梳棉针布选配的探讨
再生纤维素纤维针布选型配套系统的研究与探讨
新世 纪 以来 ， 由于耕地 的减 少 和石 油 资 源 的 日益 枯 竭 ， 然 纤 维 、 成 纤 维 的 产 量将 会 受 到 越 来 越 多 天 合 的制 约 ； 人们 在重 视纺 织 品消 费 过 程 中环 保 性 能 的 同 时 ， 再 生 纤 维 素 纤 维 的 价 值 进 行 了 重 新 认 识 和 发 对
： 纺织工： ： 探讨 ： 艺
ｔ Ｉ Ｉ Ｉ ｔ ｔ
再 生 纤 维 素 纤 维 针 布 选 型 配 套 系统 的研 究 与 探 讨
孙 鹏
（ 金轮科创股 份有限公司 ， 江苏 南通 ２６ ０ ） ２０ ９
摘 要 ： 本 文详细介 绍 了几种 再 生 纤 维素 纤 维 的理 化 性 能 、 面摩 擦 性 能及 相 关 电 学性 能 。 表
ａ ｐ ｉａ ｉｎ ｅ ｉｏ ｍｅ ｔ ｐ ｌｃ ｔ ｎｖｒ ｎ ｎ ｓ，ｓｕ ｉ ｓｈ ｖ ｘ ｍｉ ｅ ｈｒ ｅ ｔｐｅ ｆｒ ｇ ｎｅａ ｅ ｅｌ ｌ ｓ ｂ ｒ ｃ ｒ ｌｔ ｉ ｇ ｓ ｌ ｃｉ ｎ ０ ｔ ｄ ｅ ａ ｅ ｅ ａ ｎ ｄ ｔ ｅ ｙ ｓ ｏ ｅ ｅ ｒ ｔｄ ｃ ｌｕ ｏ ｅ ｆ ｅ ａ ｄ ｃｏｈ ｎ ｅｅ ｔｏ ｉ
规格结 构 与理化性 能 见表 １ 。 由表 １可见 ， 几种 常见 再生 纤维 素纤维 湿强 度 由高 到 低顺 序 为 ： 涤纶 一 ｅ ｃｌ Ｇ ０ ）一 ｅ ｃｌ Ａ ０ ） Ｔ ｎ ｅ（ １ ０ Ｔ ｎ ｅ（ １ ０
一
丽 赛 （ ｉ ｅ）一棉 一Ｍｏａ、 强纤维 一高湿模 量粘胶 （ ＷＭ）一 浆纤维 ～维 劳夫 特 （ ｉｆ 粘 胶 。 Ｒｃ １ ｈ ｄｌ富 Ｈ 竹 Ｖｌ ）一 ｏ １
究 机构 和企业 更 多地关 注 了新合 纤 的开 发 和应 用 。在 此 期 间 ， 世界 再 生 纤 维 素纤 维 的发 展趋 于停 滞 。第
E86精梳机高效梳理器材配置解析
E86精梳机高效梳理器材配置解析陈玉峰;王平;王子峰【摘要】探讨了E86精梳机的梳理针布配置.分析了E86高效精梳机采用"重定量、短喂给"工艺措施实现低落棉、高质量针布配置的特点,并与传统针布配置规格进行了对比.通过实例介绍了配置高密度渐密锡林和顶梳针布的设计机理和进步特点.认为:精梳锡林和顶梳采用增加梳理扇面、提高梳理齿密、合理齿型设计、强化表面处理提高光洁度等措施,提高了精梳梳理度和穿刺能力,解决了容易嵌花,长纤维流失,短纤维进入精梳条,齿尖不耐磨损等问题,有利于E86精梳机实现高速高产高质高效.%The technique of"heavy ration and short feeding"on an E86 high-efficiency comber by which low noil and high quality clothing configuration were obtained was analyzed. The configuration of the machine was compared with that of the traditional card clothing. The design mechanism and progress characteristics of gradually-thick cylinder and top comb card clothing were introduced with a practical example. It is pointed out that,by increasing carding sectors,thickening cardingtooth,reasonably designing