旅夜书怀 - 杜甫
2.通过“夜”字察实景 通过“ 通过
⑴第二个关键词是“夜”。 给我们带来什么 第二个关键词是“ 信息？ 信息？
明确： 明确：夜，指作者写作这首诗的时间是 在夜晚。 在夜晚。
⑵诗中哪些诗句和“夜”是相对应的的？ 诗中哪些诗句和“ 是相对应的的？
明确：细草微风岸，危樯独夜舟。 明确：细草微风岸，危樯独夜舟。星垂 平野阔，月涌大江流。 平野阔，月涌大江流。
旅夜书怀
杜 甫
细草微风岸，危樯独夜舟。 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何所似 ，天地一沙鸥。 天地一沙鸥。
《旅夜书怀》的参考译文： 旅夜书怀》的参考译文： 微风吹拂着岸上的小草，夜晚， 微风吹拂着岸上的小草 ， 夜晚 ， 岸边停 着孤零零的小舟。星空低垂， 着孤零零的小舟。星空低垂，原野显得格外 广阔，大江奔流，水面上月光涌动。 广阔，大江奔流，水面上月光涌动。我有点 名声，哪里是因为我的文章好呢？ 名声，哪里是因为我的文章好呢？官倒是因 为年老多病而罢退。飘然一身究竟像是什么？ 为年老多病而罢退。飘然一身究竟像是什么？ 就像茫茫天地之间一只小小的沙鸥。 就像茫茫天地之间一只小小的沙鸥。
明确： 名声”不是因为”文章” 明确：“名声”不是因为”文章”而”著” 不做” 是因为”老病”而休的。 的，不做”官”是因为”老病”而休的。
⑶诗人名满天下，是因为什么? 诗人名满天下，是因为什么
明确：韩愈写诗说：李杜文章在， 明确：韩愈写诗说：李杜文章在，光焰万 丈长。这决非过誉之词。 丈长。这决非过誉之词。
讨论题： 讨论题
以往人们常把杜甫的《旅夜书怀》中的“星垂平野阔， 以往人们常把杜甫的《旅夜书怀》中的“星垂平野阔， 月涌大江流”与李白的《渡荆门送别》中的“山随平野尽， 月涌大江流”与李白的《渡荆门送别》中的“山随平野尽， 江入大荒流”进行比较， 江入大荒流”进行比较，明代胡应鳞认为杜甫的骨力超过 李白，于龙友则认为“李是昼景，杜是夜景； 李白，于龙友则认为“李是昼景，杜是夜景；李是行舟暂 杜是停舟细观，未可概论” 那么你的看法呢？ 视，杜是停舟细观，未可概论”。那么你的看法呢？还有 人将王维《汉江临泛》中的“江流天地外，山色有无中” 人将王维《汉江临泛》中的“江流天地外，山色有无中” 拿来与他们两人相比，你的看法又怎样呢？ 拿来与他们两人相比，你的看法又怎样呢？请就这两个问 题谈谈自己的看法。 题谈谈自己的看法。
登岳阳楼 杜甫 昔闻洞庭水， 昔闻洞庭水， 今上岳阳楼。 今上岳阳楼。 吴楚东南坼① 吴楚东南坼①， 乾坤②日夜浮。 乾坤②日夜浮。 亲朋无一字， 亲朋无一字， 老病有孤舟。 老病有孤舟。 戎马③关山北④ 戎马③关山北④， 凭轩⑤ 凭轩⑤涕泗流
《旅夜书怀》的赏析训练： 旅夜书怀》的赏析训练：
1、对《旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是：（ 旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是： ） A、首联写近景，这不是空泛地写景，而是寓情于景。通 首联写近景，这不是空泛地写景，而是寓情于景。 过写景展示他的境况和情怀：像江岸细草一样渺小，像江中 过写景展示他的境况和情怀：像江岸细草一样渺小， 孤舟一般寂寞。 孤舟一般寂寞。 B、颔联写远景：星空低垂，大江奔流。这两句写景雄浑 颔联写远景：星空低垂，大江奔流。 