中华人民共和国签证申请表
第1页共4页/Page1of4FormV.201V.20133中华人民共和国签证申请表VisaApplicationFormofthePeoplePeople’’sRepublicofChina(FortheMainlandofChinaonly)
申请人必须如实、申请人必须如实、完整、清楚地完整、清楚地完整、清楚地填写本表格。请逐项在空白处用中文或英文大写字母打印填写，或在填写本表格。请逐项在空白处用中文或英文大写字母打印填写，或在填写本表格。请逐项在空白处用中文或英文大写字母打印填写，或在□□内打√选择选择。如有关项目。如有关项目不适用，请写不适用，请写““无”。Theapplicantshouldfillinthisformtrutruthfulthfulthfullyly，completelyandclearlyclearly..PleasetypetheanswerincapitalEnglisEnglishhlettersinthespaceprovidedortick(√)therelevantboxtoselect.Ifsomeoftheitemsdonotapply,pleasetypeN/AorNone.
一、个人信息Part1:PersonalInformation1.1英文姓名FullEnglishnameasinpassport
姓Lastname粘贴一张近期正面免冠、浅色背景的彩色护照照片。照片/Photo
Affixonerecentcolorpassportphoto(fullface,frontview,
bareheadedbareheadedandandagainstaplain
lightcoloredbackground).
中间名Middlename名Firstname1.2中文姓名NameinChinese1.1.33别名或曾用名Othernameame((s)
1.1.44性别Sex□男M□女F1.1.55出生日期DOBOB((yyyy-mm-ddyyyy-mm-dd))
1.1.66现有国籍Currentnationalityationality(ies)(ies)1.7曾有国籍Formernationalityationality(ies)(ies)
1.1.88出生地点(市、省/州、国)Placeofbirth(irth(ccityity,,provinceprovince/s/s/statetatetate,c,c,countryountryountry))
1.1.99身份证/公民证号码LocalIDID//Citizenshipnumber
1.1.1010护照/旅行证件种类PassportPassport/Travel/Traveldocumenttype□外交Diplomatic□公务、官员ServiceorOfficial□普通Ordinary□其他证件(请说明)Other(Pleasespecify)specify)::
1.11.111护照号码Passportnumber1.11.122签发日期Dateofissue(ssue(yyyy-mm-ddyyyy-mm-ddyyyy-mm-dd))
1.11.133签发地点Placeofissue1.11.144失效日期
Dateofexpirxpiryy(yyyy-mm-ddyyyy-mm-dd))
1.11.155当前职业（可选多项）Currentoccupation(s)
□商人BusinessBusinesspersonperson□公司职员Companyemployee□演艺人员Entertainer□工人/农民Industrial/Agriculturalworker□学生Student□乘务人员Crewmember□自雇Self-employed□无业Unemployed□退休Retired
□前/现任议员Former/incumbentmemberofparliament职位PositionPosition________________________________________________□前/现任政府官员Former/incumbentgovernmentofficial职位Position________________________□军人Militarypersonnel职位Position________________________□非政府组织人员NGOstaff□宗教人士Religiouspersonnel□新闻从业人员Staffofmedia
□其他(请说明)Other(Pleasespecify):1.16受教育程度Education□研究生Postgraduate□大学College
□其他(请说明)Other(Pleasespecify):
1.17工作单位/学校Employer/School
名称Name联系电话Phonenumber
地址Address邮政编码ZipCode第2页共4页/Page2of4
二、旅行信息Part2:TravelInformation1.18家庭住址Homeaddress1.19邮政编码ZipCode
1.20电话/手机Home/mobilephonenumber1.1.2121电子邮箱E-mailaddress
1.1.2222婚姻状况Maritalstatus□已婚Married□单身Single□其他Other(Pleasespecify):
1.23主要家庭成员(配偶、子女、父母等,可另纸)Majorfamilymembers（spouse,children,parents,etc.,maytypeonseparatepaper）
