从新闻作品与文学作品的内容上分析新闻与文学的关系
浅谈新闻写作中的文学性特征
传媒实务176浅谈新闻写作中的文学性特征郑 璐（普洱日报 全媒体发布中心，云南 普洱 665000）摘 要：在新闻写作中，作者使用不同的描写方式、修辞手法、体裁形式，巧用文学性表达，让作品更具活力；但时常会因为过分强调文学性，掩盖了新闻的本意。
本文简单介绍了新闻作品的文学性特征，提出新闻作品应在采写过程中合理、巧妙地借鉴文学作品的写作方式，增强作品的文学性，提高阅读的趣味性和吸引力。
关键词：新闻作品；文学性；真实性中图分类号：G212.2 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2019）02-0176-02一、引言在新闻报道中，“真实性”要求作品能够真实地记录最新发生的事实；而“文学性”则在于新闻的意义建构，将新闻事实以更“丰满”的形式表达出来。
文学作品中生动形象的语言描写、丰富的色彩感知、独特的记叙表现手法都会增加新闻报道的美学韵味，吸引更多的读者。
二、新闻的文学性内涵“文学性”这一概念最早由俄罗斯杰出的语言学家、诗学家罗曼·雅各布森提出，他认为，文学性就是能够让作品变成文学作品的点睛之笔。
在现代文学的发展下，文学性逐渐发展成了一种集合的概念，包括审美性及话语的形式性、形象性等各种层面。
在现代文学定义中，新闻是对客观现实的描述，包括事件发生的时间、地点、起因、经过、结局，主要以叙事文体为主，经过多年的发展，新闻从业人员逐渐开始主张新闻作品要积极借鉴文学的手法，增强作品的可读性与感染力。
三、新闻报道中的文学性分类（一）体裁的文学性我国新闻写作长期植根于文学中，因此，在体裁以及表达上也具有很强的文学性。
在新闻报道中，许多报道的体裁都具有文学性特征，其中以通讯为甚。
通讯是现代报纸、电视、广播等传播媒介中一种主要的报道形式，它具备新闻性、完整性、形象性三个特征，要求在表达方法上更加自由灵活、变化多端，更加具有生活气息和文学色彩。
［1］例如，经典稿件《为了周总理的嘱托——记农民科学家吴吉昌》既是一篇优秀的通讯新闻作品，也是一篇脍炙人口的文学报告，运用大量真实的语言流露了自然的情感，符合新闻真实性的原则。
报告文学是非常好的新闻文体
报告文学是非常好的新闻文体报告文学是从新闻报道和纪实散文中生成并独立出来的一种新闻与文学结合的散文体裁，是一种以文学手法及时反映和评论现实生活中的真人真事的新闻文体，是速写、特写、文艺通讯的总称。
作为一种介于通讯和小说之间的文体，它以叙事纪实为主体，以报告真相为己任，即要求作品中占主体的人与事必须真实，具有新闻性；又经过艺术加工，以形象反映生活，并饱含作家的思想倾向和情感态度，具备文学性。
因此，它具备新闻性、文学性和政治性。
报告文学曾盛行于20世纪初期的苏联和欧美。
五四运动以后，在中国某些通讯、旅行记和叙事散文已具有报告文学的部分特性。
但正式倡导和自觉创作报告文学是从30年代初开始的，并与左翼文艺运动和外国报告文学的传入有关。
第一部以报告文学名义出版的作品集是《上海事变与报告文学》（1932）。
稍后有《活的记录》《中国的一日》等专集和《包身工》（夏衍）《1936年春在太原》（宋之的）等名篇。
30年代末期以后，中国报告文学获得很大发展，已经成为一个独立的重要的文学品种。
报告文学是采取文学手段及时地反映真人真事的一种新闻文体19世纪的晚清，报纸登陆中国，散文与新闻相结合的产物报告文学才开始孕育。
鸦片战争之后，出现了第一批初具报告文学雏形的作品，但只是到了梁启超的《戊戌政变记》才明显具备了报告文学的基本特征。