阔大，写出诗人喜悦之情。 阔大，写出诗人喜悦之情。 C、诗的后半是“书怀”。“官应老病休”，这是反话， 诗的后半是“书怀” 官应老病休” 这是反话， 他的休官，主要不是因为老和病，而是因为被排挤。 他的休官，主要不是因为老和病，而是因为被排挤。这里表 现出诗人心中的不平，同时揭示出政治上失意是他漂泊、 现出诗人心中的不平，同时揭示出政治上失意是他漂泊、孤 寂的根本原因。 寂的根本原因。 D、最后两句借景抒情，深刻地表现了诗人内心漂泊无依 最后两句借景抒情， 的感伤，真是一字一泪，感人至深。 的感伤，真是一字一泪，感人至深。
三.拓展延伸 拓展延伸 杜甫的这种自感身世孤苦漂零的沉郁之作你 还能举出其它的例子吗？ 还能举出其它的例子吗？ 明确：在其后两年， 明确：在其后两年，作者流寓夔州时所作的 登高》 《登高》。 在他去世前两年所作《登岳阳楼》 在他去世前两年所作《登岳阳楼》中也有这 样的诗句“亲朋无一字，老病有孤舟” 样的诗句“亲朋无一字，老病有孤舟”。
⑷那么作者为什么还要说这样呢? 那么作者为什么还要说这样呢 明确：这很明显的是激愤之下的反话，既然“ 明确：这很明显的是激愤之下的反话，既然“名 是因“文章”而著的，那么， 官休” 声”是因“文章”而著的，那么，“官休”也就 不是因为“老病” 不是因为“老病”了。
联系杜甫一生的经历可知： 联系杜甫一生的经历可知：杜甫此时确实是 既老且病，但他的休官，却主要不是因为他 的老和病，而是由于被排挤。这里表现出诗 人心中的不平，同时提示出政治上的失意是 他飘泊、孤寂的根本原因。
旅
夜
杜
书
甫
怀
关于格律诗： 关于格律诗：
律诗属于格律诗。 律诗属于格律诗。因为格律诗是在古体诗的基础上 发展形成的，所以又称之为近体诗。 发展形成的，所以又称之为近体诗。所谓格律诗就是在 形式上要遵守一定的“ 就每首诗的句数而言， 形式上要遵守一定的“格”。就每首诗的句数而言，分 为绝句和律诗：绝句为四句，共两联， 为绝句和律诗：绝句为四句，共两联，分为第一联和第 二联；律诗为八句，共四联，依次称为首联、颔联、 二联；律诗为八句，共四联，依次称为首联、颔联、颈 联和尾联。就每句的字数而言，分为五言和七言两种： 联和尾联。就每句的字数而言，分为五言和七言两种： 五言即每句五个字；七言即每句七个字。 五言即每句五个字；七言即每句七个字。就语言形式而 律诗的颔联和颈联必须对仗， 言，律诗的颔联和颈联必须对仗，首尾两联一般不作对 仗要求；绝句的两联一般也不作对仗要求。就音韵而言， 仗要求；绝句的两联一般也不作对仗要求。就音韵而言， 每首诗偶数句的末尾的字（即韵脚）必须押韵。 每首诗偶数句的末尾的字（即韵脚）必须押韵。起句 （第一句）可以押韵，也可以不押韵；起句不押韵的为 第一句）可以押韵，也可以不押韵； 正格，押韵的为偏格。 正格，押韵的为偏格。
⑸诗三、四句写景，明星低垂、平野广阔、 诗三、四句写景，明星低垂、平野广阔、 月随波涌、大江东流，这两句写景雄浑阔大， 月随波涌、大江东流，这两句写景雄浑阔大， 历来为人称道。 历来为人称道。请分析这两个写景句中寄寓 了诗人的什么感情？采用了什么手法？ 了诗人的什么感情？采用了什么手法？ 明确： 明确：此诗写的是诗人暮年飘泊的凄苦景况 实际上，诗人写辽阔的平野， 的。实际上，诗人写辽阔的平野，浩荡的大 江灿烂的星月， 江灿烂的星月，正是为了反衬出他孤苦伶仃 的形象和颠连无告的凄凉心情。这是采用了 的形象和颠连无告的凄凉心情。 以乐景写哀情的手法。 以乐景写哀情的手法。
