河南嵩山少林寺英文导游词
河南嵩山少林寺英文导游词Fellow guests, we now must visit the tour the place are Chinese zen place of origin ----- Shaolin Temple. The Shaolin Temple beginning constructs at Northern Wei Dynasty too and 19 years (the A.D. 495 years) settle the Indian Buddhist priest postscript by Yuan Hongwei to depend on Shan Biji to found, because it is located Yu Shaoshi in the mountain jungle, therefore "Shaolin Temple". The Northern Wei Dynasty filial piety prosperous three years (the A.D. 527 years) Buddha's 28th generation of bodhi reaches touches the lasted three years to arrive Shaolin Temple, the biography zen, affects enormously. Therefore, Shaolin Temple is called by world Buddhism as "the imperial sacrifices courtyard", and in this foundation rapid development, after specially Tang tenth day three sticks monks rescued Li Shimin to obtain the Tang dynasty highly to take, to win "world first checked" the fine reputation.The present Shaolin Temple not only because its ancient god dense Buddhism article alias raises the world, but is more renowned at home and abroad because of its exquisite few forests time, "the Chinese time crown world, the world Wugong leaves the few forests". Here is the few forests martial arts place of origin, the few forests martial arts also are the universally acknowledged Chinese martial arts orthodox school school.Shaolin Temple scenic area or one of our country famous tourist attractions. In 2000, the Shaolin Temple scenic area first batch is recognized by the national travel agency for our country at present the highest-level ----4A level traveling area.The Shaolin Temple scenic area often is hospitalized including Shaolin Temple, Tallin, at the beginning of the ancestor hut, two ancestors huts, reaches touches the hole, ten sides , the martial arts hall and so on the main scenic site.Now we first saw is Shaolin Temple often is hospitalized.Shaolin Temple often is hospitalized is Shaolin Temple's core, is manages the buddhist priest and the deacon monk carries on the Buddhist ceremony activity the place, the total area more than 30,000 square meters, is seven enters the construction. Now we first saw is:Entrance: The entrance is Shaolin Temple's front door, this is the Qing Dynasty constructs, in 1975 overhauled, on "Shaolin Temple" three characters were clear Emperor Kanghsi kiss the book, on had "treasure of the Kanghsi imperial brush" the side to print.The entrance palace stair next two sides stone lion is the Ming Dynasty engraves vertically, namely has demonstrated the Buddhism style, also is symbolizing the town evil and is propitious, outside the entrance two sides also have the the Ming Dynasty construction thing each.Everybody looked that, in the entrance palace niche for a statue of Buddha consecrates is the bigstomach Maitreya religion Buddha name welcomes guests Buddha, his benign countenance, smiles welcomes your arrival. We are called Maitreya religion Buddha "the solemn grave entrance happy to look the glory illuminates, laughs welcomes the coming person to pray for heavenly blessing extremely happy is infinite".Behind the entrance palace niche for a statue of Buddha consecrates is the Bodhisattva, the person protects buddhist law Jin'gang, it grasps the Jin'gang valuable pestle, protects temple Buddha, the law, the monk three treasures security.We looked the entrance road two sides have many stele carvings, the personal Shaolin Temple stele forest, since these all have been the Tang Song's famous primitive stele carvings. Stele forest is the kind cloud hall former site, presently for the Shaolin Temple tablet porch, it not only is recording the temple prosperity and decline condition, moreover in history, carving, artistic aspect, also has the very high research value, the Shaolin Temple stele forest and the tablet porch total has stele carving 108.Stele forest west side is the hammer spectrum hall, here winding corridor week 42, it used the clay sculpture and the woodcarving and so on vividly had demonstrated the Shaolin Temple martial arts origin, the development, exercised martial arts, the essence repertoire, the national defense function, the monk soldier fights content and so on mark, martial arts activity, altogether Chen unfolded 14 groups of 216 hammers spectra picture. Has meditates, runs after circles Buddha, eight sections of brocades, the small red fist, the scarlet fist, passes the arm fist, Luo Hanquan, the illustrious positive fist, practices the basic skills, 13 sticks monk rescues Qin Wang, the hill buddhist priest holds commander-in-chief to go to battle, the month spatial master even Japanese pirate as well as the vulgar family disciple practices the fist to practice martial arts and so on. The slang stated that, In the hammer spectrum hall five minutes, come out a body few forests merit, everybody may practice the few forests merit according to these cast postures.The Son of Heaven palace we now saw was second enters constructs the Son of Heaven palace, the Son of Heaven palace original construction three is burned down in 1928. This was in 1982 repairs, outside palace gate two big Jin'gang, the biography will be "humph", "Kazak" two, the responsibility protects the Buddhist doctrine. The main hall inside models is four great heavenly gods, also called four big Jin'gang, their responsibility inspects the all living things good and evil behavior, helps the distressed, falls the lucky world. The people according to the four great heavenly gods the combination characteristic, the implication "the good crop weather".is entire temple central construction, is the Buddhist priest carries on the Buddhist ceremony activity