梁启超之后，报告文学作品慢慢多了起来。
五四运动为中国的思想、文化带来深刻的变革，报告文学在题材和思想内容上取得了巨大突破。
冰心、瞿秋白、梁启超、鲁迅、柔石、谢冰莹和文学研究会的诸位作家都积极写作报告文学。
除坚持一贯的爱国主义精神的宣扬外，同情人民生活疾苦、揭露帝国主义和封建军阀罪恶、寻求中国出路、赞扬苏俄革命、表现北伐革命等思想内容，更多地表现在他们的作品中。
作者们多以亲身经历的事件为素材，作品的抒情性大为增强。
到这时，作者们尚没有文体的自觉性，报告文学这一名词直到1930年才正式被引进。
报告文学是一种在真人真事基础上塑造艺术形象，以文学手段及时反映现实生活的文学体裁报告文学往往像新闻通讯一样，善于以最快的速度，把生活中新近发生的事件及时地传达给读者。
新闻写作的文学性与真实性的平衡策略
新闻写作的文学性与真实性的平衡策略作者：杨洋来源：《读书文摘（下半月）》2017年第06期摘要：新闻是对现实发生的事件进行真实详尽的报道，真实性是新闻写作的重要前提，同时新闻的主要传播对象是社会群体，随着人们对文化审美价值的不断提高，对新闻报道的风格和形式要求也越来越严格。
新闻的真实性和文学性的有效统一，是现代社会文化发展的必然趋势。
关键词：新闻写作；真实性；文学性；平衡策略新闻写作与其他文学作品写作的最大的不同点是，新闻写作必须具备真实性，它是对真实发生的事件进行如实写作的文章体裁，随着社会经济文化的发展，传统新闻写作中一板一眼生硬的写作模式，已经不能够满足读者的阅读需求，创新和突破传统的新闻写作模式，将新闻的真实性与文学的艺术性有效的联合起来，丰富新闻的写作内容，激发读者的阅读兴趣，提高新闻的传播价值。
一、真实性是新闻写作的显著特点真实性是新闻写作所必须遵循的原则，新闻的价值就在于它是对真实发生的事件进行客观公正的报道，新闻所报道出来的消息必须是真实存在、有据可查的，新闻写作要写明事件发生的时间、地点、人物和过程，只有真实的新闻报道才能发挥新闻的社会价值，维持读者的信赖。
因此，真实的新闻写作对新闻传播有着重要的意义，坚持新闻写作中的真实性需要我们从以下几个方面着手：首先，新闻写作的取材要来源于现实生活，通过实地走访调查，多方求证，坚持事实求生的原则，杜绝报道虚假新闻；其次是新闻的写作方式要遵循客观公正的原则，不能穿插个人的主观情绪和意见，要从第三者的视角如实的还原事情的真相，不能误导混淆视听，误导读者；再其次是新闻写作的主体是“人”，由于人存在的主观能动性，在进行写作时容易添加个人情绪和立场，因此在新闻写作时，一定要遵守新闻真实性的原则，以“上帝”视角進行新闻写作的编辑，同时在新闻写作时还需要一定的写作技巧，比如说运用对比、反衬等手法，强调内容要点；运用写实、现场还原等手法，再现事件发生的真实场景等；最后随着我国经济的发展，新闻媒体也具有一定的商业色彩，在此新闻工作者更要坚守自己的岗位，抵制利益诱惑，坚持如实报道新闻。
分析新闻作品的基本方法有哪些
分析新闻作品的基本方法有哪些一、对新闻作品内容与形式的具体分析。
①分析新闻作品内容。
②分析新闻作品形式。
⑴对新闻结构的分析；⑵对新闻表现手法的分析；⑶对新闻语言的分析。
③对新闻结构的分析。
二、对新闻作品的综合性分析。
2、研究、评析新闻作品要从内容和形式两方面进行具体分析。
3、如何分析新闻主题？新闻主题是新闻作品的中心思想，是记者认识和提炼新闻事实的洁净，是它所具有的新闻价值和宣传价值的体现。
分析新闻主题，要注意把握它的舆论导向和社会意义，看其是否正确和深刻。
新闻主题是新闻作品的统帅和灵魂。