姓名Name国籍Nationality职业Occupation关系Relationship
1.24紧急联络人信息EmergencyContact
姓名Name手机Mobilephonenumber
与申请人的关系Relationshipwiththeapplicant
1.25申请人申请签证时所在的国家或地区Countryorterritorywheretheapplicantislocatedwhenapplyingforthisvisa
2.1申请入境事由Majorpurposeofyourvisit
□官方访问OfficialVisit□常驻外交、领事、国际组织人员Asresidentdiplomat，consulorstaffofinternationinternationalalorganization□旅游Tourism
□交流、考察、访问Non-businessvisit□永久居留Aspermanentreressident□商业贸易Business&Trade□工作Work□人才引进Asintroducedtalent□寄养Aschildinfostercare□执行乘务Ascrcrewewmember□过境Transit□短期探望中国公民或者具有中国永久居留资格的外国人Short-termvisittoChinesecitizenorforeignerwithChinesepermanentresidencestatus□与中国公民或者具有中国永久居留资格的外国人家庭团聚居留超过180日Familyreunionforover180dayswithChinesecitizenorforeignerwithChinesepermanentresidencestatus□短期探望因工作、学习等事由在中国停留居留的外国人Short-termvisittoforeignerresidinginChinaduetowork,studyorotherreasons□长期探望因工作、学习等事由在中国居留的外国人AsaccompanyingfamilymemberofforeignerresidinginChinaduetowork,studyorotherreasons□短期学习Short-termstudyforlessthan180days□长期学习Long-termstudyforover180days□短期采访报道Asjournalistfortemporarynewscoverage□外国常驻中国新闻机构记者Asresidentjournalist
□其他(请说明)Other(Pleasespecify)：
2.2计划入境次数Intendednumberofentries
□一次(自签发之日起3个月有效)Oneentryvalidfor3monthsfromthedateofissue□二次(自签发之日起3-3-66个月有效)Twoentrentriesiesvalidfor3to6monthsfromthedateofissue□半年多次（自签发之日起6个月有效)MultiMultiplepleentrentriesiesvalidfor6monthsfromthedateofissue□一年多次（自签发之日起1年有效)MultiMultiplepleentrentriesiesvalidfor1yearfromthedateofissue□其他（请说明）Other(Pleasespecify)specify)::
2.3是否申请加急服务Areyouapplyingforexpressservice?注：加急服务须经领事官员批准，将加收费用。Note:Expressserviceneedsapprovalofconsularofficials,andextrafeesmayapply.
□是Yes□否No
2.4本次行程预计首次抵达中国的日期ExpecteddateofyourfirstentryintoChinaonthistrip(yyyy-mm-ddyyyy-mm-dd))
中国签证种类及所需申请材料大全
中国签证种类及所需申请材料大全签证是一个国家的出入境管理机构(例如移民局或其驻外使领馆)，对外国公民表示批准入境所签发的一种文件。
中国常见签证有哪些?办理需要提供哪些材料呢?下面随一起来看看吧!一、C字签证，发给执行乘务、航空、航运任务的国际列车乘务员、国际航空器机组人员、国际航行船舶的船员及船员随行家属和从事国际道路运输的汽车驾驶员。
申请C字签证需提交如下材料：外国运输公司出具的担保函件或中国境内有关单位出具的邀请函件;《中华人民共和国签证申请表》;个人身份证及家庭户口簿复印件;有效护照资料页、备注页及曾获中国签证页复印件;近期(6个月内)正面2寸彩色免冠照片(照片规格参见文末); SD、CDC、SID原件及复印件(海员申请者)。
二、D字签证，发给入境永久居留的人员。
申请D字签证需提交如下材料：中华人民共和国公安部签发的《外国人永久居留身份确认表》原件及复印件;《中华人民共和国签证申请表》;个人身份证及家庭户口簿复印件;有效护照资料页、备注页及曾获中国签证页复印件;近期(6个月内)正面2寸彩色免冠照片(照片规格参见文末)。
三、F字签证，发给入境从事交流、访问、考察等非商业活动的人员。
申请F字签证需提交如下材料：中国境内的邀请方出具的邀请函件(非被授权单位邀请的，需出具邀请方公司营业执照复印件或完税证明、邀请人身份证或护照复印件、公司具体地址及联系电话);《中华人民共和国签证申请表》;个人身份证及家庭户口簿复印件;有效护照资料页、备注页及曾获中国签证页复印件;近期(6个月内)正面2寸彩色免冠照片(照片规格参见文末)。
