室内装饰设计材料中英文对照表
设计专业名词中英文对照
作者:设计 点击次数:177 来源:中英文
设计专业名词中英对照
设计的分类(英语)
1 设计 Design
2 现代设计 Modern Design
3 工艺美术设计 Craft Design
4 工业设计 Industrial Design
5 广义工业设计 Genealized Industrial Design
6 狭义工业设计 Narrow Industrial Design
7 产品设计 Product Design
8 传播设计 Communication Design
8 环境设计 Environmental Design
9 商业设计 Comercial Design
10 建筑设计 Architectural
11 一维设计 One-dimension Design
12 二维设计 Tow-dimension Design
13 三维设计 Three-dimension Design
14 四维设计 Four-dimension Design
15 装饰、装潢 Decoration
16 家具设计 Furniture Design
17 玩具设计 Toy Design
18 室内设计 Interior Design
19 服装设计 Costume Design
20 包装设计 Packaging Design
21 展示设计 Display Design
22 城市规划 Urban Desgin
23 生活环境 Living Environment
24 都市景观 Townscape
25 田园都市 Gardon City
26 办公室风致 Office Landscape
27 设计方法论 Design Methodology
28 设计语言 Design Language
29 设计条件 Design Condition 30 结构设计 Structure Design
31 形式设计 Form Design
32 设计过程 Design Process
33 构思设计 Concept Design
34 量产设计,工艺设计 Technological Design
35 改型设计 Model Change
36 设计调查 Design Survey
37 事前调查 Prior Survey
38 动态调查 Dynamic Survey
39 超小型设计 Compact type
40 袖珍型设计 Pocktable Type
41 便携型设计 Protable type
42 收纳型设计 Selfcontainning Design
43 装配式设计 Knock Down Type
44 集约化设计 Stacking Type
45 成套化设计 Set (Design)
46 家族化设计 Family (Design)
47 系列化设计 Series (Design)
48 组合式设计 Unit Design
49 仿生设计 Bionics Design
50 功能 Function
51 独创性 Originality
52 创造力 Creative Power
53 外装 Facing
54 创造性思维 Creating Thinking
55 等价变换思维 Equivalent Transformationn Thought
56 KJ法 Method of K.J
57 戈顿法 Synectice
58 集体创造性思维法 Brain Storming
59 设计决策 (Design) Decision Making
60 T-W-M体系 T-W-M system
61 O-R-M体系 O-R-M system
62 印象战略 Image Stralegy
63 AIDMA原则 Law of AIDMA
64 功能分化 Functional Differentiation
65 功能分析 Functional Analysis
66 生命周期 Life Cycle 67 照明设计 Illumination Design
设计色彩方法(英)
1 色 Color
2 光谱 Spectrum
3 物体色 Object Color
4 固有色 Propor Color
5 色料 Coloring Material
6 色觉三色学说 Three-Component Theary
7 心理纯色 Unique Color
8 拮抗色学说 Opponent Color Theory
9 色觉的阶段模型 Stage Model of the Color Perception
10 色彩混合 Color Mixing
11 基本感觉曲线 Trisimulus Valus Curves
12 牛顿色环 Newton's Color Cycle
13 色矢量 Color Vector
14 三原色 Three Primary Colors
15 色空间 Color Space
16 色三角形 Color Triangle
17 测色 Colourimetry
18 色度 Chromaticity
19 XYZ表色系 XYZ Color System
20 实色与虚色 Real Color and Imaginary Color
21 色等式 Color Equation
22 等色实验 Color Matching Experiment
23 色温 Color Temperature
24 色问轨迹 Color Temperature Locus
25 色彩三属性 Three Attribtes and Color
26 色相 Hue
27 色相环 Color Cycle
28 明度 Valve
29 彩度 Chroma
30 环境色 Environmetal Color
31 有彩色 Chromatic Color