分析新闻主题，还要注意它是否鲜明和集中。
分析新闻主题，还可以与新闻作品所选择的角度联系起来进行研究。
有些新闻作品反映同一新闻主题，但由于它们各有其不同的新闻角度，而未让人们感到千文一面，相互雷同。
怎样分析新闻作品的表现形式新闻报道具有多种体裁，如消息、通讯、特写等。
不同新闻体裁，在报道新闻事实时，其表现主题、选用材料、安排结构、运用表现手法和新闻语言等方面，都有各自的特点。
因此，分析新闻作品形式时，要根据不同的新闻体裁作具体分析，才能做出中肯的评价。
①对新闻结构的分析。
新闻结构使新闻作品的各个部分成为有机的整体，它是表现新闻内容、体现新闻主题的重要表现手段。
分析新闻作品的结构时，要注意其是符合遵循结构安排的原则和要求，根据新闻作品的具体内容，安排一个既能恰当反映新闻事实，又能充分显示新闻主题，并易于读者理解的结构形式的。
②对新闻表现手法的分析。
新闻作品的内容需要采取一定的表现手法把它反映出来。
成功的表现手法有助于准确而生动地表现思想内容，增强新闻作品的说服力、感染力。
③对新闻语言的分析。
记者写新闻报道，离不开语言。
语言运用得好或差，对新闻作品的成败有着密切关系。
因而它是分析新闻作品得失的一个重要方面。
对新闻作品的综合性分析有哪几种所谓对新闻作品的综合性分析，指的是把不同的新闻作品按照一定的要求放在一起进行研究、分析。
实用类文本阅读指导：新闻(消息、通讯、报告文学、访谈、特写)可编辑全文
实用类文本阅读指导：新闻（消息、通讯、报告文学、访谈、特写）新闻（消息、通讯、报告文学、访谈、特写）一、新闻的含义（一）新闻的定义新闻的定义众说纷纭，莫衷一是，说法有上百种之多。
参考众多说法，总结如下：新闻是书面或口头传播的最近发生或发现的引发公众兴趣的事件。
新闻中所用到的材料大致有三种：一是新闻事实，二是背景材料，三是作者的主观评价。
（二）新闻的分类新闻有超广义、广义和狭义三种概念。
超广义的新闻是指人与人交往中传播的各种最新信息的综合，比如人们通过电话、信箱、及时通讯工具、信件等传告的信息，街头巷尾的交谈，看到的某则具有新鲜内容的告示、广告等。
广义的新闻是指新闻机构采用一定的传播方式向社会公众发布的消息、通讯、特写等新闻体裁的总称。
狭义的新闻是指消息。
超广义的新闻高考中不会出现，狭义的新闻篇幅短小，可能会在语言运用和表达中有所考查，应该关注的新闻是指广义的新闻，重点研究其中的通讯、特写两种体裁。
二、新闻的基本特征1．真实性真实性是新闻的第一要素，是新闻的生命，不真实的新闻就叫谣言。
新闻的真实性要从以下几个方面来衡量：①准确。
五要素（时间、地点、人物、事件、原因）必须完全准确真实；对事件的情节描写、数字运用、人物语言以及人物的心理活动、思想变化、感情起伏的介绍也必须准确真实。
②全面。
对客观事物报道的时候要全面看问题，不能主观片面。
③深刻。
新闻要去粗取精，去伪存真，由此及彼，由表及里，不能只看表面现象，为假象所迷惑。
2．时效性要及时迅速地传达出来以求新鲜、新颖、适时，消息的要求最高，通讯次之，特写最弱。
3．受众性要面对受众，通过公开的传播途径发布出来。
三、阅读要求首先，新闻的内涵比较丰富，所以考生必须掌握相关的文体知识。
（一）消息1、概念：消息又称简讯、短讯或快讯。
它是新闻报道中最简练、最短小的一种体裁。
消息的特点是真、短、快。
它一般具有六要素。
一条消息一般由标题、导语、主体、背景、结尾五部分组成。
深度报道中的文学合流现象初探