四、G字签证，发给经中国过境的人员。
申请G字签证需提交如下材料：前往国家(地区)的已确定日期、座位的联程机(车、船)票;《中华人民共和国签证申请表》;个人身份证及家庭户口簿复印件;有效护照资料页、备注页及曾获中国签证页复印件;近期(6个月内)正面2寸彩色免冠照片(照片规格参见文末)。
越南签证申请表
ĐẠI SỨ QUÁN CHXHCN VIỆT NAM TẠI CHNDT RUNG HOA越南社会主义共和国驻中华人民共和国大使馆ĐƠN XIN NHẬP XUẤT CẢNH VIỆT NAM越南签证申请表APPLICATION FOR ENTRY VISA(For Non-Vietnamese Residents)M31-Họ và tên (Chữ in hoa):姓名（英文大写）2-Ngày sinh:3-Giới tính:10-Mục đích nhập xuất cảnh:出生日期：…年…月…日性别：入境目的：4-Nơi sinh: 经商 旅游出生地： 探亲 会议 其他5-Quốc tịch gốc:Tên, địa chỉcơ quan, tổ chức hoặc họ tên,原国籍：quan hệ, địa chỉ của thân nhân ở Việt NamNơi vào làm việc hoặc thăm:- Quốc tịch hiện tại:在越南的联系单位或亲属 (姓名、地址、电话)：现在国籍：6-Hộ chiếu số:Loại:护照号码：护照种类：-Ngày cấp:Ngày hết hạn:11-Thời gian dự kiến NXC Việt Nam:发照日期：…年…月…日无效日期：200...年…月…日赴越预计时间Từ ngày:đến ngày:-Cơ quan cấp:自200…年…月…日至200…年…月…日发照单位：7-Nghề nghiệp:12-Số lần nhập xuất cảnh:职业：入境次数：-Nơi làm việc:13-Cửa khẩu NXC Việt Nam:工作单位：入出境口岸：-Sốđiện thoại:电话号码：8-Địa chỉcư trú hiện nay:14-现在住址：là đúng sự thật本人保证上述资料属实。
外国人签证证件申请表
外国人签证证件申请表VISA/ STAY PERMIT / RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORMPlease complete the form in black or blue ink1、姓名中文姓名Surname Given name国籍出生日期年月日出生地Nationality Date of birth Y M D性别：男女电子邮件地址Sex M.□ F.□E-mail在华住址申请人电话Address in China Tel在华单位联系人姓名和电话Company/School in China Contact person & tel.2、护照种类外交公务(官员) 普通其他Passport type Diplomatic□Service (Official)□Ordinary□Other□护照号码有效期至年月日Passport No.Valid until Y M D3、现持有效签证证件种类签证停留证件居留证件免签Current visa category Visa□Stay permit□Residence permit□Visa free□证件号码有效期至年月日Visa No.Valid until Y M D4、使用同一护照的偕行人Dependents on same passport姓名性别出生日期与申请人关系Surname Given name Sex Date of birth Relationship5、申请签证填写For visa onlyF访问L旅游M贸易Q2团聚J2记者Non-commercial business□Tourist□Business□Family r eunion□Journalist□S2私人事务X2学习R人才G过境C乘务Personal affair□Student□Talent□Transit□Crew□团体签证分离团签申请停留期限至年月日Separation from group visa□Group visa□Valid until Y M D 换发补发入境次数停留天数入境有效期至年月日Renewal□Reissue □Entries Duration of stay Entry before Y M D请填写双面Please fill out both sides6、申请停留证件填写For stay permit only免签船员退籍人道主义其他Visa free□Crew□Renouncement□Humanitarian□Others□补发申请停留期限至年月日Reissue□Valid until Y M D7、申请居留证件填写For residence permit only工作学习记者团聚私人事务Employee□Student□Journalist□Family r eunion□ Personal affair□换发补发申请居留期限至年月日Renew□Reissue□Valid until Y M D8、申请其他证件填写For other documents外国人旅行证旅行目的地Foreign citizen travel documents□Destination外国人出入境证申请日期至年月日Foreign citizen exit-entry permit□Valid until Y M D 勤工助学或校外实习加注申请日期至年月日Study-work / Internship□Valid until Y M D9、申请变更填写For change of the following姓名护照号码事由增/减偕行人数Name□Passport No.□Purpose of stay□Add/Reduce number of dependents□其他注明Or others10、备注Notes我保证以上填写的内容真实、准确、完整，并保证在停留居留期间遵守中华人民共和国的法律。