32 无彩色 Achromatic Colors
33 明色 Light Color
34 暗色 Dark Color
35 中明色 Middle Light Color 36 清色 Clear Color
37 浊色 Dull Color
38 补色 Complementary Color
39 类似色 Analogous Color
40 一次色 Primary Color
41 二次色 Secondary Color
42 色立体 Color Solid
43 色票 Color Sample
44 孟塞尔表色系 Munsell's Color System
45 奥斯特瓦德表色系 Ostwald's Color System
46 日本色研色体系 Practical Color Co-ordinate System
47 色彩工程 Color Engineering
48 色彩管理 Color Control
49 色彩再现 Color Reproduction
50 等色操作 Color Matching
51 色彩的可视度 Visibility Color
52 色彩恒常性 Color Constancy
53 色彩的对比 Color Contrast
54 色彩的同化 Color Assimilation
55 色彩的共感性 Color Synesthesia
56 暖色与冷色 Warm Color and Cold Color
57 前进色与后退色 Advancing Color Receding Color
58 膨胀色与收缩色 Expansive Color and Contractile Color
59 重色与轻色 Heavy Color and Light Color
60 色价 Valeur
61 色调 Color Tone
62 暗调 Shade
63 明调 Tint
64 中间调 Halftone
65 表面色 Surface Color
66 平面色 Film Color
67 色彩调和 Color Harmony
68 配色 Color Combination
69 孟塞尔色彩调和 Munsell's Color Harmony
70 奥斯特瓦德色彩调和 Ostwald's Color Harmony
71 孟.斯本瑟色彩调和 Moon.Spencer's Color Harmony
72 色彩的感情 Feeling of Color 73 色彩的象征性 Color Symbolism
74 色彩的嗜好 Color Preference
75 流行色 Fashion Color
76 色彩的功能性 Color Functionalism
77 色彩规划 Color Planning
78 色彩调节 Color Conditioning
79 色彩调整 Color Coordinetion
80 色彩设计 Color Design
材料与加工成型技术(英)
1 材料 Material
2 材料规划 Material Planning
3 材料评价 Material Appraisal
4 金属材料 Metal Materials
5 无机材料 Inorganic Materials
6 有机材料 Organic Materials
7 复合材料 Composite Materials
8 天然材料 Natural Materials
9 加工材料 Processing Materials
10 人造材料 Artificial Materials
11 黑色金属 Ferrous Metal
12 有色金属 Nonferrous Metal
13 轻金属材料 Light Metal Materials
14 辅助非铁金属材料 Byplayer Nonferrous Metal Materials
15 高熔点金属材料 High Melting Point Metal Materials
16 贵金属材料 Precions Metal Materials
17 辅助非铁金属材料 Byplayer Nonferrous Metal Materials
18 高熔点金属材料 High Melting Point Metal Materials
19 贵金属材料 Precions Metal Materials
20 陶瓷 Ceramics
21 水泥 Cement
22 搪瓷、珐琅 Enamel
23 玻璃 Glass
24 微晶玻璃 Glass Ceramics
25 钢化玻璃 Tuflite Glass
26 感光玻璃 Photosensitive Glass
幕墙设计中英文对照
幕墙设计中英文对照
*香港远东铝质集团*
*企业统一制图编号:
CW~ 玻璃幕墙Curtain Wall EL~ 总平立剖面
WW~ 带型窗Window Wall PE~ 局部平立剖面
AC~ 铝板幕墙Alum Cladding DT~ 节点
SC~ 不锈钢挂板Stainless Steel Cladding WD 铝窗Window
GC 花岗石外墙挂板Granite Cladding LV 百叶窗Louver
FT 特别设计装饰件Special Feature SL 天窗Skylight
GW 玻璃墙Glass Wall SF 橱窗Storefront
BT 栏杆Balustrade GR 窗花Grills
MA 旗杆Mast
CP 雨蓬Canopy
*部分专业名词注释:
~1~
平面图 PLAN 立面图 ELEVATION 剖面图 SECTION
柱 PILLAR 梁 GIRDER 桁架 TRUSS
水槽 CUTTER 排水孔 WEEP HOLE 水泥砂浆 CEMENT GROUT
轴线 AXIS 分格尺寸 MODULE DIMENSION
横向节点图 MULLION DETAIL 竖向节点图 TRANSOM DETAIL
