《曹植小传》阅读答案(附翻译)
曹植小传 陈思王植,字子建。年十岁余,诵读《诗》、《论》及辞赋数十万言,善属①文。太祖尝视其文,谓植曰:“汝倩人②邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?”时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔立成,可观,太祖甚异之。性简易③,不治威仪。舆马服饰,不尚华丽。每进见难问,应声而对,特见宠爱。 建安十六年,封平原侯。十九年,徒封临菑侯。太祖征孙权,使植留守邺,戒之曰:“吾昔为顿丘令,年二十三。思此时所行,无悔于今。今汝年亦二十三矣,可不勉与!”植既以才见异,而丁仪、丁廙、杨修等为之羽翼。太祖狐疑,几为太子者数矣。而植任性而行,不自雕励,饮酒不节。文帝御之以术,矫情自饰④,宫人左右,并为之说,故遂定为嗣。二十二年,增植邑五千,并前万户。 植尝乘车行驰道⑤中,开司马门⑥出。太祖大怒,公车令坐死。由是重诸侯科禁,而植宠日衰。太祖既虑始终之变,以杨修颇有才策,而又袁氏之甥也,于是以罪诛修。植益内不自安。二十四年,曹仁为关羽所围。太祖以植为南中郎将,行⑦征虏将军,欲遣救仁,呼有所敕戒。植醉不能受命,于是悔而罢之。 【注释】 ①属:撰写。②倩人:求人代笔。③简易:坦率和易,不拘小节。④矫情自饰:故意做作,掩其本质。⑤驰道:也称御道,专供天子行车之道。⑥司马门:即宫门,每门有司马主管。⑦行:担任。 【译文】 陈思王曹植,字子建。他十多岁就能诵读《诗经》《论语》以及数十万字辞赋。他还擅长写文章。曹操曾看过他的文章,问他:“你是求人代笔的吧?”曹植跪下答道:“孩儿开口就能析明事理,提笔就能写成文章,只要父亲当面试试就知道了,为什么要求人代笔呢?”
当时恰逢邺城铜雀台刚刚建成,曹操把儿子们都带上台去,让他们各自作一篇赋。曹植落笔如飞,转眼写成,而且写得值得欣赏。太祖很惊奇。曹植所乘坐的马车,所穿的服饰都不追求华丽,每次进见曹操,(曹操)用很难的问题诘难他,他都能应声而对,因此,特别被曹操宠爱。建安十六年,被封为平原侯。十九年,又被封为临淄侯。 曹操带兵去攻打孙权,让曹植留守邺城,告诫他说:“我先前当顿邱令时,只有二十三岁,想想当时的所作所为,至今我也不后悔。现今你也二十三岁了,可以不努力吗!”曹植一方面凭借自己出众的才华被认为与众不同,另一方面还有丁仪、丁廙、杨修等人作为辅佐。曹操犹豫不决,几次想把他立为太子。然而曹植处事任性,从不掩饰自己,饮酒不知节制。而曹丕处事处处小心,刻意掩饰自己,宫女和曹操身边的人都一齐替曹丕讲好话,因此曹丕就被立为太子。二十二年时,曹植增邑五千户,加上先前的共有一万户。 曹植曾经乘车在专供皇帝行车的御街上行驶,径直从司马门出宫。曹操知道后非常恼怒,管理守卫宫门的官员被判死罪。从此就加强了对诸侯的法规禁令,而曹植也日渐失宠。曹操害怕自己死后出现混乱,又因为杨修很有才华,足智多谋,而又是袁绍袁术的外甥,于是就捏造罪名杀了杨修。曹植内心更加感到不安。建安二十四年,曹仁被关羽围困,曹操任命曹植为南中郎将,担任征虏将军,想派他带兵去解救曹仁,出兵前曹操呼曹植前来要告诫他应注意的事宜。曹植却喝得醉醺醺的不能受命,曹操于是很懊悔地罢免了他。 【阅读训练】 1.解释下面加点的词语。 (1)每进见难问 (2)可不勉与 (3)饮酒不节 (4)公车令坐死 2.下面各组语句中加点词的意义和用法相同的一组是( ) A.使各为赋 故遂定为嗣 B.应声而对
