英文电影 《卡萨布兰卡》介绍ppt课件

合集下载

英文电影英语介绍-ppt

英文电影英语介绍-ppt

The film stars Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise, Mykelti Williamson, and Sally Field
The film is known for its unique narrative style and emotional depth
"The Third Man" (1949)
Contemporary film industry
1990s to present
The contemporary era of English movies, characterized by diversity, global influence, and technological advancements
The series is owned for its complex characters, realistic dialogue, and innovative camera work
The Star Wars series
The Star Wars framework is a series of science fiction films
Introduction to English Movies
目录
• The Development History of English Movies • Recommendation of Classic English Movies • The Language Characteristics in English
The series stars Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint, Tom Felton, and Ralph Fiennes

《卡萨布兰卡Casablanca》经典英文电影台词(英语学习)

《卡萨布兰卡Casablanca》经典英文电影台词(英语学习)

《卡萨布兰卡Casablanca》经典英文电影台词(英语学习)《卡萨布兰卡Casablanca》经典英文电影台词《卡萨布兰卡》(Casablanca),又译作《北非谍影》,是一部1942年Michael Curtiz导演的美国黑色电影。

讲述二战中发生在受维琪法国控制的摩洛哥城市卡萨布兰卡(现名“达尔贝达”)的故事。

该片不仅是一部令人心碎的爱情电影,实际上更是一部宣扬民族主义和爱国主义电影。

以下是《卡萨布兰卡》的经典英文电影台词。

“Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.”“世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。

”Ilsa:For old time’s sake.看在旧日的情分上。

Sam:I don’t know what you mean,Miss Ilsa.我不懂你的意思,伊尔莎小姐。

Ilsa:Play it,Sam.Play “As Time Goes By”. 弹吧,山姆,弹那首《时光流转》。

Sam:Oh,I can’t remember,Ms.Ilsa.噢,我记不得了,伊尔莎小姐。

--I’m a little rusty on them.我对它有点生疏了。

Ilsa:I’ll hum it for you. 我哼给你听。

(她开始哼,山姆跟着弹起来)Ilsa:Sing it,Sam.唱呀,山姆。

(山姆开始唱)Sam:You must remember this, 你必须记住,--a kiss is just a kiss,亲吻就是亲吻,--a sigh is just a sigh.叹息就是叹息。

--The fundamental things apply, --as time goes by.随着时光流逝,还是那一套。

--And when two lovers woo,--they still say I love you,情侣们相恋,照样说:我爱你。

英语学习:欧美经典歌曲----卡萨布兰卡Casablanca(中英文歌词)

英语学习:欧美经典歌曲----卡萨布兰卡Casablanca(中英文歌词)

英语学习:欧美经典歌曲----卡萨布兰卡Casablanca(中英⽂歌词)Bertie Higgins--Casablanca (中英字幕)Casablanca 中英⽂对照歌词:卡萨布兰卡translated by tianshicaiI fell in love with you watching Casablanca在看《卡萨布兰卡》的时候,我爱上了你;Back row of the drive-in show in the flickering light那是⼀场露天电影,我们就坐在后排的车上看呵,灯光摇曳迷离。

Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and caviar星光下,爆⽶花和可乐如同⾹槟和鱼⼦酱般味美;Making love on a long hot summer's night在这漫长⽽炎热的夏夜,我们纵情云⾬。

I thought you fell in love with me watching Casablanca我想你爱上我,也就在那时。

Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candlelit café在⾥克酒吧的吊扇下,我们牵着⼿,烛光很美;Hiding in the shadows from the spots我们躲在聚光灯照不到的阴影下,Moroccan moonlight in your eyes摩纳哥的⽉光闪烁在你的眼底。

Making magic at the movies in my old Chevrolet呵呵,这些不过那时的幻觉,当我们坐在我那⽼旧的雪弗莱⾥。

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca啊!《卡萨布兰卡》⾥的吻依旧鲜活,But a kiss is not a kiss without your sigh可是没了你的叹息,吻还有什么意义?Please come back to me in Casablanca回来吧,让我们重温《卡萨布兰卡》。

