在“天宫一号”目标飞行器发射前必须熟悉的英文词汇
“天宫一号”目标飞行器即将发射,以下是一些关于卫星导航系统词汇英语翻译:
Acquisition Time: 初始定位时间
Active Leg: 激活航线
Adapter: 转接器、拾音器、接合器
Airborne: 空运的、空降的、机载的、通过无线电传播的
Alkaline: 碱性的、碱性
Almanac: 历书、概略星历
Anti-Spoofing: 反电子欺骗
Artwork: 工艺、工艺图、原图ss
Atomic Clock: 原子钟
Auto-controlling: 自动控制
Avionics: 航空电子工学;电子设备
Azimuth: 方位角、方位(从当前位置到目的地的方向)
Beacon: 信标
Bearing: 方向,方位(从当前位置到目的地的方向)
Bug: 故障、缺陷、干扰、雷达位置测定器、窃听器
Built-in: 内置的、嵌入的
Cellular: 单元的、格网的、蜂窝的、网眼的
Cinderella: 水晶鞋、灰姑娘
这里特指JAVAD GPS接收机OEM板的选项,能自动在隔周的星期二GPS午夜时刻开始的24小时内让您的Javad接收机和OEM板变为双频双系统。
Coarse Acquisition Code(C/A): 粗捕获码
Cold Start: 冷启动
Connector: 接头、插头、转接器
Constellation: 星座
ControlSegment: 控制部分
Converter: 转换器、交换器、换能器、变频管、变频器、转换反应堆
Coordinate: 坐标
Co-pilot: 飞机副驾驶
Cost-effective: 成本低,收效大的
Course: 路线、路程、航线
Course Deviation Indicator (CDI): 航线偏航指示
Course Made Good (CMG): 从起点到当前位置的方位
Course Over Ground (COG): 对地航向
Course To Steer(CTS): 到目的地的最佳行驶方向
Crosstrack Error (XTE/XTK): 偏航
De-emphasis: 去矫、去加重
Definition: 清晰度
Diagonal: 对角线、斜的、对角线的 Distinguishability: 分辨率
Dropping resistors: 减压电阻器、将压电阻器
Datum: 基准
Desired Track (DTK): 期望航线(从起点到终点的路线)
Differential GPS (DGPS): 差分GPS
Dilution of Precision (DOP): 精度衰减因子
Elevation: 海拔、标高、高度、仰角、垂直切面、正观图
航空航天的英语单词
航空航天的英语单词
引导语:航空是指载人或不载人的飞行器在地球大气层中的航行活动,譬如飞行,这些活动亦包括与天空有关的'组织。以下是店铺分享给大家的有关航空航天的英语单词,欢迎阅读!
嫦娥二号 Change-2(moon probe)
神舟七号 Shenzhou VII (spacecraft)
载人飞船 manned spaceship/ spacecraft
载人航天 manned space flight
多人多天太空飞行 multi-manned and multi-day space flight
载人航天计划 manned space program
航天飞机 space shuttle
无人飞船 unmanned spaceship / spacecraft
试验太空船 Experimental Spacecraft
多级火箭 multistage rocket
太空舱 capsule
返回式卫星 recoverable satellite
通信卫星 communication satellite
遥感卫星 remote sensing satellite
运载火箭 carrier rocket; rocket launcher
长征二号F运载火箭 Long March II F carrier rocket
有效载荷能力 payload capability
近地轨道 low Earth orbit
调整轨道 fine-tune orbit
绕地球飞行 orbit the earth
