Toni Morrison 托尼莫里森
生命中不能承受之痛_托尼_莫里森的小说_宠儿_中的黑人代际间创伤研究
生命中不能承受之痛
———托尼·莫里森的小说《宠儿》中的黑人代际间创伤研究黄丽娟陶家俊
内容摘要：本文立足代际间幽灵创伤研究视角，分析美国当代黑人女作家托尼·莫里森的小
说《宠儿》中黑人代际间幽灵创伤造成的母爱之痛、两性爱之痛和姐妹爱之痛，揭示黑人小
说叙事与黑人创伤历史、其它黑人的心灵自传和历史拷问之间的同质互文关系。《宠儿》是
对黑人创伤文化和历史的记载，在黑人代际间创伤愈合过程中具有独特的作用和价值。它
用创伤叙事方式来重述黑人悲悼创伤、建构自由黑人新的文化共同体的历史。
关键词：代际间幽灵创伤叙事悲悼《宠儿》
作者简介：黄丽娟，沈阳师范大学外国语学院副教授，北京外国语大学英语学院博士生，主要
研究方向为英语小说、比较文学与文化研究；陶家俊，文学博士、美国加州大学人文研究所西
方批评理论博士后，北京外国语大学英语学院教授、博士生导师，主要研究方向为英语小说和西方文论。
Title：TheUnbearableAgonyinLife：AStudyoftheBlackTransgenerationalTraumainToniMorrison’sNovelBelovedAbstract：Fromtheperspectiveoftransgenerationalphantomtraumastudies，thisarticleanalyzesthetraumaticagonycausedbymaternallove，heterosexualloveandsisterlyloveowingtoblacktransgenerationalphantominToniMorrison’snovelBeloved，revealingitshomogeneousintertextu-alconnectionwithblacktraumatichistory，otherblackspiritualautobiographiesandhistoricalquestionings．Belovedisanaccountofblacktraumacultureandhistory，havinguniquefunctionandvalueinworkingthroughblacktransgenerationaltrauma．Itretellsthehistoryofmourningtraumaandconstructingthenewculturalcommunalboundamongfreeblacksintheformoftraumanarrative．Keywords：transgenerationalphantomtraumanarrativemourningBelovedAuthors：HuangLijuanisassociateprofessorattheSchoolofForeignStudiesofShenyangNor-malUniversity（Shenyang110034，China），andaPh．D．candidateattheSchoolofEnglishStudiesofBeijingForeignStudiesUniversity．HerresearchareasincludetheEnglishnovel，com-parativeliteratureandculturestudies．Email：huanglijuan_sy@yahoo．cnTaoJiajunisprofes-sorandPh．D．supervisorattheSchoolofEnglishStudiesofBeijingForeignStudiesUniversity，anddeanoftheGraduateSchoolofBeijingForeignStudiesUniversity（Beijing100089，China）．HisresearchareasincludetheEnglishnovelandWesterncriticaltheory．Email：taojiajun@bfsu．edu．cn《宠儿》是托尼·莫里森第五部小说。对作家而言，书写这部小说是有意识地愈合痛苦
论《最蓝的眼睛》中的母亲形象
龙源期刊网
论《最蓝的眼睛》中的母亲形象
作者：刘诗源
来源：《青年文学家》2016年第09期
摘 要：母亲是一种特殊的社会身份，作为一条连接整个家庭的纽带，她的言传身教会在潜移默化中影响孩子。因而，在多数文学作品中，母亲都是作家笔下重要的言说对象。通过分析《最蓝的眼睛》（The Bluest Eye）中母亲形象，可以清晰地看到在特殊社会环境、社会地位等种种因素的影响下，文学作品中的母亲形象也发生了一定的变化，母亲形象可能不再神圣伟大，母性恶也会有所展露，从而揭示出母亲对自我身份的认同会对后代的成长起到至关重要的作用，研究美国非裔女作家托尼· 莫里森（Toni Morrison）笔下的母亲形象具有特殊的时代意义。
关键词：《最蓝的眼睛》；托尼· 莫里森；母亲形象；美国非裔文学；身份认同
作者简介：刘诗源（1992-），女，汉族，山东青岛人，文学硕士，青岛大学外语学院英语语言文学专业研究生在读，研究方向：英美文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2016）-09-0-02
非裔美国人（African American）作为美国社会中的特殊群体，一直遭受着来自美国白人种族的歧视、排挤和压迫，这在一定程度上激化了美国非裔与美国主流社会的矛盾。在黑人文化和美国白人主流文化的互相作用下，美国非裔希望掌握自我话语权，得到身份认同。托尼·莫里森是首位获得诺贝尔文学奖的美国黑人女作家，她于1970年发表处女作《最蓝的眼睛》，该书讲述的是一群美国黑人在黑白双重文化的冲突中，受到白人美学文化的误导，接受了白人的意识形态，丧失了黑人种族的文化烙印，扭曲的价值观最终致使主人公佩科拉自我毁灭。《最蓝的眼睛》是美国非裔文学中颇具代表性的著作，文本没有聚焦于黑人种族与白人种族在政治、经济生活中的直接冲突，而是采用了一种截然不同的角度——黑人种族团体内部的问题，即通过着重描写黑人女性、黑人小女孩等人物的生活状态，来表达黑人种族的自我否定、逐渐异化所造成的不良后果。《最蓝的眼睛》使用了最为贴近黑人种族的黑人英语进行写作，独特的词句里饱含着莫里森的真情实感，她希望能用这种方式唤醒黑人种族的自尊、自豪与自强。