演讲movies dialogue

演讲movies dialogue
我想,我们的爱情故事永远不会出现在银幕 上,可是当我看着你离去,我的心一样的痛 楚。
I love you more & more each day as time goes by. 时光流逝,我对你的爱却与日俱增。
With the whole world crumbling(崩溃 crumbling(崩溃), we pick this 崩溃), time to fall in love. 整个世界快倒下来了, 我们却挑这时候来谈恋 爱。

Casablanca (transliteration: when in Casablanca), appeared more extensive,. At present mainly refers to the city name, movie name, song music album name, flower, name, etc.
(Sun Quan) My decision to fight Cao Cao is final. (孙权)我心已决,必与曹操拼死一战。 (Liu Bei) We have walked a long way wearing these shoes. (刘备)穿这样的鞋,路走得长。
(Xiao Qiao ) I wish we could invite Cao Cao for tea, forget the war and just enjoy the scenery. Wouldn't that be great?
“Of all the gin (酒)joints (接合处)in all the towns in all the world,she world, walks into mine…” mine… “世界上有那么多的城镇, 城镇中有那么多的酒馆,她 却走进了我的……” 却走进了我的……”

电影名称翻译ppt课件

电影名称翻译ppt课件

• 捍卫。这是老蒋的戒严时 期的口号:捍卫台湾,于 是便有了…… Johnny Mnemonic (1995) 非常任務----捍衛機 密 Speed (1994) 生死時速- --------捍衛戰 警 Top Gun (1986人的确怕神鬼,甚至没 有神鬼的电影他们也会 添加神鬼进去。 Sneakers (1993) 通天神 偷----神鬼尖兵 Saint, The (1997) 俠聖 -----神鬼至尊 Mummy(1999)盗墓迷城 ----- 神鬼传奇 (唯一和神鬼擦边的) Gladiator(2000) 帝国骄 雄----神鬼战士
电影名称翻译
一些经典的翻译
• 《Gone with the Wind》——《乱世佳人》 《飘》
• 《Piano》 ———《钢琴别恋》
• 《Waterloo Bridge》——《魂 断蓝桥》
• 《seven》——《七宗罪》
• 《closer》——《偷心》
• 《滚滚红尘》——《Red dust》
英——港——台 魔鬼。难道台湾人特别迷信?还是凡是肌肉猛男 都称作魔鬼?这里的受害者以州长大人居首,还 夹杂史泰龙、尚格云顿等。 • Eraser (1996)蒸發密令-- -- -----魔鬼毀滅者 Kindergarten Cop (1991) 幼 稚園特警---魔鬼孩子王 Last Action Hero (1993) 幻影 英雄----最後魔鬼英雄 Terminator, The (1985)未來 戰士-----魔鬼終結者 Total Recall (1990) 宇宙威龍 ------魔鬼總動員 Universal Solider (1992) 再 造戰士 ---魔鬼命令
• 千篇一律的刺激。这是台湾电影 译名最大最大的一个群体,大量 运用火爆词语如惊天、动地之类, 或致命、绝地,差一点的如超级、 终极之类。

英语介绍一部电影PPT课件

英语介绍一部电影PPT课件

her Mr.Right ,he
made every effort to
stop their love .
Then a series of
tragedy happened---
There was a time that Christine was so admire of him and regarded him as the angle of music .
站长素材 站长素材
One of my favorite movie
A talent but lonely and
poor(可怜)man who
wore a mask’ cause his
grisly face , a single
but kind girl, ChristPhantom used his voice to attract Christine and teach she how to sing the song he has created. In some espect, of course, he was very kind to little Christine .but his intention was very horrible ,he just liked to be the master of poor Christine and company her forever.Therefore----
He hurt ,even killed the people he thought that they may obstruct Chris from a famous singer.
SUCCESS
THANK YOU
2019/7/26

