中西方价值观的异同

中西方价值观的异同
中西方价值观的异同
中西方价值观是两种不同文化背景下形成的理念体系,它们在一些方面存在明显的异同。

本文将从个人主义与集体主义、权力观念、人际关系、教育和道德观念等方面进行探讨,以期带给读者生动、全面、有指导意义的了解。

首先,个人主义与集体主义的差异是中西方价值观的显著特点之一。

中西方价值观在这一方面存在对立。

西方国家普遍看重个人权利与自由,强调个体的独立,追求自我实现和个人价值的最大化。

而中方注重集体共同利益与团队合作,强调个人责任与义务,将个体的发展融入到集体发展中。

这种差异在社会生活中的表现也很明显,如在家庭中,西方重视独立性,更注重个人的自主意识,而中方更注重亲情和集体责任。

其次,权力观念是中西方价值观差异的一个重要方面。

西方强调民主、自由、平等,对权力持怀疑态度,主张权力应该受到限制和制衡,以保障人民的权益。

相反,中方注重权力的集中与稳定,认为权力来自于合法的统治者,相信领导层的决策能够为整个社会带来进步和稳定。

这也可以从两种文化的政治体制中得以体现,西方国家普遍采取民主制度,而中方则在一定程度上实行集权制度。

人际关系也是中西方文化的一个重要差异点。

在西方,人际关系注重平等和个体间的互动,重视个人的私人空间和独立思考。

而在中
国文化中,人际关系更加注重尊重长辈和权威,强调家庭和社会等级
的重要性,关系更加注重礼节和面子。

这种差异也可以看出两种文化
对于个人与群体关系的不同理解。

教育是中西方价值观领域中又一个重要差异点。

在现代教育理念中,西方国家注重个体的发展和多元化,强调学生的主动性、创造力
和独立思考能力。

而中国注重集体教育和统一的教育方式,强调孝道、纪律和对权威的尊重。

这些差异影响着两种文化对待教育的态度和教
育目标的不同。

最后,道德观念也是中西方文化价值观差异的一方面。

西方文化
强调自主的道德判断和个人责任,注重人权、自由和平等的价值观。

而中国文化注重传统道德价值观,强调家庭和社会的和谐,注重对长
辈和权威的尊重以及社会责任的履行。

这种差异导致两种文化在伦理
和道德问题上存在不同的看法和行为准则。

中西方价值观的异同不仅体现在个人与集体、权力观念、人际关系、教育与道德等多个方面,也展示了两种文化的优势与不足。

通过
充分了解中西方价值观的差异,我们可以更好地理解和尊重彼此的文
化差异,促进跨文化交流与合作,构建一个更加和谐和包容的世界。

合集下载

中西方文化的对比观点

中西方文化的对比观点

中西方文化的对比观点
中西方文化之间存在许多不同的观点和特点,以下是一些常见的对比观点:
1.个/群观念:在中西方文化中,个人和集体的观念有所不
同。

西方文化更加强调个人的自主权和个人主义价值观,注重个人的权利、自由和追求个人目标。

相比之下,中西方文化中更强调集体的观念,注重家庭、社区和群体的利益,重视人际关系和集体责任。

2.时间观念:中西方文化中对待时间的态度也存在差异。

西
方文化通常更加注重效率、准时和时间的线性观念,强调时间的管理和守时。

相比之下,中国文化中更注重人际关系和灵活度,并展现出较为柔性的时间观念,尤其在商业和社交场合中。

3.社交礼仪:中西方文化中社交礼仪的不同也是经常被提及
的观点。

西方文化中,个人空间较大,注重个人隐私和自主权,社交互动较为开放直接。

而中国文化中,人际关系更为重要,社交礼仪较为正式和谨慎,注重面子和尊重他人的感受。

4.教育价值观:中西方文化对于教育价值观的重视也有所差
异。

西方文化中,个人的知识和技能的发展被视为个人发展和成功的关键,重视创造力、批判思维和独立思考。

而中国文化中,教育重视传统价值观、孝道和重视学习,对
学术成就和集体荣誉的看重程度相对较高。

文化是复杂多样的,并且每个文化内部也存在着差异。

这些观点并不能涵盖所有人和每个文化成员的看法。

同时,文化也在不断演变和变化中,所以我们应该以开放和包容的心态去理解和尊重不同的文化观点。

中西方价值观对比

中西方价值观对比

The contrast of view of value between western countries and oriental countries The main differences in four aspects The different attitude towards the nature The different attitude towards the individual and the group The different attitude towards the time The different attitude towards the social relationship The different attitude towards the nature 西方文化受海岛狭小范围的限制,为了生存,为了经济和文化的发展,人们常常是独立地面对自然,搏击大海,从而养成了求新、求变、好奇好动的民族性格和天人相分的自然观。