tooth shape,improving finishing by surface treatment in the technique of the combing cylinder and top comb,the combing degree and stab ability was improved,thus the problems such as inlaid cotton,long-fiber loss,short fiber in combing sliver and abrasion-nonresistant tooth tip were solved.【期刊名称】《辽东学院学报（自然科学版）》【年(卷),期】2018(025)002【总页数】9页(P86-94)【关键词】精梳机;精梳锡林;顶梳;工艺;梳理;棉结【作者】陈玉峰;王平;王子峰【作者单位】光山白鲨针布有限公司,河南光山465450;舞钢银龙纺织有限公司,河南平顶山462500;项城市纺织有限公司,河南周口466200【正文语种】中文【中图分类】TS103.8E86型精梳机使用加密锡林、加密顶梳、锡林变速梳理技术、等隔距梳理工艺、大角度锡林梳理面积等，在降低精梳落棉率的同时，成纱品质得到明显改善。
技术▎纯棉针织纱的纺纱技术探讨（中）
技术▎纯棉针织纱的纺纱技术探讨（中）3、梳棉工序的工艺、设备和技术3.1 优选工艺（1）速度——增大锡刺比加大锡林与刺辊的速比，由1.9增大为2.3，可减少纤维损伤、提高刺辊上纤维向锡林的转移率。
速度配置见表2。
表2 梳棉机速度配置（2）后部给棉——薄喂选用较轻的棉卷定量（干重≤350g/m），有利于增强给棉罗拉和给棉板对棉层的握持力，刺辊的分梳效果好，棉网清晰度提高，棉结杂质减少。
（3）前部出条——轻定量、中速度单产不要太高，生条定量偏轻控制，适当加快道夫速度，对提高棉网清度有利。
前部工艺建议见表3。
表3 梳棉机前部工艺配置建议（4）后罩板入口隔距——放大后罩板入口隔距由26英丝增大为33英丝，可提高刺辊上的纤维向锡林的转移率，生条短绒可减少0.3～0.5%。
（5）分梳元件——矮齿、小角、纵稀、横密。
针布推荐配置见表4。
表4 针布推荐配置3.2 做好设备基础工作（1）校正锡林动平衡，径跳0.02mm，两侧斜磨0.05/150mm。
（2）做好盖板铁骨平面和踵趾面的铣削工作（0.56mm小踵趾），同台盖板铁骨根与根高低差异不超过0.05mm。
（3）A866A磨盖板机金钢砂带长磨辊改用大气孔陶瓷砂轮，结合磨辊加速15%，并加磨3mm小平面。
磨盖板后同台根与根针高差异小于0.03mm。
（4）刺辊改包A5010×05032V自锁齿条，齿宽比原来-0.15mm，齿密由36T增加为43T，刺辊的不圆正度不超过0.05mm。
横密、纵稀、大角、弧背齿条更有利于增强分梳和转移。
（5）做好上述基础工作后，可以实施“紧隔距、强分梳”工艺：刺辊～锡林 6英丝、盖板～锡林7×6×5×5×6英丝、道夫～锡林 4英丝。
3.3 剥棉方式改造A186（FA201）改单罗拉剥棉，可明显提高棉网清晰度和成纱质量。
单罗拉剥棉的张力牵伸稍大为好，有利于提高棉网清晰度和后弯钩纤维的伸直度。
高产梳棉机附加分梳件针布的研究分析
异 ， 高转 移给 锡林 棉 束 纤 维 的 梳 理度 ， 轻 锡 林～ 提 减
盖板 的梳理 负荷 。在 国内 ， 先 研 究 的是 在 刺 辊下 首 加装 工作辊 、 控制辊 等附 加分梳件 。
分梳， 以弥补 梳理速度 的加 速不足 ， 确保 足够 的梳理
度 ， Ｃ 、 ５ 、 ６ 、 Ｋ７ ０ Ｄ ０ 、 －３ ＭＫ５ 如 ４ Ｃ Ｏ Ｃ Ｏ Ｄ ６ 、 Ｋ９ ３ ＴＣ ０ 、 、