【2017年整理】人造板常用术语中英文对照表
人造板常用术语中英文对照表
人造板 Wood-based Panel
刨光板 Dressed board; board scraped
刨花板(碎料板)chipboard; particleboard; saving board
边板 side board 标准板 standard board
波纹板 corrugated board
层积板 laminated board;stratificated board; laminates
重组木 serimber
单板层积材 laminated veneer lumber (LVL) 单板条层积材 paralleled strand (PSL)
单层板 single-layer board
挡板 apron board
低密度板low density board
低密度厚板 thick board of low density 底板bottom board ;sole plate
垫板 caul; caul plate
垫木 sole timber
顶板 cover board
多层板 multi -layer board 防火板 fireproof panel
非木质人造板nonwood-based panel
蜂窝板 cellular board; hollow panel
复合板 composite board; combination board
盖板sheathing board 隔板 partition; apron lining;brattice
隔条 parting; spacer
隔音板sound insulation board
刮光板scraped board
规格板材 stock board 厚窄板 deal flooring;parquet floor
护面板 board liner
护墙板 clap board; weather board
室内设计英语词汇中英文翻译
室内设计英语词汇中英文翻译
1. Interior design - 室内设计
2. Architecture - 建筑学
3. Floor plan - 平面图
4. Space planning - 空间规划
5. Furniture - 家具
6. Lighting - 灯光
7. Color palette - 色板
8. Textiles - 纺织品
9. Wall covering - 墙面材料
10. Window treatment - 窗帘
11. Flooring - 地板
12. Accessories - 饰品
13. Artwork - 艺术品
14. Sketch - 草图
15. Rendering - 渲染
16. Mood board - 情感版
17. Concept - 概念
18. Design style - 设计风格 19. Material selection - 材料选择
20. Renovation - 翻新
21. Project management - 项目管理
22. Budgeting - 预算
24. Presentation - 展示
25. 3D modeling - 三维建模
27. Construction documents - 施工文件
28. Sustainable design - 可持续设计
29. Ergonomics - 人体工学
CATIA-材料库中英文对照
序号英文中文序号英文中文21Red Carpet红地毯1tiling瓷砖、盖瓦22Red Leather红皮革2Bathroom Floor浴室地板23Sponge海棉3concrete水泥、混凝土24Variegated Blues有斑痕的蓝4Dirty Wall脏墙25Wallpaper墙纸5Floor地板26Wallpaper Strip长条墙纸6Grass绿草7Grate木栅1Aluminium铝8Hexagonal Tiling六边形瓷砖2Brass黄铜9Kitchen Floor厨房地板3Bronze青铜10Marble Paving大理石面4Brushed metal低碳钢11No skid无痕的5Chroma 12Old Tile旧瓷砖6Copper紫铜13Pavement人行道7Eroded metal被腐蚀的金属14Pebble鹅卵石8Gold金子15Plaster石膏,灰泥9Iron碳钢16PVC塑料10Lead铅17Road路面11Magnesium镁18Roof屋顶12Nickel镍19Roughcast粗糙的13Silver银20Stone Wall石墙14Steel钢21Tarmac沥青15Titanium钛22Turf 草地16Tungsten钨23Wall of Brick砖墙17Uranium 铀24Wall of Castle城墙18Yellow brass黄铜25Wall of Stones石墙19zinc 锌26White Tile白瓷砖27White Wall白墙1Air Camouflage云28Wood Floor木板2Amber Mirror琥珀镜面29Wood Roof木屋顶3Black Grid黑色格子4Black smoke黑烟1Alcantara5Blue Grid蓝格子2Beige Leather米黄色皮革6Bright Plastic明亮的塑料3Black Leather黑色皮革7Chessboard方格板子4Blue Carpet蓝色地毯8Cloudy sky多云的天空5Blue Leather蓝色皮革9DS star数据装饰6Blue Jeans蓝色牛仔10Epoxy7Brown Carpet褐色(棕色)地毯11Flat Polystyrene8Brown Fiber褐色(棕色)纤维12Glass玻璃9Brown