2015年日本签证申请表(样本)
地址
（不用填写）
上次赴日日期及停留时间
家庭地址（如有多处居住地，请全都写上）
地址
深圳市 XX 区 XX 路 XX 号 XX 大厦 XX 房
电话 0755-22XXXX22
手机
工作单位名称及地址
名称
深圳市 XXXX 有限公司
137XXXXX111 职位
深圳市 XX 区 XX 路 XX 号 XX 大厦 XX 房 经理
赴日签证申请表
此空白处仅供官方使用
（相片粘贴处） 约 4.5 厘米 X 4.5 厘米
或 2 英寸 X 2 英寸
姓（请按护照填写）（英文）
ZHANG
（中文）
张
名（请按护照填写）（英文）
SAN
（中文）
三
曾用名（如有）（英文） 出生日期 1985-01-01
出生地点
（中文）
广东省
深圳市
（年）/(月)/（日）
（省）
（市）
性别：男 □ 女 □
婚姻状况：单身□ 已婚□ 丧偶□ 离婚□
国籍 中华人民共和国
曾有国籍（如有）
无
身份证号码 44030XXXXXXXXXXXX2222
护照类别：外交 □ 公务 □ 普通 □ 其他 □
护照号码 签发地点
E22XXXX22 广东
签发机关 公安部出入境管理局
赴日目的 观光
签发日期 有效日期
2010-01-02
（年）/(月)/（日）
2020-01-01
（年）/(月)/（日）
预计在日停留期间
2016-01-01
~
2016-01-06
到达日本日期
2016-01-01
入境口岸
港澳通行证申请表
申请资料编号条形码：
中国公民往来港澳地区申请审批表
申请人姓名
代写人姓名
受理日期受理人
证件号码证件签发日期
签注号码签注种类
签注签发日期签注有效期
中华人民共和国公安部出入境管理局监制
说明
一、本《中国公民往来港澳地区申请审批表》供中国公民申请短期往来港澳地区使用。
二、申请人须使用蓝黑色或黑色墨水如实填写本表内容，网上下载请用A4复印纸，自行装订。
三、表中有“□”的栏目，请在相应项划“√”。
四、表中有“/”符号处需填表人做出选择，请划去不适用的项目。
五、工作单位或者公安派出所负责人对申请人往来港澳地区签署意见，直接写在申请表的相应栏
目内并加盖公章。
意见内容应包括下列内容：申请人所填内容是否属实，申请人是否具有法定不批准出境的五种情形，是否同意申请人出境（不同意的要说明理由）。
法定不准出境情形是指：1、刑事案件的被告人和公安机关或者人民检察院或者人民法院认定的犯罪嫌疑人；
2、人民法院通知有未了结民事案件不能离境的；
3、被判处刑罚正在服刑的；
4、正在被劳
动教养的；5、国务院有关主管机关认为出境后将对国家安全造成危害或者对国家利益造成重大损失的。
日本旅游签证申请表 word版
赴 日 签 证 申 请 表姓（请按护照填写）（英文） （中文） 名（请按护照填写）（英文） （中文） 曾用名（如有）（英文） （中文） 出生日期 出生地点 （年）/(月)/（日） （省） （市）性别：男 □ 女 □ 婚姻状况：单身□ 已婚□ 丧偶□ 离婚□国籍（或公民身份） 中华人民共和国 曾有的或另有的国籍（或公民身份） 身份证号码 护照类别：外交 □ 公务 □ 普通 □ 其他 □护照号码签发地点 签发日期 （年）/(月)/（日） 签发机关 公安部出入境管理局 有效日期 （年）/(月)/（日） 赴日目的 观光 预计在日逗留日期 ~预定在日逗留期间 天入境口岸 船舶或航空公司名称 申请人在日拟入住的酒店名称或友人姓名及住址酒店名称或友人姓名 电话地址 上次赴日日期及停留时间 家庭地址（如有多处居住地，请全都写上）地址电话 手机 工作单位名称及地址名称 电话地址 目前的职位 表格的格式绝对不能改动.两页必须正反面打印在一张纸上＊配偶所从事的职业（如果申请人是未成年人，请填写父母的职业）在日担保人（请填写担保人的详细内容）姓名电话地址出生日期性别：男□女□（年）/(月)/（日）与申请人的关系职业和职务（国籍（或公民身份）及签证种类在日邀请人（如保证人和邀请人是同一个人，请写“同上”）姓名电话地址出生日期性别；男□女□（年）/(月)/（日）与申请人的关系职业和职务国籍（或公民身份）及签证种类＊备注/其他需特殊声明的事项（如有）是否：●在任何国家曾被判决有罪？是□否☑●在任何国家曾被判处一年或一年以上徒刑？＊＊是□否☑●在任何国家曾因非法滞留或违反该国法律法规而被驱逐出境？是□否☑●因违反任何国家关于取缔毒品、大麻、鸦片、兴奋剂或精神药物的法律法规被判刑？＊＊是□否☑●从事卖淫活动或曾为卖淫中介、拉客，或曾为卖淫或其他与卖淫有直接联系的活动提供场所? 是□否☑●有过贩卖人口的经历或教唆或协助他人从事贩卖人口的活动? 是□否☑＊＊若您曾被判刑，即使该刑罚为缓期执行，请选择“是”。
申请法国签证申请书模板
尊敬的法国大使馆签证处：您好！我谨以此信向您申请办理法国签证。
本人拟于近期前往法国进行访问、旅游或留学等活动，特此提交签证申请。
以下为您所需的个人信息及申请理由：一、个人信息姓名：（全名）性别：男/女出生日期：（年/月/日）国籍：中华人民共和国护照号码：（护照号码）护照有效期：（护照有效期）联系方式：（电话号码/邮箱）地址：（现居住地址）二、申请理由1. 访问理由：（1）访问亲友：本人拟前往法国访问亲友（姓名：XXX，关系：XX），了解当地风俗文化，增进友谊。
