疯狂原始人中英文字幕
1太阳升起，又是新的一天With every sun comes a new day.2一个崭新的开始A new beginning.3人们总是希望今天比昨天强A hope that things will be better today than they were yesterday.4对我来说无所谓，我是伊普But not for me. My name's Eep.5这是我的家族：克鲁德一家And this is my family. The Croods.6注意到没从我们穿的兽皮If you weren't clued already, by animal skin 7和倾斜的前额，就能猜出我们是原始人。
and sloping forehead, we are cavemen.8大多时候，我们呆在Most days we spend in our cave,9黑暗的洞穴里in the dark.10日复一日，夜复一夜Night after night, day after day.11多可爱的家啊Yep. Home sweet home.12我们出去的时候，为了寻找食物而奔波在When we did go out, we struggled to find food13这个严酷而又冷漠的世界上。
in a harsh and hostile world.14而我，还得拼命忍受我的家人。
And I struggled to survive my family.15我们是周围最后的遗民We were the last ones around.16之前是有邻居的There used to be neighbors.17格拉家族，长毛象踩死了The Gorts, smashed by a mammoth.18霍克家族，沙蛇吞吃了The Horks, swallowed by a sand snake.19 尔夫家族，蚊子叮死了The Erfs, mosquito bite.20施洛克家族，得感冒死了The Throgs, common cold.21克鲁德家族...就是我们啦！And the Croods... That's us.22克鲁德家族能够生存下来，多亏我父亲The Croods made it, because of my dad.23他很强大，而且遵守规则He was strong, and he followed the rules,24在我家的穴墙上刻着一条训语：the ones painted on our cave walls:25新鲜无好货，好奇害死猫Anything new is bad. Curiosity is bad.26晚上莫出门Going out at night is bad.27基本上，任何有趣的事物碰不得Basically, anything fun is bad.28欢迎来到我们的世界里Welcome to my world.29而我要给大家讲述的是：这一切都在瞬间被改变了。
But this is a story about how all that changed in an instant.30因为我们不知道这个世界Because what we didn't know was that our world31 最终会带领我们去向何方was about to come to an end.32我们家的穴墙上也没有刻写And there were no rules on our cave walls33如何应对瞬息万变的世界to prepare us for that.34伊普，你应当等我的信号再出来You're supposed to wait for my signal, Eep.35伊普Eep.36我感觉呆在这个洞里快一辈子了We've been in that cave forever.37才三天而已，不算很长Three days is not forever.38和家人在一起就算长了It is with this family.39伊普，你能不能下来会Eep, will you come down here40你这么说太...戏剧化了You're being so... so dramatic.41不，不，不，珊迪，回到这儿No, no, no, Sandy, come back here!42记住信号，等信号的才是好女孩Remember the signal. Good girls wait for the signal.43尤格！我抓回珊迪，就到洞里，你就能发信号了Ugga! -As soon as I get Sandy, I'll go back in, and you can give the signal.44不行，你不是已经在外面了吗No. But you're already out now.45爸爸，我在等信号呢！I am waiting for the signal, Dad!46不要紧，桑克，只管走出来Never mind, Thunk. Just come out.47但是你不给我信号，我怎么知道你是我父亲呢But if you don't give me the signal, how do I know you're my dad48信号并不是意味着那个是我，而是表明我没有被怪物吃掉。
The signal isn't so you know it's me. It's so you know I wasn't eaten by an animal.49那为什么信号是怪物的声音Then why is the signal an animal noise50我是说，这会让人搞不明白I mean, doesn't that just confuse things51我还是等你的信号再出来I'm still waiting for the signal.52妈妈，我们准备离开了！Mom, we're ready to leave!53妈妈Mom54还活着！Still alive! 天很早呢It's still early.56你还是那么胖And you're still fat.57排成早餐队列！Breakfast formation!58见识下穴居人真正的风采I want to see some real caveman action out there!59要干就干得迅速点、响亮点We do this fast. We do this loud,60像一家人那样齐心协力we do this as a family,永远不要害怕and never not be afraid!62疯狂原始人THE CROODS63Translated by owenlee Subtitles by Bambula64耶...早餐...Yay... breakfast...65Okay, who's up We'll flip for it. 