托尼·莫里森《爱》中黑人女性形象分析
第31卷第4期 唐山师范学院学报 2009年7月 Vol. 31 No. 4 Journal of Tangshan Teachers College Jul. 2009
────────── 收稿日期：2009-01-09 作者简介：李东风（1980-），男，河南濮阳人，文学硕士，盐城师范学院外国语学院讲师，研究方向为英美文学。 -20-
托尼•莫里森《爱》中黑人女性形象分析
李东风
（盐城师范学院 外国语学院，江苏 盐城 224002）
摘 要：托尼•莫里森在其新作《爱》中刻画了两个性格、命运完全不同的黑人女性：梅和朱尼尔。通过女权
主义的方法，分析这两个黑人女性形象，并以此为切入点探讨托尼•莫里森创作中的女权主义倾向。
关键词：女性形象；天使；妖妇；女权主义
中图分类号： I106 文献标识码：A 文章编号：1009-9115(2009)04-0020-03
An Analysis of Black Women Figures in Toni Morrison’s Love
LI Dong-feng
(School of Foreign Language, Yancheng Teachers College, Yancheng Jiangsu 224002, China)
Abstract: In her latest novel Love, Toni Morrison depictes two black women figures whose characters as well as destinies are
totally different: May and Junior. May is submissive to her husband and father-in-law in almost everything. Junior, on the other hand,
has strong rebellious spirits to patriarchal ideas, ignoring all the restrictions imposed on black women by the black community. It
_最蓝的眼睛_之生存之道_从两个黑人家庭的对比看父母价值取向对子女命运的影响
文学界《最蓝的眼睛》之生存之道
———从两个黑人家庭的对比看父母价值取向对子女命运的影响
林玉
（曲阜师范大学，山东曲阜273165）
摘要：《最蓝的眼睛》是黑人女作家托尼·莫里森的代表作，作
品揭示了在美国种族压迫的前提下，黑人传统文化与白人主导文
明的矛盾和冲突。本文试图通过两个家庭的对比，来探讨父母对自
我身份的认同与价值取向对子女命运影响，揭示出在白人文化压
迫下，采取自我否定还是自我认同的态度是决定黑人命运的关键。关键词：家庭对比；身份认同；价值取向
中图分类号：I054文献标识码：A
文章编号：1673-2111（2010）12-0009-02
托尼·莫里森的作品始终取材于黑人的历史和现实生活，发表
于1970年的《最蓝的眼睛》是莫里森的第一部作品，讲述的是一个
年仅11岁的黑人少女佩科拉布里德洛夫因为长相丑陋，不被家
人、同学和朋友所喜爱，生活压抑，因而渴望通过改变自身而获得
众人的欢心与认可，于是便梦想着能有一双像白人姑娘那样美丽
的蓝眼睛。然而美好的愿望与丑陋的现实之间有着太大的反差，她
不仅没有实现自己的愿望，反而被父亲强奸，怀上了身孕，最终导
致精神错乱的故事。佩科拉的悲剧是个人的，更是社会的。本文通
过对比两个黑人家庭中父母对待白人文化的不同态度，由此导致
的各家庭子女不同的命运，体现了白人强势文化对黑人心灵的侵
蚀，强调了重拾黑人文化，重建黑人种族身份自由的重要性。
1佩科拉一家：自我否定导致的悲剧
小说主人公佩科拉生活在一个被白人文化扭曲的黑人家庭
里。首先，佩科拉的母亲波琳，是白人文化的忠实崇拜者和拥护
者。最初，波琳怀着对美好生活的向往从南方来到北方，却因其南
方的口音和土气的装扮遭到北方妇女的嘲笑。为了得到他人的认
可，她先从外表上改变自己，失败后则从电影中寻求安慰，然而电
影在带给她虚假安慰的同时也带给她白人的价值观念，电影中时
髦的男女主人公和白人们舒适的生活深深吸引了她，由此滋生了
她对自己生活现状的不满。玻琳开始厌弃自己的肤色，厌倦自己
最蓝的眼睛 论文
Racial Discrimination and Surging Desire in the Bluest Eye
Abstract: As one of the most outstanding black writers in contemporary American
literature，Toni Morrison is the first African American woman winner of the Nobel
Prize for literature. The Bluest Eye is her first novel, which establishes her literary
reputation as a renowned black writer. Her works always explore and reflect the
black’s destiny. This easy focuses on internalized racism which leads to deep hurt on
the black. And in this environment, the undercurrent of desire popples fiercely.