可见 加装工 作 辊后 ， 梳 开 棉束 重 量百 分 率 可 未
降低 ４ ． ７ ４ ０ ％左右 。 分梳 板结构 简单 ， 装 、 修 、 养较 分 梳 工 作 安 维 保 辊 方便 ， 以 目前 国 内外 很多 高 产梳 棉 机上 都 采 用 所 了这 类分 梳板 。在刺辊 下加装 一组或 二组 弧形分梳 板 ， 在 ｃ ／ 、 ４ Ｄ ４ 、 Ａ２ １等 型梳 棉机 上 都 这 １ ３ Ｃ 、 Ｋ７ ０ Ｆ ０
ｍｍ， 深 ２ ５ｍｍ， 齿 ． 前角 ５（ Ａ２ １型为 ０ ）齿 密为 。Ｆ ０ 。， ３ ． 齿／ ２ ． ｍ） ， ９１ （ ５ ４ｒ 一组 左倾 ７ ， 一组 右倾 ７， ａ 。另 。
在光盖 板条件 下作红 棉束 随棉卷 一起 喂入 的测
试， 以观察刺 辊分 梳 棉束 的效果 ， 在单 刺 辊 时 ， 梳 未
行 —— 刺辊速 度／ ｒ・ ｉ。 ； （ ｒｎ ） ａ
— —
产 量／ ｋ ｈ ） （ ｇ・ 。 。
在 刺辊 下 加装 一 对工 作 辊 ， 它与 刺辊 间 产生 自
由分梳 作用 ， 部 分 棉束 还 有 反 复分 梳 作用 。根 据 对
梳棉机固定盖板针布发展趋势探讨
梳棉机固定盖板针布发展趋势探讨摘要：梳棉机是纺织作业过程中应用非常广泛的一种机械设备，而固定盖板针布是其附属的分梳元器件，有助于从根本上保证半制品生条和成纱质量，在我国纺织业现代化程度不断提升的背景下，应加大对梳棉机的研究力度，本文以固定盖板针布在梳棉机梳理过程中所起到的作用为切入点，重点分析了梳棉机固定盖板针布的未来发展趋势。
关键词：梳棉机；固定盖板针布；棉网清洁器前言：梳棉机固定盖板针布的结构类型十分多样，包含铸铁骨架和铝合金骨架，对梳棉机固定盖板针布的未来发展趋势探讨是非常有必要的，它有助于从根本上促进梳棉机的技术优化，在原有的基础上进一步增强纺织质量，提高纺织生产效率，大幅度缩短生产周期，满足实际的实际梳理需求，创造出更为良好的纺织经济效益。
一、固定盖板针布在梳棉机梳理过程中所起到的作用梳棉机固定盖板针布由两部分组成，分别是前固定盖板针布和后固定盖板针布，二者的划分是以锡林旋转方向为基础，进入旋转之前的固定盖板针布为后固定，反之则为前固定。
前后固定盖板针布在梳棉机梳理过程中发挥着其各自的作用。
从后固定盖板针布层面上来说，它起到了预梳理位于圆筒平面区的纤维的作用，使主梳理区的棉束比尺减小，从而明显减轻了旋转平针布与圆筒平针布之间的梳理负荷。
前面固定平针布的功能是定向、梳理和整理，确保纤维层在从锡林移动到道夫区域之前可以梳理两次，进一步提高纤维的直线度和平行度,进而对生条的整体质量加以改善。
固定盖板针布在梳棉机的实际应用过程中起着极为良好的分梳作用，在原有的基础上显著增强了助推功能，挽救功效十分明显。
梳棉机有四大分梳元件，分别为道夫针布、锡林针布、刺辊针布以及回转盖板针布，当其都处于较为良好的运行状态下时，纤维经过其梳理作用后，能够保证伸直平行度和分离度过关，也就有助于棉网、成纱质量和生条质量合乎标准规范要求。
在该阶段下，固定盖板针布只能在一定程度上增强分梳效果，对于整体的成纱质量和分梳作用并没有起到十分显著的优越作用。
jsc326高产梳棉机配置境泉表面强化针布的应用体会
第27卷第1期2020年3月辽东学院学报(自然科学版)Vol.27No.1 Journal of Eastern Liaoning University(Natural Science Edition)Mar.2020［梳棉机研究】DOI：10.14168/j.issn.1673-4939.2020.01.02JSC326高产梳棉机配置境泉表面强化针布的应用体会缪杰①(光山白鲨针布有限公司，河南信阳465450)摘要：介绍JSC326高产梳棉机和境泉表明强化针布的特点，在纺粘胶纱线方面进行质量和使用寿命的对比试验。