而植任性而行 C.思此时所行,无悔于今 欲遣救仁,呼有所敕戒 D.以杨修颇有才策 于是以罪诛修 3.分别比较下列各组句子中加点词的意思,判断正确的一项是( ) (1)太祖甚异之 植既以才见异 (2)文帝御之以术 宫人左右,并为之说 A.两个“异”字意思相同,两个“之”字指代对象相同。 B.两个“异”字意思不同,两个“之”字指代对象不同。 C.两个“异”字意思不同,两个“之”字指代对象相同。 D.两个“异”字意思相同,两个“之”字指代对象不同。 4.翻译下列句子。 (1)言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人? (2)植醉不能受命,于是悔而罢之。 5.曹植未能被立为太子的原因,分析正确的一项是( ) A.性简易,不治威仪。 B.文帝暗用权术对付曹植,矫情自饰。 C.宫女和曹植身边的人都说曹植的坏话。 D.曹植饮酒不节,终因醉不能受救援曹仁之命。 【参考答案】 1.(1)诘难 (2)努力 (3)节制 (4)判罪 2.C 3.B 4.(1)孩儿开口就能析明事理,提笔就能写成文章,只要父亲当面试试就知道了,为什么要求人代笔呢?(2)曹植却喝得醉醺醺的不能受命,曹操于是很懊悔地罢免了他。 5.B
语文初三上册文言文试题附解析1
语文初三上册文言文试题附解析1
一、文言文
1.课内阅读
湖心亭看雪
张岱
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝,是日更定矣,余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾松沆砀,天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸,见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
(1)下列划线词语解释有误的一项是( )
A.拥毳衣炉火:鸟的细毛
B.余拏一小舟:撑(船)
C.雾凇沆砀:白汽弥漫的样子
D.余强饮三大白而别:古人罚酒时用的酒杯
(2)下列对文章的理解和分析有误的一项是( )
A.本文通过写湖心亭赏雪遇到知己的事,表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪,突出了作者遗世独立、卓然不群的高雅情趣。
B.“天与云与山与水,上下一白”,连用三个“与”字,生动地写出天空、云层、湖水之间白茫茫浑然难辨的景象。
C.描写西湖雪景的文字生动形象,不加渲染,是用了白描手法。
D.这一篇小品,融叙事、写景、抒情于一炉,淡淡写来,情致深长。
(3)用“/”线给下面句子断句。(限断2处)
湖 中 焉 得 更 有 此 人!
(4)把下面句子翻译成现代汉语。
①大雪三日,湖中人鸟声俱绝。
②莫说相公痴,更有痴似相公者。
2.阅读下文,回答问题
厨者王小余传
袁枚
小余王姓,肉吏之贱者也。工烹饪,闻其臭者,十步以外无不颐逐逐然①。小余治具,必亲市物,曰:“物各有天。其天良,我乃治。”A既得,泔之,奥②之,脱之,作之。B客嘈嘈然,属餍③而舞,欲吞其器者屡矣。然其簋④不过六七,过亦不治。又其倚灶时,雀立不转目釜中瞠也呼张噏⑤之寂如无闻。所用堇荁⑥之滑,及盐豉、酒酱之滋,奋臂下,未尝见其染指试也。
《曹瞒传》阅读答案及句子翻译
《曹瞒传》阅读答案及句子翻译
曹瞒传(节选)
操一名吉利,小字阿瞒。
操初入尉廨,缮治四门。造五色棒,悬门左右,各十余枚,有犯禁者,不避豪强,皆棒杀之。后数月,灵帝爱幸小黄门蹇硕叔父夜行,即杀之。京师敛迹,莫敢犯者,近习宠臣咸疾之,然不能伤。于是其称荐之,故迁为顿丘令。
操将北征三郡鸟丸,诸将皆曰:“袁尚,亡虏耳,夷狄贪而无亲,岂能为尚用?今深入征之,刘备必说刘表以袭许。万一为变,事不可悔。”惟郭嘉策表必不能任备,劝公行。时寒且旱,二百里无复水,军又乏食,杀马数千匹以为粮,凿地入三十馀丈乃得水。既还,科问前谏者,众莫知其故,人人皆惧。公皆厚赏之,曰:“孤前行,乘危以侥幸,虽得之,天所佐也,故不可以为常。诸君之谏,万安之计,是以相赏,后勿难言之。”
操将过河,前队适渡,超等奄至,操犹坐胡床不起,张郐等见事急,共引操入船。河水急,比渡,流四五里,超等骑追射之,矢下如雨,诸将见军败,不知操所在,皆惶惧,至见,乃悲喜,或流涕。操大笑曰:“今日几为小贼所困乎!”