⑸尾联：诗人自况，以什么自况的呢？ 尾联：诗人自况，以什么自况的呢？ 明确： 飘飘” 明确：以”飘飘”喻己则有一种自伤漂泊之 后以广阔的天地间的一只沙鸥作比。 感，后以广阔的天地间的一只沙鸥作比。 (6)除了比喻，尾联还有什么手法？达到什么 除了比喻， 除了比喻 尾联还有什么手法？ 效果？ 效果？ 明确：茫茫的天地和一只孤独的沙鸥作比， 明确：茫茫的天地和一只孤独的沙鸥作比， 就更显得孤独和凄凉了。 就更显得孤独和凄凉了。
答：杜甫的“星垂平野阔，月涌大江流”与李白的“山随 杜甫的“星垂平野阔，月涌大江流”与李白的“
平野尽，江入大荒流”都是千古流传的名句，各有特色， 平野尽，江入大荒流”都是千古流传的名句，各有特色， 不能简单地以孰优孰劣来评判。杜诗用字凝练，注重推敲； 不能简单地以孰优孰劣来评判。杜诗用字凝练，注重推敲； 李诗流转自然，不事雕饰。杜诗沉郁， 李诗流转自然，不事雕饰。杜诗沉郁，给人更多的是力度 李诗飘逸，给人更多的是动态感。 感；李诗飘逸，给人更多的是动态感。杜诗此联与整首诗 顿挫苍雄的风格一致； 顿挫苍雄的风格一致；而李诗此联也与整首诗的明快清雄 一致。应该说两人各有特色，各尽其妙。 一致。应该说两人各有特色，各尽其妙。所以宋人严羽在 沧浪诗话》中说： 李杜二公，正不当优劣。 《沧浪诗话》中说：“李杜二公，正不当优劣。太白有一 二妙处，子美不能道；子美有一二妙处，太白不能作。 二妙处，子美不能道；子美有一二妙处，太白不能作。子 美不能为太白之飘逸，太白不能为子美之沉郁。 美不能为太白之飘逸，太白不能为子美之沉郁。” 王维的诗则又是一种截然不同的风格。 王维的诗则又是一种截然不同的风格。由于他精通美术和 音乐，又信仰佛教，所以他的诗充满了朦胧含蓄之美， 音乐，又信仰佛教，所以他的诗充满了朦胧含蓄之美，充 满了娴静、恬淡之情，充满了诗情画意，清新秀美， 满了娴静、恬淡之情，充满了诗情画意，清新秀美，让人 遐思不尽。这与杜甫的沉郁苍雄、李白的飘逸豪放又不一 遐思不尽。这与杜甫的沉郁苍雄、 样。 他们三人各显其美， 他们三人各显其美，在唐诗这个绚丽多彩的百花园中各以 自己的独特风格争奇斗艳，焕发着自己独有的生命活力。 自己的独特风格争奇斗艳，焕发着自己独有的生命活力。
3.通过“书怀”悟实情 通过“书情。 ⑴“书怀”，亦即书写情怀，抒发感情。 书怀 把诗中“书怀”部分朗读一遍。 把诗中“书怀”部分朗读一遍。
⑵写了“名著”“官休”二事，概括了诗人后半 写了“名著”“官休”二事， ”“官休 生的生活，那么在诗中“名著” 官休” 生的生活，那么在诗中“名著”和“官休”的原 因是什么呢? 因是什么呢
⑶体味一下作者这二句诗里所描绘的意境。首先找一下其 体味一下作者这二句诗里所描绘的意境。 中的意象有哪些？ 中的意象有哪些？
明确：共有两组： 微风、 危樯、 明确：共有两组：细草 、微风、岸、危樯、 平野、 江流。 舟 ，星 、平野、月、 江流。
⑷这两组意象分别构成了一幅怎样的画面（意境），具有 这两组意象分别构成了一幅怎样的画面（意境），具有 ）， 怎样的特点？ 怎样的特点？
2、对《旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是：（ 旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是：