the important place, this palace and the Son of Heaven palace three are equally burned down in 1928 by the warlord. This was in 1985 reconstructs. This palace is the surface extravagant five double-eaved roofs rests Shan Shi to construct. In the palace center consecrates is present world Buddha ---- Buddha Tathagata buddha, left for passes Buddha ---- East only colored glaze world pharmacist Buddha, right for future Buddha ----- west extremely happy world Amida Buddha, the palace west gable will hang models is , after the screen wall the wall will hang models is the view world sound. Shaolin Temple to here about respectively models with othertemple different occupying has reaches touches the founder and is been called the Shaolin Temple stick technique founder to tighten that Luo king. Moreover, has under two big columns among this palace also to have the unicorn statue, had indicated zen Buddhism is China's -like Buddhism which completely sinicizes.the first two sides construction for the clock, the drum two buildings, southeast is a bell tower, southwest is a drumtower, the original construction destroyed in 1928 warfare, in 1994 carried on has repaired, they were the temple fixed construction. We often said are the temple monk daily life and carry on the Buddhist ceremony activity one kind of signal.In front of the bell tower this stele carving is "Emperor the Lofty Mountain Shaolin Temple Tablet" is named "Li Shimin Tablet", it engraves stands founds a nation for 16 years to Emperor Xuanzong in Tanh dynasty (the A.D. 728 years). Directly is person and so on Li Shimin Shaolin Temple seat of honor temple host teaches the article, commended the Shaolin Temple monk to help Tang to still Wang Shichong's meritorious military service, was right the fifth line to have the Li Shimin own handwriting to initial "the world people" two characters, the stele carving "too Emperor Zong Wen the imperial book" seven large brush-written Chinese characters is Emperor Xuanzong in Tanh dynasty Li Longji the imperial book. Back engraves is Li Shimin "Bestows Shaolin Temple Bai Guzhuang the Imperial Book ", recorded 13 sticks monks to rescue Qin Wang's story, also was the historical basis which the movie "Shaolin Temple" photographed. ×Ö´®9"Li Shimin Tablet" the north is "a Hill Zen master Line of Solid Tablet", has recorded Shaolin Temple Cao Dongzong the 24th generation of biography law Zen master's experience and inspires the few forests zen again the merit. Its back is " All sorts of people Tablet", above the quarter has Buddha, the road, the meek Confucianism, Buddhism, Daoism picture, this tablet had reflected Mt. Songshan is Buddha, the road, the meek Confucianism, Buddhism, Daoism gathers together the place, has manifested the Confucianism, Buddhism, Daoism confluence important thought. Again we saw toward the north was the clear Qian Long 15 years (in 1750) vertically engraves "Qian Long Imperial Tablet". The inscribed text is a poem with five characters per line: Tomorrow will gaze the mountain, tonight will sleep the few forests, the heart according to six imperial sacrifices static, the temple will be deep according to Wanshan, sets up the ancient customs to keep the sound, the earth deities evening does cloudyly, will be supposed to teach half crag rain, will send my night of window to recite. ×Ö´®1the palace tightens that Luo palace, reconstructed in 1982, in modelled tightens that Luo Wang is the Shaolin Temple unique protection god. Here had demonstrated tightens that Luo Wang , the Dharmakaya, should the body three kind of different images.West the side and tightens that Luo palace relatively is six . Was in 1982 reconstructs, in the palace directly consecrated is the situation to the Bodhisattva, the Manjusri Bodhisattva, the goddess of mercy, the Pu virtuous Bodhisattva, the Bodhisattva, two sides consecrated are at the beginning of the zen the ancestor reach touch, two ancestors brightly may, three ancestors monks Can, four ancestors say the letter, five ancestors greatly endured, six ancestors are bright energy, the personal six ancestors did obeisance the Goddess of Mercy. West six west wall is the large-scalepainted sculpture "reaches touches only treads on turns over to the chart".The Buddhist scriptures Chinese style pavilion also named the court of law, the Ming Dynasty constructs, destroys in 1928, in 1994 reconstructed, it was the temple monk Buddhist scriptures view place. In the white marble which presents as a gift in 1996 likes for a Shaolin Temple's Burmese country disciple. Has a big iron saucepan under the Buddhist scriptures Chinese style pavilion platform, is the the Ming Dynasty ten thousand all previous years casting, it is said the Shaolin Temple buddhist priest uses for the small pot at that time which the stir-fried dish uses, was allowed to imagine from this pot to the Shaolin Temple duplicate then prosperity and prosperous. 