气象卫星 weather satellite / meteorological satellite
太阳同步轨道卫星 satellite in Sun-synchronous orbit
同步轨道卫星 geosynchronous satellite
轨道舱 orbital module
天宫一号
天宫一号(Tiangong-1)是中国第一个目标飞行器,于2011年9月29日21时16分3秒在酒泉卫星发射中心发射,飞行器全长10.4米,最大直径3.35米,由实验舱和资源舱构成。它的发射标志着中国迈入中国航天“三步走”战略的第二步第二阶段。按照计划,神舟八号、神舟九号、神舟十号飞船将在两年内依次与天宫一号完成无人或有人交会对接任务,并建立中国首个空间实验室。2011年10月10日,天宫一号腾讯微博发出第一张自拍照
飞行器简介
天宫一号[1](Tiangong-1或Heavenly Palace 1[2])是中国首个目标飞行器,于2011年9月29日21时16分3秒在酒泉卫星发射中心发射,由长征二号FT1火箭运载,火箭全长52米,运载能力为8.6吨。天宫一号设计在轨寿命两年。[3]
由于天宫一号是空间交会对接试验中的被动目标,所以叫“目标飞行器”(Target spacecraft[2],天宫一号的主要任务之一即为实施空间交会对接试验提供目标飞行器)。而之后发射的神舟系列飞船,将称作“追踪飞行器”,入轨后主动接近目标飞行器。[4]
天宫一号的发射标志着中国迈入中国航天“三步走”战略的第二步第二阶段(即掌握空间交会对接技术及建立空间实验室);同时也是中国空间站的起点,标志着我国已经拥有建立初步空间站,即短期无人照料的空间站的能力。 [5][6] 据相关专家透露,天宫一号在寿命末期,将主动离轨,陨落南太平洋。[7]
背景
1992年9月21日,中央正式批准实施中国载人航天工程,即“921工程”,在“921工程”设计之初,便确定了载人航天“三步走”的发展战略,即第一步,实现天地往返,航天员上天并返回地面; 第二步,实现多人多天飞行、航天员出舱和太空行走、飞船与空间舱的交会对接等多项任务,并发射短期有人照料的空间实验室;第三步,建立空间站。
1999年11月20日,中国成功发射第一艘无人试验飞船神舟一号,初步实现了第一步的航天器天地往返。此后,中国又先后发射神舟系列的4艘飞船,并在神舟五号发射、杨利伟成为中国“太空第一人”后,完成了“三步走”战略的第一步。
英文翻译资料:航天词汇
航天词汇
载人飞船 manned spaceship/ spacecraft
载人航天 manned space flight
载人航天计划 manned space program
航天飞机 space shuttle
无人飞船 unmanned spaceship / spacecraft
试验太空船 Experimental Spacecraft
神舟号 Shenzhou (Divine Vessel)
多级火箭 multistage rocket
太空舱 capsule
返回式卫星 recoverable satellite
通信卫星 communication satellite
遥感卫星 remote sensing satellite
运载火箭 carrier rocket; rocket launcher
长征二号F运载火箭 Long March II F carrier rocket
有效载荷能力 payload capability
近地轨道 low Earth orbit
气象卫星 weather satellite; meteorological satellite
太阳同步轨道卫星 satellite in Sun-synchronous orbit
同步轨道卫星 geosynchronous satellite
轨道舱 orbital module
返回舱 re-entry module 推进舱 propelling module
指令舱 command module
服务舱 service module
登月舱 lunar module
发射台 launch pad
紧急供氧装置 emergency oxygen apparatus
空间物理探测 space physics exploration
国际空间站 International Space Station
宇宙英语知识点
宇宙英语知识点
1. 为什么学习宇宙英语?