通过1400t产量的追踪对比，境泉表面强化针布从使用寿命和质量上面优于其他品牌，取得良好得效果和较高的生产效率。
关键词：高产梳棉机；棉结；短绒率；温湿度；成纱强力；耐磨性中图分类号：TS114.2文献标志码：A文章编号：1673-4939(2020)01-0005-061JSC326高产梳棉机及境泉针布的特性1.1JSC326高产梳棉机的特点(1)机幅加宽25%,同样分梳效果下，产量可以提高40%以上。
(2)采用顺向给棉，分梳长度可以调整，适应不同纤维长度，并减少纤维损伤。
(3)刺辗落杂区长度可机外在线调整，便于设备工艺调整。
(4)活动盖板单独变频传动，速度设定方便,工艺适应性强。
铝合金活动盖板拆卸方便。
(5)锡林抬高，增大分梳面积，同样产量下可提高分梳质量，同样质量下可提高产量。
阶梯型机架，结构紧凑，避免共振。
(6)多组固定盖板，增强分梳作用，纤维的分离度好,配置可根据原料选用，附加分梳原件增加前12后12根固定盖板。
(7)多重保护功能：棉网过厚保护、棉层过厚保护、金属异物保护、质量超限保护。
(8)可视化的10.4英寸(26.4mm)高清人机操作界面，采用权限式参数管理模式，可清晰显示生产状态，进行工艺参数设定：速度精准显示、实时棉箱压力显示，图形生条检测系统，棉条长度计量与重量显示。
梳棉金属针布损伤原因分析及维护探讨
锡 林 。硬杂 物卡 在 道 夫针 面 上 ， 成 道 夫 针 布 块状 造
损伤 。
２ １ ２ ２ 检修 工 、 车工 、 卷工操 作 不 当 ， ．． ． 值 架 硬物 碰
击针 面 ， 如拆 装 盖 板 、 脚 、 夫罩 盖 ， 托 道 或清 扫 机 前 、
清理 毛辊 时 ， 卷工 上卷 时棉 卷扦 扎伤 盖板 针布 ， 架 碰 击锡 林或 道夫 针面 ， 造成 块状 损伤 ， 形成 硬伤 。 ２ １ ２ ３ 值 车工 在清 理 剥 棉 罗 拉 和 转移 罗 拉 缠 花 ． ．． 时， 未严 格执 行操作 法 ， 将棉 团带入 道夫 。
十分 重要 的工作 。下 面简 要分 析并 介绍 针布 的损 伤
原 因和维 护措施 。
有硬 杂物 等 ， 会造 成 以下损 伤 ： 刺 辊齿 条 损 坏 ； 都 ① ② 硬杂 物卡 在刺 辊齿条 中 ， 能造 成锡 林 针布 条 状 可
１ 针 布 损 伤 的一 般 形 态
针 布损 伤 的一般 形 态 有条 状 损 伤 、 块状 损 伤 和
是 给棉罗 拉抬 高 ， 使刺 辊罩 板变 形挤 压后 罩板 ， 迫
使 后罩 板与 锡林 接针 ； 二是 双层 卷进 入 ， 迫使 加压 臂
损坏 ， 棉层猛 突进入 刺 辊 分 梳 区 ， 坏 除 尘 刀 ， 压 损 挤
作 者简 介 ： 立 新 （ ９ ６ ） 男 ， 宁 黑 山 人 ， 程 师 ， 陈 １６ 一 ， 辽 工 主
２ １ ２ ４ 除 尘不 畅 ， 夫 吸尘罩 不光 滑 ， 重积 花 ， ． ．． 道 严 被 道夫 带入挤 伤针 布 。
２ １ ３ 接 针 原 因 ．．
人 为 损 伤 大 多是 由于值 车 工 操作 不 良 ， 是 巡 或
略谈梳棉机针布间隔距
技术专论略谈梳棉机针布间隔距刘古立（特吕茨勒纺织机械（上海）有限公司，上海 ２０１７０７）摘要：为了合理设置梳棉机针布间隔距、充分发挥梳棉机对纤维的梳理效能，回顾不同年代对梳棉机针布隔距设置标准的演变，揭示针布间隔距与梳棉技术的关系及其核心功能；阐述梳棉机隔距的设置原则是安全、精准、渐收、有效；分析设置高产梳棉机针布间隔距应参考温度、产量、速度、初始设置、最终设置，找准隔距基准点，正确使用隔距片，防止螺丝调节产生不当拉应力，做到用数据分析方法指导隔距的调整。
