德国民法典中文版
标准文档
实用文案 德國民法（98年修訂）（完，未加親屬繼承）
第一編 總 則
第一章 人
第一節 自然人
第１條 【權利能力的開始】
人的權利能力，始於出生的完成。
第２條 【成年】
滿十八周歲為成年。
第３條至第６條 （已廢除）
第７條 【住所；設定和廢止】
（１）持續居住於一地的人，即在該地設定其住所。
（２）住所可同時存在於數地。
（３）如果以廢止的意思表示放棄其居所，其住所即被廢止。
第８條 【非完全行為能力人的住所】
（１）無行為能力人或者限制行為能力人，未經法定代理人的同意，不得設定或者廢止一個住所。
（２）已婚或者曾婚的未成年人，可以獨立設定或者廢止一個住所。
第９條 【軍人的住所】
（１）軍人以其駐地為住所。國內無駐地的軍人，以其在國內的最後駐地為其住所。
（２）上述規定不適用於僅因履行兵役義務而服役的或者不得獨立設定住所的軍人。 标准文档
实用文案 第１０條 （已廢除）
第１１條 【兒童的住所】
未成年的兒童以其父母的住所為其住所；兒童不與無權照顧兒童本人的父親或者母親共其住所。父親和母親均無權照顧兒童本人的，該兒童與享有此項權利的人共其住所。兒童保有此住所，直到他在法律上有效地廢止該住所為止。
第１２條 【姓名權】
有權使用某一姓名的人，因另一方爭奪該姓名的使用權，或者因無權使用同一姓名的人使用此姓名，以致其利益受到損害的，可以要求消除此侵害。如果有繼續受到侵害之虞時，權利人可以提起停止侵害之訴。
第１３條至第２０條 （已廢除）
第二節 法 人
第一小節 社 團
一、一般規定
第２１條 【非經營性社團】
不以經營為目的的社團，通過在主管初級法院的社團登記簿上登記而取得權利能力。
第２２條 【經營性社團】
以經營為目的的社團，在帝國法律無特別規定時，因邦的許可而取得權利能力。許可權屬於社團住所所在地的邦。
第２３條 【外國社團】 标准文档
实用文案 在帝國法律無特別規定時，在任何一個邦內都沒有住所的社團，因聯邦參議院決議許可而取得權利能力。
第２４條 【社團住所】
除另有其他規定外，社團的行政管理部門所在地視為其住所。
第２５條 【社團組織機構】
具有權利能力的社團的組織機構，除以下各條規定外，可以通過社團章程加以規定。
第２６條 【董事會；代表權】
（１）社團必須設置董事會。董事會可以由數人組成。
（２）董事會在法庭內和法庭外代表社團；董事會具有法定代表人的地位。代表權的範圍可通過章程加以限制，其作用可以對抗第三人。
第２７條 【董事會的任命和業務執行】
（１）董事會的任命通過全體成員大會決議加以確定。
（２）任命可以隨時撤銷，但不妨礙合同規定的報酬請求權。撤銷權可以通過章程限制在只有出現重大撤銷理由始得撤銷的範圍內；重大理由如特別嚴重的違反義務或者缺乏通常的業務執行能力。
（３）對於董事會的業務執行准用第６６４條至第６７０條關於委託的規定。
第２８條 【作出決議；對董事會的意思表示】
（１）董事會由數人組成的，應按照第３２條，第３４條關於社團成員決議的規定作出決議。
（２）向董事會作出某種意思表示的，只需向董事會的一名成員表示标准文档
实用文案 即可。
第２９條 【由初級法院緊急指定】
如果董事會缺乏必要的法定人數，在缺額尚未補足期間，當出現緊急情況時，由社團住所所在地的主管初級法院根據關係人的申請指定董事會成員。
第３０條 【特別代理人】
章程可以規定，在董事會之外任命特別代理人以處理一定的事務。在發生疑問時，特別代理人的代理權範圍擴及於所有依所任命事務的性質通常需要採取的法律行為。
第３１條 【社團對機構的責任】
對於董事會、一名董事會成員或者一名合法任命的代理人由於執行屬於許可權以內的事務，發生應負損害賠償責任的行為，致使第三人受到損害時，社團應負賠償責任。
第３２條 【社團成員大會】
（１）凡不屬於董事會或者社團其他機構處理範圍內的社團事務，由社團全體成員大會作出的決議決定。為使決議有效，需在召集大會時明確闡明需作出決議的事項。決議由出席成員的過半數決定。
（２）如果社團全體成員書面表示同意某項決議時，即使不召開大會，該決議也有效。
第３３條 【變更章程】
（１）變更章程的決議，需由出席成員的四分之三多數決定；變更社團目的，需經全體成員同意；沒有出席的成員，需以書面表示同意。 标准文档
实用文案 （２）社團的權利能力系基於邦的許可而取得時，其章程的變更需獲得邦的認可；由聯邦參議院許可的，需獲得聯邦參議院的認可。
第３４條 【無表決權】
對於有關社團與某一成員之間締結法律行為，或者社團與該成員之間提起訴訟或解決訴訟的決議事項，該成員沒有表決權。
第３５條 【特權】
社團成員的特權，未經該成員同意，不得以社團全體成員大會決議加以侵害。
第３６條 【社團全體成員大會的召集】
社團全體成員大會應在章程規定的情形下或者社團的利益所必需時召集。
第３７條 【經少數成員要求召集】
（１）當章程所規定的一定人數的成員，或者在章程沒有規定時全體成員的十分之一書面表明目的及理由，提出要求時，應召集社團全體成員大會。
（２）如果上述要求沒有獲得允准，初級法院可以授權提出要求的成員召集社團全體成員大會；可以作出關於在大會中主持會議的規定。管轄法院為該社團住所所在地主管社團登記的初級法院。此項授權必須在召集大會的通知中載明。
