外贸单证实务教学课件ppt作者李继宏主编项目七缮制保险单答案

外贸单证实务教学课件 ppt 作者李继宏主编项目七缮制保险单答案项目七:缮制保险单据深化训练答案:中国人民财产保险股份有限公司PICC Property and Casualty Company limited -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------货物运输保险投保单APPLICATION FORM FOR CARGO TRANSPORTATION INSURANCE 被保险人(INSURED): GUANGXI CHENGXIN IMP. & EXP. CO.，LTD.发票号(INVOICE NO.): CX12019合同号(CONTRACT NO.):No. G317-2012信用证号(L/C NO.) :PB1209006发票金额(INVOICE AMOUNT) :CURRENCY USD AMOUNT190000.00 投保加成(PLUS):10%兹有下列物品向中国人民保险公司南宁市分公司投保。

(INSURANCE IS REQUIRED ON THE FOLLOWING COMMODITIES:)标记包装及数量保险货物项目保险金额 MARKS & NOS. QUANTITY DESCRIPTION OF GOODS AMOUNTINSUREDSTAR ANISE (MOISTURE: 13% 211200.00 60MTS N/M MAX) 20kgs per carton in three40’ cont ainer启运日期: 装载运输工具:DATE OF COMMENCEMENT : AS PER B/L PER CONVEYANCE:HANGLONG V.052N 自经至FROM Fangcheng Port VIA TO Kualumpur 提单号: 赔款偿付地点:B/L NO.: SKLU8795 CLAIM PAYABLE AT Fangcheng Port投保险别:(PLEASE INDICATE THE CONDITIONS &/OR SPECIAL COVERAGES:) To be covered by the seller against all risks for 110% of invoice value 请如实告知下列情况:(如‘是’在, ,中打‘?’，‘不是’打‘×’) IF ANY，PLEASE MARK ‘?’OR‘×’:1、货物各类: 袋装,?, 散装,×, 冷藏,×, 液体,×, 活动物,×, 机器/汽车,×, 危险品等级,×,GOODS:BAG/JUMBO BULK REEFERR LEQUID LIVE ANIMAL MACHINE/AUTODANGEROUS CLASS2、集装箱种类: 普通,?, 开顶,× , 框架,×, 平板,×, 冷藏,×,CONTAINER : ORDINARY OPEN FRAME FLAT REFRIGERATOR3、转运工具: 海轮,?, 飞机,×, 驳船,×, 火车,×, 汽车,×,BY TRANSIT: SHIP PLANE BARGE TRAIN TRUCK 4、船舶资料: 船籍, 中国 ,船龄:, 6 ,PARTICULAR OF SHIP: RIGISTRY CHINA AGE 6备注:被保险人确认本保险合同条款和内容已经完全了解。

投保人(签名盖章) THE ASSURED CONFIRMS HEREWITH THE TERMS APPLICANT’S SIGNATURE AND CONDITIONS OF THESE INSURANCE CONTRACTS XXX FULLY UNDERSTOOD.投保日期:(DATE) 电话:(TEL)XXX 地址:(ADD)本公司自用(FOR OFFICE USE ONLY)费率: 保费: 备注:RATE : PREMIUM AS ARRANGED经办人: 核保人: 负责人:BY ****** ******NO:PICC0614301货物运输保险单CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY提单号(B/L No.) SKLU8795 保险单号(Policy No.)XXX合同号(Contract No.) No. G317-2012发票号(Invoice No.) CX12019信用证号(L/C No.) PB1209006被保险人(Insured): GUANGXI CHENGXIN IMP. & EXP. CO.，LTD.中国人民财产保险股份有限公司(以下简称本公司)根据被保险人要求，以被保险人向本公司缴付约定的保险费为对价，按照本保险单列明条款承保下述货物运输保险，特订立本保险单。

THIS POLICY OF INSURANCE WINESSES THAT PICC PROPERTY AND CASUALTY COMPANY LIMITED (HEREINAFTER CALLED “THE COMPANY”)AT THE REQUEST OFTHE INSURED AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED， UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODS IN TRANSPORTATION SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS POLICY AS PERTHE CLAUSES PRINTED BELOW.标记包装及数量保险货物项目保险金额(Marks & Nos.) (Packing & Quantity.) (Insured Goods) (Amount Insured) USD211200.00 N/M 60MTS STAR ANISE20kgs per carton in three 40’container总保险金额:Total Amount Insured:Say U.S. DOLLARS TWO HUNDRED AND NINE THOUSAND ONLY保费(Premium):As Arranged 启运日期(Date of Commencement): As Per B/L 装载运输工具(Per Conveyance): HANGLONG V.052N自(From):Fangcheng Port 经(Via):_____________________至(To):Kualumpur 承保险别(Conditions):COVERING All Risks and War Risk 所保货物,如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。

如有索赔,应向本公司提交保单正本(本保险单共_____有份正本)及有关文件。

如一份正本已用于索赔，其余正本自动失效。

IN THE EVENT OF LOSS OR DAMAGE WHICH MAY RESULT IN A CLAIM UNDERTHIS POLICY,IMMEDIATE NOTICE MUST BE GIVEN TO THE COMPANY’S AGENT AS MENTIONEDHEREUNDER. CLAIMS, IF ANY, ONE OF THE ORIGINAL POLICY WHICH HAS BEEN ISSUED IN_____ ORIGINAL(S) TOGETHER WITH THE RELEVANT DOCUMENTS SHALL BE SURRENDERED TO THECOMPANY. IF ONE OF THE ORIGINAL POLICY HAS BEEN ACCOMPLISHED. THE OTHERS TO BEVOID.保险人:XXXXXXUNDERWRITER:地址/ADD.电话/TEL:传真/FAX:EMAIL:赔款偿付地点Claim Payable at Kualumpur in USD授权人签字:签单日期(Issuing Date)_________________________AuthorizedSignature:____________________ 核保人: XXXXX 制单人: xxx 经办人:xx 技能强化训练答案:货物运输保险单CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY提单号(B/L No.) XXX 保险单号(Policy No.)CN201318 合同号(Contract No.) GS228发票号(Invoice No.): ES20131010信用证号(L/C No.)被保险人(Insured): Guangxi Power Tools Manufacture Co., Ltd.中国人民财产保险股份有限公司(以下简称本公司)根据被保险人要求，以被保险人向本公司缴付约定的保险费为对价，按照本保险单列明条款承保下述货物运输保险，特订立本保险单。

THIS POLICY OF INSURANCE WINESSES THAT PICC PROPERTY AND CASUALTY COMPANY LIMITED (HEREINAFTER CALLED “THE COMPANY”)AT THE REQUEST OFTHE INSURED AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM PAID TO THE COMPANY BY THE INSURED， UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODSIN TRANSPORTATION SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS POLICY AS PER THE CLAUSES PRINTED BELOW.标记包装及数量保险货物项目保险金额(Marks & Nos.) (Packing & Quantity.) (Insured Goods) (Amount Insured) SIE 5600pcs Double Open and USD14,969.00GS228 56 pcs to a carton SpannerSingaporeNo.1-100总保险金额:Total Amount Insured: Say US Dollar Fourteen Thousand Nine Hundredand Sixty Nine Only保费(Premium):As Arranged启运日期(Date of Commencement): As Per B/L 装载运输工具(Per Conveyance): By REDSTAR V629自(From):Fangcheng Port 经(Via): 至(To):Singapore承保险别(Conditions): COVERING All Risks and War Risk所保货物,如发生保险单项下可能引起索赔的损失或损坏,应立即通知本公司下述代理人查勘。