字串6The Buddhist scriptures Chinese style pavilion east and west wings respectively are east the meditation room, west the reception room, east the meditation room is a place which meditates for the Buddhist priest, west the reception room presently for receives the guest the place.The side is Shaolin Temple abbot/abbess the monk (also is abbot) the daily life, the life, director's place. The Qian Long 15 years on September 29, Qian Long travels for pleasure when Mt. Songshan once in this lodgings. Side entrance Zhong Weiyuan a generation of casting, this clock only can in encounter in the emergency case only then to strike it, plays reports to the police the role.Reaches touches the pavilion name to set up the snow pavilion. In the palace center consecrates is the copper nature reaches touches , two sides respectively are two ancestors are bright may, three ancestors monks Can, four ancestors say the letter, five ancestors greatly endure. In the palace is hanging "the snow India heart bead" four characters is Emperor Qian Long the imperial topic. Said reaches touches the pavilion also to have a moving story. According to the Buddhism classics records: After reaches touches arrives Shaolin Temple, some Chinese eminent monk god light also follows to come, modestly to reaches touches seeks for advice, reaches touches the rejection, the god light certainly is not discouraged. Reaches touches to the pit hole faces the wall to meditate, the god light stands after that, reaches touches the temple to attend to the Buddhist ceremony, the god light also with returns to the temple, the god light to reaches touches the intensive care, always is together. To Zen master's every action and every movement, the heart pleased takes orally, like this day after day, year after year. A.D. a 536 years winter night, reaches touches in reached touches the pavilion to meditate sits in meditation, the god light stands as before outside the pavilion, by now under the space got up the heavy snow, the heavy snow submerged the god light double knee, the god light still, as soon as moved also motionless, after second days early reached higher authorities to touch decide, saw the god light to stand in the snowy area, asked him: "What do you stand in the snowy area do?" The god light replied: "Asks skilled worker really to teach method." Reaches touches said that, "Wants me to pass on the law to you, only if the day is prosperous ."God photolysis Italy, extracts abstains the knife, has struck off from already the left arm, the blood seven red white snows, have reached immediately touch the heart movement, then has bequeathed the god light the clothes earthen bowl Buddhist musical istrument, the achievement passing on method certificate, and names for it is "is bright may". We now said "clothes earthen bowl trueline" the idiom story is the source to this. "Breaks the arm asks the law" the story also continuously for the imperial sacrifices to be on everybody's lips. At the same time, for commemorates two ancestors to be bright may set up the snow to break the arm to obtain the Buddhist doctrine, the people called "reaches touches the pavilion" is "sets up the snow pavilion".Reaches touches pavilion is the Manjusri palace, in the palace consecrates is the Manjusri Bodhisattva, gets down everybody to follow me to visit the Shaolin Temple highest main hall, certainly also is the most precious palace. Thousand Buddhist temple hall thousand Buddhist temple hall is Ming Dynasty construction, is the Shaolin Temple courtyard last the construction, the other name adjoins the Lu Chinese style pavilion, the palace high 20 meters, the area 300 square meters, is in the temple most Buddhist temple hall, in the palace center consecrates is adjoins the Lu Buddha (namely Buddha Buddha's Dharmakaya) on to be hanging "law India high to raise" the inscribed horizontal tablet is clear Emperor Qian Long the imperial book, the palace , northwest, on three walls is 500 Luo Han Dynasty which the Ming Dynasty draws up adjoins the Lu large-scale color painting, stems from the Ming Dynasty not to have hand of picture Italy famous painter to be fine, the design boldly has the very high artistic research value. We looked toward the place on that, in the palace in the brick shop bottom surface has 4 rows of 48 stations piles pit, they are the foot pit ruins which all previous years Shaolin Temple monk practices boxing , we may become fewer the forest time from these foot pits .Thousand Buddhist temple hall east side is the Goddess of Mercy palace other name hammer spectrum palace, in the palace consecrates Guanyin, namely goddess of mercy. In the palace on the wall is clear center later period plan Shaolin TempleWest thousand Buddhist temple hall is the repositry for buddhist scriptures, among the palace consecrates is Ksitigarbha, stands in the Ksitigarbha south side is the reply elder, north the side is a bright buddhist priest, in the palace the north and south both sides wall plan is "ten palaces Mr. Yan", west side the wall plan is "24 filial piety charts".Fellow friends, ask everybody to return according to the old route, our below visits is the country key cultural relic preservation organ ---- Shaolin Temple Tallin.The Shaolin Temple Tallin is all previous dynasties Shaolin Temple eminent monk's tomb, the total area 14,000 square meters, in 1996 the State Council announced for the national level key cultural relic preservation organ. Tallin extant Tang, Song, the gold, Yuan, are bright, clear each generation of bricks and stones grave tower 240, Tang tower 2, the Song tower 2, the Chinta 10, the Yuan tower 46, bright tower 148, other the tower which are unclear for the clear tower and Song Dynasty. The Shaolin Temple Tallin is in our country extant ancient tower group the scale biggest, the quantity most ancient towers group, here tower high generally below 15 meters, is different from a level to seven levels, Ming Ta height, the size, the level, the construction are according to the buddhist priest before death in Buddhism's status, the Buddhist studies attainments, the quantity, the prestigious height, the economical condition and the historical condition decides.The Shaolin Temple tower Lin Zhongdi famous tower includes: Tang Zhenyuan seven years (A.D.791 years) the law played the Zen master tower, the Song three years (in 1121) ordinary tower, Jin Zhenglong