古代诗歌阅读阅读试题：杜甫《旅夜书怀》
古代诗歌阅读阅读试题：杜甫《旅夜书怀》
阅读下面诗歌，回答问题。
旅夜书怀
杜甫
细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似？天地一沙鸥。
这首诗是杜甫的传世佳作之一，请根据你对杜甫的了解并利用诗歌鉴赏的相关知识对这首诗歌加以阐释。
【译诗】
旅夜书怀
杜甫
微风轻轻吹动大江岸边的细草，
桅杆高高的小船月夜孤独停泊。
星斗晶莹，垂望原野平坦开阔，
大江涌动，载着月光向东流淌。
我的名声哪里是因为文章卓著，
虚居官位原应年老多病就退休。
这种漂泊不定的生活像什么呢？
真像天地间飞翔的一只沙鸥呀！
【备考答案示例】
这首诗深刻地表现了诗人漂泊无依的伤感之情。
诗前半描写“旅夜”景象，景中有情。
首联写近景，展示诗人的境况和情怀：像江岸细草般渺小，像江中孤舟般孤寂。
颔联写远景，平野辽阔，大江浩荡，星月灿烂，反衬出诗人孤苦无告，颠沛流离的处境和心境。
诗后半“书怀”，抒发情怀。
颈联含蓄地用反话书怀，文章盖世，声名卓著，却不能施展，反被以老、病的借口排挤，也因此沦落到今日漂泊孤寂的地步。
尾联即景设喻，水天空阔，沙鸥孤飞，人似沙鸥，转徙江湖。
借景抒情，字字含泪，感人至深。
搜集整理仅供参考。
《旅夜书怀》(杜甫)评析
《旅夜书怀》（杜甫）评析原文：《旅夜书怀》杜甫细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似？天地一沙鸥。
评析：杜甫晚年曾“飘泊西南”达十年之久。
这首五言律诗大约是永泰元年(765)他由成都乘舟东下，行经渝州、忠州一带时写下的。
从中，不难触摸到他的天涯倦旅之感。
诗既以“旅夜书怀”为题，前四句便先扣住“旅夜”二字着笔：如果说“岸”、“舟”暗逗一个“旅”字的话，那么，“星”、“月”则隐含一个“夜”字。
在对“旅夜”情景进行艺术显影时，作者由近及远，颇有层次。
一、二句推出的是近景：江岸上细嫩的小草在微风的吹拂下轻轻摇曳;江心竖着高高桅杆的小船在夜幕的遮掩下悄然停泊。
这既是写景，也是抒情：“细草”是无足轻重的，当此兵荒马乱之际，作者的生命岂不也同样无足轻重? “危樯”是孤独无依的，值此颠沛流离之时，作者的处境岂不也同样孤独无依?三、四句化为远景：本来，因为“平野”广阔，才会产生星点遥挂如垂的感觉;但用一“垂”字，却又反衬出平野的广阔;同样，因为“大江”奔流，才会产生江中月影流动如涌的感觉，但着一“涌”字，则又烘托出大江奔流的气势。
正因为取景雄阔而又遣辞精当，这两句颇为后人所称道。
当然，它并非一无依傍。
前此，谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》有句：“大江流日夜，客心悲未央”;王维《汉江临泛》有句：“江流天地外，山色有无中”;李白《渡荆门送别》有句：“山随平野尽，江入大荒流”;用意都与杜诗相近，却都不及杜诗浑厚、工致。
这里，似乎有个疑问：按理，抒写孤苦之情，应攫取那些衰飒的物象入诗，何以写景如此雄浑阔大?其实，表现平野的广阔、大江的浩荡，说到底，都是为了反衬出作者一己的渺小与孤独，正所谓“念天地之悠悠，独怆然而涕下”之意。
涉笔至此，“旅夜”情景已毕现纸面。
后四句则侧重于“书怀”，笔法由前四句的融情于景一改而为直抒胸臆。
五、六句均为上一下四句式，上句自谦中夹杂着自豪，下句自伤中包含着自解。
旅夜书怀
答案示例