Key words: Toni Morrison; The black; Racial discrimination; Surging desire
摘 要：作为美国文坛中一位杰出的黑人作家，托尼.莫里森是第一位获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。《最蓝的眼睛》是她的第一本小说，奠定了她在文坛上的地位，使她成为一个有名的黑人作家。她的作品都以探索和反映黑人命运为主题。本文主要讨论的是内化的种族主义对黑人造成的心灵创伤，并且在这种环境下，欲望的横流汹涌澎湃。
关键词：托尼.莫里森；黑人；种族歧视；欲望横流
1. Background
论莫里森作品中被奴隶制扭曲母爱
论莫里森作品中被奴隶制扭曲的母爱
摘要：母爱是莫里森在文学创作中一贯关注的焦点。当这种最天然、纯粹、发自肺腑的爱被放置于奴隶制这种最不人道的制度之下，会发生什么样悲剧性的后果？本文以《宠儿》中塞丝以母爱之名手刃女儿和《慈悲》中母亲以母爱之名主动抛弃女儿为出发点，探讨了奴隶制对黑人母亲及其子女带来的心理伤害。
关键词：母爱 奴隶制 母亲 黑人女奴
中图分类号：i106.4 文献标识码：a
托尼·莫里森（toni morrison 1931-），是美国当代著名黑人女作家。从1970年发表第一部作品以来，莫里森迄今为止已经发表了九部作品，并先后获得过美国图书评论会奖、普利策奖、罗伯特·f·肯尼迪奖；1993年，莫里森荣获世界文学最高奖项——诺贝尔文学奖。评委会赞誉她在小说中以丰富的想象力和富有诗意的表达方式，把美国现实的一个极其重要的方面写活了。
莫里森是一个具有高度民族责任感的黑人女作家，她的创作以美国历史、尤其以非裔美国人的历史为背景，论述奴隶制的历史遗毒及其对人心理上的影响。虽然奴隶制在美国已经废除了一百多年，但是其影响力依然困扰着黑人，仍然是黑人很多严重问题的根源。莫里森的小说《宠儿》、《慈悲》就放置于奴隶制的背景之下，其笔触直指目前仍然困扰美国黑人的社会问题的根源——奴隶制。美国著名废奴主义者哈瑞特加卡博曾说过：“奴隶制是可怕的；但是对于女人来说奴隶制更加恐怖。她们除了要承担所有奴隶必须背负的重担以外，还有自己特有的委屈、遭遇和不幸。”黑人奴隶被剥夺了一切权利，包括爱自己孩子的基本权利。而作为一位黑人女性作家，母爱是莫里森在文学创作中一贯关注的焦点，她深刻敏锐地洞察了被置于奴隶制背景下的黑人母子关系，剖析了在奴隶制下遭受的创伤性经历对黑人女性人格发展的致命破坏。小说《宠儿》和《慈悲》聚焦于反人类制度下处于性别和种族双重劣势下的黑人女性，并剖析了奴隶制这种特殊的制度对黑人女性及其子女造成的巨大创伤。
《最蓝眼睛》中黑人被异化外在身体诉求研究
《最蓝的眼睛》中黑人被异化的外在身体诉求研究
摘要 托尼·莫里森在《最蓝的眼睛》中，从微观的角度入手，细致地刻画了黑人对其身体的外在特征的执着追求，主要表现在：喜欢并不遗余力地去获取白皙的皮肤，金色直发和蓝眼睛。这些追求恰恰是黑人迎合主流文化后自我厌弃的心理反映，体现了黑人在白人文化价值观念的冲击下迷失了自我。莫里森借此批判了白人身体美学，告诫黑人要自重自爱，尊重和发扬黑人的传统和文化，积极重构黑人的主体性。
关键词：身体美学 身体政治 托尼·莫里森
中图分类号：i106.4 文献标识码：a
托尼·莫里森（toni morrison）是当代美国文坛上极具影响力的黑人女作家，也是唯一一名获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。她的作品广受国内外读者和评论界的喜爱，俨然已经成为关注的热点。虽然有些学者声称莫里森的成功是因为其“政治正确”，是因为作为边缘文化的作家但却迎合了主流文化的口味。但多数学者认为其作品关注黑人命运，强调黑人文化，积极寻求黑人发展之路。她敏锐地察觉到黑人在美国主流文化的夹缝中生存的心理变化，存在的问题，并试图找到解决的方法。