好，谁在上面我们翻个筋斗Okay, who's up We'll flip for it.66在空中联络她，我的头！Call her in the air. - Heads! Call her in the air. - Heads! 67跟上，桑克过来，各就各位！Tails. Thunk's in. Positions! Tails. Thunk's in. Positions!68好了，桑克去吧！Okay. Thunk, go!69桑克，加油！Come on, Thunk.70往那去！把它带到洞穴里！Way to go! Take it to the cave!71放下婴儿！Release the baby!72珊迪，去抓住他们！Get 'em, Sandy, go!73妈妈，抓住他们！Get them, Mom!74老太婆趴下了！Old lady down!75伊普，为我报仇！Eep, avenge me!76谢了Thanks.77伊普，注意了!Eep! - Heads up!78爸，我们现在可以吃了吗Hey, Dad, can we eat now 等回到家里再吃Just wait til we get home.80伊普，过来踩刹车!Eep, put on the brakes!81伊普!Eep!82谁饿了Who's hungry83爸，这个不错！Good one, Dad.84桑克，给你的，喝光它！Here you go, Thunk. Drink up.85对不起，老爸。
看起来，今晚要吃快餐了！Sorry, dad. - Looks like fast food tonight!86不打紧，我上周吃过了That's all right. I ate last week.87警告你们，两指相交了!Two knuckle warning!88赶紧走吧Go, go, go.89快点跟上Come on, come on.90我们都知道黑暗笼罩着死亡的阴影Darkness brings death! We know this.91满月了，月光浴啊！The moon is full. Bath night.92赶紧逃命吧！妈妈，你也是！Run for your life! - You to, Mom.93我在后面保护I don't want to lose my protective layer.94妈妈，你有小蚁Mom, you've got ants.95看到没，珊迪都不激动See Sandy doesn't fuss.96她还在那儿你知道她不喜欢洞穴，葛瓦格Is she still out there - You know she hates the cave, Grug.97请明天再回来吧Please come back tomorrow.98她怎么不喜欢洞穴里，那儿很舒服啊How can she not like the cave It's so cozy.99洞穴有点黑，不是吗It is a little dark, right100没你说得那么黑It's not that dark.101伊普!Eep!102快来吧，我得关掉洞穴了Come on, I gotta close the cave.103伊普!Eep! 104好的！Okay! Okay!105快啊Come on.106伊普!快下来!Eep! Come down!107差点就没命了！- 我在看着呢，我很好.That was too close! - I was watching. I was fine.108伊普，你在那里干什么- 我不知道. - 你到底在找什么- 没什么What were you doing up there, Eep - I don't know. - What were you looking for - Nothing.109好吧，你为什么要到上面去呢- 我不知道-你干什么自己都不知道Well then, why did you go up there - I don't know! - Why don't you know110不要到处看东看西!Stop looking for things!111因为有恐惧我们才能活下来, 伊普.Fear keeps us alive, Eep.112千万不要什么都无所畏惧Never not be afraid.113这一切到底是怎么回事What's the point of all this114你说什么- 我的意思是：我们来这里做什么What was that - I mean, why are we here 115 我们做这些到底有什么用What are we doing this for116没人说生存是件轻松的事No one said survival is fun.117没什么有趣的Nothing is fun.118你们能够下来这儿吗- 葛瓦格- 伊普Would you come down here - Grug - Eep119下来! - 可以，没问题... - 这就下来!Off! - Yes. Okay... - Off!120我只是搞不明白她为何需要自己的壁架，就这些，没别的了I just don't see why she needs her own ledge. That's all. That's what this is about.121她需要自己的空间来应对一些事情She's working through some things and needs some space.122什么事需要多久What things How long is this going to take123真的她已经都不听我的话了! -嘿!Really She already doesn't listen to me. Hey!124看见没她正在听See She's listening.125如果她想要生存下去，就必须听从我们If she wants to survive, she has to follow our rules.126听个故事如何伊普喜欢那些- 好主意How about a story Eep loves those. - That's a good idea. 127那就讲个故事吧- 来, 给我们讲个故事How about a story, huh - Yeah, tell us a story.128好吧. 我能借用个吗谢谢Okay. Can I borrow that Thank you.129伊普! 你曾经的最爱哦!Eep! Your old favourite!130我不玩这套好多年了I haven't played with that thing in years.131今天晚上我们就讲个关于克里斯熊的故事吧Tonight we'll hear the story of Krispy Bear.132很久以前，这只小熊还活着A long time ago, this little bear was alive.133她之所以活着，是因为她听爸爸的话She was alive because she listened to her father134在黑暗和恐惧中规规矩矩过日子and lived her life in routine and darkness and terror.135于是她过得很开心So she was happy.136但是克里斯有个很大的毛病But Krispy had one terrible problem.137她总是对什么事情She was filled with...138都感到好奇curiosity. 139葛瓦格! - 是的, 没错Grug! - Yes, yes.140有一天，她爬到一棵树上。