第３８條 【成員資格】
成員資格不得轉讓或繼承。由成員資格所產生的權利不得委託他人行使。 标准文档
实用文案 第３９條 【退出】
（１）成員有權退出社團。
（２）章程可以規定，只能在年度結束時，或者在規定的預告解約通知期限屆至後，才允許退出社團；預告解約通知期限最多不得超過二年。
第４０條 【任意條款】
如果章程另有規定，第２７條第１款、第３款，第２８條第１款以及第３２條，第３３條，第３８條的規定不予適用。
第４１條 【解散】
社團可以通過全體成員大會決議予以解散。除章程另有規定外，解散決議需出席成員的四分之三多數同意。
第４２條 【權利能力的喪失；破產】
（１）社團因開始破產程式而解散。如果破產程式是經債務人申請而停止進行的，或者經規定有社團繼續存在的破產計畫證實後撤銷破產程式的，全體成員大會可以對社團的繼續存在作出決議。章程可以規定，社團在開始破產程式的情況下，作為無權利能力的社團繼續存在；在這種情況下也可以決定，在本款第２句規定的條件下，作為有權利能力的社團繼續存在。
（２）在資不抵債或者負債累累的情況下，董事會應立即申請開始破產程式。申請遲延時，因過失對此應負責任的董事會各成員，對於債權人因此而受到的損害負有賠償責任；他們作為連帶債務人負其責任。 标准文档
实用文案 第４３條 【剝奪權利能力】
（１）如果因為社團全體成員大會的違法決議或者董事會的違法行為危及公共利益時，可以剝奪社團的權利能力。
（２）根據章程不以經營為目的的社團，如果經營時，可以剝奪其權利能力。
（３）（已廢除）
（４）因許可而取得權利能力的社團，如果欲達到章程規定以外的目的，可以剝奪其權利能力。
第４４條 【管轄權和程式】
（１）在第４３條規定的情況下，根據社團住所所在地的州法律確定其管轄權和程式。
（２）如果權利能力系基於聯邦參議院的許可而取得，則由聯邦參議院的決議予以剝奪。
第４５條 【社團財產歸屬】
（１）社團一經解散或者其權利能力一經被剝奪時，其財產即歸屬於章程所指定的人。
（２）章程可以規定，財產歸屬權利人由社團全體成員大會決議或者社團其他機構的決議予以確定。如果社團不以經營為目的，即使章程沒有規定，社團全體成員大會也可以將其財產給予公共基金會或者公共機構。
（３）在沒有確定財產歸屬權利人時，如果根據章程規定，社團系專為成員利益而設立，其財產應由社團解散或者被剝奪權利能力當時的标准文档
实用文案 成員平均分配，否則歸屬於社團住所所在地的邦的國庫。
第４６條 【歸屬國庫】
社團財產歸屬於國庫時，准用以國庫為法定繼承人而繼承財產的規定。國庫應以最符合該社團目的的方法使用此項財產。
第４７條 【清算】
社團財產不歸屬於國庫時，在尚未對社團財產開始破產程式的情況下，必須進行清算。
第４８條 【清算人】
（１）清算由董事會進行。也可以任命其他人進行清算；有關任命董事會的規定，也適用於任命清算人。
（２）除根據清算的目的另有其他規定外，清算人具有董事會的法定地位。
（３）除另有規定外，清算人為數人時，其決議需經全體一致同意。
第４９條 【清算人的任務】
（１）清算人應了結日常業務，催收債權，變賣債權以外的財產，清償債務，並將剩餘財產分配於財產歸屬權利人。清算人為了結未了業務，也可以達成新的交易。如果不是為了清償債務或者分配剩餘財產於財產歸屬權利人，可以採取中止催收債權或者變賣債權以外的財產的措施。
（２）在清算目的所需範圍內，社團在清算結束之前視為繼續存在。
第５０條 【公告】
（１）清算人應將社團的解散或者剝奪權利能力予以公告。在公告中，标准文档
实用文案 應催告債權人申報其債權。公告應刊登在章程指定為社團公告用的報紙上，如果沒有這種指定，則應刊登在社團住所所在地的初級法院指定為法院公告用的報紙上。公告在刊登後經過二天，或者在第一次刊登後經過二天發生效力。
（２）對已知的債權人應個別通知其申報債權。
第５１條 【限制期】
在社團解散或者剝奪權利能力的公告公佈一年之內，不得將財產分配於財產歸屬權利人。
第５２條 【對債權人的擔保】
（１）如果已知的債權人不提出申報，而依法存在提存權時，應為債權人提存其債權金額。
（２）當時不能清償債務，或者對債務尚有爭執的，只有在向債權人提供擔保後，始得將財產分配於財產歸屬權利人。
第５３條 【清算人的損害賠償義務】
清算人違反第４２條第２款以及第５０條至第５２條規定應負的義務，或者在債權人得到清償以前將財產分配於財產歸屬權利人，如果他們因過失對此應負責任，對於債權人因此而受到的損害負有賠償責任；他們作為連帶債務人負其責任。
第５４條 【無權利能力的社團】
對於無權利能力的社團，適用關於合夥的規定。以這種社團的名義向第三人採取的法律行為，由行為人負個人責任；行為人為數人時，全體行為人作為連帶債務人負其責任。
德国民法典评注
德国民法典评注
德国民法典（BGB）是德国最重要的民法法典之一，于1900年1月1日开始执行。它不仅对德国境内的法律关系产生了深远影响，也对其他国家的法律发展起到了推动作用。本文将对德国民法典的主要内容及其评注进行介绍。
第一编 总则