在她的作品中，莫里森并没有聚焦于黑人和白人间的直接冲突，她更关注的是黑人群体内部的问题，而这些问题往往是因为小说中人物压抑自我本性、忽视本族文化以及一味模仿主流文化而造成的。莫里森小说中人物对其身体外部特征，如皮肤、头发、眼睛等方面有着近乎执着的追求就是这种问题的很好体现。他们往往不遗余力地去获取类似白人的白皙的皮肤，金色直发和蓝眼睛。它们是黑人迎合主流文化后自我厌弃和自我憎恨的心理反映，是黑人民族发展的绊脚石。莫里森通过这些细节的描写谴责了黑人的自我厌弃的行为，呼吁黑人发现自我之美，自重自爱，在尊重本族文化和传统的基础上找到民族发展之路。本文就以《最蓝的眼睛》为例，分析小说中的黑人外在身体诉求，分析其产生的深层原因，揭示身体关注的意义所在。
一 非裔美国人的外在身体诉求
浅析《所罗门之歌》中的象征寓意
龙源期刊网
浅析《所罗门之歌》中的象征寓意
作者：张新颖
来源：《文艺生活·文艺理论》2012年第03期
摘 要：托尼·莫里森是一位伟大的美国黑人女作家，她通常运用各种写作技巧来揭示主题，深化主题。《所罗门之歌》这个作品中有许多的象征寓意，通过这些寓意，读者可以更深刻的了解作品所揭示的主题，切实感受到激烈的种族矛盾和黑人的悲惨命运，认识到黑人若要自由就要守住自己的本族文化。
关键词：托尼·莫里森；象征寓意；主题
中图分类号：I06 文献标识码：Ａ 文章编号：1005-5312（2012）08-0117-01
托尼·莫里森，是第一位获得诺贝尔文学奖的黑人作家。1975年出版的《所罗门之歌》获得“国家图书奖”。莫里森通过小说反映了黑人种族内部矛盾、黑白种族矛盾，而改变黑人现状的唯一出路就在于重构被遗忘、被压抑的民族文化。象征手法是一种语言，是叙述语言之外的弦外之音，是一种寓意，让读者去思索，去想象，去展开思维空间。柯尔律治曾说过“一个思想，在这个词的最高意义上，只有象征才能传达。” 象征手法的使用可多层次地表现作品的主题，揭示人物思想、性格特征及命运，也让读者感受到丰富、真实的意境。
一、食物的象征寓意
在《所罗门之歌》中，派拉特一家吃着天然的食物，橘子、水果，葡萄、桃子、玉米棒、西红柿，自制酒浆、面包这些都是黑人自然本真生活的写照，玉米代表黑人生活的文化根基，它养育了老一代，还可以养育下一代。小说在引出外孙女哈格尔的出场时，写到采来的的大篮子黑草莓也是黑人天然食品的一种，黑莓不仅在颜色上同黑人的肤色一样，而且和黑人的个性一样，具有强大的生命力，好友吉他说吃不了甜食，那东西让他反胃、呕吐，这甜食暗示了吉他对白人的仇视，这是一种无声的反抗。而麦肯却总喜欢甜食，他总觉得日光晒制的黑人食品难以下咽，总是挑剔妻子做的食物，这说明，他的自然生活本性已经不存在，他的生活方式与思想观念中的黑人遗产与传统已经死亡。可以说，麦肯是抛弃黑人文化食粮的代表。当“瑟丝端来白面包和樱桃酱给他俩当早点，派拉特开始哭起来。她想要自己的樱桃，从她自己的樱桃树上摘下来的樱桃”。这些食品形象所含有的象征意义表明，黑人只有生活在生态的黑人文化土壤中才能感觉到无限的鲜活与自由。
《所罗门之歌》：一曲荡气回肠的文化三重奏
龙源期刊网
《所罗门之歌》：一曲荡气回肠的文化三重奏
作者：刘晓明
来源：《文教资料》2014年第21期
摘 要： 托尼·莫里森的长篇小说《所罗门之歌》是一部十分具有文化价值的小说。对派拉特一家三口三重唱情形的描写是整篇小说作为一曲文化三重奏的缩影：派拉特浑厚古朴的女低音象征古老的非洲文化，丽巴高亢嘹亮的女高音象征强势的欧美文化，而哈格尔柔软甜美的童音则象征着新兴的美国黑人文化。三种文化在小说中的相互碰撞冲突、渗透融合，使得《所罗门之歌》成为一曲大气磅礴、荡气回肠的文化三重奏。