two years (in 1157) west Tang tower, bright Wanli eight years (in 1580) confident pinnacle, clear Kanghsi five years (in 1666) the other shore tower, after a Yuan generation () the chrysanthemum hut elder tower which (in 1339) built to a Yuan five year and so on. Tallin was studies our country the ancient architecture history, the carving, the calligraphy, the artistic history and the religious culture precious buried treasure.Under we continue to at the beginning of ancestor hut visit.Now for everybody simply introduced at the beginning of ancestor hut, initially the ancestor hut is located Shaolin Temple five under, in on the Shaolin Temple temple behind hillside, is the descendant disciple which reaches touches reaches for the commemoration touches faces the wall to construct. Area 7,760 square meters, at the beginning of ancestor hut main hall for Song Dynasty model wood construction construction, now for national level key cultural relic preservation organ. Now we go to two ancestors huts visit while the place rope way.Two ancestors huts are located in the Shaolin Temple earthen bowl jade peak, it is the Shaolin Temple highest construction, is two ancestors is bright may construct, because its and at the beginning of ancestor hut north and south south isologue therefore calls the hut. After the fable two ancestors were bright may set up the snow cliff once to convalesce in this.Reaches touches the hole to be located Shaolin Temple northwest five on, the pit hole deep approximately 7 meters, the height 3 meters, the width 3.5 meters, from the A.D. 527 years to 536 years, reach touch face the wall for nine years in this, finally becomes the fruits of virtue, the biography zen, becomes in the Buddhism history the great pioneering work. Here has ten sides which the Ming Dynasty constructs, both sides the hole on the precipice has many place carved stone which all previous dynasties celebrity stays behind.Receives us to visit the Shaolin Temple opposite ten sides .The Shaolin Temple opposite few brooks river Nanan is the cubic meter of stone , constructed in seven years (in 1512), clear along governed for ten years to repair, was the temple courier's lodge, is a place which the good foot Buddhist priest stayed, in 1958 collapsed, in 1993 repaired. The newly built ten sides and past were different, was group of new Buddhism imperial sacrifices scenery ----- 500 Luo Hantang.Ten Fang Naizheng about four corners ten positions.Four: East constructs has, west, south, north four Shan Yanxie the mountain type palace.Four corners: Constructs has the spring, the summer, the fall, the winter four each characteristic scenery circle.Ten sides designs exquisite, plain is elegant, it is one of Shaolin Temple main scenic sites.Good, fellow tourists, Shaolin Temple's visit must finish, welcome everybody to have the opportunity to arrive Shaolin Temple to visit the traveling again, studied the fist , thanks.。
少林寺英文导游词
少林寺Good morning,ladies and gentlemen. Welcome to Shaolin Temple for sightseeing. I''m your tour guide .........I know some of you have seen the movie "Shaolin Temple" . The temple is well- know to the world for this Kongfu movie. But in China it it also famous for Zen Buddhism.. Zen Buddhism禅宗and Shaolin Kongfu少林功夫,are the two main attractions of the Shaolin Temple. Hope you can enjoy the charm of them during your visit here. All right,let's go!While walking into the temple, i'd like to give you an account of it. Shao Lin temple is located at the foot of Shaoshi Mountain and got its name from its location. Shaoiin Temple was built in 495 DC in the Northern Wei Dynasty by Xiaowen Emperor for the Indian monk Patuo跋陀. In 527 DC, another India monk named Da Mo came here and originated 开创Zen Buddhism and Shaolin Kung Fu. During the Tang Dynasty, a monk of Shaolin Temple saved emperorTaizong with Shao lin Kung Fu. So Shao lin Kung Fu was promoted greatly by the government.From then on Shao Lin Kung Fu became famous. And so did the temple.The main buildings in Shao Lin Temple are the stone tablets,the Tower Forest ,Conven of Chuzu,, Da Mo Cave and Martial Arts Hall and so on.少林寺景区包括少林寺常住院、塔林、初祖庵、达摩洞、武术馆等主要旅游景点today we'll see the two key spots --Da Mo Cave and Martial Arts HallAll right, here we are at the Da Mo cave where Da Mo did meditation and originated Zen Buddhism. Now you may wonder what the meaning of Zen Buddhism?Zen means meditation. Zen Buddhism believes one can achieve enlightenment through meditation. It is said the monk Da Mo came to the Shaolin Temple in 527 AD from india. He faced the wall of a stone cave and sat alone in meditation for nine years, and finally developed Zen sects of Buddhism. After nine years of meditation in the cave, his shadow even printed on the wall of the cave.Da Mo is not only the founder of Zen Buddhism but also the father of the Shaolin Kung Fu. Da Mo developed a sect of Arhat Boxing in order to relax himaself after sitting in meditation for hours. Later his piscriples made it a must for very monk. This is the origin of the Shaolin Kung Fu. fNow Shaolin Kungfu has became a kind of traditional precious heritage, and at the same time a special sport of great value.Now let's come to the Martial 武术arts Hall to enjoy the performance of Shaolin Kungfu, which will broaden your outlook and let you have a taste of the charm of Shaolin martial arts.After watching the Shaolin Kungfu ,our sightseeing is drawing to a close, hope you have enjoyed it.。
新嵩山少林寺英文导游词
嵩山少林寺女士们、先生们,欢迎大家来到河南,我是您本次河南之行的地接导游员,我的名字叫温辉辉。
我们今天要去参观的是中国禅宗的发源地———少林寺。
少林寺建于北魏年间,因其建于嵩山少室密林之中,故定名“少林寺”。
少林寺被称为世界佛教“禅院”,特别是在唐代赢得“世界第一名刹”的美誉。
少林寺之所以出名有两个原因:就是“禅”和“武”。
第一,它是中国佛教禅宗的发源地。