德国民法典第一编是总则，由第1至240条共计240条规定了德国的民事法律原则。其中，第1条规定了德国民法典的适用范围和秩序，有效地将其与其他法律分开。此外，德国民法典还规定了权利的主体、代理与授权、明确了合同、赠与、继承等重要规则，为后续的法律条款提供了基础。
第二编 物权
德国民法典第二编对物权进行了具体规定。第241至853条详细阐述了不动产和动产的产权、占有权、优先权等问题。德国民法典对于不动产的交易、负担和抵押权的设立都进行了深入的分析，为不动产交易提供了保障。
第三编 担保
德国民法典第三编规定了担保的法律制度。第854至1296条明确了以财产为担保的合同关系，包括保证合同、抵押合同等。德国民法典对于担保权利人和债务人的权利义务进行了明确的规定，保证了交易双方的合法权益。 第四编 债权关系
德国民法典第四编详细规定了债权关系。第1297至2410条笼统描述了债务的设立与履行、利息与损害赔偿等问题。德国民法典对于债务关系的法律效力、违约责任等进行了清晰的规定，为债务人和债权人之间的交易提供了法律保障。
第五编 知识产权
德国民法典第五编是知识产权的法律规定。第2411至2638条规定了知识产权的设立和保护，包括专利权、商标权和著作权等。德国民法典对知识产权的保护与权利义务进行了准确的规定，为创新和知识产权的开发提供了法律支持。
第六编 继承
德国民法典第六编规定了继承的法律制度。第2411至2418条规定了继承人的资格、继承顺序和继承份额等问题。德国民法典对于亲属继承、法定继承以及遗嘱继承等进行了细致的规定，为家族财富的传承提供了法律保障。
总评
德国民法典作为德国最重要的民法法典之一，为德国法律体系的建设作出了巨大贡献。其严谨的编排结构、准确的法律规定和详尽的评注，使德国民法典成为世界法律史上的经典之作。德国民法典为德国民事法律体系的建立与发展起到了承上启下的作用，并逐渐影响了其他国家的法律领域。 虽然德国民法典诞生已经过去了一个世纪，但它仍然为当今的法律制度提供了宝贵的参考。无论是在专利权的保护、担保合同的设立还是在家族财富的继承方面，德国民法典都为我们提供了丰富的经验和教训。通过研究德国民法典，我们可以更好地理解民事法律的基本原则，为我们国家的法律发展提供有益的借鉴。
1900年德国民法典
1900年德国民法典
《法国民法典》公布之后，立即成为了欧洲大部分国家的楷模。在长达一百年的时间里，欧洲竟没有出现一部足以与《法国民法典》匹敌的民法典。这种情况，直到《德国民法典》（BürgerlichesGesetzbuch）的出现才得到改变。
《法国民法典》是一部革命性的法典，开创了一个时代，是资产阶级战胜封建阶级的胜利成果。这些都是保守甚至守旧的《德国民法典》所无法比拟的。然而，相较《法国民法典》而言，《德国民法典》在法典编纂技术与民法学发展两方面，却有着显著的进步。正是因为这两部法典各有千秋，有的比较法学家，例如德国法学家K?茨威格特（KonradZweigert，1911―1996）与H?克茨（Heinkotz，1935―）就在《私法领域里的比较法导论》一书中将由《法国民法典》形成的法系称为“罗马法系”，而《德国民法典》形成的法系称为“德意志法系”，认为《德国民法典》和《法国民法典》应是并肩而立的地位。
《德国民法典》的制定
在德国，由于德意志帝国是由各邦组成的，这些邦早已有自己的法律或法典；甚至帝国的前身，如关税同盟和北德意志联盟，也已有某些统一的法律或法典。《德国民法典》所要统一的，并不是无数的地方法或习惯法，而正是这些邦（王国、公国等）的法律。因此，《德国民法典》在法典编纂方面，主要以18世纪德国各邦的“德国普通法”为基础。至于在民法理论和思想方面，应该说，《德国民法典》是19世纪后半期最终完成的潘德克顿法学的产物。在这方面，《德国民法典》的思想基础与理论构成远比《法国民法典》复杂。“潘德克顿学派”代表人物温德莎德（BeruhardWindscheid，1817―1892）直接负责《德国民法典》初稿的起草工作，虽然该稿经过多次修改，但就法典的编制、结构、概念和语言来说，均是德国罗马法学的产物。
《德国民法典》制定前后共历时23年。1874年2月28日，德国成立了一个准备委员会决定制定民法典的计划。1874年6月22日，帝国参议院设立一个由11名委员组成的委员会从事起草工作。这个委员会工作了十余年，于1887年年末完成草案。1888年1月31日将此草案（称为第一草案）连同五卷理由书一并公布，供公众讨论。
德国民法典
- 1 - 德国民法典
德国民法典，简称《BGB》，是德国最重要的法律文书之一，也是世界各国民法典的重要参照标准之一。它于1900年1月1日开始实施，至今已经有超过百年的历史。本文将从德国民法典的历史、法律结构、主要内容等方面进行详细介绍。
一、德国民法典的历史
德国民法典的制定历史可以追溯到19世纪末期。当时，德国各地的法律体系繁杂，导致法律的统一性和适用性都受到了很大的限制。为了解决这一问题，德国政府决定制定一部全国性的民法典，以便统一德国各地的法律。
1896年，德国议会通过了《民法典制定法案》。在此基础上，德国法学家和法律专家们开始了长达4年的讨论和研究，最终于1900年1月1日正式实施了德国民法典。