① “垂”和“涌”用得尤为传神。“垂” （1分） 是低垂的意思，“涌”是翻滚涌动的意 思。 ②平野茫茫，群星低垂地面；江涛滚滚， （1分） 月光在江中翻滚涌动。 ③诗人表现了夜色中原野的辽阔和江流 （2分） 的奔腾，以此来衬托诗人孤独的形象和 凄苦的心境。
① “垂”和“涌”用得尤为传神。“垂”是低垂的
背诵本诗
方法概括： 这类题型一般应用双音 节词准确的概括出景物的特 点和人物基本的感情基调。 如：孤寂、冷清、恬静、 优美、雄浑、壮阔、萧瑟、 凄凉等。
2、“细草微风岸，危樯独 夜舟”一句表现了作者怎 样的感情？
答：该句通过描写江 边微风中的小草，江中停 泊的小船，表达了作者因 身世不遇，漂泊不定而产 生的孤独、寂寞之情。
理解： 联系杜甫一生的经历可知：杜 甫一生不受皇帝的重用，又遭到了 同列的排挤。所以在这里是一种激 愤之词。
飘飘何所似，天地一沙鸥。 该句运用哪种修辞手法，有何 作用？
以广阔天地间的一只形单 影只的沙鸥自比，寄托自己功 业未成的慨叹，表现了诗人内 心的漂泊无依的感伤和悲愤。
典型试题 解答技巧
方法概括： 这类题型应该结合诗句 的具体内容答出为什么会产 生这种感情（创作背景、所 见景物等），产生了什么感 情？。 注意：切忌空洞、机械 套用一些常见词语作答。
典型试题 解答技巧
炼字题
3、“星垂平野阔，月涌大江流” 是历来传诵的名联。你认为这一 联中最生动传神的是哪两个字？ 为什么？（4分）
线
阔大 的 江岸
孤独 的 小舟
面
孤弱的细草 在无边的风 里飘摇不定
高耸孤立的 危樯和孤独 的小舟面对 着漫漫长夜
星垂平野阔，月涌大江流。
星
垂 ——低垂
[旅夜书怀 杜甫]《旅夜书怀》古诗原文和鉴赏
![[旅夜书怀 杜甫]《旅夜书怀》古诗原文和鉴赏](https://360docs-1393072327.cos.ap-beijing.myqcloud.com/9b6ab6d3f12d2af90342e677.webp)
[旅夜书怀杜甫]《旅夜书怀》古诗原文和鉴赏【诗句】飘飘何所似，天地一沙鸥。
【出处】唐·杜甫《旅夜书怀》。
【意思】飘然一身像什么呢?就像天地间一只独飞的沙鸥。
沙鸥：一种栖息于沙洲，常飞翔于江海之上的水鸟。
以飘零于广阔天地间的沙鸥，比况自己转徙江湖的飘泊流离的生活，表现内心飘泊无依的感伤。
情景相生，情挚语痛，感人至深。
【用法例释】一、用以形容在空中、水上等处飘浮游荡。
[例]躺仰在海面上时是最惬意了，仰望天空云朵，悠然忘机，天海之间，浑茫相接。
这该是何等的大快乐啊，……真“飘飘何所似，天地一沙鸥”是也。
(周涛《浅海白人》)二、用以形容四处漂泊的生活或孤独无依的心境。
[例]只身远游，泊船江中，难免有“飘飘何所似，天地一沙鸥”之感。
孤寂的情怀与败芦深处的暗淡灯光相互衬托，以景衬情，加重了这份孤独感的分量。
(钱仲联等《元明清诗鉴赏辞典》)三、用以形容禽鸟翱翔于天地之间。
[例]以沙汀点景，显然更富诗情画意。
会使人想起平沙落雁，月夜飞鸟和“飘飘何所似，天地一沙鸥”的杜甫诗句。
何况湖上确实野鹭闲鹤，水禽不少。
(甘犁《沙汀湖之盼》)【全诗】《旅夜书怀》.[唐].杜甫细草微风岸，危樯独夜舟。
星垂平野阔，月涌大江流。
名岂文章著，官因老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
【鉴赏】此诗前人多谓作于代宗永泰元年(765)，时杜甫离成都携家乘舟东下，经渝州(今四川重庆)、忠州(今四川忠县)一带。