操自汉中至洛阳,起建始殿,操使工苏越徙美犁。掘之,根伤尽出血。越白状,操躬自视而恶之,以为不祥,还遂寝疾。
操为人佻易无威重,好音乐,倡优在侧,常以日达夕,被服轻绡,身自佩小擎囊以盛手巾细物。时或冠恰帽以见宾客每与人谈论戏弄言诵尽无所隐及欢悦大笑至以头没杯案中肴膳皆沾污巾帻其轻易如此。然持法峻刻,诸将有计画胜出己者,随以法诛之,及故人旧怨,亦皆无余。其所刑杀,辄对之垂涕嗟痛之,终无所活。初,袁忠为沛相,尝欲以法治操,沛国桓邵亦轻之,及在兖州,陈留边让言议颇侵操,操杀让,族其家。忠、邵俱避难交州,操遣使就太守士燮尽族之。桓邵得出首,拜谢于庭,操谓曰:“跪可解死邪!”遂杀之。
9.下列加点词语解释不正确的一项是
A.近习宠臣咸疾之疾:憎恶B.共引操人船引:引导
C.陈留边让言议颇侵操侵:冒犯D.桓邵得出首,拜谢于庭谢:谢罪
10.下列加点词语的意义和用法相同的一项是
曹植《七步诗》原文、注释、译文、评析及作者简介
曹植《七步诗》原文、注释、译文、评析及作者简介
《七步诗》
曹植
煮豆持作羹,漉豉以为汁。
萁在釜下然,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急。
1.羹: (gēng)
2.漉: (lù)
3.萁: (qí)
煮豆子正燃着豆秸,因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水。豆秸在锅下燃烧着,豆子正在锅里哭泣。本来我们是同一条根上生长出来的,你为什么要这样紧紧逼迫呢?