Leather褐色(棕色)皮革13Grey sky灰色的天空10Canvas帆布14Ground Camouflage土地伪装11Claret Carpet15Mirror镜面12Dashboard仪表盘16Multicoloured Flag多彩的旗子13Fabric布17Neons Wall14Feline Skin猫皮18Ox B&W StripesX向条纹15Green Leather绿色皮革19Oy B&W Stripes Y向条纹16Grey Carpet灰色地毯20OB&W StripesZ向条纹17Honeycomb蜂窝21Plastic塑料18Leather皮革22Plexiglass胶制玻璃19Nylon尼龙23Rainy Sky下雨的天空20Office Carpet办公室地毯24Raw Polystyrene序号英文中文序号英文中文25Rubber橡胶10dark green暗绿色CATIA材料库中英文对照表Construction(建筑材料)
室内 施工图 材料 英文缩写
CODE缩写代号 CATEGORY类别 ME METAL 金属
RFRUBBER FLOORING 橡胶地板SFSPECIAL FINISH 特殊饰面SPSPECIAL PAINT 特殊涂料 SLSOLID ACRYLIC SURFACE /RESIN 硬碾玉 / 树脂 STSTONE 石材TLTILE 瓷砖WDSWOODEN (SOLID) 实木 WDWOODEN 木材薄板TFTIMBER FLOORING 木地板WCWALL COVERING 墙纸RARATTAN 藤编
CARCHITECTURAL LIGHTING 一般照明 PT
F
B
L施工图 材料缩写
PAINT 涂料
FURNITURE 家具
BATHROOM 卫浴
DECORATIVE LIGHTING 装饰照明KKITCHEN 厨房设备
FAFABRIC 布料 CACARPET 地毯GLGLAZING 玻璃装配GMMIRROR 镜子LMPLASTIC LAMINATE 耐火板 PFFILM 贴膜APACOUSTIC PANEL 隔音板 / 吸音板EQUIPMENT & ELECTRICAL 装置与电器S
ESOFT FURNISHINGS 软装璜
ITEM分项
FLAT ACRYLIC 哑光面乳胶漆LOW-SHEEN ACRYLIC 低光乳胶漆SEMI GLOSS ACRYLIC 半光面乳胶漆GLOSS ACRYLIC 光面乳胶漆SEMI GLOSS ENAMEL 半光面手扫漆GLOSS ENAMEL 光面手扫漆 2 PAC——FURNITURE 家具焗漆POWERCOATING——METAL 烤焗漆METALLIC PAINT 金属漆
TABLE 桌子CASEGOOD CHAIR 椅子SOFA 沙发 BED 床 BATHROOM EQUIPMENT 卫浴设备 BATHROOM HARDWARE 卫浴五金 CEILING LAMP 天花灯 FLOOR LAMP 落地灯 PENDANT LAMP 吊灯 TABLE LAMP 台灯WALL LAMP 墙灯 写 BED LINEN 床品 LOOSE CUSHIONS 活动靠垫 DRAPERY / WINDOW COVERING 窗帘饰面 APPLIANCES 装置 LIGHT SWITCHES 开关
设计专业术语中英文对照库
设计专业术语中英文对照库
颜色类:
rustic yellow 黄锈色 foresta green 深绿麻
magenta 红紫色 jumble mix 混色 rosso bruno 棕色
bronze 青铜 beige 灰褐色/虾红色 rosso marroni 豆沙啡嘛
yellow quartz 银黄石英板 rosa salmon 中国灰 black 黑色
brown 棕色 咖啡色 gray 灰色 silver gray 银灰色
rustic red 红锈色 light blue 浅蓝色
terra cotta 赤褐色
饰面类: (包括漆面)
bush hammered 手打面 flamed finish 烧面 polished finish 光面
spray paint finish 喷漆面 mosaic tiles finish 马赛克饰面
nature stained finish 自然锈色面(清漆面) rough finish 粗面 banding 贴面 boarder 装饰边 rippled finish 波纹面 smooth finish 哑光面
sand blasted finish 喷沙面 non-slip finish 防滑面
mahogany stained finish 漆桃木面 brush finish 粉刷面
alternate pattern 工字型 diagonal pattern 菱形
herring bone pattern 席纹(斜向) granolithic finish 花岗变晶状完成面
波杰英语---材料到场时间表中英文模板
Metal Door - 钢铁门
钢铁门框 metal door frame钢铁门五金 metal door hardwareGlass door 玻璃门玻璃门框 glass door frame玻璃门五金 glass door hardware木门 wood door木门框 wood door frame木门五金 wood door hardwareInterior Decorative Metal panel 装饰板
Movable Partition 移动隔断
Plastic Laminate &LG stone 塑料层压板
Bamboo 竹板Rest Batch DeliveryTime剩下到货时间Finishing Materials Purchase Status精装修材料采购状态表及到场时间表