禅宗是佛教中的一个重要的派别,它融合了中国本土的宗教和儒家思想的一部分内容而形成的,对中国文化有深远的影响。
“禅”,就是安定、排除杂念的意思,尤其它提倡平常心。
少林寺闻名于世的第二个原因就是武术。
中国是武术的故乡,具今已有两千多年的历史了,在漫长的历史发展过程中,中国武术形成了南北两大派,内外两家,少林武术是被公认的武术正宗之一。
那么这座古老的寺庙到底是什么样子的呢?请跟随我的脚步让我们走进少林寺,通过我的讲解会让您更加的了解少林寺。
我们现在看到的是少林寺的大门是清代建筑,“少林寺”三字,由康熙皇帝题写。
大家看,在入口的宫殿佛龛供奉的是大肚弥勒佛,他慈眉善目,微笑着迎接你的到来。
我们现在看到是第二进建筑天王殿,天王殿的原建筑于1928年被石友三烧毁。
这是1982年重修的,殿门外的两大金刚,传为“哼”、“哈”二将,职责是守护佛法。
大殿内侧塑的是四大天王,又称四大金刚,它们的职责是视察众生的善恶行为,扶危济困、降福人间。
人们根据四大天王的组合特点,寓意“风调雨顺”。
大雄宝殿是全寺的中心建筑,是僧人进行佛事活动的重要场所。
殿内正中供奉的为现世佛释迦牟尼如来佛,左为过去佛东方净琉璃世界的药师佛,右为未来佛-西方极乐世界的阿弥陀佛另外,在该殿中间有两根大柱下还有麒麟雕像,预示了禅宗佛教是完全汉化的中国式的佛教。
游客朋友们今天我们参观了少林寺,您是否领悟到禅并且欣赏到少林武术的精彩了呢?我们都知道武术能强身健体,希望您能将少林功夫带回家乡,希望您及家人有一个强壮的身体。
郑州嵩山少林寺英语作文70字
郑州嵩山少林寺英语作文70字When I think of the Shaolin Temple in Songshan, Zhengzhou, I am filled with a sense of awe at the long history and profound cultural significance of this ancient place. 这座位于郑州嵩山的少林寺,让我感到敬畏,这座古老寺庙的悠久历史和深厚文化内涵令人震撼。
The Shaolin Temple is not only a place of worship for Buddhist monks but also a center for the practice of martial arts, attracting visitors from all over the world who seek to learn from its renowned masters. 少林寺不仅是佛教僧侣的供奉之地,也是武术练习的中心,吸引着世界各地的游客前来学习其著名的师傅。
One of the most striking features of the Shaolin Temple is its unique architecture, with traditional Chinese pagodas and temples nestled among the scenic beauty of the Songshan Mountains. 少林寺最引人注目的特色之一是其独特的建筑风格,传统的中国式宝塔和庙宇坐落在嵩山山脉的风景秀丽之中。
The Shaolin Temple is not only a spiritual sanctuary but also a symbol of Chinese cultural heritage, embodying the values ofdiscipline, respect, and harmony that have been passed down through generations. 少林寺不仅是一个精神庇护所,也是中国文化遗产的象征,体现了世代相传的纪律、尊重和和谐的价值观。
少林寺英文介绍
These brick towers are used to enshrine(供奉) the sarira(舍利) of the Shaolin Temple eminent(高僧).
Now let’s have a look at the Slin Temple is also famous for its Shaolin Kongfu. Shaolin Kongfu obtained its great reputation during the Sui and Tang dynasties (581-907). In the Song Dynasty (960-1279), it became a unique school of Wushu named Shaolin School in the history and began to become an outstanding one among China's Kongfu schools. During the Yuan Dynasty (1271-1368), Shaolin Temple has more than two thousand monks and became a prestigious Buddhist temple. After the mid Qing Dynasty (1644-1911), it gradually declined.
Afterwards,Bodhidhama, the founder of the Chan Sect in China, came to Songshan Mountain via Guangzhou City and Nanjing City by sea. In Shaolin Temple, he widely recruited disciples, and carried forward Buddhist doctrines. Since then, the status of Shaolin Temple as the Chan Sect's birthplace has been established.
嵩山少林寺英文介绍
嵩山少林寺英文介绍Songshan Mountain and Shaolin Temple嵩山—少林寺Natural Features自然概况Located in Dengfeng City of Henan Province,Songshan Mountain is one of the five most famousand sacred mountains(kno wn as Wuyue)and iscalled "Zhongyue"(the Central Mountain)It has 36 peaks and stretches 60 kilometers,composed ofTaishi Mountain and Shaoshi Mountain. The highestpeak is 1 494meters above sea level.位于河南省登封市的嵩山是举世闻名的中华五岳(山东的泰山,陕西的华山,山西的恒山,湖南的衡山)之一,被称为中岳。
嵩山风景区有36座山峰,绵延60公里,主要由太室山和少室山两座大山组成,最高的山峰海拔1 494米。
There exists a total of 1()monasteries,5 temples,5 palaces,3 Taoist temples,4 nunneries,4caves,3 altars and more than 270 pagodas and is the holy land gathering three maj orreligions:Buddhism,Confucianism and Taoism. The world-famous Shaolin Temple lies hiddenjust in Songshan Mountain. These plentifu l scenes and sights of cultural interest and rare and precious geological herit ages mingle and add radiance and beauty to each other,forming thesolid,multi-level,multi-functional and enchanting landscape of the Songshan Geopark.嵩山风景区人文景观众多,计有十寺,五庙,五宫,二观,四庵,四洞,三坛及宝塔270余座,是历史上佛、儒、道三教荟萃之地。
【优质】少林寺英语导游词-范文模板 (5页)
本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==少林寺英语导游词篇一:嵩山少林寺英文导游词河南旅游景点英语介绍-嵩山少林寺英文导游词3分类:English | 标签:英语201X-07-13 18:20 阅读(4052)评论(0)God photolysis Italy, extracts abstains the knife, has struck off from already the left arm, the blood seven red white snows, have reached immediately touch the heart movement, then has bequeathed the god light the clothes earthen bowl Buddhist musical istrument, the achievement passing on method certificate, and names for it is "is bright may". We now said "clothes earthen bowl true line" the idiom story is the source to this. "Breaks the arm asks the law" the story also continuously for the imperial sacrifices to be on everybody's lips. At the same time, for commemorates two ancestors to be bright may set up the snow to break the arm to obtain the Buddhist doctrine, the people called "reaches touches the pavilion" is "sets up the snow pavilion".Reaches touches pavilion is the Manjusri palace, in the palace consecrates is the Manjusri Bodhisattva, gets down everybody tofollow me to visit the Shaolin Temple highest main hall, certainly also is the most precious palace. 字串9Thousand Buddhist temple hall thousand Buddhist temple hall is Ming Dynasty construction, is the Shaolin Temple courtyard last the construction, the other name adjoins the Lu Chinese style pavilion, the palace high 20 meters, the area 300 square meters, is in the temple most Buddhist temple hall, in the palace center consecrates is adjoins the Lu Buddha (namely Buddha Buddha's Dharmakaya) on to be hanging "law India high to raise" the inscribed horizontal tablet is clear Emperor Qian Long the imperial book, the palace , northwest, on three walls is 500 Luo Han Dynasty which the Ming Dynasty draws upadjoins the Lu large-scale color painting, stems from the Ming Dynasty not to have hand of picture Italy famous painter to be fine, the design boldly has the very high artistic research value. We looked toward the place on that, in the palace in the brick shop bottom surface has 4 rows of 48 stations piles pit, they are the foot pit ruins which all previous years Shaolin Temple monk practices boxing , we may become fewer the forest time from these foot pits . 