据《世说新语·文学》记载:曹植的哥哥曹丕做了皇帝后,担心弟弟曹植与他争夺皇位,于是命令曹植在走七步路的短时间内做一首诗,做不成就杀头。结果曹植应声咏出这首《七步诗》。诗人以箕豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他兄弟的残酷迫害。
前两句“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣”,一“燃”一“泣”写出“萁”“豆”的尖锐矛盾,及豆萁对豆子的残酷迫害。最后两句“本是同根生,相煎何太急!”画龙点睛提示诗歌主题。“同根”一语双关,表面上指“萁”和“豆”是在同一根上面生长起来的,实际上是说自己与曹丕是同一父母所生,责问曹丕为什么要对同胞兄弟逼迫得这样急。
这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。
诗的比喻十分贴切,浅显生动。虽然诗歌本身是否真为曹植所作,还难以确定,但这首诗反映曹魏统治集团的内部矛盾倒是十分形象真切的,确实是一首好诗。
体裁:诗
年代:三国
作者:曹植
作者小传:
曹植 (192~232),三国时魏国诗人。沛国谯县人。字子建。他是曹操之妻卞氏所生第三子。
曹植自幼颖慧,年10岁余,便诵读诗、文、辞赋数十万言,出言为论,下笔成章,深得曹操的宠信。曹操曾经认为曹植在诸子中“最可定大事”,几次想要立他为太子。然而曹植行为放任,屡犯法禁,引起曹操的震怒,而他的兄长曹丕则颇能矫情自饰,终于在立储斗争中渐占上风,并于建安二十二年(217)得立为太子。建安二十五年,曹操病逝,曹丕继魏王位,不久又称帝。曹植的生活从此发生了根本性的变化。他从一个过着优游宴乐生活的贵公子,变成处处受限制和打击的对象。黄初七年(226),曹丕病逝,曹叡继位,即魏明帝。曹叡对他仍严加防范和限制,处境并没有根本好转。曹植在文、明二世的12年中,曾被迁封过多次,最后的封地在陈郡,232年12月27日曹植逝世,卒谥思,故后人称之为“陈王”或“陈思王”。
《与杨德祖书》阅读答案及翻译
本文为Word版本,下载可任意编辑
第 1 页 共 5 页 《与杨德祖书》阅读答案及翻译
〔二〕阅读下面的文言文,完成18—22题。〔19分〕
与杨德祖①书〔魏〕曹植植曰:数日不见,思子为劳,想同之也。
仆少好为文章,迄至于今,二十有五年矣,然今世,可略而言也。昔仲宣②独步于汉南,孔璋③鹰扬于河朔,伟长④擅名于青土,公干⑤振藻于海隅,德琏⑥发迹于大魏,足下高视于上京。当此之时,人人自谓握灵蛇之珠,家家自谓包荆山之玉,吾王于是设天网以该之,顿八紘以掩之,今尽集兹国矣 。然此数子犹复不能飞鶱绝迹,一举千里。以孔璋之才,不闲于辞赋,而多自谓能与司马长卿同风,譬画虎不成反为狗也,前书嘲之,反作论盛道仆赞其文。夫钟期不失听,于今称之,吾亦不能妄叹者,畏后世之嗤余也。
世人之著述,不能无病,仆常好人讥弹其文,有不善者,应时改定。昔丁敬礼常作小文,使仆润饰之,仆自以才不过假设人,辞不为也。敬礼谓仆,卿何疑难,文之佳恶,吾得意之,后世谁相知定吾文者邪?吾常叹此达言,以为美谈。昔尼父之文辞,与人流通,至于制《春秋》,游夏之徒乃不能措一辞。过此而言不病者,吾未之见也。
盖有南威之容,乃可以论于淑媛,有龙渊之利,乃可以议于断割,刘季绪才不能逮于,而好诋诃文章,掎摭利病。昔田巴毁五帝,罪三王,訾五霸于稷下,一旦而服千人,鲁连一说,使终身杜口。刘生之辩,未假设田氏,今之仲连,求之不难,可无息乎?人各有好尚兰荪蕙之芳众人所好而海畔有遂臭之夫咸池六茎之发众人所同乐而墨翟有非之论岂可同哉!