Item Description项目PO Tracking No.订单跟踪号Total Quantity ofMaterial材料总量Delivered已交货量Plastic 塑料板
Epoxy Flooring 环氧地坪Interior Glass Partitions - Double Glazing Partition System 室内双层玻璃隔断系统Lockers For Gym 健身房储物柜
Curtain - Window Blinds / Window Curtains 窗帘
Solid Surface 人造大理石
Entrance Mat 入口垫
Interior Planters and Plants 室内花盆和植物
Plastic - Interior Signage 内部标识
不锈钢工程(stainless stell)
鱼缸(fishtank)普通玻璃工程(common glass)BASF 材料 BASF material气闸室玻璃 air lock glass健身房玻璃 gym glass竹天花 bamboo ceiling铝塑板 aluminium panelSABIC 塑料板 SABIC plastic礼堂竹板 bamboo for auditorium健身房墙面(绿色)纤维 gym wall (green)fabric黑色纤维 black fabric
常用原材料英文缩写中英文对照版
常用原材料英文缩写中英文对照版
1. 钢铁 (Steel) ST
2. 铝 (Aluminum) AL
3. 塑料 (Plastic) PL
4. 木材 (Wood) WD
5. 水泥 (Cement) CE
6. 玻璃 (Glass) GL
7. 纸张 (Paper) PA
8. 橡胶 (Rubber) RB
9. 纱线 (Yarn) YN
10. 纤维 (Fiber) FI
1. 钢铁 (Steel) ST
钢铁是广泛应用于建筑、机械、汽车等行业的原材料,其英文缩写为ST。
2. 铝 (Aluminum) AL
3. 塑料 (Plastic) PL
塑料制品在我们日常生活中随处可见,其英文缩写为PL。
4. 木材 (Wood) WD
木材是传统的建筑材料,广泛应用于家具、装饰等领域,英文缩写为WD。
5. 水泥 (Cement) CE
水泥是建筑工程中不可或缺的胶凝材料,英文缩写为CE。
6. 玻璃 (Glass) GL 7. 纸张 (Paper) PA
纸张是日常生活中常见的文具用品,英文缩写为PA。
8. 橡胶 (Rubber) RB
9. 纱线 (Yarn) YN
纱线是纺织品的原材料,英文缩写为YN。
10. 纤维 (Fiber) FI
纤维是构成纱线的基本单元,广泛应用于纺织、非织造布等领域,英文缩写为FI。
当然,让我们继续丰富这份常用原材料英文缩写的中英文对照版:
11. 铜 (Copper) CU
铜是一种具有优良导电性和导热性的金属,常用于电线、电缆和管道制造,其英文缩写为CU。
12. 石油 (Petroleum) PT
石油是现代工业的重要能源和原料,用于生产汽油、柴油、塑料等多种化学品,英文缩写为PT。
13. 天然气 (Natural Gas) NG
天然气作为一种清洁能源,广泛应用于供暖、发电和工业生产,英文缩写为NG。
较全的装修英语{完整版},打印格式带真人朗读学习中英文
31636 请根据内容选择以下语种,再点击单词朗诵,祝你学习进步!en1、房子,住宅 house2、室内装饰 interior3、家具 furniture4、墙壁 wall 5、窗户 window 6、门 door 7、地板 floor 8、天花板 ceiling9、窗帘 curtain 10、地毯 carpet 11、桌子 table 12、书桌 desk 13、照明,灯饰 lighting 14、餐厅 dining room 15、卧室 bedroom16、起居室,客厅 living room 17、浴室bathroom 18、浴缸 bathtub 19、淋浴 shower20、洗手间 restroom 21、椅子chair 22、扶手椅 armchair 23、单人靠椅(或沙发) chair 24、双人靠椅(或沙发) love seat25、三人靠椅(或沙发) sofa 26、垫脚凳 ottoman 27、板凳,凳子 stool 28、长条椅 bench 29、安乐椅 easy chair30、睡椅,沙发床 lounge chair,31、折叠椅 stacking chair 32、装软垫的沙发 upholstery33、鞣制皮革 tanned leather 34、人造皮革 synthetic leather35、椅套 covering 36、椅背靠档 spindle 不会启用宏?点击查看帮助: office2003帮助点击朗诵16国外语:需要启用宏后才能使用朗诵功能启用方法:先启用编辑,然后启用宏内容。2003版启用方法如下:工具→宏→安全性→低或中→重启文档→启用宏)英语韩国语法语日语德语葡萄牙语西班牙阿拉伯瑞典语南非荷兰语捷克语泰语越南语中文世界语塞尔维亚语