预计停留时间为（天数）。
（2）商务考察：本人代表我国某公司（公司名称）前往法国进行商务考察，寻求合作机会，促进双方经济发展。
预计停留时间为（天数）。
2. 旅游理由：本人对法国的悠久历史、浪漫文化和美食感兴趣，拟利用假期时间前往法国旅游，欣赏名胜古迹，品尝地道美食。
预计停留时间为（天数）。
3. 留学理由：本人拟申请法国某高校（学校名称）进行深造，攻读（专业名称）硕士学位。
本人对法国的教育质量充满信心，希望通过留学提高自己的专业素养，为我国的发展作出贡献。
预计停留时间为（天数）。
三、行程安排1. 访问行程：（1）拜访亲友，了解当地生活习俗。
（2）参观法国著名景点，感受法国文化氛围。
2. 旅游行程：（1）巴黎：游览埃菲尔铁塔、卢浮宫、巴黎圣母院等著名景点。
（2）尼斯：欣赏地中海美景，参观尼斯老城区。
（3）马赛：探访马赛港口，了解渔业发展。
3. 留学行程：（1）参加学校入学面试，了解学习和生活环境。
（2）参观校园，与导师和同学交流。
四、经济能力证明1. 银行存款证明：（金额）元人民币。
2. 收入证明：（工作单位名称），职务：（职位），月收入：（金额）元人民币。
3. 担保人：（姓名），关系：（关系），担保信。
五、其他证明材料1. 护照原件及复印件。
2. 签证申请表。
3. 近期免冠照片若干张。
4. 邀请函/入学通知书/商务合同等相应文件。
5. 签证所需的其他证明材料。
深圳市外国人签证——申请表
请用黑色墨水笔填写内容，不能用圆珠笔填写Please complete this form in black ink (no ball pen)外国人签证证件申请表VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM1、姓Surname名Given name3、护照种类Passport type ：外交Diplomatic □公务Service (Official) □普通Ordinary □其他Other □护照号码Passport No.有效期至Valid until 年Y 月M 日D。
现持签证证件种类Current visa category：签证Visa□停留证件Stay permit □居留证件Residence permit □证件号码Visa or permit No.有效期至Valid until年Y 月M 日D。
4、最后一次入境时间Date and place you entered china this time 年Y 月M 日D，在at 入境entry，本次有效停留时间至Stay period of this entry年Y 月M 日D。
5、使用同一护照的偕行人Accompanying persons included in applicant's Passport姓Surname 名Given name 性别Sex 出生日期Date of birth 与申请人关系Relationship with applicant6、申请签证填写visa type you are applying for (Applicable to visa application)7、申请居留证件填写Residence Permit type you are applying for (Applicable to residence permit application)8、申请停留证件填写Applicable to stay permit application共3页，第1页9、申请其他证件填写Applicable to other documents application勤工助学或校外实习加注Study-work □申请日期至Valid until 年Y 月M 日D外国人出入境证Foreigner exit-entry permit □申请日期至Valid until 年Y 月M 日D外国人旅行证Foreigner travel Permit □旅行地点Tourist destination10、申请签证证件变更填写Applicable to change of information姓名Name□护照号码Passport No.□签发地Place of issue□事由Purpose □地址Address□单位/院校Company/school □其他Other□增/减偕行人数increase/decrease numbers of accompanying persons□11、备注Notes我保证以上填写的内容真实、准确、完整，并保证在停留居留期间遵守中华人民共和国的法律。
中华人民共和国护照_旅行证申请表
公证/认证申请表Application Form for Authentication 请按背面须知准备办证材料 Please Turn Reverse for Important Information中华人民共和国驻南非大使馆：220 Hill Street, Arcadia, Pretoria 受理证件申请时间：周一至周五上午8:30-12:00（节假日除外）网址：************************.za咨询电话：012-4324194, 4316500z转6537（visa）6531/6533(consular) 传真：012-4307620申办公证、认证须知一、办理公、认证需提供有效护照原件及复印件（照片页及澳签证页）。
二、填写本申请表一份。
三、办理公证手续的申请人应为中国公民（办理健在公证除外），并需本人来馆申请。