关键词： 托尼·莫里森 《所罗门之歌》 文化三重奏
美国黑人女作家托尼·莫里森（Toni Morrison， 1931—）长篇小说《所罗门之歌》（Song
of Solomon）开篇第一章便有一段关于派拉特一家三口唱歌情形的描述：“她们在唱一支曲子，派拉特（Pilate）担任领唱，另两个人附和着唱出一个短乐句。派拉特是浑厚的女低音，丽巴（Reba）是高亢的女高音，配合着旋律，还有今年该有十岁或十一岁的哈格尔（Hagar），是个女孩子的柔软的童音，这三个声音交织在一起，就像磁石吸引地毯上的图钉一样把他拉住了。”[1]P32三重唱那样婉转优美，让向来视派拉特为仇敌的麦肯·戴德（Macon Dead）暂时抛下两人间的恩怨，深迷其中，如痴如醉，无法离开。纵观《所罗门之歌》整部小说，其实就是一曲三重奏，是一曲大气磅礴、荡气回肠的文化三重奏。
一、浑厚古朴的女低音象征古老的非洲文化
莫里森父母早年曾在亚拉巴马州生活过，亚拉巴马州是美国南部黑人之州。非洲黑人文化在他们身上留下了不可磨灭的印记，而这种印记毫无保留地烙在莫里森身上，并渗入她的血液中。非洲黑人文化背景是莫里森作品的深厚根基，在《所罗门之歌》这部作品中，非洲民族歌谣要继续传唱下去，非洲黑奴被贩卖至美国的历史不会遗忘，非洲家园是梦想的诗意栖居，非洲祖先文化不会被淹没。
托尼·莫里森短篇小说《宣叙》中的陌生化艺术探析
托尼莫里森短篇小说《宣叙》中的陌生化艺术探析
刘微
【摘 要】《宣叙》是美国著名黑人女作家托尼·莫里森唯一的一篇短篇小说,讲述了两位主人公对麦吉的种族身份以及踢到麦吉事件的记忆偏差.该小说抹去故事人物的种族密码,表达了莫里森对待种族关系的独特观点.本文通过分析小说文本,探讨小说的陌生化艺术,从而揭示小说表达的种族平等、融合的思想.
【期刊名称】《兰州教育学院学报》
【年(卷),期】2016(032)007
【总页数】3页(P22-23,26)
【关键词】托尼·莫里森;《宣叙》;陌生化;叙述策略;种族关系;主题
【作 者】刘微
【作者单位】浙江大学 外国语言文化与国际交流学院,浙江杭州310058
【正文语种】中 文
【中图分类】I106.4
托尼·莫里森(Toni Morrison)是迄今为止唯一获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。托尼·莫里森能够成为美国文学的领军人物，其中一个重要的原因是莫里森对黑人文学的独特理解。在《宣叙》中，莫里森并没有强调二元对立的种族关系，而是进行超越了种族范畴的人文思考。莫里森曾在《在黑暗中游戏》中宣称：“我所写过的唯一一篇短篇小说《宣叙》尝试抹去涉及两个不同种族人物故事的全部种族密码，虽然对于人物自己来说种族身份总是关键的。”[1]本文希望借助什克洛夫斯基的陌生化理论，从小说的叙事策略、人物的种族身份、小说主题等方面进行理论分析，探寻小说的文学性，更深刻地解读《宣叙》的内涵。
陌生化(Defamiliarization)是俄国形式主义的核心概念之一。什克洛夫斯基在《作为技巧的艺术》一文中指出：“艺术的目的是为了把事物提供为一种可观可见之物，而不是可认知之物。艺术的手法是将事物‘奇异化’的手法，是把形式艰深化，从而增加感受的难度和时间的手法，因为在艺术中感受过程本身就是目的，应该使之延长。”[2]86相对于习惯和传统而言，要想发现艺术，需要从新的视角去探索，也就是将事物艺术化。艺术化也就是陌生化，可将本来熟悉的对象变得‘奇异’起来，使读者在欣赏过程中感受艺术的新颖别致，经过一定的审美过程完成审美感受活动。[3] 陌生化目的就是为了转换我们的视角，用艺术的视角去看待问题。