疯狂原始人
疯狂原始人
《疯狂原始人》是一部充满欢乐和温馨的动画电影，它讲述了一群原始人在面对文明的冲击时所经历的种种趣事。
这部电影让我感受到了友情、家庭和勇气的重要性，同时也让我感受到了对未知世界的好奇和探索精神。
首先，电影中的原始人们展现了令人羡慕的友情和团结精神。
他们在面对外来文明的侵袭时，团结一心，共同面对挑战。
这种友情和团结的精神让我感到温暖和感动，也让我想起了自己身边的朋友和家人，让我意识到了友情和家庭的重要性。
其次，电影中的主人公克鲁格展现了无畏的勇气和对未知世界的好奇心。
他不畏艰险，勇敢地冒险探索外面的世界，最终带领原始人们迎接了新的文明。
这种勇气和探索精神让我深受启发，让我想起了自己曾经面对困难时的勇气和坚持不懈的精神。
总的来说，电影《疯狂原始人》给我留下了深刻的印象，让我感受到了友情、家庭和勇气的重要性，也让我感受到了对未知世界的好奇和探索精神。
这部电影不仅让我笑声不断，也让我在心灵深处
感受到了一种共鸣。
我相信这部电影会给观众带来快乐和启发，是一部值得一看的佳作。
《疯狂原始人》
《疯狂原始人》电影评论：《疯狂原始人》作为一名电影评论家，我有幸观看了电影《疯狂原始人》，这是一部令人难以忘怀的电影。
从多个方面来看，这部电影给我带来了深深的感受和共鸣。
首先，电影的画面和动画效果令人叹为观止。
《疯狂原始人》以原始时代为背景，展现了一个充满奇幻和创意的世界。
从原始人们的穿着、原始社会的建筑，到原始动物们的形象，每一个细节都被精心设计，使得观众仿佛置身于那个时代。
特效的运用更是让整个电影充满了生动和惊喜，每一个场景都让人目不暇接，让我感受到了导演的用心和创意。
其次，电影中的角色塑造也非常出色。
主人公格鲁和他的小黄人手下们，以及他们与原始人社区的互动，构成了整个故事的核心。
格鲁作为一个原始人，虽然看起来凶狠可怕，但他内心的善良和温暖却让人感动。
他与小黄人们之间的互动更是令人捧腹大笑，他们的搞怪和机智让整个电影充满了欢乐和幽默。
通过这些角色，电影向我们传达了一个重要的信息：不要以貌取人，每个人都有自己的价值和可爱之处。
最后，电影中蕴含的情感和主题也让我深感共鸣。
《疯狂原始人》不仅仅是一部动画片，更是一部关于家庭、友情和爱的故事。
格鲁通过与三个孤儿的相处，逐渐发现了家庭的重要性，也学会了如何去爱和被爱。
这种关于温情和情感的描绘，让我在观影过程中产生了强烈的感动和思考。
总的来说，电影《疯狂原始人》给我带来了丰富的感受和共鸣。
无论是精美的画面，出色的角色塑造，还是触动人心的情感，这部电影都让我在欢笑和感动中度过了美好的时光。
它不仅仅是一部娱乐作品，更是一部能够触及内心深处的作品。
我相信，这部电影会给每个观众带来无尽的欢乐和思考。
疯狂原始人
疯狂原始人
《疯狂原始人》是一部让人忍俊不禁的动画电影，它不仅仅是一部娱乐性强的作品，更是一部让人思考的影片。
影片以原始人为主题，讲述了一个原始家族在面对现代文明的冲击下，如何勇敢地追求自己的幸福和自由的故事。
首先，影片的画面非常精美，色彩鲜艳，场景设计独特，让人仿佛置身于一个原始而又神秘的世界之中。
原始人们的生活场景和习俗也被展现得栩栩如生，让观众对原始社会有了更加深入的了解。
其次，影片通过原始人与现代文明的对比，让人们思考了很多现代社会中的问题。
比如，原始人们虽然生活在简陋的洞穴中，但却过着简单快乐的生活，而现代社会中的繁琐和压力却让人们感到疲惫不堪。
这种对比让人们反思了现代社会中的繁忙和功利，引发了对生活中真正重要的东西的思考。
最后，影片中的人物形象也非常有趣，他们的性格鲜明，行为滑稽，让人忍俊不禁。
尤其是主人公格鲁格，他勇敢、乐观、善良，是一个值得我们学习的榜样。
总的来说，《疯狂原始人》是一部不仅娱乐性强，而且富有思考的动画电影。
它通过原始人与现代文明的对比，让人们思考了很多现代社会中的问题，同时也给人们带来了欢乐和感动。
这部电影让人感受到了对自由和幸福的追求，是一部值得一看的佳作。
疯狂原始人古鲁一家ppt模板下载
Chinese version of The Croods
Producer of The Croods
Stars who give their voices
• Nicolas Cage • Emma Stone • Ryan Reynolds • Cloris Leachman
Story line
• An old school caveman must lead his family across a volatile prehistoric landscape in search of a new home. The outsized flora and fauna are challenge enough, but the real complication arises when the family is joined by an alarmingly modern caveman whose search for tomorrow is at odds with our heros reliance on the traditions of yesterday.
Hilarious 欢乐无极限
• Exiting as taking a roller coaster 欢乐如过山车 • Affectionate as father & daughter 永远的父女
情深
• Misunderstanding vanishes 永远的误会冰释
• Narrow escapபைடு நூலகம் from the doom 永远的
末日脱险
Thanks
感谢您的下载! 快乐分享，知识无限！
从语言顺应论视角看《疯狂原始人2》的字幕翻译
On Subtitle Translation of The Croods 2 from Perspective of Linguistic Adaptation Theory 作者： 侯雪瑶[1]
作者机构： [1]天津大学外国语言与文学学院,天津300350
出版物刊名： 北京工业职业技术学院学报
页码： 109-113页
年卷期： 2021年 第4期
主题词： 语言顺应论;《疯狂原始人2》;字幕翻译