字串5Thousand Buddhist temple hall east side is the Goddess of Mercy palace other name hammer spectrum palace, in the palace consecrates Guanyin, namely goddess of mercy. In the palace on the wall is clear center later period plan Shaolin TempleWest thousand Buddhist temple hall is the repositry for buddhist scriptures, among the palace consecrates is Ksitigarbha, stands in the Ksitigarbha south side is the reply elder, north the side is a bright buddhist priest, in the palace the north and south both sides wall plan is "ten palaces Mr. Yan", west side the wall plan is "24 filial piety charts".Fellow friends, ask everybody to return according to the old route, our below visits is the country key cultural relic preservation organ ---- Shaolin Temple Tallin.The Shaolin Temple Tallin is all previous dynasties Shaolin Temple eminent monk's tomb, the total area 14,000 square meters, in 1996 the State Council announced for the national level key cultural relic preservation organ. Tallin extant Tang, Song, the gold, Yuan, are bright, clear each generation of bricks and stones grave tower 240, Tang tower 2, the Song tower 2, the Chinta 10, the Yuan tower 46, bright tower 148, other the tower which are unclear for the clear tower and Song Dynasty. The Shaolin Temple Tallin is in our country extant ancient tower group the scale biggest, the quantity most ancient towers group, here tower high generally below 15 meters, is different from a level to seven levels, Ming Ta height, the size, the level, the construction are according to the buddhist priest before death in Buddhism's status, the Buddhist studies attainments, the quantity, the prestigious height, the economical condition and the historical condition decides. 字串1The Shaolin Temple tower Lin Zhongdi famous tower includes: Tang Zhenyuan seven years (A.D. 791 years) the law played the Zen master tower, the Song three years (in 1121) ordinary tower, Jin Zhenglong。
少林寺英文导游词
Ladies and Gentlemen,Good morning! I’m a tour guide from CITS. My name is Kathy. I’m very glad to accompany you all to visit the Shaolin Temple. I’ll try my best to make your tour an enjoyable one. I expect your support and cooperation. If you have any questions or demands, please let me know and I’ll do my utmost to accommodate your needs. Thank you!//Now I’ll talk about the Shaolin Temple briefly. Shaolin Temple, in the region of Song Mountain, Dengfeng City, Henan Province, which is only eight miles of Dengfeng and about 50 miles southwest of Zhengzhou, the capital of Henan Province. Shaolin Temple is probably the most famous temple in China, not only because of its long history and its role in Chinese Buddhism, but also because of its martial arts or Wushu Chan. It is reputed to be 'the Number One Temple under Heaven'. The temple is the cradle of the Chinese Zen Buddhism and the Shaolin Martial Arts such as Shaolin Cudgel. //Shaolin Temple was established in 495 during the Northern Wei Dynasty (386-534). Batuo, an Indian monk, came to Luoyang, the ancient capital, for spreading Buddhism at that period. Emperor Xiaowen was a believer of Buddhism so he decided to build the temple in the Songshan Mountains to house Batuo, who translated many Buddhist works and had a few hundred followers there.。
河南英文导游词
河南英文导游词【篇一:河南八大经典(英语导游词)】河南省8个景点的英语导游词1.少林寺(自我介绍)hello, ladies and gentlemen, welcome to henanprovince。
first, please let me introduce myself toyou.my name is apple , i?ll be your local guide during your stay here ,this is mrzhang ,our driver ,he is conscientious and seasoned.(有责任心和经验)。
so you are in good hands when riding inhis coach, to avoid getting a wrong bus .we?d better remember the number andthe features of our bus .the number is 21806 and its color is red, if you haveany special interests, please let me know, my job is to smooth your way and trymy best to answer your questions ,we highly appreciate your understanding and cooperation.i hope that during your stay in henan you can not 0nly satisfy your eyes andstomach but also experience the real chinese culture and have a better understandingof the chinese people , it will take ushalf an hour to our destination, shaolin monastery. during this time, i?dlike to give you a brief introduction about henan province.(介绍河南)henan province ,also called ?yu? forshort,meaning a man pulling an elephant ,is situated right in the heart of china ,soit is also named ?central plain?or ?centralstate?, covering an area of 167000 square kilometers, with a total populationof 100 million ,which is the largest of all provinces in china.as we all know, the yellow river is the cradle of chinese civilization, is our mother river. andit runs through 8 cities of henan province, as its name means ,the province islocated to the southern bank of the yellow river,a great number of history books andexcavation have proved that 8000 years ago, chinese ancestors started thecivilization here. so every year, many chinese descendants from home and abroadto worship the fathers. the last few years has seen the development of henan province. especially in the industry and agriculture.the gdp of henan has been ranked top in the middle area.henanprovince is famous not only for its long history and rich culture,but also forits beautiful natural scenery. for the overseas tourists , henanprovince is just like a natural history museum with splendid culture civilization.zhengzhou,which is the capital and largest city of henanprovince in