然诗中有“平野阔”语，绝非渝州、忠州(均为山区)所有景象。
且李白《渡荆门送别》诗“山随平野尽，江人大荒流”，与此诗颔联所写景物相似，故或谓此诗当是大历三年(768)离夔州东下流寓湖北荆门时所作，似较妥。
诗中前四句写旅夜，后四句为抒怀。
颔联写月夜停舟细观景色，以“垂”、“涌”、“阔”、“流”四字，状星、月、平野、江水四景，雄浑壮观，历来传为名句。
抒怀中隐叙身世，情绪愤激。
末以天地间一沙鸥自况，深寓飘泊无依的感慨。
意境含蓄，“笔笔高老”(浦起龙《读杜心解》卷三)。
旅夜书怀_唐诗鉴赏_唐_杜甫
鉴赏
诗的前半描写“旅夜”的情景。第一、二句写近景： 微风吹拂着江岸上的细草，竖着高高桅杆的小船在月 夜孤独地停泊着。当时杜甫迫于无奈离开成都。这一 年的正月，他辞去节度使参谋职务，四月，在成都赖 以存身的好友严武死去。处于凄孤无依之境，便决意 离蜀东下。因此，这里不是空泛地写景，而是寓情于 景，通过写景展示他的境况和情怀：像江岸细草一样 渺小，像江中孤舟一般寂寞。
鉴赏
诗的后半是“书怀”。第五、六句说，有点名声， 怎么是因为我的文章好呢？做官，倒应该因为年老多 病而退休。这是反话，立意含蓄。诗人素有远大的政 治抱负，但长期被压抑而不能施展，声名竟因文章而 著，这实在不是他的心愿。杜甫此时确实是既老且病， 但他的休官，却主要不是因为老和病，而是由于被排 挤。这里表现出诗人心中的不平，同时揭示出政治上 失意是他漂泊、孤寂的根本原因。
译文
微风轻轻吹拂着岸边的细草，高耸桅杆的小舟在夜里 孤零零地停泊在江边。 辽阔的天际，星星低垂，银色的月光映射着奔流的大 江， 有点名声，怎么能是因为我的文章好呢？做官，倒应 该因为年老多病而退休。 自己到处漂泊的像什么呢，就如天地间一只孤零零的 沙鸥。
创作背景
这首诗一向被认为是杜甫于唐代宗永泰元年 （765）。是年正月，杜甫辞去节度参谋职务，返居成 都草堂。永泰四月，友人严武去世，杜甫在成都失去 依靠，遂携家由成都乘舟东下，经嘉州（今四川乐 山）、渝州（今重庆市）至忠州（今四川忠县）。杜 甫于秋天抵达忠州后创作了这首诗。但是，这一说法 存在一些疑点，首先，诗中“星垂平野阔”句所描画 的图景，与忠州一带的峡谷地貌不合。其次，“细草” 本是象征春天的景物，也与秋天不符。
鉴赏
最后两句说，飘然一身象什么样子呢？不过象广 阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景描写以抒悲怀。 水天空阔，沙鸥飘零；人似沙鸥，转徙江湖。这一联 借景抒情，以沙鸥自居，深刻地表现了诗人内心漂泊 无依的感伤，真是一字一泪，感人至深。
旅夜书怀杜甫带拼音版
旅夜书怀杜甫带拼音版
旅夜书怀杜甫带拼音版
lǚ yè shū huái
旅夜书怀
dù fǔ
杜甫
xì cǎo wēi fēng àn ，wēi qiáng dú yè zhōu 。
细草微风岸，危樯独夜舟。
xīng chuí píng yě kuò ，yuè yǒng dà jiāng liú 。
星垂平野阔，月涌大江流。
扩展资料
míng qǐ wén zhāng zhù ，guān yīn lǎo bìng xiū 。
名岂文章著，官因老病休。
piāo piāo hé suǒ sì ，tiān dì yī shā ōu 。
飘飘何所似，天地一沙鸥。
旅夜书怀杜甫翻译
译文
微风轻轻地吹拂着江岸畔的'细草，
深夜江边，泊着桅杆高耸的孤舟。