西方文化认为人与自然、精神与物质、主体与客体、凡与神均一分为二,界线分明,强调二元的并存与对立。

希腊著名的物理学家阿基米德曾说:“给我一个支点,我可以转动整个宇宙。

”这句话生动地表现了人对于对立着的自然界进行大胆探索和改造的精神。

西方人从古至今倾向于把宇宙分成两个截然不同的世界,天人相分, 二者对立。

中国文化:在平原农耕气氛中生长的中国人,一向注重向内看,具有天人合一、内部融通的民族性格,文化特征是固守本土,沉着稳健,质朴厚重,崇尚和平。

中国文化认为人与自然、精神与物质、主体与客体、凡与神均合而为一,注重二者的依存和统一。

The different attitude towards the individual and the group 西方文化强调个人潜力的发挥、个人目标的实现以及个人利益的追求,个体本位的意识是西方文化最深层的内核,具有最高的价值。

西方文化与现代中国文化的迥异解析

西方文化与现代中国文化的迥异解析

西方文化与现代中国文化的迥异解析中国文化和西方文化是截然不同的两种文化形态,具有各自独特的特点和风格。

本文旨在探讨西方文化与现代中国文化的迥异解析,以揭示两种文化之间的深刻差异。

一、价值观的差异在价值观方面,西方文化强调个人的价值,重视自由、平等和民主。

西方文化中心思想是“个人至上”,追求个人发展和自由。

相反,在中国文化中,集体利益和家庭观念至上,注重人际关系和家庭关系。

西方文化注重个人的自由、平等和权利,这反映在西方的法律制度中,法律对每个人都是平等的,不管你是富人还是穷人,都受到同样的待遇。

而在中国的文化中,各个社会阶层之间是有所不同的,文化、教育和职业背景都会创造不同的待遇。

二、沟通方式的不同西方文化注重直接沟通,明确表达自己的意见和想法。

西方人非常注重时间,当他们有意见或者需要做出决定时,通常会直接表达出来。

相比之下,在中国更注重表面和虚伪。

中国人习惯于隐藏真正的想法,尤其是在商业场合中,他们通常会隐藏自己的真实意图,以保持面子或者互惠合作。

三、取得成功的方式在西方文化中,成功一般是通过自己的努力和才能来获得的,经过不断的努力和投资,然后等待自己的机会。

相比之下,中国文化中,成功往往是建立在个人关系和人脉上的。

人脉非常重要,在中国文化中被称为“关系”,这些关系可以让人们在政治、商业和其他方面获得优势。

四、历史和文化的重要性西方文化注重历史和文化的重要性,文化是一个国家的灵魂。

不同国家的文化是大不相同的,这种文化差异在西方尤为明确,每个国家都有自己独特的文化和习俗。

相比之下,在中国文化中,历史和文化的重要性是自然而然的,这种文化意识几乎根深蒂固在中国人的思维中。

中国文化中的历史和文化有着深厚的渊源,可以追溯到几千年前。

总之,西方文化与现代中国文化有着深刻的差异,这些差异体现在价值观、沟通方式、成功取得方式和历史和文化的重要性方面。

在了解这些差异的同时,我们需要尊重不同的文化和习俗,这有助于更好的交流和合作。

西方与东方文化的比较

西方与东方文化的比较

西方与东方文化的比较在全球化的今天,西方与东方文化在跨文化交流中扮演了重要的角色。

这两种文化虽然有着各自独特的特点,但彼此之间也有着一些相通之处。

在本文中,将会从不同角度出发比较这两种文化,了解它们的异同之处。

一、价值观比较在价值观方面,西方文化更加注重自由、平等、个人主义。

在西方国家,个人的自由和权利得到充分保护,人们倾向于表达自己的意见,并追求自我实现。

此外,西方文化也非常注重公平和正义,人们认为各个人群都应该享有平等的权利和机会。

而东方文化更加注重团体、家庭、忠诚和责任。

在东方社会,人们更加强调集体利益,尊重长辈的经验和建议,追求和谐和平等。

相比西方,“面子文化”在东方国家更加盛行,人们通常会尽力保持自己的尊严和尊重他人的面子。

二、饮食文化比较在饮食文化方面,东西方也有着不同的特点。

在西方国家,肉类、糖类、面包类等食物属于主流,而蔬菜类则较少受到重视。

西方人注重快捷方便的餐饮方式,注重品质和口感,有较多的烹饪方式和口味选择。

而在东方国家,饮食则非常注重健康和营养。

中华饮食文化以稀饭、小菜、米饭、汤品等清淡易消化的食品为主,符合中国人的消化习惯。