二、德国民法典的法律结构
德国民法典包括总则、物权法、担保法、继承法、合同法、侵权法等六个部分。其中，总则是最重要的部分，它包括了德国民法典的基本原则和规定，为其他部分的内容提供了重要的指导和约束。
德国民法典的法律结构十分严谨，各部分之间的关系也十分密切。例如，物权法和合同法的内容往往会有重叠，因此在编写这两个部分的时候，需要考虑它们之间的关系，并尽可能避免冲突和重复。 - 2 - 三、德国民法典的主要内容
1. 总则
德国民法典的总则包括了德国民法典的基本原则和规定，为其他部分的内容提供了重要的指导和约束。其中，德国民法典的基本原则包括了法律平等、自由契约、私有财产、民事责任等。
2. 物权法
物权法是德国民法典的第二部分，它主要规定了财产权和其他物权的规定。其中，财产权是指人们对物品的占有和支配权，包括了房屋、土地、车辆、股票等。其他物权则包括了抵押权、留置权、担保权等。
3. 合同法
合同法是德国民法典的第四部分，它主要规定了合同的成立、履行、变更和解除等事项。其中，合同的成立需要满足条件完备、意思表示真实、合法目的等要求。合同的履行则需要双方按照约定履行自己的义务，否则将承担违约责任。
德国民事诉讼法典全文
第 1 页 共 3 页 德国民事诉讼法典全文
【实用版】
目录
一、德国民事诉讼法的历史背景和修订情况
二、德国民事诉讼法的主要内容
三、德国民事诉讼法的特点和影响
四、对我国的借鉴和启示
正文
一、德国民事诉讼法的历史背景和修订情况
德国民事诉讼法是一部具有深厚历史背景和丰富实践经验的法律。自
20 世纪以来，德国民事诉讼法已经经历了多次修订和完善，其中最具有代表性的是 2002 年 1 月 1 日生效的《民事诉讼改革法》。此次改革对民事诉讼法的部分内容进行了根本性重塑，以适应社会发展的需要。此外，德国民法典的新修订，如《债法改革法》和《租赁法改革法》等，也对民事诉讼法产生了重要影响。
二、德国民事诉讼法的主要内容
德国民事诉讼法主要包括以下几个方面：
1.诉讼程序：包括诉讼的提起、受理、审理、判决和执行等环节。其中，诉讼的提起分为起诉和反诉，诉讼的受理则涉及法院的管辖和诉讼的适格性等问题。
2.诉讼参与人：包括当事人、代理人、证人等。诉讼参与人的权利和义务在诉讼过程中具有重要作用。
3.证据制度：包括证据的种类、举证责任、证据的收集和审查等。德国民事诉讼法对证据制度的规定较为详细，旨在确保诉讼的公正和公平。 第 2 页 共 3 页 4.诉讼时效：规定了诉讼时效期间的计算方法和中止、中断的事由。诉讼时效在德国民事诉讼法中具有重要地位，对当事人的权益保护具有重要意义。
三、德国民事诉讼法的特点和影响
德国民事诉讼法具有以下特点：
1.诉讼程序严谨，注重程序公正。德国民事诉讼法对诉讼程序的各个环节都作了详细的规定，旨在确保诉讼的公正和公平。
2.诉讼参与人权利保护充分。德国民事诉讼法对诉讼参与人的权利和义务作了明确规定，旨在保障诉讼参与人的合法权益。
3.证据制度完善，有利于查明事实。德国民事诉讼法对证据制度作了详细规定，有助于在诉讼过程中准确地查明事实。
4.诉讼时效制度健全，对当事人权益保护有力。德国民事诉讼法对诉讼时效期间的计算方法和中止、中断的事由都作了明确规定，有利于保护当事人的合法权益。
1900年《德国民法典》简介
1900年《德国民法典》简介
总体介绍：
《德国民法典》，是德意志帝国在1896年制定的民法典。1900年1月1日施行，以后为德意志共和国、德意志联邦共和国继续适用，现在仍然有效。这是继《法国民法典》之后，大陆法系国家第二部重要的民法典。它继承罗马法的传统，结合日耳曼法的一些习惯，并根据19世纪资本主义经济发展的新情况而制定，因而在内容上超出了自由资本主义时期法律原则的范围，在一定程度上适应了垄断资本主义时期的需要。同时它在某些地方仍保留了德国容克地主经济的特点。
（一）历史背景
18至19世纪中期德意志各邦所完成的法典编纂，只统一了邦内法律，就全德而言，民法仍是十分分散。政治上分裂、法律不统一，阻碍着德意志的进步。随着资本主义的成长和民族统一运动的兴起，编纂统一的民法典思想也出现了，反对拿破仑统治、争取独立的战争，唤起了德意志的民族意识，从而促进了这种思想的产生。
（二）立法过程
（1）在19世纪初期的时候，部分法学家提出编纂的建议
最早提出编纂统一民法典主张的是德国自然法学派的主要代表、海德堡大学教授蒂鲍特。1814年他写下了题为《论统一民法典必要性》的论文，认为德意志各邦的独立只有依靠整个民族的协力一致才能实现，而民族统一必须依靠法律统一，并主张民法典应以“自然正义”与“理性”作为指导思想。
而历史法学派的代表萨维尼与此针锋相对，发表了《论当代立法及法学的使命》一书，反对按照自然法、理性制定一部法国式的民法典，而是主张制定一部符合德意志民族精神的法典。历史法学派主张通过对法的历史发展的研究来寻找的国发的基本原则与制度，然后才谈得上编纂民法典。
→德国民法典在法典编纂方面，主要以18世纪德国各邦的“德国普通法”为基础。至于在民法理论和思想方面，可以说，德国民法典主要是以德国的潘德克顿法学为基础的，换句话说，德国民法典是19世纪后半期最终完成的潘德克顿法学的产物。