第 1 页,共 24 页37、椅背靠板 splat,38、椅座 seat 39、侧拉档 stretcher40、椅腿 leg 41、收藏用家具 storage furniture 42、衣橱 wardrobe 43、碗橱 cupboard 44、书架 bookshelf 45、陈设架或柜 whatnot,46、餐具柜 sideboard 47、组合家具 modular furniture48、(组家的)基本单元 basic unit Grundelement 49、拆装式,组装式 knockdown M(o)bel zum zusammenbauen 50、搁板,层板 shelf board Regalbrett 51、底板 bottom board Sockelplatte,Bodenbrett 52、顶板 top board Obere Abdeckplatte 53、固定搁板 fixed shelf Boden,Regalboden 54、活动搁板 removable shelf Einlegeboden 55、底座 base Sockelplatte 56、固定式(嵌入式)家具 built-in Einbau-... 57、推拉门 sliding door Schiebet(u)r 58、折叠式双开门 double swinging door T(u)relement(mit 2 T(U)ren) 59、折叠式单开门 single swinging door T(u)relement(mit 1 T(u)r 60、模数 module Modul 61、尺寸(成品) size Gr(o)sse 62、尺寸(部件) dimension Abmessungen 63、背板 back panel R(u)ckwand 64、旁板,侧板 side panel Seitenwange 65、配件,附件 accessory Zubeh(o)r 66、插手 knob Knopf 67、拉手 handle,catch Griff 68、部件 components Einzelteile 69、垂直框架 vertical frame senkrechter Rahmen 70、水平框架 horizontal frame waagerechter Rahmen 71、床 bed Schlafraumm(o)bel 72、单人床 single bed Einzelbett 73、双人床 double bed Doppellbett 74、婴儿床 baby bed Kinderbett 75、折叠床 folding bed Klappbett 76、弹簧 spring Feder 77、床头板 headboard Kopfteil 78、床尾板 footboard Fu(b)teil 79、床架 frame Bettrahmen 80、弹簧床垫 bedstead Matratze 第 2 页,共 24 页81、床单 bedspread Tagesdecke 82、盖被 comforter Bettdecke 83、床垫 bedpad Steppdecke 84、枕头 pillow Kopfkissen 85、被单 flat sheets Bettlaken 86、包被单 fitted sheets Spannbettlaken 87、整体厨房 system kitchen Einbauk(u)chen 88、厨房 kitchen K(u)che 89、台面面板 worktop Arbeitsplatte,Anrichte 90、吸排油烟机 ventilator Dunstabzugshaube 91、吊柜 hanging cabinet H(a)ngeschrank 92、水槽 sink Sp(u)le 93、水龙头 faucet Wasserhahn 94、台面 worktop Arbeitsplatte 95、冰箱 refrigerator K(u)hlschrank 96、洗碗机 dishwasher Sp(u)lmaschine 97、烤箱 oven Backofen 98、煤气灶 kitchen stove Herd 99、微波炉 microwave oven Mikrowellenherd 100、面板 panel Oberfl(a)cheupanlele 101、中文 英文 德文 102、实木 solid wood Massivholz 103、多层板 laminated panel Laminat 104、油漆板 lacquered wood lackiertes Holz 105、三聚氰胺(防火板) meramin board Melamin 106、材料 material Materiallen 107、木 wood Holz 108、藤 rattan Rattan 109、竹 bamboo Bambus 110、软木 cork Kork 111、纸绳 papercord Papierband 112、橡胶 rubber Gummi 113、铝 aluminum Aluminlum 114、钢铁 steel Stahl 115、大理石 marble Marmor 116、花岗岩 granite117、PU发泡材 polyurethane foam Urethan-Schaum 118、玻璃 glass Glas 119、镜子 mirror Spiegel 120、刨花板 particle board Spanplatte 121、平滑 smooth glatt 122、粗糙 jagged zackig,gekerbt 123、粗制rough rau 124、精制 fine fein 第 3 页,共 24 页125、光亮 shiny gl(a)nzend 126、闪亮,晶亮 glaring grell 127、硬,挺 stiff steif 128、透明的 transparent durchsichtig 129、半透明的 translucent durchscheinend 130、波浪状,有波纹的 corrugated gewellt 131、排骨状,凹凸不平的 ribbed gerippt 132、木材(泛指) wood Holz 133、原木 timber Bauholz,Nutzholz 134、制材,成材 lumber bauholz,Nutzholz 135、阔叶材 hard wood Hartes Holz 136、针叶材 soft wood Weiches