指出：隔距把梳棉机的主要梳理部件关联起来，其设置应摒弃机械静态的思维方式，要全面掌握隔距动态变化规律、合理预设隔距，精细化上机操作并以质量反馈数据为依据检验隔距工艺效果、确认优化的必要性；针对高产梳棉机的特性，综合分析研判设备、原料、操作和温湿度影响因素，才能稳定提高生条质量，适应梳棉高产优质的要求。
关键词：梳棉机；高产；梳理；隔距；工艺；针布；隔距片；梳理质量中图分类号：ＴＳ１０４．１＋３ 文献标志码：Ａ 文章编号：１００１－９６３４（２０２０）０５－０００１－０５Ａ Ｂｒｉｅｆ Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ ｏｎ Ｇａｕｇｅ ｏｆ ｓｅｔｔｉｎｇ ｂｅｔｗｅｅｎＣａｒｄ Ｃｌｏｔｈｉｎｇ ｏｆ Ｃａｒｄｉｎｇ ＭａｃｈｉｎｅＬＩＵ Ｇｕｌｉ（Ｔｒüｔｚｓｃｈｌｅｒ Ｔｅｘｔｉｌｅ Ｍａｃｈｉｎｅｒｙ（Ｓｈａｎｇｈａｉ）Ｃｏ．，Ｌｔｄ．，Ｓｈａｎｇｈａｉ ２０１７０７，Ｃｈｉｎａ）Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｒｅａｓｏｎａｂｌｙ ｓｅｔ ｔｈｅ ｇａｕｇｅ ｂｅｗｔｅｅｎ ｃａｒｄｉｎｇ ｃｌｏｔｈｉｎｇ ｏｆ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ ａｎｄｇｉｖｅ ｆｕｌｌ ｐｌａｙ ｔｏ ｔｈｅ ｃａｒｄｉｎｇ ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ ｏｆ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ，ｔｈｅ ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｏｆ ｇａｕｇｅ ｓｅｔｔｉｎｇ ｓｔａｎｄ－ａｒｄｓ ｆｏｒ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ ｉｎ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｙｅａｒｓ ａｒｅ ｒｅｖｉｅｗｅｄ，ｔｈｅ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ ｇａｕｇｅ ｂｅｗ－ｔｅｅｎ ｃａｒｄｉｎｇ ｃｌｏｔｈｉｎｇ ａｎｄ ｃａｒｄｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ａｎｄ ｉｔｓ ｃｏｒｅ ｆｕｎｃｔｉｏｎ ａｒｅ ｒｅｖｅａｌｅｄ．Ｔｈｅ ｓｅｔｔｉｎｇ ｐｒｉｎ－ｃｉｐｌｅ ｏｆ ｔｈｅ ｇａｕｇｅ ｏｆ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ ｉｓ ｓａｆｅ，ａｃｃｕｒａｔｅ，ｇｒａｄｕａｌ ｓｍａｌｌｅｒ ａｎｄ ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ．Ｓｅｔｔｉｎｇ ｔｈｅｇａｕｇｅ ｏｆ ｈｉｇｈ－ｙｉｅｌｄ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ ｓｈｏｕｌｄ ｒｅｆｅｒ ｔｏ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ，ｙｉｅｌｄ，ｓｐｅｅｄ，ｉｎｉｔｉａｌ ｓｅｔｔｉｎｇ ａｎｄｆｉｎａｌ ｓｅｔｔｉｎｇ，ｔｈｅ ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ ｐｏｉｎｔ ｏｆ ｇａｕｇｅ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｆｏｕｎｄ，ａｎｄ ｔｈｅ ｇａｕｇｅ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｕｓｅｄ ｃｏｒ－ｒｅｃｔｌｙ ｔｏ ｐｒｅｖｅｎｔ ｉｍｐｒｏｐｅｒ ｔｅｎｓｉｌｅ ｓｔｒｅｓｓ ｃａｕｓｅｄ ｂｙ ｓｃｒｅｗ ａｄｊｕｓｔｍｅｎｔ，ｔｈｅ ｄａｔａ ａｎａｌｙｓｉｓ ｍｅｔｈｏｄｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｕｓｅｄ ｔｏ ｇｕｉｄｅｄ ｔｈｅ ａｄｊｕｓｔｍｅｎｔ ｏｆ ｇａｕｇｅ．Ｉｔ ｉｓ ｐｏｉｎｔｅｄ ｏｕｔ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｇａｕｇｅ ｃｏｎｎｅｃｔｓ ｔｈｅｍａｉｎ ｃａｒｄｉｎｇ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ ｏｆ ｔｈｅ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ，ｇａｕｇｅ ｓｅｔｔｉｎｇ ｓｈｏｕｌｄ ａｂａｎｄｏｎ ｔｈｅ ｔｈｉｎｋｉｎｇｍｏｄｅ ｏｆ ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ ｓｔａｔｉｃ，ｆｕｌｌｙ ｇｒａｓｐ ｔｈｅ ｄｙｎａｍｉｃ ｃｈａｎｇｅ ｌａｗ ｏｆ ｔｈｅ ｇａｕｇｅ，ｒｅａｓｏｎａｂｌｙ ｐｒｅｓｅｔｔｈｅ ｇａｕｇｅ，ｒｅｆｉｎｅｍｅｎｔ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ，ａｎｄ ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ｑｕａｌｉｔｙ ｆｅｅｄｂａｃｋ ｄａｔａ，ｔｈｅ ｅｆｆｅｃｔ ｏｆ ｔｈｅ ｇａｕｇｅｐｒｏｃｅｓｓ ｉｓ ｔｅｓｔｅｄ ａｎｄ ｔｈｅ ｎｅｃｅｓｓｉｔｙ ｏｆ ｏｐｔｉｍｉｚａｔｉｏｎ ｉｓ ｃｏｎｆｉｒｍｅｄ．Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｏｆ ｈｉｇｈ－ｙｉｅｌｄ ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ，ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ｔｈｅ ｉｍｐａｃｔ ｏｆ ｅｑｕｉｐｍｅｎｔ，ｒａｗ ｍａｔｅｒｉ－ａｌｓ，ｏｐｅｒａｔｉｏｎ，ａｎｄ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ａｎｄ ｈｕｍｉｄｉｔｙ，ｏｎｌｙ ｉｎ ｔｈｉｓ ｗａｙ ｃａｎ ｔｈｅ ｓｌｉｖｅｒ ｑｕａｌｉｔｙ ｂｅ ｉｍ－ｐｒｏｖｅｄ ｓｔｅａｄｉｌｙ ａｎｄ ｍｅｅｔ ｔｈｅ ｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ ｏｆ ｈｉｇｈ－ｙｉｅｌｄ ａｎｄ ｈｉｇｈ ｑｕａｌｉｔｙ ｏｆ ｃａｒｄｉｎｇ．Ｋｅｙ Ｗｏｒｄｓ：ｃａｒｄｉｎｇ ｍａｃｈｉｎｅ；ｈｉｇｈ－ｙｉｅｌｄ；ｃａｒｄｉｎｇ；ｇａｕｇｅ；ｐｒｏｃｅｓｓ；ｃａｒｄ ｃｌｏｔｈｉｎｇ；ｃａｒｄ ｇａｕｇｅ；ｃａｒ－ｄｉｎｇ ｑｕａｌｉｔｙ收稿日期：２０２０－０２－２７作者简介：刘古立（１９５５—），男，江苏滨海人，高级工程师，主要从事纺织工艺与纺织机械方面的研究。