central china.a prefecture-level city, it also serves as the centre of political, economic,technological, and educational of the province, as well as a majortransportation hub for central china. zhengzhou is also named mall city .it wasonce the capital of shang dynasty 3500 years agoand now is a modern commercialcity. that makes it closely relate to shang, which means commerce and trade inchina. because of that, zhengzhouis one of the eight great ancient capitals of china and holds important statusof modern mall center in connection with other places.zhengzhou experiences amonsoon-influenced, four-season humid subtropical climate, with cool, drywinters and hot, humid summers. spring and autumn are dry and short.well, our bus is coming tothe downtown area of dengfeng city. dengfeng has a long history. a number ofsites in and around the township are well worth visiting them. foremost on thelist is the shaolin temple the birth place ofboth kungfu and zen buddhism.nowladies and gentlemen, our destination has arrived, please carry your items withyou, and get down the bus one by one carefully. then let?s visit it together.shaolintemplewell, ladies and gentlemen:here weare, shaolin temple, in the region of songmountain, dengfeng city, henan province, is reputedto be the number one templeunder heaven. emperor xiaowen of the northern wei dynasty , had the templebuilt to accommodate the indianma ster batuo ,shaolintemple means “temple in the thickforests of shaoshi mountain”. shaolin temple embraces many exciting attractions; the first sight we see is the shanmen hall. hung on its top is atablet reading shaolin temple. the tablet wasinscribed by the emperor kangxi during the qing dynasty. under the stairs ofthe hall stands two stone lions made in the ming dynasty . the hall enshrinesthe maitreya buddha. next we arrive at the hall of heavenly kings. the gate of the hallisguarded by two figures depicting vajra .inside the hall are figures of thefour heavenly kings who are responsible for inspecting peoples behavior,helping the troubled, and blessing the people. please follow me, this is the mahavira hall.the mahavira hall?s center is just before your eyes. both importantcelebrations and regular prayers are held here. 18 buddhist arhats stand alongthe eastern and the southern walls of the hall. buddhas of the middle, east andwest are enshrined in this hall, respectively sakyamuni buddha, pharmacistbuddha and amitabha buddha. on both sides infront of the hall of mahavira, standthe bell tower and the drum tower symmetrically .they were used to report hoursfor the temple .normally the bell is used in the morning while the drum, in theafternoon, hence th e saying “morning bell and afternoon drum”.having seen the highlights in the temple courtyards ,let?s visitanother leading section of the shaolin temple sightseeing zone , named the pagoda forest which stands at thefoot of shaoshi mountainabout half a kilometerwest to shaolin temple. it is aconcentration of tomb pagodasfor eminent monks and abbots of the temple. arough count shows more than 240 tomb pagodas of various sizes from the tang,song, jin, yuan, ming and qing dynasties , making it the biggest pagoda forestin china.most of the pagodas are stone and brick structures.their shapes are varied,including polygonal, cylindrical, vase-like, conical and monolithic, making thepagoda forest an exhibition of ancient pagodas, carvings and calligraphy ofvarious dynasties.besides, it isknown that martial arts have been practiced at the temple throughout itshistory. a legend had it that bodhidharma found monks weak and unhealthy afterlong time meditation practices, so he developed the martial arts to strengthenthem, which formed the basis of shaolin kungfu. however the unique aspect ofshaolin culture is the combination of shaolin kungfu and chan buddhism.ok ,ladies andgentlemen, the explanation of the shaolin temple has come to an end .now youcan have a free look and take some pictures as well .see you on the bus an hourlater .wish you a pleasant tour .thank you!2.清明上河园(自我介绍)hello, ladies and gentlemen, welcome to henan province。
参观嵩山少林寺英语作文
Visiting Shaolin Temple on Mount SongLast summer, I had the incredible opportunity to visit the legendary Shaolin Temple on Mount Song in Henan Province, China. Known as the birthplace of Chinese martial arts and Zen Buddhism, Shaolin Temple is a place of profound historical and cultural significance.Our journey began early in the morning as we arrived at the foot of Mount Song. The fresh mountain air and the sight of towering peaks set the stage for an exciting day ahead. As we made our way up to the temple, the beautiful natural scenery around us was captivating. The lush greenery, clear streams, and rugged cliffs created a serene and majestic environment.The first glimpse of Shaolin Temple was awe-inspiring. The ancient complex, with its red walls and golden roofs, stood majestically against the backdrop of the mountains. We entered the temple through the main gate and were greeted by the tranquil ambiance and the subtle fragrance of incense in the air.Our exploration began with the Hall of Heavenly Kings, the entrance hall of the temple. The hall houses impressive statues of the Four Heavenly Kings, who are believed to protect the temple. The vibrant colors and intricate details of the statues were mesmerizing. As we moved further into the temple complex, we encountered the Mahavira Hall, the main hall of the temple, where monks were chanting sutras andperforming rituals. The hall was filled with a sense of peace and spirituality.One of the highlights of our visit was the Pagoda Forest, a unique cemetery for