在日本,人们也注重清淡食品,喜欢把菜品逐一呈现在小盘子中,强调色、香、味、形等多方面的口感。

三、艺术文化比较在艺术文化方面,西方与东方也有所不同。

在西方国家,音乐、芭蕾舞等表演艺术拥有较高的地位,而绘画、雕塑等视觉艺术则更加注重个人表达和情感表现。

在西方文化中,注重独创性和表达个人风格。

而在东方文化中,音乐、舞蹈、戏剧等传统表演艺术历史悠久,有着丰富的舞台效果和神秘气息。

中国的书法、篆刻和绘画等视觉艺术,通过线条、色彩等元素传达了不同的情感和哲学观念。

四、教育文化比较在教育方面的比较,东西方文化也有着不同的特点。

在西方国家,教育注重个人的创造力和发展潜力,追求多元化发展,强调实践和理论相结合。

其教育系统架构灵活,学生从小开始逐渐培养自己的创造力和思考能力。

由中西婚礼习俗看东西方价值观之异同

由中西婚礼习俗看东西方价值观之异同
民俗的内容繁杂广泛我们可将它分为物质民俗人生社会民俗心意信仰民俗游艺竞技民俗包括衣食住行等物质生活方面的风俗习惯个人在人生社会中所经历的礼仪习俗如生死婚丧等
○ 文化艺术研究 2008东西方价值观之异同
席晓
( 青岛农业大学 外国语学院, 山东 青岛 266109)
摘 要: 本文具体讨论了中国与西方在婚礼文化上的不 同。主要是通过对中西方婚礼风俗的不同进行分析对比, 探讨 在不同文化背景下、不同文化中所表现出来的民俗差异, 探讨 跨文化交际中价值观中的不同差异。
作用, 却不能被看到、听到或者体验到; 尽管它引起的结 果— ——人的行为很容易被观察到, 但对于它本身却无法进行 直接的调查。价值观寓于人的思想中, 是控制行为选择的心理 活动, 是人们对周围的世界进行思考并使自己与之适应的活 动( Lustig, 1988) 。
2.中 西 方 婚 礼 文 化 差 异 西方的婚礼是庄重严肃、美丽浪漫的, 讲究的是神圣和简 单, 是“神前婚礼”。中方的婚礼讲究热闹、感动、喜庆, 场面热 闹, 能充分照顾到新娘新郎以及双方亲友的个人感情, 体现出 具有中国传统意义的文化, 是“人前婚礼”。中西方婚礼风俗在 以下几方面存在着不同。 2.1颜 色 不 同 西方婚礼上, 新娘所穿的下摆拖地的白纱礼服原是天主 教徒的典礼服 。自 罗 马 时 代 开 始, 白 色 就 象 征 着 欢 庆 。在1850 年 到1900年 的 维 多 利 亚 女 皇 时 代 , 白 色 也 是 富 裕 、快 乐 的 象 征。后来则加强了圣洁和忠贞的意义, 形成了纯白婚纱的 崇 高 地 位 。所 以 , 新 娘 要 穿 上 白 色 的 典 礼 服向神表示真诚与 纯洁。 西方在19世纪以前, 少女们出嫁时所穿的新娘礼服没有 统一颜色规格, 直到1820年前后, 白色才逐渐成为婚礼上广为 人用的礼服颜色。这是因为英国的维多利亚女王在婚礼上穿 了一身洁白雅致的白色婚纱示人, 皇室与上流社会的新娘相 继效仿后, 白色开始逐渐成婚纱礼服的首选颜色。从此, 白色 婚 纱 便 成 为 一 种 正 式 的 结 婚 礼 服 。 新 娘 身 着 白 衫 、白 裙 、头 戴 白色花环, 还要罩上长长的白纱, 手持白色花束。 中 国 婚 礼 通 常 要 用 红 色 , 大 花 轿 、浩 浩 荡 荡 的 迎 亲 仪 仗 、 凤冠霞帔、状元服, 都是红色的, 体现着喜庆和热闹, 把吉祥和 祝福以最热烈的方式送给一对喜结连理的新人。 白 色 在 西 方 文 化 中 常 与 吉 利 、平 安 、善 意 、正 直 发 生 常 规 性 联 想 是 欢 喜 、纯 洁 无 瑕 的 象 征 , 而 在 东 方 却 与 死 亡 、丧 事 联 系在一起, 如红白喜事等。这是因为东方人以白色为丧服, 表 示 空 白 之 意 。 红 色 在 西 方 文 化 中 常 于 战 争 、死 亡 、流 血 和 危 险 建立常规关系, 在东方文化中, 则是兴奋、喜庆与吉祥的象征, 如开门红、走运红等。所以在东方婚礼上, 传统的新娘婚服是 红色的, 表示新婚大喜之意。 2.2婚 宴 不 同 西方婚礼仪式过后, 经常会举行盛大的婚宴, 叫做招待 酒会。食物的种类是以新郎新娘的文化传统以及新娘家的喜 好和经济状况来决定, 因为在美国经常是由新娘的家庭来支