摘要：影视作品的国际化传播离不开优秀的电影字幕翻译.语言顺应论能够较为全面地分析字幕译者的理念和策略.为探究该理论在电影字幕翻译实践中的应用,以《疯狂原始人2》的官方译本为例,以语言顺应论为理论基础,从语言结构顺应和语境顺应两方面进行详细分析.研究发现:在语言顺应论指导下,译者可在语言结构和语境两方面的顺应中,采取音译、归化、转换、语序调整、增译等多种翻译策略和方法,从而使影片对目标语观众的顺应达到最佳程度.。
疯狂原始人英文版语录摘抄
疯狂原始人英文版语录摘抄The movie "The Croods" is a heartwarming and adventurous animated film that takes viewers on a journey with a prehistoric family as they navigate through the challenges of a changing world.这部电影《疯狂原始人》是一部温馨而充满冒险的动画电影，让观众随着一个史前家庭一起经历一个不断变化的世界中的挑战。
At its core, "The Croods" is a story about family, survival, and the importance of adapting to new situations. 在核心，"疯狂原始人"是一个关于家庭、生存和适应新情况重要性的故事。
The Croods family consists of the father, Grug, the mother, Ugga, their daughter, Eep, their son, Thunk, Gran, and the baby. Throughout the film, each character undergoes personal growth and learns valuable lessons about the world around them. Croods家庭由父亲格鲁格、母亲乌加、他们的女儿伊普、儿子通克、祖母和婴儿组成。
整部电影中，每个角色都经历了个人成长，并学到了关于周围世界的宝贵教训。
Eep, the adventurous and curious daughter, challenges the traditional ways of the Croods family and yearns for freedom beyondthe boundaries set by her father. 伊普是个冒险和好奇的女儿，挑战着Croods家庭的传统方式，渴望着超出父亲规定的边界的自由。
疯狂原始人好句摘抄10句英文
《疯狂原始人》的经典台词。
1.You're not going to get anywhere if all you do is complain and criticize.如果你所做的只是抱怨和批评，你就不会有任何进展。
2.The world is full of opportunities，you just have to be willing to take them.这个世界充满了机会，你只要愿意抓住它们就行了。
3.Family is not just about a group of people who live together，it's about the people who would do anything to ensure your survival.家庭不仅仅是一群生活在一起的人，而是那些愿意为你的生存做任何事情的人。
4.We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule: New is always bad.我们从来没有机会去探索外面的世界，因为爸爸的原则是：新事物是不好的，永远要小心。
5.Life's not about waiting for the storm to pass，it's about learning to dance in the rain.生活不是等待暴风雨过去，而是学会在雨中跳舞。
6.It's not just about survival anymore，it's about making life beautiful.这不再只是为了生存，而是为了让生活变得美丽。
7.Nature can be relentless，but so are we if we stay strong together.大自然是无情的，但如果我们团结一致，我们也可以无情。
疯狂原始人
疯狂原始人
作为一名电影评论家，我有幸观看了《疯狂原始人》这部令人难以忘怀的电影。
这部影片不仅在视觉上给人带来震撼，更在情感上引发了我深深的共鸣。
首先，这部电影的视觉效果令人叹为观止。
从一开始，我们就被带入了一个原
始世界，其中充满了色彩斑斓的奇异生物和壮丽的景色。
动画的细节和精致程度让我感到惊叹，每一个角色的表情和动作都栩栩如生，让我完全沉浸在这个原始世界中。
除了视觉上的震撼，这部电影在情感上也给了我很大的触动。
影片讲述了一个
原始人族群的故事，他们面临着被外部世界所威胁的危机。
主人公格鲁格是一个慢热的领导者，他在故事中经历了很多挑战和成长。
我被他坚强的意志和勇气所打动，他为了保护自己的家人和族群，不断战胜困难并寻找希望的力量。
这种家庭和责任的主题使我感到深深的共鸣，因为我们每个人都有自己的家庭和责任，我们都需要面对困难并寻找前进的动力。
此外，影片也通过幽默和温情的方式传递了一些深刻的思考。
原始人们对新事
物的恐惧和对陌生人的偏见，让我想到了现实生活中的一些问题。
我们是否也曾因为陌生和不同而产生偏见和恐惧？这部电影提醒我们要保持开放的心态，去接纳和理解不同的文化和观念，这是一个非常重要的价值观。
总的来说，《疯狂原始人》是一部充满感觉与共鸣的电影。
它不仅在视觉上给
人带来震撼，更通过主人公的故事和幽默温情的方式触动了我的内心。
这部电影让我思考了家庭和责任的意义，以及如何保持开放的心态去接纳和理解不同的文化和观念。
我相信这部电影将会给观众带来深深的感动和启发。
疯狂原始人观后感英语60词