宇宙英语指的是在太空领域使用的英语词汇和表达方式。学习宇宙英语对于那些对太空探索和航天技术感兴趣的人来说非常重要。无论是在国际空间站上工作,还是参与航天任务,掌握宇宙英语将有助于与国际航天组织和宇航员进行交流,并理解相关的科学研究和技术发展。
2. 常用词汇和表达
以下是一些常用的宇宙英语词汇和表达:
• Spacecraft:太空飞船
• Astronaut:宇航员
• Galaxy:星系
• Orbit:轨道
• Lunar:月球的
• Solar System:太阳系
• Gravity:重力
• Extraterrestrial:外星的
• Black hole:黑洞
• Meteorite:陨石
3. 太空任务和探索
太空任务和探索是宇宙英语的重要领域之一。以下是一些常见的太空任务和探索项目:
1. 火星任务:Mars Missions
2. 卫星发射:Satellite Launch
3. 太空行走:Spacewalk
4. 国际空间站:International Space Station (ISS)
5. 月球着陆:Moon Landing
4. 宇宙现象和天体
宇宙中存在许多神秘而令人着迷的现象和天体。了解这些现象和天体的英语词汇将帮助我们更好地理解宇宙的奥秘。
1. 星系和星云:Galaxies and Nebulae 2. 星座:Constellations
3. 太阳风:Solar Wind
4. 陨石坑:Craters
5. 星际尘埃:Interstellar Dust
5. 宇宙科学和研究
学习宇宙英语还将涉及到宇宙科学和研究领域的词汇。以下是一些常见的词汇和表达:
1. 星际导航:Interstellar Navigation
2. 太空探测器:Space Probe
3. 星系演化:Galaxy Evolution
4. 太阳系形成:Formation of Solar System
航天英语词汇
航天英语词汇
launch a satellite 发射卫星
launch pad 发射台
multistage rocket 多级火箭
second stage 第二级
third stage 第三级
orbit 轨道
artificial satellite 人造卫星
Telstar 通信卫星
antenna 天线
solar cell 太阳电池
spacecraft 航天器
lunar module 登月舱
LM-maneuvering rockets 登月舱机动火箭
landing pad 着陆架
service module 服务舱
directional antenna 定向天线
nozzle of the main engine 主发动机喷嘴
lunar module 登月舱
ascent stage 上升段
descent stage 下降段
hatch 舱口
ladder 扶梯
command module 指令舱
service module 服务舱
astronaut 航天员
space suit 航天服 emergency oxygen apparatus 应急供氧装置
access flap 接口盖
life support system 生命维持系统
1
2
跟太空有关的英语单词
跟太空有关的英语单词
1. Spacecraft - 航天器
2. Spaceship - 宇宙飞船
3. Astronaut - 宇航员
4. Cosmonaut - 宇航员(俄语)
5. Space station - 空间站
6. Satellite - 卫星
7. Orbit - 轨道
8. Launch - 发射
9. Rocket - 火箭
10. Gravity - 重力
11. Extravehicular activity (EVA) - 太空行走
12. Spacesuit - 宇航服
13. Interstellar - 星际的
14. Black hole - 黑洞
15. Galaxy - 星系
16. Solar system - 太阳系
17. Planet - 行星
18. Comet - 彗星
19. Meteor - 流星
20. Nebula - 星云
航空航天英语词汇
航空航天英语词汇
1 / 191 载人航天 mannedspaceflight
多人多天太空飞翔 multi-manned andmulti-day space
flight
载人航天方案mannedspaceprogram航天飞机spaceshuttle
载人飞船 mannedspaceship/spacecraft
无人飞船 unmannedspaceship/spacecraft
试验太空船 ExperimentalSpacecraft
多级火箭 multistagerocket
太空舱 capsule
返回式卫星 recoverablesatellite
通讯卫星 communicationsatellite
太阳同步轨道卫星 satelliteinSun-synchronousorbit
同步轨道卫星 geosynchronoussatellite
遥感卫星 remotesensingsatellite
运载火箭 carrierrocket;rocketlauncher
长征二号F运载火箭 LongMarchIIFcarrierrocket
有效载荷能力 payloadcapability
近地轨道 lowEarthorbit
调整轨道 fine-tuneorbit
绕地球飞翔 orbittheearth
气象卫星 weathersatellite/meteorologicalsatellite航空航天英语词汇
2 / 192 annedspaceflight
多级火箭 multistagerocket
太空舱 capsule
运载火箭 carrierrocket;rocketlauncher
长征二号 F运载火箭 LongMarchIIFcarrierrocket
有效载荷能力 payloadcapability
绕地球飞翔 orbittheearth
气象卫星 weathersatellite/meteorologicalsatellite
与“嫦娥一号”有关的英语词汇
与“嫦娥一号”有关的英语词汇
与“嫦娥一号”有关的词汇
绕月卫星 circumlunar satellite
嫦娥1号 Chang’e-1 lunar probe; Chang’e-1 lunar satellite
月球探测卫星 lunar probe; lunar exploration satellite; lunar orbiter
发射台 launch pad
发射窗口 launch window (“发射窗口”是指运载火箭发射航天器选定的一个比较合适的时间范围,即允许运载火箭发射的时间范围。)
燃料加注 fuel adding
长征三号甲运载火箭 Long March 3A launch vehicle; LM-3A launch vehicle
发射区 launch site
地月转移轨道 Earth-moon transfer orbit
现场观摩发射 watch the launch at the site
月球探测工程 moon exploration project; moon probe project
液氧 liquid oxygen
液氢 liquid hydrogen
点火 ignition
发射前的最后检查和测试 pre-launch tests
中国国家航天局 China National Space Administration
卫星同发射装置分离进入指定轨道:The satellite separated from the launch vehicle
航空航天的英语单词 2
航空航天的英语单词
有关航空航天的英语单词
引导语:航空是指载人或不载人的飞行器在地球大气层中的'航行活动,譬如飞行,这些活动亦包括与天空有关的组织。以下是店铺分享给大家的有关航空航天的英语单词,欢迎阅读!