（2）草案的通过
①1874-1888，历经14年，由高级法官6人、行政官员3人、教授2人共11人组成“第一委员会”拟定了《德国民法典》的第一次草案。
德国民法典结构
德国民法典结构
德国民法典（Bürgerliches Gesetzbuch，简称BGB）是德国法律中的基本法典，制定于19世纪末。它的结构包括所有会使用到的公民和法律事务。以下是德国民法典的主要结构，其中不得包含链接。
1. 第一部分：民法通则
德国民法典的第一部分是民法通则。这一部分规定了一些基本原则和法律概念，适用于全书的其他部分。
2. 第二部分：义务法
第二部分是德国民法典的核心部分，包括了关于合同、侵权行为和无因管理等方面的规定。在这一部分中，详细规定了合同的成立、履行和终止等方面的规则。同时也规定了对违约行为的法律责任和赔偿的具体规定。此外，还规定了对无因管理行为的法律后果。
3. 第三部分：所有权
第三部分涉及所有权的规定，包括对动产和不动产的所有权的规定。在这一部分中，进一步规定了所有权的获取、保护和变更的具体规则，并且还包括对不动产登记和浮动抵押权的规定。
4. 第四部分：家庭法
第四部分包括了家庭法的规定。这一部分涵盖了婚姻、离婚、子女与父母的关系等方面的规定。包括具体的结婚和离婚的程序、财产分割、抚养权等。
5. 第五部分：继承法
第五部分规定了继承和遗嘱等方面的规定。这一部分包括对继承人的确定、遗嘱的效力和执行等方面的规定。
6. 第六部分：特殊部分
第六部分是关于特殊法律关系的规定。这包括劳动法、租赁法、保险法、交通事故法等方面的规定。
7. 第七部分：过渡和附则
第七部分包括了一些过渡性和附则性的规定，如法定期限、补充规定和其他相关的法律规定等。
德国民法典的结构非常系统和完善。它从最基础的民法通则开始，涵盖了几乎所有的民事法律关系，包括合同、所有权、家庭法、遗嘱等方面的规定。通过这一编排结构，德国民法典使法律适用更加清晰和明确。
总之，德国民法典是一部非常重要的法典，它对于规范德国的民事法律关系起到了至关重要的作用。其结构的合理性和完备性使得法律适用更加清晰和准确。对于学习和理解德国民法体系以及许多其他国家民法体系的人们来说，德国民法典都具有重要的参考价值。
德国民法典 2
德国民法典
德国民法典
一、法典组成部分
法典共有五编，
1.总则（Allgemeiner Teil）
2.债务关系法（Recht der Schuldverhältnisse）
3.物权法（Sachenrecht）
4.家族法（Familienrecht）
5.继承法（Erbrecht）
二、概说
《法国民法典》(拿破仑民法典)公布之后，立即风靡于当时的欧洲的大部分。欧洲许多国家都接受它的影响，或者直接采用它作为自己的民法典，或者以它为模式制定自己的民法典。在几乎一百年的长时间里，欧洲竟没有出现一部足以与《法国民法典》匹敌的民法典。这种情况，直到《德国民法典》的出现才得到改变。
《德国民法典》与《法国民法典》在民法的发展史上的地位，各有千秋。在开创近代民法历史、为资本主义社会开辟道路一点，德国民法典无法与法国民法典相比，但是在其他一些方面，德国民法典确有胜过法国民法典的地方。有的比较法学家将由法国民法典形成的法系称为“罗马法系”，将由德国民法典形成的法系称为“德意志法系”(例如德国法学家K•茨威格特与H．克茨合著的《私法领域里的比较法导论》一书)，从而使德国民法典取得了与法国民法典并肩而立的地位。
在历史地位与在社会经济发展方面的作用，以及思想精神方面，德国民法典是无法与法国民法典比拟的。法国民法典是一部革命性的法典，开创了一个时代，是公认的典型的资本主义初期的法典，是资产阶级战胜封建阶级的胜利成果。而德国民法典则是一部保守的、甚至守旧的法典。德国民法典的产生正在自由资本主义走向垄断资本主义时代，可是它并没有表现出这个时代的特色(这些问题，本文将在下面详论)。对于德国本国说，德国民法典只完成了一个任务——统一德意志帝国的私
婚姻、亲子、亲族、家产，是为亲属法部分。第5至第12章规定仆婢、组合、农民、市民、贵族、官吏、教会、学校等，即规定各种身份的人的特别义务。第l3至第17章规定国家、国库的特权与义务，第18及第19章规定监护与各种慈善机构，最后第20章规定刑罚。这是一部体现“普鲁士的自然法”精神的法典，一直施行到帝国成立后德国民法典施行之时。
006德国民法典(德文版)Bürgerliches+Gesetzbuch
Ein Service der juris GmbH - www.juris.de -