深度报道中的文学合流现象初探作者：金晶张靖川来源：《文学教育下半月》2013年第03期内容摘要：本文在公众对新闻调查类消息审美疲劳，在当今伪报告文学俗报告文学泛滥，而真正具有审美意义的新闻作品难以安身立命的背景下，分析了调查类新闻消息为了改变现状进行的变革。
这种现象不是新闻与文学的合二为一，而是新闻的写作中借助报告文学的叙事方式和各种文学表达技巧相辅相成，有利于新闻的传播和受众的认知。
关键词：报告文学深度报道文学合流文学变革一.新时代报告文学的定义和特征报告文学，是文学体裁的一种，从新闻报道和纪实散文中生成并独立出来的一种新闻与文学结合的散文体裁，也是一种以文学手法及时反映和评论现实生活中的真人真事的新闻文体。
根据茅盾先生的解释是：报告文学是散文的一种，介乎于新闻报导和小说之间，也就是兼有新闻和文学特点的散文，运用文学语言和多种艺术手法，通过生动的情节和典型的细节，迅速地、及时地“报告”现实生活中具有典型意义的真人真事，往往像新闻通讯一样，善于以最快的速度，把生活中刚发生的事件及时的传达给读者大众。
具有及时性、纪实性、文学性的特征。
二.报告文学与深度报道的审美现状记得学者李敬泽说：“有一种文体确实正在衰亡，那就是报告文学或纪实文学，真正的衰亡是寂静的，在遗忘中，它老去、枯竭。
”由此可以看出报告文学的现状。
从目前状况来看，报告文学并没有“枯竭”，也没有“走向强势”，但报告文学的颓势短时间无法扭转是存在的。
在翻阅当代报告文学作品中发现忠诚于报告文学事业者也出现了审美疲劳和审美偏差。
当然公民对于报告文学的审美衰落，是必然现象，不能无动于衷，也不能怨天尤人，而应该理性的来分析其原因，以求找到救治的方法，毕竟从本体论来分析，报告文学的困窘现状是报告文学边缘性回归的结果。
纵观报告文学的历史可知，报告文学是边缘性“杂文体”从繁盛走向衰颓的产物，我们可以清楚地知道内与外、新与旧多层因素织在一起，促成了报告文学困窘现状的凸显。
文字的形式与内容的关系
文字的形式与内容的关系文学作品中，形式与内容一直是相互依存、相互影响的关系。
完美的文字作品是内容与形式高度统一的产物。
良好的形式可以使作品更形生动，而深刻的内容则可以使作品更加有思想性与含蓄性。
如今，在各类出版物中，这种联系还体现在排版、字体、书写方式、语言特色等方面。
下面将探讨文字形式与内容的关系，并分析它们是如何相互作用的。
一、文字的形式形式是指文字的排版、字体、字号、段落、章节等外在的表现形式，是文学作品的可视属性。
适当的形式可以更好地彰显内容，吸引读者的注意。
举个例子，新闻报道的体裁要求信息传达尽可能清晰舒读，因此新闻报道通常采用明朗简洁的排版方式、清晰的字号，来展示出新闻报告的简明易懂和简洁准确特点。
再比如，现代企业年报需要使用专业的排版设计以展示公司形象和实力，并且对文字排版、字体、图表等均要求相对于具体的企业来说更加细致。
二、文字的内容文字的内容指文学作品中进行表达的真实、深刻和大众关注的主题。
文艺作品的内容反映了作家对现实世界的理解和思考，以及对人生、情感和道德等的探索和思考。
文字的内容是表述的重点，令其意义深远，引人思考。
三、形式与内容的关系文字的内容和形式之间是一种相互依存、相互促进的关系，它们的完美结合是创作成功的基础。
形式是表现内容的手段，内容是赋予形式以内涵的方法。
正确的形式不仅可以使读者读懂作品的意思，而且可以使读者感受到作品的表现力与美感，更加深入地理解作品的主题和意义。
相反，好的内容是产生良好形式的重要基础。
不管是什么形式的创作，都有解账成本，而一部分内容可以直接减少成本和时间。
当创作者用恰当的文字形式来呈现内容，就可以更直接地传达出作品的主旨，观点或感情色彩，让读者受益于内容的深度和个人情感体验。