嫦娥二号 Change-2(moon probe)
神舟七号 Shenzhou VII (spacecraft)
载人飞船 manned spaceship/ spacecraft
载人航天 manned space flight
多人多天太空飞行 multi-manned and multi-day space flight
载人航天计划 manned space program
航天飞机 space shuttle
无人飞船 unmanned spaceship / spacecraft
试验太空船 Experimental Spacecraft
多级火箭 multistage rocket
太空舱 capsule
返回式卫星 recoverable satellite
通信卫星 communication satellite
遥感卫星 remote sensing satellite
运载火箭 carrier rocket; rocket launcher
长征二号F运载火箭 Long March II F carrier rocket
有效载荷能力 payload capability
近地轨道 low Earth orbit
调整轨道 fine-tune orbit
绕地球飞行 orbit the earth
气象卫星 weather satellite / meteorological satellite
太阳同步轨道卫星 satellite in Sun-synchronous orbit
同步轨道卫星 geosynchronous satellite
航空航天专业翻译必备词汇
1 仿真 simulation 数值 numerical 飞机 aircraft 卫星 satellite 发动机 engine 飞行 flight 流动 flow 可靠性 reliability 火箭 rocket 流场 flow 空间 space 姿态 attitude 非线性 nonlinear 推进剂 propellant 固体 solid 直升机 helicopter 导航 navigation 火箭发动机 rocket 换热 heat 复合材料 composite 气动 aerodynamic 燃烧 combustion 传热 heat 疲劳 fatigue 航天器 spacecraft 风洞 tunnel 喷管 nozzle 叶片 blade 地面 ground 涡轮 turbine 航空 aviation 湍流 turbulent 机场 airport 神经网络 neural 推力 thrust 固体火箭 rocket 非定常 unsteady 建模 modeling 旋翼 rotor 机载 airborne 压气机 compressor 机翼 wing 组合 integrated 激波 shock 导航系统 navigation 航空发动机 aeroengine 飞行器 vehicle 航天 space 轨道 orbit 雷达 radar 边界层 boundary 组合导航 navigation 陀螺 gyro 民航 civil 跟踪 tracking 转子 rotor 飞行员 pilots 雷诺 reynolds 格式 scheme 液体火箭 rocket 冷却 cooling 天线 antenna 2 数值计算 numerical 进气道 inlet 失重 weightlessness 翼型 airfoil 惯性 inertial 对流 convection 叶栅 cascade 粘性 viscous 绕流 flow 颤振 flutter 制导 guidance 雷诺数 reynolds 高超声速 hypersonic 卡尔曼 kalman 边界条件 boundary 燃速 rate 鲁棒 robust 燃烧室 combustor 自主 autonomous 推进 propulsion 跨音速 transonic 模拟器 simulator 疲劳寿命 fatigue 空中 air 射流 jet 气动力 aerodynamic 沸腾 boiling 运载火箭 launch 压强 pressure 超声速 supersonic 仿真研究 simulat