组织行为学中美价值观比较1

组织行为学中美价值观比较1

5、崇古、等级森严与平等民主。
• 中国的崇古、等级森严的观念,受几千年 传统文化的影响,悠久的历史使我们容易 局限其中,加之等级观念的深入人心,对 于美国这个新兴的国家,没有历史的局限, 使他们追求法制和平等民主,并且体现在 各个方面,有利于个体的全面发展。
6、成王败寇与宽容失败。
• 中国人的观念里害怕失败,重农抑商的观念里我 们可以看出墨守旧的模式而不够开放,虽然可以 维持社会的稳定,但是害怕被伤害的观念,让我 们总是畏首畏尾,不敢大步向前。 • 美国宽容 失败的观念,使得他们可以大胆的尝试, 使得文化氛围更加活跃,更利于民众的创新和发 展。美国企业历来有鼓励冒险和尝试、允许失败 的传统。心理学研究表明,创新、创造是人的基 本潜能,而身心自由则是创新潜能得以实现的基 本条件,身心自由的获得来源于宽松自由的环境 ”
• 集体主义的价值观念使社会组织成员之间 有着共同的群体价值观和信念,人们相互 信赖,更愿结成长期的强有力的集体以确 保组织利益。但是忽略了个人的感受,必 须服从集体的观念
(1)self-esteem, self-control, self-dependence, self-respect • 个人至上是美国文化的特点,美国人的个人价值 至上也被描述为“我”文化。在英文词典中,以 self为前缀的词要超过100多个 • (2)在英文的书面语中,“我”字无论如何都要 大写,而“我们”、“你们”、“他们”、 “你”、“他”,则不大写。 • 从这个小小的侧面也可以看,在美国“我”比 “我们”、“你们”、“他们”的地位要重要。
•
在中国传统的文化中,人则是自然的一部分,人和自然 是和谐,融合的关系。 人与自然和谐论在道家的思想中最为典型,道教将人与自 然看成是“化”的关系,认为人只有回归自然,将自我融 于自然之中,生命才有意义。 自古代几千年以来,人们在各个生活侧面都力求与自然统 一,人们崇拜自然,祟拜天地,不去改变自然,而是努力 “顺其自然”,通过改变自身去适应自然。