四、结语在任何时代，文字的形式与内容都是文学创作的核心，深受读者喜爱。
随着社会的发展，人们的审美观念和文化风格在不断变化。
因此，创作者必须不断地拓展自己的思路，不断挖掘和丰富内容，适时适地进行文字的形式创新，以便更加准确的表达出主题和内涵，并引领着时代的文学和思想发展。
新闻 报告文学
1 报告文学有文学和新闻两种特点。
一般是对最新的事件，或者热门话题进行艺术加工，形象生动的展现给读者面前。
而消息具有较强的时间性，必须是最新发生的事件，消息在表达方式及写作手法上，没有报告文学要求严格。
2 报告文学是一种在真人真事基础上塑造艺术形象，以文学手段及时反映现实生活的文学体裁。
它的基本特征是：1.及时性2.纪实性3.文学性报告文学往往像新闻通讯一样，善于以最快的速度，把生活中刚发生的激动人心的事件及时地传达给读者。
报告文学之所以受读者欢迎，就在于它能把握时代的脉搏，把群众关心的现实情况迅速地反映出来，发挥“文学轻骑兵”的作用。
报告文学从新闻报道和纪实散文中生成并独立出来的一种新闻与文学结合的散文体裁，是一种介于通讯和小说之间的文体.消息是一种时效性很强的事实信息的新闻报道题材，与报告文学相比，消息具有时效性强、篇幅短、思想性不明显等特点.2、报告文学的基本特点是：新闻性（事实必须真实）、文学性和政治性（思想性）。
二、单元复习本单元属于“沟通与应用”板块，学习新闻和报告文学，所选的都是这两类文体中的典范作品。
詹姆斯•赖斯顿说过“19世纪是小说家的时代，20世纪是新闻记者的时代”。
虽然有点夸大其词，但我们周围何曾离开过新闻？当今社会是一个信息社会，我们每天要接触大量的信息，其中最主要的一个渠道就是各种媒体的新闻报道。
新闻作品的样式很多，本单元所选的文章主要有两类：新闻特写和通讯。
新闻特写是一种以描写为主要手法，摄取新闻事实中最富有特征和表现力的片断和场面，形象地再现新闻事件和新闻人物的报道形式。
它不像通讯那样要求写新闻事件发生、发展的全过程，而只是选取全过程中最富特征的一两个片断、场景来加以刻画，将它们绘声绘色地描绘出来。
它所刻画的，是新闻事物的“横断面”，是“一串葡萄”中的“一个特别硕大的葡萄”，是“一串珍珠”中“一颗特别明亮的珍珠”。
因此，其报道面比通讯更为集中、更为细腻。
在表现方法方面，新闻特写的主要手法是描写。
第六章 报告文学：交叉的新闻与文学
3、均属现代题材。报告文学与通讯都是 以现代题材为写作对象，这明显区别于诗歌、 散文、戏剧、小说诸体裁。诗歌、散文、戏剧、 小说的创作，作者可以不受时空限制，上下五 千年，古今中外事，均可成其创作的源泉和写 作的焦点。而报告文学与通讯的写作对象，离 不开现代社会生活中的人和事，它们是对“现 在”的有意义的人和事的深入描述，给人以强 烈的现代意识。
课文按标题分为三个部分。 第一部分“哈佛，中国文化的课堂最 大”，在描述杜维明先生的学术活动和教育 活动时，分别涉及到“课间”“课上”“课 后”三个方面的内容。“课间”主要是杜维 明乘飞机到各地讲学的情形，内容是主人公 如何奔波劳碌，与时间赛跑；“课上”主要 描述他授课时的风采和课堂气氛，并在其中 穿插了对美国高校教育的简单介绍，这一内 容是课文第一部分的重点；“课后”主要包 括两个内容，一
境当中的“同义反复”，既强调了主人公 对“历史先机”的重视，又强调了中国文 化学者在海外身处的文化环境。
拓展阅读
谈谈报告文学的特点