疯狂原始人观后感英语60词The Croods: A New Age is a 2020 American computer-animated comedy film produced by DreamWorks Animation and distributed by Universal Pictures. The film is the sequel to the 2013 film The Croods and features the voices of Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Clark Duke, Cloris Leachman, and Peter Dinklage.The film follows the Croods as they encounter a new family, the Bettermans, who are more technologically advanced than they are. The two families must learn to coexist as they face new challenges and dangers together.The Croods: A New Age received generally positive reviews from critics, who praised the animation, voice acting, and humor. The film grossed over $235 million worldwide against a production budget of $65 million.Here is a more detailed review of the film:The Croods: A New Age is a fun and heartwarming film that is sure to entertain audiences of all ages. The animation is top-notch, the voice acting is excellent, and the humor is spot-on. The film's message about the importance of family and acceptance is also very touching.The story of The Croods: A New Age is simple but effective. The Croods are a family of cavemen who are forced to leave their home after an earthquake. They soon encounter the Bettermans, a family of more technologically advanced humans. The two families must learn to coexist as they face new challenges and dangers together.The film's characters are all very well-developed and relatable. The Croods are a lovable family of underdogs, and the Bettermans are a more sophisticated family who are trying to find their place in the world. The film does a great job of exploring the relationships between the two families and the challenges they face.The animation in The Croods: A New Age is simply stunning. The film's world is full of lush forests,towering mountains, and beautiful waterfalls. The characters are also very well-animated, and their facial expressions are very expressive.The voice acting in The Croods: A New Age is also top-notch. Nicolas Cage, Emma Stone, Ryan Reynolds, Catherine Keener, Clark Duke, Cloris Leachman, and Peter Dinklage all give excellent performances. The film's dialogue is also very well-written, and the humor is spot-on.The film's message about the importance of family and acceptance is also very touching. The Croods and the Bettermans are very different families, but they learn to accept each other and work together. The film shows that it is possible to overcome differences and find common ground.Overall, The Croods: A New Age is a fun and heartwarming film that is sure to entertain audiences ofall ages. The animation is top-notch, the voice acting is excellent, and the humor is spot-on. The film's message about the importance of family and acceptance is also very touching.。
疯狂原始人观后感英文100
疯狂原始人观后感英文100Reflections on "The Croods""The Croods" is an animated adventure comedy film that takes us to the prehistoric era, introducing us to a unique family of cave dwellers. Directed by Kirk DeMicco and Chris Sanders, the film presents a humorous and heartfelt tale of a father's journey to protect his family from the dangers of their world while also embracing the unknown.The film opens with the introduction of the Croodfamily Grug, his wife Ugga, their teenage daughter Eep, their son