中西方文化的价值观差异探析

中西方文化的价值观差异探析作者:陈凯来源:《湖北函授大学学报》2017年第13期[摘要]中西方文化颇为不同,因此,人们的价值观也存在较大差异。

本文归纳了中西方文化价值观差异的体现,并对造成其差异的原因进行了分析。

[关键词]中西方文化;价值观差异;成因一、中西方文化的价值观差异的体现(一)思维模式的差异思维模式是个体面对外界因素所产生的应对行为的指导,面对相对的事情中西方的思维模式存在很大的差异,东方人的思维模式通常比较委婉,考虑人情世故,而西方人的思维模式会比较直接、理性,这种思维模式的差异直接导致了中西方文化价值观差异的形成。

比如在时间观念上,西方人更加讲求对待时间的准时性,浪费别人时间会被看做是不礼貌的行为。

西方人认为,与人约定了时间就必须要守时,应该在有限的时间内完成自己所需完成的任务。

工作就要留在上班时间做,加班赶工作的员工会被他人认为工作能力不强、执行力不够,讨厌别人占用自己的私人时间,所以西方人会把自己的时问安排得很精细,并要求自己严格按照制定的计划进行。

而对于东方人来说,拥有强烈的时间观念则不是十分必要的。

中国人做事比较随性而为,遇事则讲求一个随缘,认为事情没有到达圆满的原因可能是还没到火候,在要求别人做事时,通常不会有强制性的时间要求,认为事情可能并不会有一个固定的完成时间,会遇到不可预料因素来影响事情的完成度,所以双方并不会把话说得太满,只会给出一个大致性的范围。

西方人会给孩子充足的私人空间,让他们自己思考,自己行动,因而西方孩子可以有极大程度上的自我选择权,包括婚姻。

这种培养方式使得西方孩子具有很强的独立性,同时也使其更清楚地懂得如何对自己的行为负责。

而中国人深受集体主义的影响,强调人与人之间的相互帮助与扶持,因而在中国小孩的成长过程中则普遍少不了家长的种种帮助。

中国家长事事都为小孩考虑,孩子一出生便成为几个家庭的重心,父母、祖父母及外祖父母都把孩子看做“小公主”或“小王子”,对其十分宠爱甚至溺爱,在这样的情况下,孩子很容易形成极强的依赖性,这对以后的独立生活与思考是极其无益的。

中西方文化价值观对比

中美价值观念对比分析1.天人合一与天人相分(Oneness vs、Dividednessbetween Man and Nature)中国传统得宇宙观或对自然得态度就是天人合一,而西方则主张天人相分。

天人合一就是指人对自然规律得顺从与对自然得崇拜,人们将自然中日夜交替、季节变换与人们得生活与活动周期相一致起来,一切都处在不断循环往复之中,并与自然与谐统一。

实际上,自古代几千年以来,人们在各个生活侧面都力求与自然统一,达到顺其自然得境界 无论就是政治、思想、情感、理智与实践等方面都就是如此。

人们做事情讲究“谋事在人,成事在天”,追求天时、地利、人与。

在中国天人合一得思想指导与影响下,在思想意识、思维方式与言语观方面都倾向于求整体、求笼统、求综合与知觉上重直觉,迥异于美国人或西方人得思维方式与言语观。

西方人,从古至今倾向于把宇宙分成两个截然不同得世界,天人相分,二者对立。

西方得哲学家从古代起就开始认为世界上得万物都就是对立得,一分为二:人与自然,物质与精神,社会与自然等,一切二分对立。

因此人与自然相分对立,而人处在支配与改造自然得位置。

在生活中如果一个人得不到自己想要得东西或地位,她们相信这并不就是天命,顺从命运得人会遭到唾弃。

这就就是为什么西方人把自己比作一部机器或一个独立存在得原子得缘故。

天人相分决定了美国人一分为二,对待事物习惯分析得思想方式与重逻辑得思维方式,以及求“准确”得言语观。

总之“天人合一”与“天人相分”这两种不同得宇宙观构造东西方人色思维方式、民族性格方面起到决定性得作用。

西方东方宇宙观:天人相分天人合一思维方式:抽象思维具象思维重分析、逻辑、客观重直觉、综合、主观演绎式归纳式线性圆周式言语观:法制语言人制语言重形合重意合写作:开门见山(演绎式思维) 往往不开门见山(归纳式思维)2.群体取向与个人主义取向(Group vs、IndividualismOrientation)群体取向表现在两个方面,一就是群体取向,二就是她人取向。