Buddhist monks. The forest consists of more than 240 stone and brick pagodas of various sizes and styles, each serving as a tomb for a distinguished monk. Walking among these ancient pagodas, we felt a deep sense of history and reverence. It was fascinating to see the evolution of architectural styles and to learn about the lives of the monks who had contributed to the legacy of Shaolin Temple.Next, we had the opportunity to witness a traditional Shaolin Kung Fu performance. The skill and discipline of the monks were truly impressive. They demonstrated various forms of martial arts, including animal styles and weapon techniques. The precision, strength, and agility displayed by the monks were awe-inspiring. The performance highlighted the deep connection between martial arts and Zen Buddhism at Shaolin Temple.After the performance, we visited the Shaolin Martial Arts Training Center, where young monks were practicing their skills. It was inspiring to see their dedication and hard work. We learned that the training regimen at Shaolin Temple is rigorous and includes both physical conditioning and spiritual development. The monks' commitment to preserving and passing on the traditions of Shaolin Kung Fu was evidentin their focused practice.Our tour continued with a visit to the Dharma Cave, where the Indian monk Bodhidharma is said to have meditated for nine years. The cave, located on a steep cliff, offered a stunning view of the surrounding landscape. It was humbling to stand in the place where Zen Buddhism was believed to have originated. The legend of Bodhidharma and his teachings added a layer of spiritual depth to our visit.As the day drew to a close, we took a moment to reflect on our experiences at Shaolin Temple. The combination of natural beauty, historical architecture, and spiritual ambiance made our visit truly unforgettable. The rich history and cultural heritage of Shaolin Temple left a profound impression on me. It was a privilege to witness the legacy of Shaolin Kung Fu and Zen Buddhism firsthand.Visiting Shaolin Temple on Mount Song was an enriching and enlightening experience. The temple's serene environment, coupled with its rich traditions and history, provided a deep sense of connection to China's cultural and spiritual heritage. I left Shaolin Temple with a greater appreciation for the discipline, wisdom, and harmony embodied by the monks and their way of life.。
少林寺英语导游
Hello , everyoneMy name is Li Wenliang. My topic is the Shaolin temple ,I will divide the topic into four aspects: Induction , Scenic spots ,Shaolin Kung Fu and Shaolin’s cluture.Firstly,let us see the i ntroduction: S haolin Temple is situated at Shaoshi Mountain in the west of Songshan Mountain ranges, in Dengfeng City, Henan Province. Against the backdrop of Wuru Peak of Shaoshi Mountain, it is surrounded with forests and hills as its natural defense. Shaolin Temple literally means “temple in the thick forests of Shaoshi Mountain”.Shaolin Temple was established in 495A.D during the Northern Wei Dynasty. Emperor Xiaowen decided to build the temple in the Songshan Mountains to house batuo(跋砣), an Indian monk. Later,Allay Jia Moni came there and made there to be famous.then Shaolin Temple has many exciti ng attractions, such as the Hall of Heavenly Kings (天王殿), the Mahavira Hall, the Pagoda Forest, the Dharma Cave .the Shanmen Hall(山门). Hung on its top is a tablet reading 'Shaolin Temple'. The tablet was inscribed by the Emperor Kangxi during the Qing Dynastythe Mahavira Hall (大雄宝殿). 18 Buddhist Arhats (十八罗汉)stand along the eastern and the southern walls of the hall. Dharma stand beside those three Buddhasthe Pagoda Forest (塔林). It is a concentration of tomb pagodas for eminent ['eminənt] monks. The Pagoda Forest is a rare treasure for later generations to study the history of Chinese ancient architecture, art and religion. Besides, it is a scenic spot for tourists from home and abroadthe Ancestor's Monastery (初祖庵). The first monastery is built by a Dharma's disciple ([di'saipl] 弟子)to commemorate Dharma's 9 years of meditation in a cave.T he cave we see is the Dharma Cave (达摩洞). The cave is seven meters deep and three meters high. In this cave Dharma patiently faced the wall and meditated for 9 years. Finally, he reached the immortal (长生)state and created the Buddhist Zen(佛教禅宗).(少林武术)T he Shaolin Temple Wushu Its perfect scenery makes it an ideal place for practicing the Chinese Shaolin Kung Fu. Shaolin monks have been practicing Kung Fu for over1,500 years. The system was invented by Dharma . The Martial art performance shows the true Chinese Shaolin Kung Fu. For example, Tong Zi Gong is a kind of martial art to train one's flexibility and strength.Now the famous implicit monk of Shaolin Temple named Shihua Jian,from a small village Heilong jiang province. He is proficient in martial arts, chan and medicine in Shaolin Temple.Shaolin’s culture:Shaolin Zen Music ritual\'Chan Debate\Medicine Buddha’s KaiguangOver 60 works of art were donated by 25 social artists in traditional Chinese painting and calligraphy from Shaolin TempleShaolin Monks' Cultural Trip to Africa /the EuropeanThe international tourisms from one hundred and fifteen countries visited to the Shaolin temple in the year of 2008.All in all,Shaolin Temple is recognized as the origin of Chan Buddhism['budizəm]. It is probably the most famous temple in China, not only because of its long history and its role in Chinese Buddhism, but also because of its martial arts or Wushu Chan. It is reputed to be 'the Number One Temple under Heaven'. The temple is the cradle['kreidl](摇篮)of the Chinese Zen Buddhism and the Shaolin Martial Arts。