一篇好的报告文学，不仅能给人们深刻 的思想触动，而且能给人们实际的力量。这 是因为，它说的全是真人真事，确实可信； 同时，叙述的又那样生动活泼，形象感人。 它不像小说，虽然人物可爱可敬，栩栩如生； 故事起伏跌宕，扣人心弦。但这个人物却如 鲁迅所说是“一个拼凑起来的脚色”，情
体现文学是人学的特性，就是说报告文学的中 心任务是写人、写人的灵魂、写人的变化、写 人与人的关系，不象其他“报告”那样，可以 写人，也可以着重写事。也不像其他“报告” 那样，即使着重写人，作者也只能叙述，不得 以议论、抒情和用文学语言，着重于揭示和渲 染人物的思想活动和思想境界。难怪有人说报 告文学是“新闻与文学的联姻”。
(二)提炼深刻主题。报告文学反映的是 “有永久性的历史的事实”，透过这些事实 反映时代的本质和历史的主流，这就决定了 其主题的深刻性。
新闻评析
新闻评析一、新闻评析的定义新闻评析是对新闻媒体公开发布的新闻作品进行评价与分析，即通过对新闻作品的新闻特性的发掘与分析来判断新闻作品的新闻价值的大小的活动。
“评”主要是对新闻作品的新闻价值与社会效果进行评价，“析”主要是对新闻作品的社会背景、历史原因、写作特色、表现方式等进行客观分析。
二、新闻评析的对象新闻作品，如文稿、照片、录音、声像制品。
三、新闻评析的任务1.正确评价和分析新闻作品，揭示其新闻价值所在，引导受众鉴赏，促进记者采写水平的提高。
2.科学地总结新闻采访和写作的经验、教训，研究新问题、新现象，探讨新闻报道的客观规律，完善和繁荣当代的新闻采写理论。
3.积极开展对新闻作品评价与分析活动，有利于提高新闻从业者的理论水平和业务素质。
四、新闻评析的目的评判作品的新闻价值，启迪记者、编辑的新闻实践，引导受众鉴赏。
五、新闻评析的方法1.用政治学的方法进行新闻评析，侧重于对新闻倾向性的评析，即大众传播媒介或明或暗的表现出特定的政治立场，或记者通过新闻事实暴露出来的思想倾向。
2.用社会学的方法进行新闻评析，从新闻的社会性出发，从社会历史发展的必然性出发，把握新闻所表现的根本内容，以新闻作品产生的社会背景及其产生的社会意义为指向的评析方法。
3.具体作品的分析研究。
六、新闻评析者的基本素养1.新闻专业理论素养2.新闻专业技能知识3.新闻敏感与导向意识4.多元丰富的知识结构七、新闻评析的原则1.真实性2.时效性3.倾向性4.审美原则（主题思想美、结构美、语言美、标题美）八、新闻评析的基本类型1.赏析与感受作品赏析与感受作品是建立在评析主体感觉和认知基础上，对新闻作品进行鉴赏和分析的一种最基本的评析类型。
受众在赏析与感受作品时，最关切的是媒体新闻形式和内容的和谐统一，是新闻作品的完整性。
例如受众在阅读报纸新闻时，最先遇到的是视觉冲击力的问题。
新闻作品在报纸版面中占据的地位如何、配发新闻图片与否（图片的色彩、大小），新闻标题的处理如何（字体字号的选择、套色与否等），除了形式的因素外，新闻作品的内容对受众感知的兴趣和程度产生着更为重要的影响。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
从新闻作品与文学作品的内容上分析新闻与文学的关系
杨 舒
摘要:新闻与文学都属于社会现象,但二者却是两个不同的范畴.本文从新闻作品与文学作品
的内容入手,通过分析二者在内容上的异同,得出“新闻是再现真实的生活，对真实生活的一
种‘复制’，文学是从艺术的角度来反映现实生活，是对现实生活的一种艺术的‘提炼’的
结论。
关键词：新闻 文学 新闻作品 文学作品 内容 复制 提炼
《大河报》2004年4 月27 日讯：铿锵玫瑰第二季，春风拂槛露华浓。新华