今往仆少小所著辞赋一通相与,夫街谈巷说,必有可采,击辕之歌有应风雅,匹夫之思,未易轻弃也。辞赋小道,固未足以揄扬大义,彰示来世也。昔扬子云先朝执戟之臣耳,犹称壮夫不为也。吾虽德薄,位为藩侯,犹庶几戮力上国,流惠下民,建永世之业,流金石之功,岂徒以翰墨为勋绩,辞赋为君子哉!假设吾志未果,吾道不行,那么将采庶官之实录,辩时俗之得失,定仁义之衷,而一家之言,虽未能本文为Word版本,下载可任意编辑
曹植小传
曹植小传
曹操者,魏公也,字孟德,有四子,为其妻汴氏所生,名日:丕、植、熊、彰。爱丕、植二子,又更甚于植。植者,字子建,操次子也,有文之大才,极善于文,故操常谓丕曰:“子建之才可胜汝之十倍矣。”丕妒忌之,深恨之建。
明年,植以父任为临淄侯,兄丕继父任,为魏王,更甚暴于其父,魏国有日下之势也。操时年六十有六而亡,三子熊及四子彰皆往丕处报丧,独子建于临淄,每日饮酒作诗,不理临淄之事也。因故,不知父死之事也。丕大怒,忆父在时,言子建胜其十倍之事,遂令人往临淄,拿子建回京,欲问罪而杀之,以报前日之不快也。
比及子建至京。次日,丕上朝,令带子建,须臾,子建立于堂下,同行者,丕左右丁仪、丁庳二兄弟也。丕问曰:“子建,吾等父死,尔何故不至,欲无视当朝礼数乎?”遂令斩丁仪、 丁庳二兄弟,子建喝曰:“兄欲治臣弟之罪不?何故拿吾下人问罪?”丕曰:“此二人误临淄甚矣,不斩,又何置之!汝以为汝如此方可脱得干系?”丁仪、丁庳曰:“临淄侯爷,汝待吾兄弟二人甚厚,吾兄弟二人无以为报,古人云:„士为知已者死‟。吾兄弟二人死而无憾矣,汝自珍重!”
斩丁仪、丁庳已,丕难子建曰:“父在时,常言汝文章之大才胜于吾十倍,今曰,汝于此殿之上行七步,作诗一首,汝便可无罪,如诗不成,亦斩,无赦!”子建闻此言,心中满怀幽愤,跨出一步,随口吟曰:
“煮豆燃豆箕,豆在釜中泣。
本是同根生,相煎何太急!”
丕闻“本是同根生,相煎何太急”一句,不觉泪下,曰: “子建矣子建,吾与汝上朝为君臣,下朝为弟兄,汝难煞为兄!”
汴氏,即操之妻,丕、植之母,闻丕欲诛子建,立于帘后,听之良久,此时,出帘指丕骂曰:“汝,汝,汝为兄长,安能如此迫汝弟也,欲置汝弟死罪乎?”丕大惊,起坐,曰:“母后息怒!儿臣非欲诛子建,实为国不可无法也。”谓子建曰:“汝虽能吟诗自赎,然死罪虽可免,活罪亦难逃,汝从今贬为安乡侯”。 植拜谢而退,往安乡就职。(未完待续)
曹植小传阅读答案附翻译-作文
《曹植小传》阅读答案(附翻译)
曹植小传陈思王植,字子建。
年十岁余,诵读《诗》、《论》及辞赋数十万言,善属①文。
太祖尝视其文,谓植曰:汝倩人②邪?植跪曰:言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。
植援笔立成,可观,太祖甚异之。
性简易③,不治威仪。
舆马服饰,不尚华丽。
每进见难问,应声而对,特见宠爱。
建安十六年,封平原侯。
十九年,徒封临菑侯。
太祖征孙权,使植留守邺,戒之曰:吾昔为顿丘令,年二十三。
思此时所行,无悔于今。
今汝年亦二十三矣,可不勉与!植既以才见异,而丁仪、丁廙、杨修等为之羽翼。
太祖狐疑,几为太子者数矣。
而植任性而行,不自雕励,饮酒不节。
文帝御之以术,矫情自饰④,宫人左右,并为之说,故遂定为嗣。
二十二年,增植邑五千,并前万户。
植尝乘车行驰道⑤中,开司马门⑥出。 太祖大怒,公车令坐死。
由是重诸侯科禁,而植宠日衰。
太祖既虑始终之变,以杨修颇有才策,而又袁氏之甥也,于是以罪诛修。