四、需要公证的授权委托书、声明书等文书应以黑色水笔认真书写，不得有任何涂改痕迹，书写完毕后必须在领馆领事官员面前签名，并书写当天日期。
五、办理与房产有关的授权委托书公证，需提供证明拥有该房产的房产证书（原件及复印件）；如该房产已办理了抵押贷款，还应提供有关银行同意出售该房产的证明（原件）。
办理涉及房产或财产继承、转让、赠与等事宜的授权委托书或声明书公证，需同时提供当事人家庭成员亲属关系证明文件（原件及复印件），涉及继承的，还需提供亡者的死亡证明（原件及复印件）。
六、办理中国护照复印件与原件相符的公证手续，同样需当事人本人亲自办理，并提供有效护照原件及复印件（资料页及南非有效签证页复印件各两份）。
七、办理认证需递交已由外交部（the Department of Foreign Affairs Address ; 1234 Grand Floor, Einkendal Building, Tulbagh Park, Pretoria Tel: 012-3511231）认证后的文件原件及复印件。
上海外国人签证申请表
外国人签证证件申请表VISA/ STAY PERMIT / RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM1、姓名Surname国籍出生日期Nationality性别：男女Sex M.□ F.□在华住址Address in China在华单位/学校单位Company/School in China Tel of company在华工作地址Add of working place 2、护照种类外交公务官员普通其他Passport type Diplomatic□ Service Official□ Ordinary□ Other□护照号码有效期至年月日Passport No.Valid until Y M D3、现持有效签证证件种类签证停留证件居留证件免签Current visa category Visa□ Stay permit□ Residence permit□ Visa free□证件号码有效期至年月日Visa No.Valid until Y M D4、使用同一护照的偕行人 Dependents on same passport姓名性别出生日期与申请人关系Surname Given name Sex Date of birth Relationship5、申请签证填写For visa onlyF访问 L旅游 M贸易 Q2团聚 J2记者Non-commercial business□ Tourist□ Business□ Family r eunion□Journalist□S2私人事务 X2学习 R人才 G过境 C乘务Personal affair□ Student□ Talent□ Transit□Crew□团体签证分离团签申请本次停留至年月日Separation from group visa□ Group visa□ Valid until Y M D 换发补发入境次数停留天数入境有效期至年月日Renew□ Reissue□Entries Duration of stay Entry before Y M D请填写双面 Please fill out both sides6、申请停留证件填写 For stay permit only免签船员退籍人道主义其他Visa free□ Crew□ Renouncement□ Humanitarian□ Others□补发申请停留期限至年月日Reissue□ Valid until Y M D7、申请居留证件填写 For residence permit only工作学习记者团聚私人事务Employee□ Student□ Journalist□ Family reunion□ Personal affair□换发补发申请居留期限至年月日Renew□ Reissue□ Valid until Y M D8、申请其他证件填写 For other documents外国人旅行证旅行目的地Foreign citizen travel documents□ Destination 外国人出入境证申请日期至年月日Foreign citizen exit-entry permit□ Valid until Y M D 勤工助学或校外实习加注申请日期至年月日Study-work / Internship□ Valid until Y M D9、申请变更填写 For change of the following姓名护照号码事由增/减偕行人数Name□ Passport No.□ Purpose of stay□ Add/Reduce number of dependents□其他注明Or others10、备注Notes我保证以上填写的内容真实、准确、完整,并保证在停留居留期间遵守中华人民共和国的法律;I hereby declare that the information given above is true, correct and complete. I shall abide by theChinese laws and regulations during my stay in the People’s Republic of China.申请人签字代办人签字Applicant's signature Agent's signature 联系联系Applicant's Tel Agent's Tel申请日期年月日单位印章Application date Y M D Company/School’s seal。