社广岛 4月26日电在寒冷淅沥的春雨中，全国女足大打攻势足球，以1：0战
胜东道主日本队，以 5 战全胜且不失一球的战绩勇夺奥运会预决赛冠军……
编辑在为这则电讯配标题时，巧妙地借用了李白《清平调》中的“春风拂槛
露华浓”一句诗，共七个字就把女足姑娘铿锵玫瑰傲然绽放于春风中的形象凸现
于纸上。正是由于这句古诗的引用，使得这则电讯的妙笔生花，简捷明快，使受
众在获得信息的同时，又能感受到古诗的艺术美。古诗属于文学范畴。但把它引
用了新闻作品里，却达到了向受众传递信息效果。新闻与文学之间到底有什么关
系？在此笔者就从新闻作品与文学作品的内容上试分析两者之间的关系。
一、新闻作品与文学作品的内容都具有客观性
内容是作品的实质和核心,如果离开了内容,也就没有新闻作品和文学作品。
新闻作品的内容是新闻工作者对客观社会反映的结果，是对现实生活的反
映，而不是主观意念的反映。客观事实发生后，新闻工作者只能反映客观事实而
不能创造事实，他所反映的内容只能是事实本身。但新闻作品不仅仅是罗列一些
客观事实，它还充分体现着新闻工作者一定目的和需要的事实真实性再现。优秀
的新闻作品，就是要善于通过事实、及时报道客观变化着的事实，体现出主体鲜
明的的倾向性，从而更真切地显现出事实的真相，达到更有效地引导社会舆论功
能的实现。
文学作品是作家对客观社会生活反映的结果，它也是反映现实生活,现实社
会。在文学作品中，作家对发生的客观事实，可以充分地发挥自己的想象、把一
些看似风马牛不相及的事给有机地结合起来,完全按照自己的主观意图来组织材
料。鲁迅说：我常把北京的李四、上海的张三合起来用，无锡的头、绍兴的身、
杭州的脚，各方面挑选汇合起来写。所以，客观事实到了文学作品中，就有了很
大的可塑性。作家的想象力愈丰富，其作品的内容的新颖性、奇特性也就愈强。
作家相对于新闻工作者来说，是比较自由的。发生在南京的事情，新闻工作者只
能写发生在南京发生，而作家则可以写发生在南京，还可以写发生在北京、上海
等地。今天发生的事，新闻工作者只能写今天，而作家则可以写昨天发生、去年
发生以至于古代发生。总之，只要能表达作家的意图，他就可以浮想联翩。而新
闻工作者却不能在自己的报道中自由的联想，他只能去反映事实，事实怎样，就
怎样进行报道。如外交部李肇星部长访问朝鲜，就只能报道李肇星访朝，而不能
说成胡锦涛主席或温家宝总理访朝。
二、新闻作品和文学作品的内容具有多样性
人们生活的现实社会是复杂多样的，这就决定了以反映社会生活为内容的新
闻作品和文学作品的内容是多样的。新闻作品及时、准确地告诉人们多种多样预
知、未知的事实，以满足人们获取多方面信息的需求。而文学作品则是作家从各
个不同角度反映社会生活的一个个侧面，反映了作家本人对社会生活的认识，带
有明显的个人主观性，从而就决定了文学作品的多样性，同样具有满足不同读者
的需求。如果文学作品千篇一律，那就没有艺术性可言，新闻作品的内容千篇一
律，只能让受众感到枯燥乏味。
同是作家或新闻工作者，面对同一素材或事实，由于文化素质、语言风格、
阶级立场等差异，写出的文学作品或新闻作品也会有所不同。如1949年4 月下
旬，人民解放军开始渡 江战役，国民党军队一败涂地，对此，中央社、大公报
及我们电台分别作了以下报道：
[中央社本市讯]据国防部政工局消息：国军长江以北桥头堡阵地，已大部主
动撤离……
[本报屯溪24 日电]军息：安庆守军已于23 日上午主动撤守大渡口一带……
[北平中共广播]长江前线23 日消息：横渡长沙的中路解放军攻克安庆县城。
以对同一事件的报道中，中央社、大公报“主动撤离”、“ 主动撤守”，我们