悲惨世界英文版剧情简介+电影相关+个人感想

悲惨世界英文版剧情简介+电影相关+个人感想

悲惨世界英文版剧情简介+电影相关+个人感想第一篇:悲惨世界英文版剧情简介+电影相关+个人感想The story of Les Miserables began with Jean Valjean’s being released from the prison.He is sentenced to 5 years hard labor in the South of France Toulon for stealing a loaf of bread to save his starving nephew, but it extended to 19 years because of his trying to escape multiple times.On the outside, Valjean’s paroled status prevents him from getting work.He is offered shelter by the kindly Bishop of Digne, but Valjean steals his silverware.Valjean is caught and brought back by police, and is astonished when the Bishop lies to the police to save him and also gives him two precious candlesticks.Valjean is shocked when the Bishop says he gave him the silver, then giving him more, telling him to use it to do something worthwhile with his life.Valjean breaks his parole to start a new life.Eight years later, Valjean is factory owner and mayor of Montreuil, Pas-de-Calais.He contributes a lot to the development of the city.Valjean learns a man has been wrongly identified as him, and reveals his true identity to a court before returning to the dying Fantine, promising to care for Cosette.Javert, a police sergeant who has been tracking the parole-brea ker for years, discovers Valjean’s true identity and swears to put him back in jail.To keep his promise to Fantine, Valjean escapes from Javert and rescues Cossette, from the Thenardiers who have been lodging and mistreating the girl for five years.Valjean and Cosette flee Javert, hiding in a convent.Nine years later, Valjean has become a philanthropist and helps the poor in Paris.General Lamarque, the only government official sympathetic to the poor, dies, and a group of revolutionists called the Friends of the ABC plot to rebelagainst the monarchy.Marius Pontmercy, a member of the Friends, encounters Cosette and they fall in love, asking éponine, the Thénardiers’ daughter to help find her.During Lamarque’s funeral procession, the revolt begins and barricades are built across Paris.Javert pretends to be an ally to spy on the rebels but the street urchin Gavroche exposes him as a policeman, and they subdue him.During the first skirmish against the soldiers, éponine takes a bullet for Marius and dies in his a rms, giving him Cosette’s letter and confesses to him beforehand.Gavroche takes Marius’ reply to Valjean, who joins the revolution to guard Marius.Valjean offers to execute Javert but actually releases him, faking his death.By dawn, the soldiers are close to ending the revolution, storming the students’ barricade and killing everyone but Valjean and Marius, who escape into the sewers.Thénardier comes across Valjean and the unconscious Marius, stealing the latter’s ring, before pointing a way out.Valjean fin ds Javert waiting for him, ignoring his nemesis’ threats.Javert, morally confused by the mercy of Valjean, commits suicide by throwing himself in the Seine.Marius recovers but is traumatized by the death of his friends.Marius and Cosette plan to marry but Valjean, concerned his presence would threaten their happiness, makes plans to leave and reveals his identity to Marius, who promises to remain silent.Cosette and Marius marry but the Thénardier's crash the wedding to try and blackmail Marius, Thénardier s aying he witnessed Valjean carrying a murdered corpse and showing the stolen ring.Marius assaults Thénardier, who reveals Valjean is at the convent.Valjean reunites with Cosette and Marius, giving them letters of confession, before peacefully dying, guided away by Fantine and the Bishop’s spirits.2.Les Misérables is a 2012 British-Americanmusical drama film directed by Tom Hooper and scripted by William Nicholson, Alain Boublil, Claude-Michel Sch?nberg, and Herbert Kretzmer, based on the musical of the same name by Alain Boublil and Claude-Michel Sch?nberg which is in turn based on the 1862 French novel by Victor Hugo.Les Misérables premiered in London 5 December 2012, and was released 25 December 2012 in the United States and 11 January 2013 in the United Kingdom.The film received generally favorable reviews, with many critics praising the cast, and Jackman, Hathaway, Eddie Redmayne and Samantha Barks being the most often singled out for praise.The film won the Golden Globe Award for Best Motion Picture – Musical or Comedy, the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy for Jackman and the Golden Globe Award for Best Supporting Actress –Motion Picture for Hathaway.It also won four British Academy Film Awards(BAFTA), including the Best Actress in a Supporting Role.It received eight Academy Award nominations including Best Picture and Best Actor for Jackman, and won three, for Best Sound Mixing, Best Makeup and Hairstyling, and Best Supporting Actress for Hathaway.Hugh Michael Jackman(born 12 October 1968)is an Australian actor, singer and producer.Jackman has won international recognition for his roles in variety of film genres.He is known for his long-running role as Wolverine in the X-Men film series, as well as for his lead roles in films such as the romantic-comedy fantasy Kate & Leopold(2001), the action-horror film Van Helsing(2004), the magic-themed drama The Prestige(2006), the epic fantasy drama The Fountain(2006), the epic historical romantic drama Australia(2008), the film version of Les Misérables(2012), and the thriller Prisoners(2013).His work in Les Misérables earned him his first Academy Award nomination forBest Actor and his first Golden Globe Award for Best Actor –Motion Picture Musical or Comedy in 2013.In Broadway theatre, Jackman won a Tony Award for his role in The Boy from Oz.A four-time host of the Tony Awards themselves, he won an Emmy Award for one of these appearances.Jackman also hosted the 81st Academy Awards on 22 February 2009.3.Javert is the incarnation of the law.Born inside a jail, he hates scum.He used to believe that people never change, which means a person who commit a crime is always a criminal, tending to choose the way of evil subconsciously when he met difficulties.He is strict and merciless to each criminal, busy hunting them then to arrest them.He follow the orders of superiors in order to keep social order.He has adamantine faith, just like a stone.So the suicide is reasonable.Valjean show him forgiveness.There was a chance he could kill Javert, take his revenge and live a happy life without the worry about found as a convict, but he let the police sergeant go, even telling Javert the address that can catch him.Javert has to admit that Valjean becomes a kind man.He is affected and comes to hesi tate.He can’t decide whether to forgive Valjean’s sin and reprieve the crimes.The world he has known is lost in shadow.He lost the standard.He wants to escape from the world of Jean Valjean, so he w and moral code sometimes conflict, everyone have different answer about how to deal this situation.The question has no standard answer, discussed over the century.We need laws to make society function smoothly, but we need love and tolerance to live like a man.People can be changed by other’s kindness.Sin should be paid, while we should allow people to atone for their crime.第二篇:专题电影剧情简介群众路线教育实践活动部分专题电影剧情简介《雷锋》剧情简介:雷锋是中国人民解放军某部运输班长,优秀共产党员。