植益内不自安。
二十四年,曹仁为关羽所围。
太祖以植为南中郎将,行⑦征虏将军,欲遣救仁,呼有所敕戒。
植醉不能受命,于是悔而罢之。
注释①属:撰写。
②倩人:求人代笔。
③简易:坦率和易,不拘小节。
④矫情自饰:故意做作,掩其本质。
⑤驰道:也称御道,专供天子行车之道。
⑥司马门:即宫门,每门有司马主管。
⑦行:担任。
译文陈思王曹植,字子建。
他十多岁就能诵读《诗经》《论语》以及数十万字辞赋。
他还擅长写文章。
曹操曾看过他的文章,问他:你是求人代笔的吧?曹植跪下答道:孩儿开口就能析明事理,提笔就能写成文章,只要父亲当面试试就知道了,为什么要求人代笔呢?当时恰逢邺城铜雀台刚刚建成,曹操把儿子们都带上台去,让他们各自作一篇赋。
《曹植小传》阅读答案(附翻译)
曹植小传 陈思王植,字子建。年十岁余,诵读《诗》、《论》及辞赋数十万言,善属①文。太祖尝视其文,谓植曰:“汝倩人②邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?”时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔立成,可观,太祖甚异之。性简易③,不治威仪。舆马服饰,不尚华丽。每进见难问,应声而对,特见宠爱。 建安十六年,封平原侯。十九年,徒封临菑侯。太祖征孙权,使植留守邺,戒之曰:“吾昔为顿丘令,年二十三。思此时所行,无悔于今。今汝年亦二十三矣,可不勉与!”植既以才见异,而丁仪、丁廙、杨修等为之羽翼。太祖狐疑,几为太子者数矣。而植任性而行,不自雕励,饮酒不节。文帝御之以术,矫情自饰④,宫人左右,并为之说,故遂定为嗣。二十二年,增植邑五千,并前万户。 植尝乘车行驰道⑤中,开司马门⑥出。太祖大怒,公车令坐死。由是重诸侯科禁,而植宠日衰。太祖既虑始终之变,以杨修颇有才策,而又袁氏之甥也,于是以罪诛修。植益内不自安。二十四年,曹仁为关羽所围。太祖以植为南中郎将,行⑦征虏将军,欲遣救仁,呼有所敕戒。植醉不能受命,于是悔而罢之。 【注释】 ①属:撰写。②倩人:求人代笔。③简易:坦率和易,不拘小节。④矫情自饰:故意做作,掩其本质。⑤驰道:也称御道,专供天子行车之道。⑥司马门:即宫门,每门有司马主管。⑦行:担任。 【译文】 陈思王曹植,字子建。他十多岁就能诵读《诗经》《论语》以及数十万字辞赋。他还擅长写文章。曹操曾看过他的文章,问他:“你是求人代笔的吧?”曹植跪下答道:“孩儿开口就能析明事理,提笔就能写成文章,只要父亲当面试试就知道了,为什么要求人代笔呢?”
当时恰逢邺城铜雀台刚刚建成,曹操把儿子们都带上台去,让他们各自作一篇赋。曹植落笔如飞,转眼写成,而且写得值得欣赏。太祖很惊奇。曹植所乘坐的马车,所穿的服饰都不追求华丽,每次进见曹操,(曹操)用很难的问题诘难他,他都能应声而对,因此,特别被曹操宠爱。建安十六年,被封为平原侯。十九年,又被封为临淄侯。 曹操带兵去攻打孙权,让曹植留守邺城,告诫他说:“我先前当顿邱令时,只有二十三岁,想想当时的所作所为,至今我也不后悔。现今你也二十三岁了,可以不努力吗!”曹植一方面凭借自己出众的才华被认为与众不同,另一方面还有丁仪、丁廙、杨修等人作为辅佐。曹操犹豫不决,几次想把他立为太子。然而曹植处事任性,从不掩饰自己,饮酒不知节制。而曹丕处事处处小心,刻意掩饰自己,宫女和曹操身边的人都一齐替曹丕讲好话,因此曹丕就被立为太子。二十二年时,曹植增邑五千户,加上先前的共有一万户。 