原野辽阔，天边的星星如垂地面，
明月在水中滚涌，才见大江奔流。
我的名气，难道是因为文章著称？
年老体弱，想必我为官也该罢休。
唉，我这飘泊江湖之人何以相比？
活象是漂零天地间一只孤苦沙鸥。
注释
１、危樯：高耸的桅杆。
２、星垂句：远处的星星宛如低垂至地面，使原野更为辽阔。
３、月涌句：银色的月光映着奔流汹涌的长江。
４、沙鸥：水鸟名。
《旅夜书怀》诗词赏析
《旅夜书怀》诗词赏析
一、诗歌主题
《旅夜书怀》是唐代诗人杜甫的一首佳作，主要表达了诗人旅途中的孤独、漂泊之感，以及对国家前途的忧虑。
全诗以细腻的笔触，刻画了诗人旅途中的所思所感，抒发了诗人内心的感慨和对生活的思考。
二、艺术手法
1.情景交融：杜甫巧妙地将自然景色与内心情感融为一体，使自然景物的描写成为情感的载体，从而深化了诗歌的主题。
2.象征手法：诗中“星垂平野阔，月涌大江流”等句，通过运用象征手法，将自然景象与内心感受相互映衬，增强了诗歌的艺术表现力。
3.对比手法：诗中通过对比手法，突出了诗人内心的孤独与苦闷，同时也展现了诗人坚韧不屈的精神风貌。
三、意象解读
1.“旅夜”：诗人通过对旅途中的夜晚进行描绘，展现了漂泊中的孤独和无助。
2.“平野”、“大江”：这些意象象征着广阔无垠的自然，与诗人的孤独形成对比，突显了诗人的渺小和无助。
3.“星垂”、“月涌”：这些意象既描绘了自然景象，也象征着诗人内心的激昂与不屈。
四、创作背景
《旅夜书怀》创作于唐代宗永泰元年（765年），杜甫辞去节度参谋职务，携家人从成都乘舟东下，途经渝州、忠州时，写下这首诗。
当时国家局势动荡不安，诗人自身也面临生活困境，这种背景下，诗人内心的孤独和苦闷无法排遣，只能通过诗歌表达出来。
综上所述，《旅夜书怀》一诗以其深刻的主题、巧妙的艺术手法、丰富的意象和特定的创作背景，展现了杜甫卓越的诗歌才华和对生活的敏锐洞察力。
通过对这首诗的赏析，我们可以更深入地理解杜甫的思想和情感世界，同时也能领略到唐代诗歌的独特魅力。
苏教版选修《唐诗宋词选读》同步教学课件：《旅夜书怀》(杜甫)
青鸟 青鸟是传书的信使。李商隐《无题》：蓬 山此去无多路，青鸟殷勤为探看。
莼羹鲈脍 chún gēng lú kuài 莼：莼菜；脍： 切得很细的肉。比喻怀念故乡的心情。指故乡风 味，借指思乡之情。辛弃疾《泌园春·带湖新居 将成》：意倦须还，身闲贵早，岂为莼羹鲈脍哉?
白云 见月怀人，望云思友，是古代诗词中常表 现的情感。 杜甫《恨别》：思家步月清宵立，忆 弟看云白日眠。白云也往往同隐者联系在一起， 白云自由不羁，洁白无瑕，是隐者品行的最好象 征。李白《白云歌送刘十六归山》：楚山秦山皆 白云，白云处处长随君。
常见的手法：
①虚实结合【对照、反衬、烘托】 ②借景抒情【分析诗中意象】 ③乐景衬哀情。以客观景物与主观感受的鲜
的内容和信息（人物、背景、情感 ……）。 四、抓诗句：
三什么： 写了什么？ → 意象/意境 怎么写？ → 表达技能 表达了什么？ → 情感
旅夜书怀
1、这是一首什么题材的诗？
羁旅行役诗。
什么是羁旅行役诗
谓“羁旅”，长久寄居他乡之意。 在古代，有的诗人，长期客居在外，滞
留他乡，或漂泊异地，或谋求仕途，或被贬 赴任途中，或游历名山大川，或探亲访友。 古人由于道路崎岖难行，交通工具落后，一 别动辄多年，再会难期。
分析意境题型
一般提问：这首诗营造了一种怎样的意境？ 变式提问： ①这首诗描画了一幅怎样的画面？表达了诗人
怎样的思想情感？ ②从“情”和“景”的角度赏析本诗或词。