- 1 -Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)BGBAusfertigungsdatum: 18.08.1896Vollzitat:"Bürgerliches Gesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 2002 (BGBl.I S. 42, 2909; 2003 I S. 738), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21.Dezember 2007 (BGBl. I S. 3189)"Stand: Neugefasst durch Bek. v. 2.1.2002 I 42, 2909; 2003, 738; zuletzt geändert durch Art. 1 G v. 21.12.2007 I 3189Dieses Gesetz dient der Umsetzung folgender Richtlinien:1.Richtlinie 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung desGrundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangszur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in Bezugauf die Arbeitsbedingungen (ABl. EG Nr. L 39 S. 40),2.Richtlinie 77/187/EWG des Rates vom 14. Februar 1977 zur Angleichung derRechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Wahrung von Ansprüchen derArbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Betriebstellen (ABl. EGNr. L 61, S. 26),3.Richtlinie 87/577/EWG des Rates vom 20. Dezember 1985 betreffend denVerbraucherschutz im Falle von außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenenVerträgen (ABl. EG Nr. L 372 S. 31),4.Richtlinie 87/102/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- undVerwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Verbraucherkredit(ABl. EG Nr. L 42 S. 48), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/7/EG desEuropäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 zur Änderung derRichtlinie 87/102/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften derMitgliedstaaten über den Verbraucherkredit (ABl. EG Nr. L 101 S. 17),5.Richtlinie 90/314/EWG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 1990über Pauschalreisen (ABl. EG Nr. L 158 S. 59),6.Richtlinie 93/13/EWG des Rates vom 5. April 1993 über missbräuchliche Klauseln inVerbraucherverträgen (ABl. EG Nr. L 95 S. 29),7.Richtlinie 94/47/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 1994zum Schutz der Erwerber im Hinblick auf bestimmte Aspekte von Verträgen über denErwerb von Teilzeitnutzungsrechten an Immobilien (ABl. EG Nr. L 280 S. 82),8.der Richtlinie 97/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar1997 über grenzüberschreitende Überweisungen (ABl. EG Nr. L 43 S. 25),9.Richtlinie 97/7/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 1997 überden Verbraucherschutz bei