Thunk, and their elderly grandmother Granna. They live in a dark, damp cave, following the same routines day in and day out. Grug, as the father and protector of the family, is overly cautious and paranoid about everything outside their cave, fearing the "Big Bad World" that lies beyond.Eep, on the other hand, is curious and yearns toexplore the world outside their cave. She dreams of the light and freedom that await her beyond their dark home. Her desire to explore and her father's fear of the unknown create a tense dynamic within the family.One fateful day, their cave is destroyed by a cataclysmic event, forcing the family to flee into the unknown world outside. It is here that they encounter Guy, a发明家 who lives in a tree and has a radically different way of life from the Croods. Guy's optimism, inventiveness, and lack of fear towards the unknown slowly begin to ruboff on the Croods, especially Eep.As the film progresses, the Croods and Guy form an unlikely alliance and embark on a journey filled with challenges and dangers. Together, they must navigate through a world that is both beautiful and threatening, learning to trust each other and embrace change.One of the most striking aspects of the film is its portrayal of family dynamics. Grug's overprotective nature towards his family stems from his deep love and fear oflosing them. His constant warnings and cautions are notjust a reflection of his paranoia but also his desire to keep them safe. However, this same paranoia becomes a hindrance when the family is forced to leave their cave and face the unknown world.Eep's curiosity and desire to explore are a direct contrast to her father's paranoia. She represents the hope and future of the family, constantly pushing boundaries and challenging conventions. Her relationship with Guyhighlights the importance of embracing change and learning from others.The film's message of embracing change and overcoming fear is further reinforced by the character of Guy. He represents the future and progress, with his inventions and lack of fear towards the unknown. His interactions with the Croods teach them that while the world may be filled with dangers, it is also full of possibilities and opportunities.The animation in the film is breathtaking, capturingthe beauty and wonder of the prehistoric world. Thecharacters are designed with unique and distinct features, making them instantly recognizable and memorable. The music complements the film's emotional arcs, adding depth and emotion to the proceedings.In conclusion, "The Croods" is a heartfelt and humorous film that explores the themes of family, change, and fear.It teaches us that while the world may be filled with unknowns and dangers, it is also full of possibilities and opportunities. By embracing change and learning from others, we can overcome our fears and grow as individuals and as a community. The film is a must-watch for all ages and will leave you with a sense of hope and inspiration.。