Holz 137、树皮 bark Rinde 138、饰面板 sliced veneer 139、实木 solid wood 140、集成材 laminted wood141、胶合板 plywood 142、印刷胶合板 printed plywood143、单板 veneer 144、成型胶合板 shaped plywood 145、(木纹)直纹 straight grain146、(木纹)平纹 flat grain 147、弯曲木 bentwood 148、人工干燥 kyln drying 149、天然干燥 natural drying150、特级木 grade timber151、木材纹理 grain152、树木种类 kinds of tree 153、橡木 Japanese oak154、白桦木 birch155、松木 pine 156、雪松木 ceder 157、冷杉,枞木 fir 158、枫木 maple 159、山毛榉 beech 160、栗木 chestnut 161、水曲柳,白蜡木 ash 162、樱桃木 cherrytree 163、柚木 teak 164、桃花心木 mahogany 165、山核桃木 hickory 166、涂装和粘接 painting & adhesive167、(丙烯酸)树脂乳胶涂料 acrylic emulsion paint168、(醇酸)树脂涂料 alkyd paint 第 4 页,共 24 页169、(聚胺脂)树脂涂料 polyurethan paint 170、(环氧)树脂涂料 epoxy paint 171、丙烯酸硅涂料 acrylic silicon paint 172、含氟树脂涂料 fluoride paint 173、透明着色加工 clear tint finish 174、上油加工 oil stain geolte Oberfl(a)che 175、瓷漆(面涂) enamel finish 176、罩光(面涂) varnish finish 177、清漆(面涂) lacquer 178、日本产天然漆 Japanese lacquer179、消光 matt 180、上光 gloss 181、镜面抛光加工 mirror gloss 182、烤漆(面涂) backed-on finish UV-geh(a)rtet 183、UV漆饰(光固化漆) UV coat 184、模拟(木纹)涂饰 faux finish tromp185、底涂 undercoat 186、面涂 surface187、水性 water-based188、油性 oil-based 189、水溶性 water-soluble190、甲醛 formaldehyde 191、动物胶 orqanic glue 192、尿醛树脂 urea resin193、白乳胶 acetic acid resin 194、树脂 resin 195、合成橡胶类粘接剂 synthetic rubber glue196、酚醛树脂粘接剂 phenol resin adhesive 197、挥发性有机化合物 volatile organic chemical compound198、家具五金 hardware for furniture199、合页 rolled hinge200、仿古合页 antique hinge 201、暗铰链 concealed hinge 202、门头铰 pivot hinge203、撑(拉)杆 stay 204、磁碰,门吸 magnetic catch205、脚轮 caster 206、桌脚 table bases207、抽屉滑轨 drawer rail 208、搁板销 shelf support, 209、螺钉 screw 210、在展览会场 at the fair, 211、展览会 trade fair 212、入口 entrance 第 5 页,共 24 页
家具中英对照i
家具术语中英文对照表(很全的)
木料相关用语
1 中密度维板 M.D.F(Mediumdensity fiberboard
2 三层板 3 ply panel
3 五层板 5 ply panel
4 粒片板 P.B
5 粒片板, 刨花板 Chip board
6 夹板, 胶合板 Plywood
7 纤维板 Fiberboard
8 塑合板, 刨花板 Particle boards
9 调理板, 刨刀 Drawknife
10 三角木 Cleat/corner block
11 树脂 Resin
12 硅树脂 Silicone
13 实木 Solid wood
14 木材 Lumber
15 毛料 Raw log
16 树瘤 Burls
17 硬木 Hardboard
18 曲木 Bendwood
19 苦木 Quassia
20 柏木 Cypress
21 松木 Deal (pinaster)
22 水杉 Metasequoia
23 橡木 Oak7
24 云杉 Spruce
25 桦木 Birch0
26 枫木 Maple
27 松木 Pine 28 红木 Redwood
29 柚木 Teak
30 柳木 Willow
31 荷木 Chinese cherry
32 椴木 Basswood
33 栗树 Chestnut
34 槐木 Locust
35 楸木 Qiou wood
36 榆木 Elm
37 紫檀/热 Rosewood
38 白木/热 Ramin
39 松木/温 Pine
40 赤杨木 Alder
41 樱桃木 Cherry
42 铁杉木 Hemlock9
43 水曲柳 Ash
44 水冬瓜 Chinese birch
45 红橡木 Red Oak
46 白橡木 White Oak
47 冷杉木 Fir
48 白花樟 Arch Board
49 柳婴木 Lauan(white/red)