曹植曾经乘车在专供皇帝行车的御街上行驶,径直从司马门出宫。曹操知道后非常恼怒,管理守卫宫门的官员被判死罪。从此就加强了对诸侯的法规禁令,而曹植也日渐失宠。曹操害怕自己死后出现混乱,又因为杨修很有才华,足智多谋,而又是袁绍袁术的外甥,于是就捏造罪名杀了杨修。曹植内心更加感到不安。建安二十四年,曹仁被关羽围困,曹操任命曹植为南中郎将,担任征虏将军,想派他带兵去解救曹仁,出兵前曹操呼曹植前来要告诫他应注意的事宜。曹植却喝得醉醺醺的不能受命,曹操于是很懊悔地罢免了他。 【阅读训练】 1.解释下面加点的词语。 (1)每进见难问 (2)可不勉与 (3)饮酒不节 (4)公车令坐死 2.下面各组语句中加点词的意义和用法相同的一组是( ) A.使各为赋 故遂定为嗣 B.应声而对
人物小传-曹植
人物小传-曹植
曹植(约公元192年-约公元232年),东汉末年著名文学家、政治家,被誉为“文学之神”,是中国古代文化史上的重要人物之一。他出生在今天的山东省济南市,是曹操的次子。
曹植自少聪颖过人,才情出众。他才华横溢,擅长诗文创作。在文学方面,他以篇章流畅、辞藻华丽而著称。曹植的文学作品以琅琅上口、意境深远为特点,他的辞章豪放、意境瑰丽,给人以美的享受和思考的启迪。他有很多作品被后世传颂,特别是其中的《七步诗》被誉为中国文学史上的至宝之作。
曹植的作品以抒发自己的情感和思想为主题,涉及了爱情、人生哲学、社会批判等多个领域。他善于运用意象、比喻和修辞手法,以展现自己的思想情感和审美追求。曹植的作品情绪真切,动人心弦,其中寓含的政治批判和社会讽刺也具有深远的意义。他的文学作品独具风格,对后世文人产生了广泛的影响。
除了文学才华,曹植的政治才能也非常出众。他曾担任太子家令,为汉献帝讲解政务,为朝廷策划政策。他提出了一系列有益的建议,被誉为才华横溢的政治家。曹植以其聪明智慧、忠诚正直和卓越才华赢得了君王的赏识和信任。
曹植在政治斗争中遭受困顿和流放,但他始终保持着乐观和积极的心态。他以独特的文学才华和政治智慧为后世树立了榜样。
曹植的文学才华为中国文化史留下了重要的印记。他的作品是中国文学史上的瑰宝,也是艺术与人格的完美结合。他的政治智慧和实践经验为后世人士提供了重要的参考。曹植以其卓越的文学才能和精湛的政治智慧,成为中国文化史上的一位伟大的人物。
【文言文阅读答案】《曹植小传》阅读答案(附翻译)
【文言文阅读答案】《曹植小传》阅读答案(附翻译)
曹植小传
陈四,王志,子建。十多岁的时候,他阅读了数十万首诗歌、散文和诗歌,并善于归属于① 文学太祖尝了尝经文,对智说:“汝钱人② 恶毒的"智跪下说:"为理论说话,为章节写作,参加采访。你怎么能成为一个人?“当时,叶同觉的舞台刚刚完工。太祖知道所有的儿子都在舞台上,就让他们起舞。种植和写作令人印象深刻,这与太祖大不相同。简单③, 没有权威。尤马的服装还不华丽。很难每次看到都问。你回答得对。你被宠坏了。
建安十六,封平原侯。十九,徒封临?侯。太祖征孙权,使植留守邺,戒之曰:“吾昔为顿丘令,二十三。思此时所行,无悔于今。今汝亦二十三矣,可不勉与!”植既以才见异,而丁仪、丁?、杨修等为之羽翼。太祖狐疑,几为太子者数矣。而植任性而行,不自雕励,饮酒不节。文帝御之以术,矫情自饰④,宫人左右,并为之说,故遂定为嗣。二十二,增植邑五千,并前万户。