卡萨布兰卡(音画版)

卡萨布兰卡(音画版)

卡萨布兰卡(音画版)卡萨布兰卡(音画版)演唱者:Bertie Higgins制作:红尘有你歌词中英文对译I fell in love with you我坠入了爱河Watching Casablanca与你一起看《卡萨布兰卡》时Back row at the driven show在露天汽车剧院后排In the flickering light摇曳的亮光中Pop-corn and cokes可乐与玉米花Beneath the stars在星空下Became champagne & caviar仿佛香槟和鱼子酱Making love爱意情长On the long hot summer’s night漫长炎热的夏夜里I thought you fell in love with me我以为你也爱上了我Watching Casablanca与你一起看《卡萨布兰卡》时Holding hands beneath the paddle fan 电扇下双手相拥In Rick’s candle-lit cafe在Rick咖啡店的烛光下Hiding in the shadows from the spots 在探照灯照不见的烛光下A rocky moonlight in your arms洒在你臂弯中的月光Making magic in the movie在银幕上演绎着神奇In my old Chevrolet躺在我旧雪弗莱车中Oh a kiss is still a kiss啊,《卡萨布兰卡》中的亲吻In Casablanca缠绵依旧A kiss is not a kiss without your sign 失去你的叹息, 温情不再有Please come back to me回到我的身边来In Casablanca随着《卡萨布兰卡》I love you more and more each day时光虽流逝As time goes by对你的爱恋却与日俱增I guess there are many broken hearts 我想,在卡萨布兰卡In Casablanca一定会有许多破碎的心You know I’ve never really been there 你知道我不曾到过那儿So I don’t know所以不得而知I guess our love story will never be seen 我想,我俩的爱情故事永远不会出现On the big wide silver screen在银幕上But it hurt just as badly但是,看着你离我而去When I had to watch you go我的心一样痛楚Oh a kiss is still a kiss啊,《卡萨布兰卡》中的亲吻In Casablanca缠绵依旧A kiss is not a kiss without your sign失去你的叹息, 温情不再有Please come back to me回到我的身边来In Casablanca随着《卡萨布兰卡》I love you more & more each day时光虽流逝As time gose by对你的爱恋却与日俱增Bertie Higgins于1944年12月8日出生于佛罗里达州,Bertie 身为职业音乐家,坚实的音乐基础使他在60年代早期的单独演唱能够脱颖而出,一鸣惊人。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档