则用“攻克”，各自的倾向分明可见。再比如，同是报道武汉大学樱花报道，《武
汉晨报》和《楚天都市报》就是从不同角度来报道的，前者是从人们欣赏樱花之
美的闲情逸趣写起，后者是从环境保护的角度起笔的。
文学作品亦是如此，如同是写农村生活的小说，《荷花淀》写的清析、《小二
黑结婚》则写的质朴，这是因为作家写作风格不同的缘故。再如，同是描写战争
的作品，《地道战》中的地道被称作是我们人民智慧的体现，但在日本东史郎的
日记中却称之为狡猾，这是因为阶级立场不同之故。
三、新闻作品和文学作品内容的真实性
新闻作品的内容与文学作品的内容，都是客观社会生活的反映。因此，它们
是真实的，但是由于新闻和文学反映生活的方式不同，所以新闻作品与文学作品
内容的真实性也就有所不同。
从反映方式上看，新闻作品是再现社会社会生活的，因此要求它必须准确、
及时、全面地把社会生活中的实情反映出来，其内容必须是实有其人、实有其地、
实有其事，来不得半点虚假，决不允许虚构和合理想象。而文学作品是作家通过
一些典型的社会生活形象来反映社会生活的，这些形象从现实的生活中来，但作
家可以根据自己对生活的认识和情感，通过对大量的生活现象进行概括和归纳，
创造出可以表达自己的认识和情感的具体典型形象。他不必拘泥实有其人、实有
其地、实有其事，而允许甚至要求他去虚构和想象。鲁迅曾经说过：“所写的事
实，大抵有一点见过或听过的缘由但决不全用这事实，只是采取一端，加以改造
或生发开去，到是以几乎完全发表我的意识为止”。从鲁迅的一席话中，我们可
以看到在反映社会生活方式上，新闻作品与文学作品的区别。
从人们对生活作品与文学作品真实性的要求来看，人们对新闻作品的要求必
须真实可靠。这种要求是和人们从事新闻传播活动的目的直接相联系的。人们从
事新闻传播活动的目的，就在于要了解社会的变化，获得自己所需要的信息，并
一之为据，调节自己的行为。如果新闻报道不可靠、不真实,就会给人们带来错
误信息,从而误导人们的行为。因此，人们是从产实用的角度来要求新闻作品的
内容的。而人们对文学作品的要求则是真实可信。人们不会要求文学家作品写的
像新闻作品，人们认为一篇小说是真实的，那是因为人们相信小说所描写生活是
可以客观存在的，人们从自己的社会生活体验中，产生了与小说描写的生活的一
种同感，引起某种共鸣，因而认为这种描写是可信的、是真实的。
从新闻作品和文学作品所要达到的真实程度看，新闻作品要求达到的是生活
的真实。它所反映的事实准确、客观、全面，与生活中的情景完全相符，就达到
了真实的要求。而文学则要求达到艺术的真实，即反映真实生活，它不必和生活
中的情景完全相符，而是要求文学作品必须符合生活逻辑，符合生活情理。作家
可以通过提炼 、概括、虚构形象，改变现实生活中原有具体情景，创造出新的
社会生活环境和新的人物形象。通过这一过程，作家把自己对现实生活的本质的
认识融入到其作品当中，揭示出社会生活的本质意义。
综上所述，通过对新闻作品内容的分析可以看到：新闻和文学属于两个范畴，
它们之间既有相同之处，又存在明显的差别。新闻是现实生活的再现，是对现实
生活的一种“复制”；而文学则是从艺术的角度来反映现实生活的，是对现实的
一种艺术的“提炼”。
参考文献：
[1]陈广：《回忆伟大的鲁迅先生》。
[2]鲁迅：《南腔北调集》。
[3]李卓钧：《新闻理论纲要》，武汉大学出版社。
[4]吴高福：《新闻学基本原理》，武汉大学出版社。
[5]东史郎（日）：《东史郎日记》。
作者简介：杨舒，男，毕业于武汉大学新闻系，本科，文学学士，现就职于河
南省交通高级技工学校，讲师。