20
（1）描画诗中画面 孤寂冷清 恬静优美
答题的一般思路
（2）概括氛围特点 雄浑壮阔 萧瑟凄凉
《杜甫《旅夜书怀》的创作背景与欣赏
《杜甫《旅夜书怀》的创作背景与欣赏《旅夜书怀》是唐代大诗人杜甫于唐代宗永泰元年(765年)离开四川成都草堂时作的。
以下是边肖带来的杜甫《旅夜书怀》的创作背景和欣赏。
欢送阅读。
夜晚，微风在长满青草的岸边荡漾，吹向我一动不动的高桅杆。
星星从开阔的空间(3)向下倾斜，月亮沿着河流(4)向上运行。
但愿我的艺术能给我带来名声，让我生病的晚年免于公职！[6]。
飞来飞去，飞来飞去，我曾经是什么样子，只是广阔世界里的一只沙鹬！(1)岸：指河岸。
qing:高桅船。
独夜船：意思是你晚上一个人待在河边。
星星从空地上俯下：星空低低的，远野特别宽广。
(4)月涌：月亮反射，随水流涌动。
大江：指长江。
(5)名称：这句话是用“倒着说，看你是什么意思〞的手法写的。
杜甫的文章真的很知名，但是他说没有，说明他还有别的野心，所以这句话很骄傲。
休关明明是弃物，却说不是，什么老病，所以这句话不言自明。
[6]把我生病的晚年从办公室里解放出来！官员因年老体弱而被解雇。
应该：觉得可以，可以。
(7)飘动：飞翔的样子，意思是“坠落〞和“流浪〞，因为沙鸥在这里用来形容人的流浪。
《旅夜书怀》原文微风吹着河堤上的细草，高桅船单独伫立在夜晚。
星星挂在天空，叶萍很宽；月光随波荡漾，大江东去。
难道是因为我的文章知名，才要老病退隐？闲逛是什么样子的？像一个天地间孤独的沙鸥。
《旅夜书怀》译文唐代宗永泰元年(765)正月，杜甫辞去参谋一职，回到成都草堂。
(765)4月，严武病逝，杜甫在成都失去了依靠，于是他带着家人乘船从成都向东，经过嘉州(今四川乐山)、禹州(今重庆)到中州(今四川忠县)。
这首诗是在路上写的。
《旅夜书怀》创作背景《旅夜书怀》是唐代著名诗人杜甫于765年离开四川成都草堂后写的。
广阔无垠的夜景衬托出诗人深沉沉重的孤独感，让人觉得诗人的生命激情就像作品中汹涌的河流一样汹涌澎湃，深刻地表现了作者的感伤漂泊和无奈，是杜甫诗歌中的经典之作。
也是杜甫五律中的名篇，历来为人称道。
杜甫旅夜书怀原文及翻译
杜甫旅夜书怀原文及翻译
【原文】
塞外旅夜书怀
白首两相思，龙飞马舞无门。
一夜山鹊传消息，三阙风雨夜未静。
汉家邑役戍梦合，陇头尽缘山泉行。
水涸洞庭山远老，归心客把蓬蒿拣。
【翻译】
塞外隔夜思乡
孤首两相思，野地无路入空依旧。
一夜山鹊传消息，三阙风雨夜并不宁静。
汉家四邻兵役漫夜，陇头尽缘群山溪流通行。
水枯洞庭山远古，旅人目送归心莲蒿泊拣。
列表：
（1）白首两相思
（2）龙飞马舞无门
（3）一夜山鹊传消息
（4）三阙风雨夜未静
（5）汉家邑役戍梦合
（6）陇头尽缘山泉行
（7）水涸洞庭山远老
（8）归心客把蓬蒿拣
塞外旅夜书怀，支吾愁心衷。
夜旅从军，除却写戍罢。
若问曲江郡，归叹家丘山。
谁见春水流，草色依旧淡。
忆君蓬蒿根，恨莫能见把。
客中旅行，步步想归程。
此身山水间，家园闻归声。
隔山林，三月芳草绿。
君心窥远空，草莽杳杳难识。
安可归去，谁知空山色？消息万里，闻消息空怅吟。
马步行，满眼江山芳。
鞍马月下归，鸿雁满天寻。
群山潺湲，归驾行路艰。
家住二三里，忘机见乡边。
夜久邻家起，鼓磬满幕天。
那时山头月，天外家乡近。
怀意收西风，新雨东海边。
空山皓月清，梦乡天末明。
长安市里客，洛阳家乡英。
山远人未曾，相思只在想。