人文艺术系，江苏南通２２６０１０）
摘要：拍摄于上世纪９０年代的《阿甘正传》是一部内涵深刻的电影。从叛逆与回归的角度，对影片中所反映
出的美国信仰和女性意识作一个粗浅的解读。
关键词：阿甘正传；叛逆；回归；信仰；－ｋ性意识
中图分类号：Ｊ９５１ 文献标志码：Ａ 文章编号：１６７４—６３４１（２０１０）０１～０１５２—０２
《阿甘正传》可以说是上个世纪最成功的电影之一
不仅获得了巨大的票房收入，还在第６７届奥斯卡奖评选中
获得１３项提名、６个奖项，这在电影史上是个奇迹。同时它
也是一部经久不衰的电影，至今仍为人们所津津乐道，不仅
围绕这部影片的论文、著述还在不断涌现，它也极大地影响
了后来人们对生活的态度和艺术创作——前一段时间我国
热播的《士兵突击》里的许三多的性格就和阿甘非常相似，有
人甚至把阿甘看成“美国的许三多” １ （其实按照先后关系
看，应把许三多看成“中国的阿甘”才对）。和任何一部伟大
的作品一样，对这部电影可以有不同角度的理解和解读，令
人每次看都能看出一些新的意味。
电影《阿甘正传》讲的是智商只有７５的阿甘却奇迹般地
成了各个领域的成功人物的故事。该影片在描述个人经历
的同时又巧妙地串联起当时美国一个个著名人物和事件，虽
然它表达出对爱情、友谊乃至生命的追怀、感伤和思考，但它
的整个基调并不低沉而是时时出现诙谐的调侃和妙趣横生
的想象，处处表达出一种美国式的幽默与豁达。影片成功地
把三十余年的历史文化事件贯穿于一位憨直可爱的主人公
阿甘的经历中，让人们通过小人物的命运对年轻的美国在这