从丧葬制度看中西家庭价值观的异同

从丧葬制度看中西家庭价值观的异同作者:廖康明来源:《世界家苑·学术》2017年第04期摘要:中西方对鬼文化在大纲上有着相同的认知,认为鬼文化都代表着神灵,在具体的领域内则表现出不同的文化,而这些不同的文化礼节也折射出中西方家庭价值观的差异。

本文主要从鬼文化的内容之一丧葬制度来说明中西家庭价值观的差异。

关键词:丧葬制度;家庭价值观节日是人们的一种庆贺,表达对前人价值观的尊重并继承其对世界的认知。

丧葬制度算是鬼文化的重要组成部分,也体现着鬼文化的内涵。

如今,鬼文化越来越作为一个热点,而被人们所关注。

这一方面说明学术界对鬼文化的研究有所深入,另一方面也说明人们尚未完全认识鬼文化。

中西方对待鬼文化的不同礼仪和习俗,一定程度上反映了二者在家庭价值观上的差异。

一、中西的丧葬(1)丧葬制度。

丧葬制度是人类物质文明与精神文化发展的产物,以祖先崇拜为中心传统信仰和以血缘关系为基础的宗法制度氤氲化育出了内涵丰富中国古代的丧葬礼仪,同时独具特色中国传统制度又是宗法制度以及相关文化精神在死亡问题上的反映。

(2)中国的丧葬。

中国因为受孝道文化和祖先崇拜的影响,对丧葬仪式十分重视,讲究“厚葬”。

并且在仪式上受到儒家和道教的影响。

丧葬仪式有一系列非常复杂的程序和讲究:棺材的选择,丧服“披麻戴孝”,烧纸扎、头七礼等等。

最重要的就是陵墓,特别是皇宫贵族,陵墓拥有非常庞大的规模,花费了巨大的精力和财物。

最早的时候贵族流行以活人(通常是奴隶)、牲畜殉葬。

后世的文明有所发展以后,摒弃了以前不人道的做法,改为以陶俑代替活人,著名的有秦始皇陵的兵马俑。

除此以外,还有大量的金银珠宝、绫罗绸缎陪葬。

除了陪葬品众多之外,墓葬还非常讲究风水,人们认为必须给祖先找一个好的风水宝地,祖先的灵魂才能福泽子孙,否则亡灵不得安息,会有祸患。

除此之外,与西方葬礼肃穆的氛围不同,中国的葬礼都很热闹。

虽然很多地方有自己的习俗,但基本都很喧哗,如哭丧,敲锣打鼓的送葬队伍等。

中西文化价值观比较


中国:纪录
想象中的对方
清朝装束,喝茶水,吃米饭。 “卓别林”,喝啤酒,吃火腿。
(3)从国外研究看 马克斯·韦伯的比较
儒
教
入世
原善
和谐
日神
巫术
政治
道德
审美
旧识
清
教
超世
原罪
紧张
酒神
上帝
商务
职业
工具
新知
二、近代以来中西文化的交流与融合
1、文化传播与文化交流 文化传播是文化世代之间的传授或地域之间的移动,包括纵向传播和横向
文化整合: 文化母体+文化异体+文化主体
谢谢大家!
历史上文化传播的三代模式
第一代是语音文化传播:属于农业文化的“井圈型” 第二代是文字文化传播:属于工业文化的“河流型” 第三代是电磁波文化传播:属于信息文化的“海洋型”
责。 图片访问出处: (欧洲
(接)
文化圈:文化的共时态
在一定区域、在特定的某一地带和环境下居民所创造的共同生活样式,其心理、行为具有一 定空间特征。
中西文化价值观比较
中西文化的差异、交融及其启示
一、中西文化的基本精神及其 特质比较
二、近代以来中西文化的交流 与融合
三、全球化背景下的文化选择 及启示
一、中西文化的基本精神及其特质比较
1、西方文化的源流及其现代品质
世界四大文化体系:
中国文化 印度文化 阿拉伯文化 西方文化
东方文化
(1)历史过程
结果: 取代型
复合型
自主型
中西文化交流的基本线索
西方文化对中国文化 17世纪“好奇”——18 世纪“赞美”——19世纪“不屑”
中国文化对西方文化 17世纪“礼遇”——18 世纪“淡漠”——19世纪“震惊”
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档