在车道中间⑤, 开门⑥. 太祖非常生气,他被命令乘公共汽车去死。由于重视对王子的禁令,宠物的种植正在减少。太祖自始至终都在考虑这个变化,而杨秀有一个人才策略,但也是袁的侄子,所以他用罪惩罚了秀。工厂利润令人不安。24、曹任被关羽包围。太祖以志为南仲郎将军,行军⑦ 招募俘虏将军。他想施以援救之恩,并呼吁颁布圣旨。智醉不能接受命令,所以他后悔并放弃了。
【注释】
① 类别:写作。② 钱仁:请别人代你写信。③ 简单:坦率、轻松、非正式。④ 装腔作势:故意装腔作势以掩盖其本质。⑤ 赤刀:又名御刀,是皇帝驾驶的一种方式。⑥
司马门:就是宫门。每个大门都有司马主管。⑦ 台词:as。
【译文】
陈思旺,曹志,子建。十几岁时,他会读《诗经》、《论语》和数十万词的词赋。他也擅长写文章。曹操有一次读了他的文章,问他:“你是不是请人写的?”曹植跪下回答:“孩子说话的时候可以分析事实,可以写文章。只要他父亲是采访对象,为什么要请人代他写?”当时,叶城的桐雀台刚刚完工。曹操带着儿子们上台,让他们写一首赋。曹植的写作犹如飞翔。它是瞬间写成的,值得欣赏。太祖很惊讶。曹植的马车和衣服并不华丽。每次他来看曹操,(曹操)用难题来质问他,他都能回答。因此,他特别受到曹操的青睐。建安十六日,他被封为平原侯爵。19、 他也叫林子厚。
《三国志·曹植传》译文与赏析
《三国志·曹植传》译文与赏析
曹植传
曹植传
【题解】
曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽亳州)人。三国曹魏着名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称“陈思王”。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,“曹植、李白、苏轼三人耳”。
【原文】
陈思王植,字子建。年十岁余,诵读诗、论及辞赋数十万言,善属文。太祖尝视其文,谓植曰:“汝倩人[1]邪?”植跪曰:“言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?”时邺铜爵台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋。植援笔立成,可观,太祖甚异之。性简易,不治威仪。舆马服饰,不尚华丽。每进见难问,应声而对,特见宠爱。
建安十六年,封平原侯。十九年,徙封临菑侯。太祖征孙权,使植留守邺,戒之曰:“吾昔为顿邱令,年二十三。思此时所行,无悔于今。今汝年亦二十三矣,可不勉与!”植既以才见异,而丁仪、丁廙、杨修等为之羽翼。太祖狐疑,几为太子者数矣。而植任性而行,不自彫[2]励,饮酒不节。文帝御之以术,矫情自饰,宫人左右,并为之说,故遂定为嗣。
二十二年,增置邑五千,并前万户。植尝乘车行驰道中,开司马门出。太祖大怒,公车令坐死。由是重诸侯科禁,而植宠日衰。太祖既虑终始之变,以杨修颇有才策,而又袁氏之甥也,于是以罪诛修。植益内不自安。
【注释】
[1]倩人:央求、请人做某事。 [2]彫:同“雕”,雕刻,刻镂,这里指修饰,装饰。
【译文】
陈思王曹植字子建,十几岁就诵读《诗经》、《论语》以及辞赋几十万字,擅长作文。曹操有次看到他的文章,对他说:“你请人代作的?”曹植跪下说:“话说出口就是论,下笔就成文章,只要当面考试就知道了,何必请人代作呢?”当时铜雀台刚刚建成,曹操让儿子们都登上去作赋。曹植拿起笔来立刻就写成了,内容很可观,曹操十分惊奇。曹植性情简约平易,不喜欢摆出威严的气派,车马服饰,都不追求华丽。每次见曹操答问辩难,总是应声回答,特别受曹操宠爱。