Vertragsabschlüssen im Fernabsatz (ABl. EG Nr. L 144 S.19),10.Artikel 3 bis 5 der Richtlinie 98/26/EG des Europäischen Parlaments und des Ratesüber die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- und Wertpapierliefer- und-abrechnungssystemen vom 19. Mai 1998 (ABl. EG Nr. L 166 S. 45),11.Richtlinie 1999/44/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Mai 1999 zubestimmten Aspekten des Verbrauchsgüterkaufs und der Garantien für Verbrauchsgüter(ABl. EG Nr. L 171 S. 12),Ein Service der juris GmbH - www.juris.de -
006德国民法典(德文版)Bürgerliches+Gesetzbuch 2
Ein Service der juris GmbH - www.juris.de -
- 1 -Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)BGBAusfertigungsdatum: 18.08.1896Vollzitat:"Bürgerliches Gesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 2002 (BGBl.I S. 42, 2909; 2003 I S. 738), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 21.Dezember 2007 (BGBl. I S. 3189)"Stand: Neugefasst durch Bek. v. 2.1.2002 I 42, 2909; 2003, 738; zuletzt geändert durch Art. 1 G v. 21.12.2007 I 3189Dieses Gesetz dient der Umsetzung folgender Richtlinien:1.Richtlinie 76/207/EWG des Rates vom 9. Februar 1976 zur Verwirklichung desGrundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangszur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in Bezugauf die Arbeitsbedingungen (ABl. EG Nr. L 39 S. 40),2.Richtlinie 77/187/EWG des Rates vom 14. Februar 1977 zur Angleichung derRechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Wahrung von Ansprüchen derArbeitnehmer beim Übergang von Unternehmen, Betrieben oder Betriebstellen (ABl. EGNr. L 61, S. 26),3.Richtlinie 87/577/EWG des Rates vom 20. Dezember 1985 betreffend denVerbraucherschutz im Falle von außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenenVerträgen (ABl. EG Nr. L 372 S. 31),4.Richtlinie 87/102/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- undVerwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Verbraucherkredit(ABl. EG Nr. L 42 S. 48), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/7/EG desEuropäischen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 1998 zur Änderung derRichtlinie 87/102/EWG zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften derMitgliedstaaten über den Verbraucherkredit (ABl. EG Nr. L 101 S. 17),5.Richtlinie 90/314/EWG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 1990über Pauschalreisen (ABl. EG Nr. L 158 S. 59),6.Richtlinie 93/13/EWG des Rates vom 5. April 1993 über missbräuchliche Klauseln inVerbraucherverträgen (ABl. EG Nr. L 95 S. 29),7.Richtlinie 94/47/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 1994zum Schutz der Erwerber im Hinblick auf bestimmte Aspekte von Verträgen über denErwerb von Teilzeitnutzungsrechten an Immobilien (ABl. EG Nr. L 280 S. 82),8.der Richtlinie 97/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. Januar1997 über grenzüberschreitende Überweisungen (ABl. EG Nr. L 43 S. 25),9.Richtlinie 97/7/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Mai 1997 überden Verbraucherschutz bei Vertragsabschlüssen im Fernabsatz (ABl. EG Nr. L 144 S.19),10.Artikel 3 bis 5 der Richtlinie 98/26/EG des Europäischen Parlaments und des Ratesüber die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- und Wertpapierliefer- und-abrechnungssystemen vom 19. Mai 1998 (ABl. EG Nr. L 166 S. 45),11.Richtlinie 1999/44/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Mai 1999 zubestimmten Aspekten des Verbrauchsgüterkaufs und der Garantien für Verbrauchsgüter(ABl. EG Nr. L 171 S. 12),Ein Service der juris GmbH - www.juris.de -
德国民法典 保理合同7篇
德国民法典 保理合同7篇
篇1
保理合同
甲方（卖方）：____________________
地址：____________________________
法定代表人：______________________
联系方式：________________________
乙方（保理商）：__________________
地址：____________________________
法定代表人：______________________
联系方式：________________________
鉴于甲方依据德国民法典的原则与其相关法规，同意将一定期限内的应收账款转让给乙方，由乙方提供相应的保理服务，经双方友好协商，达成如下协议： 一、定义与解释
本合同所称的保理业务，是指乙方基于甲方的应收账款转让行为而进行的融资、信用担保、催收账款及风险管理等服务。本合同所指的应收账款包括但不限于甲方因销售货物或提供服务所产生的各类债权。
二、合同范围与条款
1. 应收账款转让：甲方将其现有及未来产生的应收账款转让给乙方，并由乙方承担管理风险及提供相应服务。
2. 融资安排：乙方根据甲方的应收账款情况，提供一定比例的融资服务。融资额度、期限、利率等具体条款另行约定。
3. 信用担保：乙方对甲方所转让的应收账款进行信用审核与评估，并为甲方的信用销售提供担保服务。
4. 催收账款：对于甲方的逾期应收账款，乙方将进行催收，包括但不限于电话催收、发函催收及法律途径催收等。
5. 风险承担：因买方信用而产生的风险由乙方承担，但甲方需确保其应收账款的真实性和合法性。
6. 保密义务：双方应对本合同内容及相关交易信息履行保密义务，未经对方同意，不得泄露给第三方。 7. 合同期限：本合同的期限自双方签署之日起生效，至约定的终止日期止。合同到期后，双方可协商续签。